6.18 યુદ્ધકાણ્ડ - અષ્ટાદશ સર્ગઃ

6.18 Yuddhakanda - Ashtadasha Sargah

✍️ Valmiki 🖋️ Gujarati script
📄 Download PDF
શ્રીમદ્વાલ્મીકીય રામાયણે યુદ્ધકાણ્ડમ્ ।
અથ અષ્ટાદશસ્સર્ગઃ ।
અથરામઃપ્રસન્નાત્માશૃત્વાવાયુસુતસ્યહ ।
પ્રત્યભાષતદુર્ધષશ્રુતવાનાત્મનિસ્થિતમ્ ॥ 1 ॥
મમાપિતુવિવક્ષાઽસ્તિકાચિત્પ્રતિવિભીષણમ્ ।
શ્રોતુમિચ્છામિતત્સર્વમ્ભવદ્ભિશ્શ્રેયસિસ્થિતૈઃ ॥ 2 ॥
મિત્રભાવેનસમ્પ્રાપ્તન્નત્યજેયઙ્કથઞ્ચન ।
દોષોયદ્યપિતસ્યસ્યાત્સતામેતદગર્હિતમ્ ॥ 3 ॥
સુગ્રીસ્ત્વથતદ્વાક્યમાભાષ્યચવિમૃશ્યચ ।
તતશ્શુભતરંવાક્યમુવાચહરિપુઙ્ગવઃ ॥ 4 ॥
સુદુષ્ટોવાપ્યદુષ્ટોવાકિમેષરજનીચરઃ ।
ઈદૃશંવ્યસનમ્પ્રાપ્તમ્ભ્રાતરંયઃપરિત્યજેત્ ॥ 5 ॥
કોનામસભવેત્તસ્યયમેષનપરિત્યજેત્ ।
વાનરાધિપતેર્વાક્યંશ્રુત્વાસર્વાનુદીક્ષ્યચ ॥ 6 ॥
ઈષદુત્સ્મયમાનસ્તુલક્ષ્મણમ્પુણ્યલક્ષણમ્ ।
ઇતિહોવાચકાકુત્સ્થોવાક્યંસત્યપરાક્રમઃ ॥ 7 ॥
અનધીત્યચશાસ્ત્રાણિવૃદ્ધાનનુપસેવ્યચ ।
નશક્યમીદૃશંવક્તુંયદુવાચહરીશ્વરઃ ॥ 8 ॥
અસ્તિસૂક્ષ્મતરઙ્કિઞ્ચિદ્યદત્રપ્રતિભાતિમે ।
પ્રત્યક્ષંલૌકિકઞ્ચાપિવિદ્યતેસર્વરાજસુ ॥ 9 ॥
અમિત્રાસ્તત્કુલીનાશ્ચપ્રાતિદેશ્યાશ્ચકીર્તિતાઃ ।
વ્યસનેષુપ્રહર્તારસ્તસ્માદયમિહાગતઃ ॥ 10 ॥
અપાપાસ્તત્કુલીનાશ્ચમાનયન્તિસ્વકાન્હિતાન્ ।
એષપ્રાયોનરેન્દ્રાણાંશઙ્કનીયસ્તુશોભનઃ ॥ 11 ॥
યસ્તુદોષસ્ત્વયાપ્રોક્તોહ્યાદાનેઽરિબલસ્યચ ।
તત્રતેકીર્તયિષ્યામિયથાશાસ્ત્રમિદંશૃણુ ॥ 12 ॥
નવયન્તત્કુલીનાશ્ચરાજ્યકાઙ્ ક્ષીચરાક્ષસઃ ।
પણ્ડિતાહિભવિષ્યન્તિતસ્માદ્ગ્રાહ્યોવિભીષણઃ ॥ 13 ॥
અવ્યગ્રાશ્ચપ્રહૃષ્ટાશ્ચનભવિષ્યન્તિસઙ્ગતા ।
પ્રણાદશ્ચમહાનેષતતોઽસ્યભયમાગતમ્ ॥ 14 ॥
ઇતિભેદઙ્ગમિષ્યન્તિતસ્માગ્રાહ્યોવિભીષણઃ ।
નસર્વેભ્રાતરસ્તાતભવન્તિભરતોપમાઃ ।
મદ્વિથાવાપિતુઃપુત્રાસ્સુહૃદોનાભવદ્વિથાઃ ॥ 15 ॥
એવમુક્તસ્તુરામેણસુગ્રીવસ્સહલક્ષ્મણઃ ।
ઉત્થાયેદમ્મહાપ્રાજ્ઞઃપ્રણતોવાક્યમબ્રવીત્ ॥ 16 ॥
રાવણેનપ્રણિહિતન્તમવેહિવિભીષણમ્ ।
તસ્યાહન્નિગ્રહમ્મન્યેક્ષમઙ્ક્ષમવતાંવર ॥ 17 ॥
રાક્ષસોજિહ્મયાબુધ્યાસન્દિષ્ટોઽયમિહાગતઃ ।
પ્રહર્તુન્ત્વયિવિશ્વસ્તેપ્રચ્છન્નોમયિવાનઘ ॥ 18 ॥
લક્ષ્મણેવામહાબાહો સવધ્યસ્સચિવૈસ્સહા ।
રાવણસ્યનૃશંસસ્યભ્રાતાહ્યેષવિભીષણઃ ।
એવમુક્ત્વારઘુશ્રેષ્ઠંસુગ્રીવોવાહિનીપતિઃ ।
વાક્યજ્ઞોવાક્યકુશલન્તતોમૌનમુપાગમત્ ॥ 19 ॥
સુગ્રીવસ્યતુતદ્વાક્યંરામશ્રુત્વાવિમૃશ્યચ ।
તતશ્શુભતરંવાક્યમુવાચહરિપુઙ્ગવમ્ ॥ 20 ॥
સુદુષ્ટોવાપ્યદુષ્ટોવાકિમેષરજનીચરઃ ।
સૂક્ષ્મમપ્યહિતઙ્કર્તુમ્મમાશક્તઃકથઞ્ચન ॥ 21 ॥
તતઃ શુભતરં વાક્યં ઉવાચ હરિ પુમ્ગવમ્ ।
સુદુષ્ટો વા અપિ અદુષ્ટો વા કિં એષ રજની ચરઃ ॥ 22 ॥
શ્રૂયતેહિકપોતેનશત્રુશ્શરણમાગતઃ ।
અર્ચિતશ્ચયથાન્યાયંસ્વૈશ્ચમાંસૈર્નિમન્ત્રિતઃ ॥ 23 ॥
સહિતમ્પ્રતિજગ્રાહભાર્યાહર્તારમાગતઃ ।
કપોતોવાનરશ્રેષ્ઠઃ કિમ્પુનર્મદ્વિધોજનઃ ॥ 24 ॥
ઋષેઃકણ્વસ્યપુત્રેણકણ્ડુનાપરમર્ષિણા ।
શૃણુગાથામ્પુરાગીતાન્ધર્મિષ્ઠાસત્યવાદિના ॥ 25 ॥
બદ્ધાઞ્જલિપુટન્દીનંયાચન્તંશરણાગતમ્ ।
નહન્યદાનૃશંસ્યાર્થમપિશત્રુમ્પરન્તપ ॥ 26 ॥
આર્તોવાયદિવાદૃપ્તઃપરેષાંશરણાઙ્ગતઃ ।
અરિઃપ્રાણાન્પરિત્યજ્યરક્ષિતવ્યઃકૃતાત્મના ॥ 27 ॥
સચેદ્ભયાદ્વામોહાદ્વાકામાદ્વાપિનરક્ષતિ ।
સ્વયાશક્ત્યાયથાસત્ત્વન્તત્પાપંલોકગર્હિતમ્ ॥ 28 ॥
વિનષ્ટઃપશ્યતસ્તસ્યારક્ષિણશ્શરણાગતઃ ।
આદાયસુકૃતન્તસ્યસર્વઙ્ગચ્છેદરક્ષિતઃ ॥ 29 ॥
એવન્દોષોમહાનત્રપ્રપન્નાનામરક્ષણે ।
અસ્વર્ગ્યઞ્ચાયશસ્યઞ્ચબલવીર્યવિનાશનમ્ ॥ 30 ॥
કરિષ્યામિયથાર્થન્તુકણ્ડોર્વચનમુત્તમમ્ ।
ધર્મિષ્ઠઞ્ચયશસ્યઞ્ચસ્વર્ગ્યંસ્યાત્તુફલોદયે ॥ 31 ॥
સકૃદેવપ્રપન્નાયતવાસ્મીતિચયાચતે ।
અભયંસર્વભૂતેભ્યોદદામ્યેતદ્વ્રતમ્મમ ॥ 32 ॥
અનયૈનંહરિશ્રેષ્ઠઃ દત્તમસ્યાભયમ્મયા ।
વિભીષણોવાસુગ્રીવઃ યદિવારાવણસ્સ્વયમ્ ॥ 33 ॥
રામસ્યતુવચ્શુત્વાસુગ્રીવઃપ્લવગેશ્વરઃ ।
પ્રત્યભાષતકાકુત્સ્થંસૌહાર્દેનપ્રચોદિતઃ ॥ 34 ॥
કિમત્રચિત્રન્ધર્મજ્ઞઃ લોકનાથઃ સુખાવહાઃ ।
યત્ત્વમાર્યમ્પ્રભાષેથાસ્સત્ત્વવાન્ સત્પથેસ્થિતઃ ॥ 35 ॥
મમચાપ્યન્તરાત્માયંશુદ્ધંવેત્તિવિભીષણમ્ ।
અનુમાનાચ્ચભાવાચ્ચસર્વતસ્સુપરીક્ષિતઃ ॥ 36 ॥
તસ્માત્ ક્ષિપ્રંસહાસ્માભિસ્તુલ્યોભવતરાઘવઃ ।
વિભીષણોમહાપ્રાજ્ઞસ્સખિત્વઞ્ચાભ્યુપૈતુનઃ ॥ 37 ॥
તતસ્તુસુગ્રીવવચોનિશમ્યતદ્દરીશ્વરેણાભિહિતન્નરેશ્વરઃ ।
વિભીષણેનાશુજગામસઙ્ગમમ્પતત્ત્રિરાજેનયથાપુરન્દરઃ ॥ 38 ॥
ઇત્યાર્ષે શ્રીમદ્રામાયણે વાલ્મીકીય આદિકાવ્યે યુદ્ધકાણ્ડે અષ્ટાદશસ્સર્ગઃ ॥
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe yuddhakāṇḍam |
atha aṣṭādaśassargaḥ |
atharāmaḥprasannātmāśṛtvāvāyusutasyaha |
pratyabhāṣatadurdhaṣaśrutavānātmanisthitam || 1 ||
mamāpituvivakṣā'stikācitprativibhīṣaṇam |
śrotumicchāmitatsarvambhavadbhiśśreyasisthitaiḥ || 2 ||
mitrabhāvenasamprāptannatyajeyaṅkathañcana |
doṣoyadyapitasyasyātsatāmetadagarhitam || 3 ||
sugrīstvathatadvākyamābhāṣyacavimṛśyaca |
tataśśubhataraṃvākyamuvācaharipuṅgavaḥ || 4 ||
suduṣṭovāpyaduṣṭovākimeṣarajanīcaraḥ |
īdṛśaṃvyasanamprāptambhrātaraṃyaḥparityajet || 5 ||
konāmasabhavettasyayameṣanaparityajet |
vānarādhipatervākyaṃśrutvāsarvānudīkṣyaca || 6 ||
īṣadutsmayamānastulakṣmaṇampuṇyalakṣaṇam |
itihovācakākutsthovākyaṃsatyaparākramaḥ || 7 ||
anadhītyacaśāstrāṇivṛddhānanupasevyaca |
naśakyamīdṛśaṃvaktuṃyaduvācaharīśvaraḥ || 8 ||
astisūkṣmataraṅkiñcidyadatrapratibhātime |
pratyakṣaṃlaukikañcāpividyatesarvarājasu || 9 ||
amitrāstatkulīnāścaprātideśyāścakīrtitāḥ |
vyasaneṣuprahartārastasmādayamihāgataḥ || 10 ||
apāpāstatkulīnāścamānayantisvakānhitān |
eṣaprāyonarendrāṇāṃśaṅkanīyastuśobhanaḥ || 11 ||
yastudoṣastvayāproktohyādāne'ribalasyaca |
tatratekīrtayiṣyāmiyathāśāstramidaṃśṛṇu || 12 ||
navayantatkulīnāścarājyakāṅ kṣīcarākṣasaḥ |
paṇḍitāhibhaviṣyantitasmādgrāhyovibhīṣaṇaḥ || 13 ||
avyagrāścaprahṛṣṭāścanabhaviṣyantisaṅgatā |
praṇādaścamahāneṣatato'syabhayamāgatam || 14 ||
itibhedaṅgamiṣyantitasmāgrāhyovibhīṣaṇaḥ |
nasarvebhrātarastātabhavantibharatopamāḥ |
madvithāvāpituḥputrāssuhṛdonābhavadvithāḥ || 15 ||
evamuktasturāmeṇasugrīvassahalakṣmaṇaḥ |
utthāyedammahāprājñaḥpraṇatovākyamabravīt || 16 ||
rāvaṇenapraṇihitantamavehivibhīṣaṇam |
tasyāhannigrahammanyekṣamaṅkṣamavatāṃvara || 17 ||
rākṣasojihmayābudhyāsandiṣṭo'yamihāgataḥ |
prahartuntvayiviśvastepracchannomayivānagha || 18 ||
lakṣmaṇevāmahābāho savadhyassacivaissahā |
rāvaṇasyanṛśaṃsasyabhrātāhyeṣavibhīṣaṇaḥ |
evamuktvāraghuśreṣṭhaṃsugrīvovāhinīpatiḥ |
vākyajñovākyakuśalantatomaunamupāgamat || 19 ||
sugrīvasyatutadvākyaṃrāmaśrutvāvimṛśyaca |
tataśśubhataraṃvākyamuvācaharipuṅgavam || 20 ||
suduṣṭovāpyaduṣṭovākimeṣarajanīcaraḥ |
sūkṣmamapyahitaṅkartummamāśaktaḥkathañcana || 21 ||
tataḥ śubhataraṃ vākyaṃ uvāca hari pumgavam |
suduṣṭo vā api aduṣṭo vā kiṃ eṣa rajanī caraḥ || 22 ||
śrūyatehikapotenaśatruśśaraṇamāgataḥ |
arcitaścayathānyāyaṃsvaiścamāṃsairnimantritaḥ || 23 ||
sahitampratijagrāhabhāryāhartāramāgataḥ |
kapotovānaraśreṣṭhaḥ kimpunarmadvidhojanaḥ || 24 ||
ṛṣeḥkaṇvasyaputreṇakaṇḍunāparamarṣiṇā |
śṛṇugāthāmpurāgītāndharmiṣṭhāsatyavādinā || 25 ||
baddhāñjalipuṭandīnaṃyācantaṃśaraṇāgatam |
nahanyadānṛśaṃsyārthamapiśatrumparantapa || 26 ||
ārtovāyadivādṛptaḥpareṣāṃśaraṇāṅgataḥ |
ariḥprāṇānparityajyarakṣitavyaḥkṛtātmanā || 27 ||
sacedbhayādvāmohādvākāmādvāpinarakṣati |
svayāśaktyāyathāsattvantatpāpaṃlokagarhitam || 28 ||
vinaṣṭaḥpaśyatastasyārakṣiṇaśśaraṇāgataḥ |
ādāyasukṛtantasyasarvaṅgacchedarakṣitaḥ || 29 ||
evandoṣomahānatraprapannānāmarakṣaṇe |
asvargyañcāyaśasyañcabalavīryavināśanam || 30 ||
kariṣyāmiyathārthantukaṇḍorvacanamuttamam |
dharmiṣṭhañcayaśasyañcasvargyaṃsyāttuphalodaye || 31 ||
sakṛdevaprapannāyatavāsmīticayācate |
abhayaṃsarvabhūtebhyodadāmyetadvratammama || 32 ||
anayainaṃhariśreṣṭhaḥ dattamasyābhayammayā |
vibhīṣaṇovāsugrīvaḥ yadivārāvaṇassvayam || 33 ||
rāmasyatuvacśutvāsugrīvaḥplavageśvaraḥ |
pratyabhāṣatakākutsthaṃsauhārdenapracoditaḥ || 34 ||
kimatracitrandharmajñaḥ lokanāthaḥ sukhāvahāḥ |
yattvamāryamprabhāṣethāssattvavān satpathesthitaḥ || 35 ||
mamacāpyantarātmāyaṃśuddhaṃvettivibhīṣaṇam |
anumānāccabhāvāccasarvatassuparīkṣitaḥ || 36 ||
tasmāt kṣipraṃsahāsmābhistulyobhavatarāghavaḥ |
vibhīṣaṇomahāprājñassakhitvañcābhyupaitunaḥ || 37 ||
tatastusugrīvavaconiśamyataddarīśvareṇābhihitannareśvaraḥ |
vibhīṣaṇenāśujagāmasaṅgamampatattrirājenayathāpurandaraḥ || 38 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye yuddhakāṇḍe aṣṭādaśassargaḥ ||
Sanskrit — Devanagari (original)
श्रीमद्वाल्मीकीय रामायणे युद्धकाण्डम् ।
अथ अष्टादशस्सर्गः ।
अथरामःप्रसन्नात्माशृत्वावायुसुतस्यह ।
प्रत्यभाषतदुर्धषश्रुतवानात्मनिस्थितम् ॥ 1 ॥
ममापितुविवक्षाऽस्तिकाचित्प्रतिविभीषणम् ।
श्रोतुमिच्छामितत्सर्वम्भवद्भिश्श्रेयसिस्थितैः ॥ 2 ॥
मित्रभावेनसम्प्राप्तन्नत्यजेयङ्कथञ्चन ।
दोषोयद्यपितस्यस्यात्सतामेतदगर्हितम् ॥ 3 ॥
सुग्रीस्त्वथतद्वाक्यमाभाष्यचविमृश्यच ।
ततश्शुभतरंवाक्यमुवाचहरिपुङ्गवः ॥ 4 ॥
सुदुष्टोवाप्यदुष्टोवाकिमेषरजनीचरः ।
ईदृशंव्यसनम्प्राप्तम्भ्रातरंयःपरित्यजेत् ॥ 5 ॥
कोनामसभवेत्तस्ययमेषनपरित्यजेत् ।
वानराधिपतेर्वाक्यंश्रुत्वासर्वानुदीक्ष्यच ॥ 6 ॥
ईषदुत्स्मयमानस्तुलक्ष्मणम्पुण्यलक्षणम् ।
इतिहोवाचकाकुत्स्थोवाक्यंसत्यपराक्रमः ॥ 7 ॥
अनधीत्यचशास्त्राणिवृद्धाननुपसेव्यच ।
नशक्यमीदृशंवक्तुंयदुवाचहरीश्वरः ॥ 8 ॥
अस्तिसूक्ष्मतरङ्किञ्चिद्यदत्रप्रतिभातिमे ।
प्रत्यक्षंलौकिकञ्चापिविद्यतेसर्वराजसु ॥ 9 ॥
अमित्रास्तत्कुलीनाश्चप्रातिदेश्याश्चकीर्तिताः ।
व्यसनेषुप्रहर्तारस्तस्मादयमिहागतः ॥ 10 ॥
अपापास्तत्कुलीनाश्चमानयन्तिस्वकान्हितान् ।
एषप्रायोनरेन्द्राणांशङ्कनीयस्तुशोभनः ॥ 11 ॥
यस्तुदोषस्त्वयाप्रोक्तोह्यादानेऽरिबलस्यच ।
तत्रतेकीर्तयिष्यामियथाशास्त्रमिदंशृणु ॥ 12 ॥
नवयन्तत्कुलीनाश्चराज्यकाङ् क्षीचराक्षसः ।
पण्डिताहिभविष्यन्तितस्माद्ग्राह्योविभीषणः ॥ 13 ॥
अव्यग्राश्चप्रहृष्टाश्चनभविष्यन्तिसङ्गता ।
प्रणादश्चमहानेषततोऽस्यभयमागतम् ॥ 14 ॥
इतिभेदङ्गमिष्यन्तितस्माग्राह्योविभीषणः ।
नसर्वेभ्रातरस्तातभवन्तिभरतोपमाः ।
मद्विथावापितुःपुत्रास्सुहृदोनाभवद्विथाः ॥ 15 ॥
एवमुक्तस्तुरामेणसुग्रीवस्सहलक्ष्मणः ।
उत्थायेदम्महाप्राज्ञःप्रणतोवाक्यमब्रवीत् ॥ 16 ॥
रावणेनप्रणिहितन्तमवेहिविभीषणम् ।
तस्याहन्निग्रहम्मन्येक्षमङ्क्षमवतांवर ॥ 17 ॥
राक्षसोजिह्मयाबुध्यासन्दिष्टोऽयमिहागतः ।
प्रहर्तुन्त्वयिविश्वस्तेप्रच्छन्नोमयिवानघ ॥ 18 ॥
लक्ष्मणेवामहाबाहो सवध्यस्सचिवैस्सहा ।
रावणस्यनृशंसस्यभ्राताह्येषविभीषणः ।
एवमुक्त्वारघुश्रेष्ठंसुग्रीवोवाहिनीपतिः ।
वाक्यज्ञोवाक्यकुशलन्ततोमौनमुपागमत् ॥ 19 ॥
सुग्रीवस्यतुतद्वाक्यंरामश्रुत्वाविमृश्यच ।
ततश्शुभतरंवाक्यमुवाचहरिपुङ्गवम् ॥ 20 ॥
सुदुष्टोवाप्यदुष्टोवाकिमेषरजनीचरः ।
सूक्ष्ममप्यहितङ्कर्तुम्ममाशक्तःकथञ्चन ॥ 21 ॥
ततः शुभतरं वाक्यं उवाच हरि पुम्गवम् ।
सुदुष्टो वा अपि अदुष्टो वा किं एष रजनी चरः ॥ 22 ॥
श्रूयतेहिकपोतेनशत्रुश्शरणमागतः ।
अर्चितश्चयथान्यायंस्वैश्चमांसैर्निमन्त्रितः ॥ 23 ॥
सहितम्प्रतिजग्राहभार्याहर्तारमागतः ।
कपोतोवानरश्रेष्ठः किम्पुनर्मद्विधोजनः ॥ 24 ॥
ऋषेःकण्वस्यपुत्रेणकण्डुनापरमर्षिणा ।
शृणुगाथाम्पुरागीतान्धर्मिष्ठासत्यवादिना ॥ 25 ॥
बद्धाञ्जलिपुटन्दीनंयाचन्तंशरणागतम् ।
नहन्यदानृशंस्यार्थमपिशत्रुम्परन्तप ॥ 26 ॥
आर्तोवायदिवादृप्तःपरेषांशरणाङ्गतः ।
अरिःप्राणान्परित्यज्यरक्षितव्यःकृतात्मना ॥ 27 ॥
सचेद्भयाद्वामोहाद्वाकामाद्वापिनरक्षति ।
स्वयाशक्त्यायथासत्त्वन्तत्पापंलोकगर्हितम् ॥ 28 ॥
विनष्टःपश्यतस्तस्यारक्षिणश्शरणागतः ।
आदायसुकृतन्तस्यसर्वङ्गच्छेदरक्षितः ॥ 29 ॥
एवन्दोषोमहानत्रप्रपन्नानामरक्षणे ।
अस्वर्ग्यञ्चायशस्यञ्चबलवीर्यविनाशनम् ॥ 30 ॥
करिष्यामियथार्थन्तुकण्डोर्वचनमुत्तमम् ।
धर्मिष्ठञ्चयशस्यञ्चस्वर्ग्यंस्यात्तुफलोदये ॥ 31 ॥
सकृदेवप्रपन्नायतवास्मीतिचयाचते ।
अभयंसर्वभूतेभ्योददाम्येतद्व्रतम्मम ॥ 32 ॥
अनयैनंहरिश्रेष्ठः दत्तमस्याभयम्मया ।
विभीषणोवासुग्रीवः यदिवारावणस्स्वयम् ॥ 33 ॥
रामस्यतुवच्शुत्वासुग्रीवःप्लवगेश्वरः ।
प्रत्यभाषतकाकुत्स्थंसौहार्देनप्रचोदितः ॥ 34 ॥
किमत्रचित्रन्धर्मज्ञः लोकनाथः सुखावहाः ।
यत्त्वमार्यम्प्रभाषेथास्सत्त्ववान् सत्पथेस्थितः ॥ 35 ॥
ममचाप्यन्तरात्मायंशुद्धंवेत्तिविभीषणम् ।
अनुमानाच्चभावाच्चसर्वतस्सुपरीक्षितः ॥ 36 ॥
तस्मात् क्षिप्रंसहास्माभिस्तुल्योभवतराघवः ।
विभीषणोमहाप्राज्ञस्सखित्वञ्चाभ्युपैतुनः ॥ 37 ॥
ततस्तुसुग्रीववचोनिशम्यतद्दरीश्वरेणाभिहितन्नरेश्वरः ।
विभीषणेनाशुजगामसङ्गमम्पतत्त्रिराजेनयथापुरन्दरः ॥ 38 ॥
इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीय आदिकाव्ये युद्धकाण्डे अष्टादशस्सर्गः ॥
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe yuddhakāṇḍam |
atha aṣṭādaśassargaḥ |
atharāmaḥprasannātmāśṛtvāvāyusutasyaha |
pratyabhāṣatadurdhaṣaśrutavānātmanisthitam || 1 ||
mamāpituvivakṣā'stikācitprativibhīṣaṇam |
śrotumicchāmitatsarvambhavadbhiśśreyasisthitaiḥ || 2 ||
mitrabhāvenasamprāptannatyajeyaṅkathañcana |
doṣoyadyapitasyasyātsatāmetadagarhitam || 3 ||
sugrīstvathatadvākyamābhāṣyacavimṛśyaca |
tataśśubhataraṃvākyamuvācaharipuṅgavaḥ || 4 ||
suduṣṭovāpyaduṣṭovākimeṣarajanīcaraḥ |
īdṛśaṃvyasanamprāptambhrātaraṃyaḥparityajet || 5 ||
konāmasabhavettasyayameṣanaparityajet |
vānarādhipatervākyaṃśrutvāsarvānudīkṣyaca || 6 ||
īṣadutsmayamānastulakṣmaṇampuṇyalakṣaṇam |
itihovācakākutsthovākyaṃsatyaparākramaḥ || 7 ||
anadhītyacaśāstrāṇivṛddhānanupasevyaca |
naśakyamīdṛśaṃvaktuṃyaduvācaharīśvaraḥ || 8 ||
astisūkṣmataraṅkiñcidyadatrapratibhātime |
pratyakṣaṃlaukikañcāpividyatesarvarājasu || 9 ||
amitrāstatkulīnāścaprātideśyāścakīrtitāḥ |
vyasaneṣuprahartārastasmādayamihāgataḥ || 10 ||
apāpāstatkulīnāścamānayantisvakānhitān |
eṣaprāyonarendrāṇāṃśaṅkanīyastuśobhanaḥ || 11 ||
yastudoṣastvayāproktohyādāne'ribalasyaca |
tatratekīrtayiṣyāmiyathāśāstramidaṃśṛṇu || 12 ||
navayantatkulīnāścarājyakāṅ kṣīcarākṣasaḥ |
paṇḍitāhibhaviṣyantitasmādgrāhyovibhīṣaṇaḥ || 13 ||
avyagrāścaprahṛṣṭāścanabhaviṣyantisaṅgatā |
praṇādaścamahāneṣatato'syabhayamāgatam || 14 ||
itibhedaṅgamiṣyantitasmāgrāhyovibhīṣaṇaḥ |
nasarvebhrātarastātabhavantibharatopamāḥ |
madvithāvāpituḥputrāssuhṛdonābhavadvithāḥ || 15 ||
evamuktasturāmeṇasugrīvassahalakṣmaṇaḥ |
utthāyedammahāprājñaḥpraṇatovākyamabravīt || 16 ||
rāvaṇenapraṇihitantamavehivibhīṣaṇam |
tasyāhannigrahammanyekṣamaṅkṣamavatāṃvara || 17 ||
rākṣasojihmayābudhyāsandiṣṭo'yamihāgataḥ |
prahartuntvayiviśvastepracchannomayivānagha || 18 ||
lakṣmaṇevāmahābāho savadhyassacivaissahā |
rāvaṇasyanṛśaṃsasyabhrātāhyeṣavibhīṣaṇaḥ |
evamuktvāraghuśreṣṭhaṃsugrīvovāhinīpatiḥ |
vākyajñovākyakuśalantatomaunamupāgamat || 19 ||
sugrīvasyatutadvākyaṃrāmaśrutvāvimṛśyaca |
tataśśubhataraṃvākyamuvācaharipuṅgavam || 20 ||
suduṣṭovāpyaduṣṭovākimeṣarajanīcaraḥ |
sūkṣmamapyahitaṅkartummamāśaktaḥkathañcana || 21 ||
tataḥ śubhataraṃ vākyaṃ uvāca hari pumgavam |
suduṣṭo vā api aduṣṭo vā kiṃ eṣa rajanī caraḥ || 22 ||
śrūyatehikapotenaśatruśśaraṇamāgataḥ |
arcitaścayathānyāyaṃsvaiścamāṃsairnimantritaḥ || 23 ||
sahitampratijagrāhabhāryāhartāramāgataḥ |
kapotovānaraśreṣṭhaḥ kimpunarmadvidhojanaḥ || 24 ||
ṛṣeḥkaṇvasyaputreṇakaṇḍunāparamarṣiṇā |
śṛṇugāthāmpurāgītāndharmiṣṭhāsatyavādinā || 25 ||
baddhāñjalipuṭandīnaṃyācantaṃśaraṇāgatam |
nahanyadānṛśaṃsyārthamapiśatrumparantapa || 26 ||
ārtovāyadivādṛptaḥpareṣāṃśaraṇāṅgataḥ |
ariḥprāṇānparityajyarakṣitavyaḥkṛtātmanā || 27 ||
sacedbhayādvāmohādvākāmādvāpinarakṣati |
svayāśaktyāyathāsattvantatpāpaṃlokagarhitam || 28 ||
vinaṣṭaḥpaśyatastasyārakṣiṇaśśaraṇāgataḥ |
ādāyasukṛtantasyasarvaṅgacchedarakṣitaḥ || 29 ||
evandoṣomahānatraprapannānāmarakṣaṇe |
asvargyañcāyaśasyañcabalavīryavināśanam || 30 ||
kariṣyāmiyathārthantukaṇḍorvacanamuttamam |
dharmiṣṭhañcayaśasyañcasvargyaṃsyāttuphalodaye || 31 ||
sakṛdevaprapannāyatavāsmīticayācate |
abhayaṃsarvabhūtebhyodadāmyetadvratammama || 32 ||
anayainaṃhariśreṣṭhaḥ dattamasyābhayammayā |
vibhīṣaṇovāsugrīvaḥ yadivārāvaṇassvayam || 33 ||
rāmasyatuvacśutvāsugrīvaḥplavageśvaraḥ |
pratyabhāṣatakākutsthaṃsauhārdenapracoditaḥ || 34 ||
kimatracitrandharmajñaḥ lokanāthaḥ sukhāvahāḥ |
yattvamāryamprabhāṣethāssattvavān satpathesthitaḥ || 35 ||
mamacāpyantarātmāyaṃśuddhaṃvettivibhīṣaṇam |
anumānāccabhāvāccasarvatassuparīkṣitaḥ || 36 ||
tasmāt kṣipraṃsahāsmābhistulyobhavatarāghavaḥ |
vibhīṣaṇomahāprājñassakhitvañcābhyupaitunaḥ || 37 ||
tatastusugrīvavaconiśamyataddarīśvareṇābhihitannareśvaraḥ |
vibhīṣaṇenāśujagāmasaṅgamampatattrirājenayathāpurandaraḥ || 38 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye yuddhakāṇḍe aṣṭādaśassargaḥ ||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gujarati script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
🕉 InfoLyter.in