Shri Shiva Dandakam (telugu) — Telugu Script

Meaning —

శ్రీకణ్ఠ లోకేశ లోకోద్భవస్థానసంహారకారీ పురారీ మురారి ప్రియా

śrīkaṇṭha lokeśa lokodbhavasthānasaṃhārakārī purārī murāri priyā

చన్ద్రధారీ మహేన్ద్రాది బృన్దారకానన్దసన్దోహసన్ధాయి పుణ్యస్వరూపా

candradhārī mahendrādi bṛndārakānandasandohasandhāyi puṇyasvarūpā

విరూపాక్ష దక్షాధ్వరధ్వంసకా దేవ నీదైవ తత్త్వమ్బు భేదిఞ్చి

virūpākṣa dakṣādhvaradhvaṃsakā deva nīdaiva tattvambu bhediñci

బుద్ధిం బ్రధానమ్బు గర్మమ్బు విజ్ఞాన మధ్యాత్మయోగమ్బు సర్వ

buddhiṃ bradhānambu garmambu vijñāna madhyātmayogambu sarva

క్రియాకారణం బఞ్చు నానాప్రకారమ్బుల్ బుద్ధిమన్తుల్ విచారిఞ్చుచున్

kriyākāraṇaṃ bañcu nānāprakārambul buddhimantul vicāriñcucun

నిన్ను భావిన్తు రీశాన సర్వేశ్వరా శర్వ సర్వజ్ఞ సర్వాత్మకా నిర్వికల్ప ప్రభావా భవానీపతీ

ninnu bhāvintu rīśāna sarveśvarā śarva sarvajña sarvātmakā nirvikalpa prabhāvā bhavānīpatī

నీవు లోకత్రయీవర్తనమ్బున్ మహీవాయుఖాత్మాగ్ని

nīvu lokatrayīvartanambun mahīvāyukhātmāgni

సోమార్కతోయమ్బులం జేసి కావిఞ్చి సంసారచక్ర క్రియాయన్త్రవాహుణ్డవై

somārkatoyambulaṃ jesi kāviñci saṃsāracakra kriyāyantravāhuṇḍavai

తాదిదేవా మహాదేవ నిత్యమ్బు నత్యన్తయోగస్థితిన్ నిర్మలజ్ఞానదీప

tādidevā mahādeva nityambu natyantayogasthitin nirmalajñānadīpa

ప్రభాజాల విధ్వస్త నిస్సార సంసార మాయాన్ధకారుల్ జితక్రోధ

prabhājāla vidhvasta nissāra saṃsāra māyāndhakārul jitakrodha

రాగాదిదోషుల్ యతాత్ముల్ యతీన్ద్రుల్ భవత్పాద పఙ్కేరుహధ్యాన

rāgādidoṣul yatātmul yatīndrul bhavatpāda paṅkeruhadhyāna

పీయూష ధారానుభూతిన్ సదాతృప్తులై నిత్యులై రవ్య యాభవ్య సేవ్యాభవా

pīyūṣa dhārānubhūtin sadātṛptulai nityulai ravya yābhavya sevyābhavā

భర్గ భట్టారకా భార్గవాగస్త్యకుత్సాది

bharga bhaṭṭārakā bhārgavāgastyakutsādi

నానామునిస్తోత్రదత్తావధానా

nānāmunistotradattāvadhānā

లలాటేక్షణోగ్రాగ్నిభస్మీకృతానఙ్గ భస్మానులిప్తాఙ్గ గఙ్గాధరా నీ

lalāṭekṣaṇogrāgnibhasmīkṛtānaṅga bhasmānuliptāṅga gaṅgādharā nī

ప్రసాదమ్బున్ సర్వగీర్వాణగన్ధర్వులున్

prasādambun sarvagīrvāṇagandharvulun

సిద్ధసాధ్యోరగేన్ద్రా సురేన్ద్రాదులున్

siddhasādhyoragendrā surendrādulun

శాశ్వతైశ్వర్య సమ్ప్రాప్తులై రీశ్వరా విశ్వకర్తా సురాభ్యర్చితా నాకు

śāśvataiśvarya samprāptulai rīśvarā viśvakartā surābhyarcitā nāku

నభ్యర్థితమ్బుల్ ప్రసాదిమ్పు కారుణ్యమూర్తీ త్రిలోకైకనాథా

nabhyarthitambul prasādimpu kāruṇyamūrtī trilokaikanāthā

నమస్తే నమస్తే నమః ॥

namaste namaste namaḥ ||

ఇతి శ్రీమహాభారతే నన్నయ్య విరచిత శివ దణ్డకమ్ ॥

Sanskrit — Devanagari (original)

श्रीकण्ठ लोकेश लोकोद्भवस्थानसंहारकारी पुरारी मुरारि प्रिया

चन्द्रधारी महेन्द्रादि बृन्दारकानन्दसन्दोहसन्धायि पुण्यस्वरूपा

विरूपाक्ष दक्षाध्वरध्वंसका देव नीदैव तत्त्वम्बु भेदिञ्चि

बुद्धिं ब्रधानम्बु गर्मम्बु विज्ञान मध्यात्मयोगम्बु सर्व

क्रियाकारणं बञ्चु नानाप्रकारम्बुल् बुद्धिमन्तुल् विचारिञ्चुचुन्

निन्नु भाविन्तु रीशान सर्वेश्वरा शर्व सर्वज्ञ सर्वात्मका निर्विकल्प प्रभावा भवानीपती

नीवु लोकत्रयीवर्तनम्बुन् महीवायुखात्माग्नि

सोमार्कतोयम्बुलं जेसि काविञ्चि संसारचक्र क्रियायन्त्रवाहुण्डवै

तादिदेवा महादेव नित्यम्बु नत्यन्तयोगस्थितिन् निर्मलज्ञानदीप

प्रभाजाल विध्वस्त निस्सार संसार मायान्धकारुल् जितक्रोध

रागादिदोषुल् यतात्मुल् यतीन्द्रुल् भवत्पाद पङ्केरुहध्यान

पीयूष धारानुभूतिन् सदातृप्तुलै नित्युलै रव्य याभव्य सेव्याभवा

भर्ग भट्टारका भार्गवागस्त्यकुत्सादि

नानामुनिस्तोत्रदत्तावधाना

ललाटेक्षणोग्राग्निभस्मीकृतानङ्ग भस्मानुलिप्ताङ्ग गङ्गाधरा नी

प्रसादम्बुन् सर्वगीर्वाणगन्धर्वुलुन्

सिद्धसाध्योरगेन्द्रा सुरेन्द्रादुलुन्

शाश्वतैश्वर्य सम्प्राप्तुलै रीश्वरा विश्वकर्ता सुराभ्यर्चिता नाकु

नभ्यर्थितम्बुल् प्रसादिम्पु कारुण्यमूर्ती त्रिलोकैकनाथा

नमस्ते नमस्ते नमः ॥

इति श्रीमहाभारते नन्नय्य विरचित शिव दण्डकम् ॥

🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Telugu script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version. It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.

శ్రీ శివ దణ్డకమ్ (తెలుగు)