Karnataka Sangita Gitam - Mandara Dhara Re — Telugu Script

Meaning —

రాగమ్: కామ్భోజీ (మేలకర్త 28, హరికామ్భోజీ)

rāgam: kāmbhojī (melakarta 28, harikāmbhojī)

స్వర స్థానాః: షడ్జమ్, కైశికీ నిషాదమ్, చతుశ్రుతి ధైవతమ్, పఞ్చమమ్, శుద్ధ మధ్యమమ్, అన్తర గాన్ధారమ్, చతుశ్రుతి ఋషభమ్, షడ్జమ్

svara sthānāḥ: ṣaḍjam, kaiśikī niṣādam, catuśruti dhaivatam, pañcamam, śuddha madhyamam, antara gāndhāram, catuśruti ṛṣabham, ṣaḍjam

ఆరోహణ: స . రి2 . గ3 మ1 . ప . ద2 . . స'

ārohaṇa: sa . ri2 . ga3 ma1 . pa . da2 . . sa'

అవరోహణ: స' . ని2 ద2 . ప . మ1 గ3 . రి2 . స (స' ని3 . . . ప . మ1 గ3 . రి2 . స)

avarohaṇa: sa' . ni2 da2 . pa . ma1 ga3 . ri2 . sa (sa' ni3 . . . pa . ma1 ga3 . ri2 . sa)

తాలమ్: చతుస్ర జాతి త్రిపుట తాలమ్ (ఆది)

tālam: catusra jāti tripuṭa tālam (ādi)

అఙ్గాః: 1 లఘు (4 కాల) + 1 ధృతమ్ (2 కాల) + 1 ధృతమ్ (2 కాల)

aṅgāḥ: 1 laghu (4 kāla) + 1 dhṛtam (2 kāla) + 1 dhṛtam (2 kāla)

రూపకర్త: పైడల గురుమూర్తి శాస్త్రి

rūpakarta: paiḍala gurumūrti śāstri

భాషా: సంస్కృతమ్

bhāṣā: saṃskṛtam

సాహిత్యమ్

sāhityam

మన్దర ధారరే మోక్షము రారే

mandara dhārare mokṣamu rāre

దైత్యకులాన్తక పావన మూర్తే

daityakulāntaka pāvana mūrte

పదశుభరేఖ మకుటమయూర

padaśubharekha makuṭamayūra

ఆ. ఆ.

ā. ā.

దైత్యకులాన్తక పావన మూర్తే

daityakulāntaka pāvana mūrte

పదశుభరేఖ మకుటమయూర

padaśubharekha makuṭamayūra

స్వరాః

svarāḥ

స' , ని ప । ద ద । స' , ॥

sa' , ni pa | da da | sa' , ||

మం-దర।ధర।రే-॥

maṃ-dara|dhara|re-||

ద స' రి' గ' । మ' గ' । గ' రి' ॥

da sa' ri' ga' | ma' ga' | ga' ri' ||

మో-క్షము।రా-।-రే॥

mo-kṣamu|rā-|-re||

స' రి' స' స' । ని ని । ద ప ॥

sa' ri' sa' sa' | ni ni | da pa ||

దై-త్యకు।లాం-।తక॥

dai-tyaku|lāṃ-|taka||

ద ద ప మ । గ మ । ప , ॥

da da pa ma | ga ma | pa , ||

పా-వన।మూ-।ర్తే-॥

pā-vana|mū-|rte-||

గ ప ద స' । ని ని । ద ప ॥

ga pa da sa' | ni ni | da pa ||

పదశుభ।రే-।-ఖ॥

padaśubha|re-|-kha||

ద ద ప ప । మ గ । రి స ॥

da da pa pa | ma ga | ri sa ||

మకుటమ।యూ-।-ర॥

makuṭama|yū-|-ra||

గ ప ప ద । ద స' । స' రి' ॥

ga pa pa da | da sa' | sa' ri' ||

ఆ---।ఆ-।--॥

ā---|ā-|--||

రి' ప' మ' గ' । రి' గ' । రి' స' ॥

ri' pa' ma' ga' | ri' ga' | ri' sa' ||

ఆ---।ఆ-।--॥

ā---|ā-|--||

స' రి' స' స' । ని ని । ద ప ॥

sa' ri' sa' sa' | ni ni | da pa ||

దై-త్యకు।లాం-।తక॥

dai-tyaku|lāṃ-|taka||

ద ద ప మ । గ మ । ప , ॥

da da pa ma | ga ma | pa , ||

పా-వన।మూ-।ర్తే-॥

pā-vana|mū-|rte-||

గ ప ద స' । ని ని । ద ప ॥

ga pa da sa' | ni ni | da pa ||

పదశుభ।రే-।-ఖ॥

padaśubha|re-|-kha||

ద ద ప ప । మ గ । రి స ॥

da da pa pa | ma ga | ri sa ||

మకుటమ।యూ-।-ర॥

makuṭama|yū-|-ra||

స' , ని ప । ద ద । స' , ॥

sa' , ni pa | da da | sa' , ||

మం-దర।ధర।రే-॥

maṃ-dara|dhara|re-||

Sanskrit — Devanagari (original)

रागम्: काम्भोजी (मेलकर्त 28, हरिकाम्भोजी)

स्वर स्थानाः: षड्जम्, कैशिकी निषादम्, चतुश्रुति धैवतम्, पञ्चमम्, शुद्ध मध्यमम्, अन्तर गान्धारम्, चतुश्रुति ऋषभम्, षड्जम्

आरोहण: स . रि2 . ग3 म1 . प . द2 . . स'

अवरोहण: स' . नि2 द2 . प . म1 ग3 . रि2 . स (स' नि3 . . . प . म1 ग3 . रि2 . स)

तालम्: चतुस्र जाति त्रिपुट तालम् (आदि)

अङ्गाः: 1 लघु (4 काल) + 1 धृतम् (2 काल) + 1 धृतम् (2 काल)

रूपकर्त: पैडल गुरुमूर्ति शास्त्रि

भाषा: संस्कृतम्

साहित्यम्

मन्दर धाररे मोक्षमु रारे

दैत्यकुलान्तक पावन मूर्ते

पदशुभरेख मकुटमयूर

आ. आ.

दैत्यकुलान्तक पावन मूर्ते

पदशुभरेख मकुटमयूर

स्वराः

स' , नि प । द द । स' , ॥

मं-दर।धर।रे-॥

द स' रि' ग' । म' ग' । ग' रि' ॥

मो-क्षमु।रा-।-रे॥

स' रि' स' स' । नि नि । द प ॥

दै-त्यकु।लां-।तक॥

द द प म । ग म । प , ॥

पा-वन।मू-।र्ते-॥

ग प द स' । नि नि । द प ॥

पदशुभ।रे-।-ख॥

द द प प । म ग । रि स ॥

मकुटम।यू-।-र॥

ग प प द । द स' । स' रि' ॥

आ---।आ-।--॥

रि' प' म' ग' । रि' ग' । रि' स' ॥