Karnataka Sangita Gitam - Padumanabha — Oriya Script

Meaning —

ରାଗମ୍: ମଲହରି (ମେଲକର୍ତ 15, ମାଯାମାଲଵ ଗୌଲ ଜନ୍ଯରାଗମ୍)

rāgam: malahari (melakarta 15, māyāmālava gaula janyarāgam)

ସ୍ଵର ସ୍ଥାନାଃ: ଷଡ୍ଜମ୍, ଶୁଦ୍ଧ ଋଷଭମ୍, ଶୁଦ୍ଧ ମଧ୍ଯମମ୍, ପଞ୍ଚମମ୍, ଶୁଦ୍ଧ ଧୈଵତମ୍

svara sthānāḥ: ṣaḍjam, śuddha ṛṣabham, śuddha madhyamam, pañcamam, śuddha dhaivatam

ଆରୋହଣ: ସ ରି1 . . . ମ1 . ପ ଦ1 . . . ସ'

ārohaṇa: sa ri1 . . . ma1 . pa da1 . . . sa'

ଅଵରୋହଣ: ସ' . . . ଦ1 ପ . ମ1 ଗ3 . . ରି1 ସ

avarohaṇa: sa' . . . da1 pa . ma1 ga3 . . ri1 sa

ତାଲମ୍: ତିସ୍ର ଜାତି ତ୍ରିପୁଟ ତାଲମ୍

tālam: tisra jāti tripuṭa tālam

ଅଙ୍ଗାଃ: 1 ଲଘୁ (3 କାଲ) + 1 ଧୃତମ୍ (2 କାଲ) + 1 ଧୃତମ୍ (2 କାଲ)

aṅgāḥ: 1 laghu (3 kāla) + 1 dhṛtam (2 kāla) + 1 dhṛtam (2 kāla)

ରୂପକର୍ତ: ପୁରନ୍ଧର ଦାସ

rūpakarta: purandhara dāsa

ଭାଷା: କନ୍ନଡ

bhāṣā: kannaḍa

ପଲ୍ଲଵି

pallavi

ପଦୁମନାଭ ପରମପୁରୁଷା

padumanābha paramapuruṣā

ପରଞ୍ଜ୍ଯୋତି ସ୍ଵରୂପ

parañjyoti svarūpa

ଵିଦୁରଵନ୍ଦ୍ଯ ଵିମଲଚରିତ

viduravandya vimalacarita

ଵିହଙ୍ଗାଦି ରୋହଣ

vihaṅgādi rohaṇa

ଅନୁପଲ୍ଲଵି

anupallavi

ଉଦଧିନିଵାସ ଉରଗ ଶଯନ

udadhinivāsa uraga śayana

ଉନ୍ନ-ତୋନ୍ନତ ମହିମା

unna-tonnata mahimā

ଯଦୁକୁଲୋତ୍ତମ ଯଜ୍ଞ ରକ୍ଷକ

yadukulottama yajña rakṣaka

ଯଜ୍ଞ ଶିକ୍ଷକ ରାମ ନାମ

yajña śikṣaka rāma nāma

(ପଦୁମନାଭ)

ଚରଣମ୍

caraṇam

ଵିଭୀଷଣ ପାଲକ ନମୋ ନମୋ

vibhīṣaṇa pālaka namo namo

ଇଭଵରଦାଯକ ନମୋ ନମୋ

ibhavaradāyaka namo namo

ଶୁଭପ୍ରଦ ସୁମନୋରଦ ସୁ-

śubhaprada sumanorada su-

ରେନ୍ଦ୍ର ମନୋରଞ୍ଜନ

rendra manorañjana

ଅଭିନଵ ପୁରନ୍ଧର ଵି-

abhinava purandhara vi-

ଠ୍ଠଲ ଭଲ୍ଲରେ ରାମନାମ

ṭhṭhala bhallare rāmanāma

(ପଦୁମନାଭ)

ସ୍ଵରାଃ

svarāḥ

ପଲ୍ଲଵି

pallavi

ରି ସ ଦ@ । ସ , । ସ , ॥ ମ ଗ ରି । ମ ମ । ପ , ॥

ri sa da@ | sa , | sa , || ma ga ri | ma ma | pa , ||

ପଦୁମ।ନା-।ଭ-॥ପରମ।ପୁରୁ।ଷା-॥

paduma|nā-|bha-||parama|puru|ṣā-||

ସ ଦ , । ଦ ପ । ମ ପ ॥ ଦ ଦ ପ । ମ ଗ । ରି ସ ॥

sa da , | da pa | ma pa || da da pa | ma ga | ri sa ||

ପରଂ-।ଜ୍ଯୋ-।-ତି॥ସ୍ଵରୂ-।ପା-।--॥

paraṃ-|jyo-|-ti||svarū-|pā-|--||

ରି ସ ଦ@ । ସ , । ସ , ॥ ମ ଗ ରି । ମ ମ । ପ , ॥

ri sa da@ | sa , | sa , || ma ga ri | ma ma | pa , ||

ଵିଦୁର।ଵଂ-।ଦ୍ଯା-॥ଵିମଲ।ଚରି।ତ-॥

vidura|vaṃ-|dyā-||vimala|cari|ta-||

ସ ଦ , । ଦ ପ । ମ ପ ॥ ଦ ଦ ପ । ମ ଗ । ରି ସ ॥

sa da , | da pa | ma pa || da da pa | ma ga | ri sa ||

ଵିହଂ-।ଗା-।-ଦି॥ରୋ-ହ।ଣା-।--॥

vihaṃ-|gā-|-di||ro-ha|ṇā-|--||

ଅନୁପଲ୍ଲଵି
ପ ମ ପ । ଦ ସ' । ଦ ସ' ॥ ରି' ସ' ଦ । ଦ ସ' । ଦ ପ ॥

anupallavi
pa ma pa | da sa' | da sa' || ri' sa' da | da sa' | da pa ||

ଉଦଧି।ନିଵା।-ସ॥ଉରଗ।ଶଯ।ନ-॥

udadhi|nivā|-sa||uraga|śaya|na-||

ଦ ଦ ପ । ପ , । ପ ମ ॥ ରି ମ ମ । ପ , । , , ॥

da da pa | pa , | pa ma || ri ma ma | pa , | , , ||

ଉ-ନ୍ନ।ତୋ-।ନ୍ନତ॥ମହି-।ମା-।--॥

u-nna|to-|nnata||mahi-|mā-|--||

ଦ ଦ ପ । ପ , । ପ ମ ॥ ରି , ମ । ମ ଗ । ରି ସ ॥

da da pa | pa , | pa ma || ri , ma | ma ga | ri sa ||

ଯଦୁକୁ।ଲୋ-।ତ୍ତମ॥ଯ-ଜ୍ଞ।ର-।କ୍ଷକ॥

yaduku|lo-|ttama||ya-jña|ra-|kṣaka||

ସ , ସ । ଦ ଦ । ଦ ପ ॥ ପ , ପ । ମ ଗ । ରି ସ ॥

sa , sa | da da | da pa || pa , pa | ma ga | ri sa ||

ଆ-ଜ୍ଞ।ଶି-।କ୍ଷକ॥ରା-ମ।ନା-।-ମ॥

ā-jña|śi-|kṣaka||rā-ma|nā-|-ma||

ଚରଣମ୍
ଦ ସ' , । ଦ ପ । ମ ପ ॥ ଦ ଦ ପ । ମ ଗ । ରି ସ ॥

caraṇam
da sa' , | da pa | ma pa || da da pa | ma ga | ri sa ||

ଵିଭୀ-।ଷଣ।ପା-॥ଲକା-।ନମୋ।ନମୋ॥

vibhī-|ṣaṇa|pā-||lakā-|namo|namo||

ଦ ସ' , । ଦ ପ । ମ ପ ॥ ଦ ଦ ପ । ମ ଗ । ରି ସ ॥

da sa' , | da pa | ma pa || da da pa | ma ga | ri sa ||

ଇଭ-।ଵର।ଦା-॥ଯକ-।ନମୋ।ନମୋ॥

ibha-|vara|dā-||yaka-|namo|namo||

ପ ମ ପ । ଦ ସ' । ଦ ସ' ॥ ରି' ସ' ଦ । ଦ ସ' । ଦ ପ ॥

pa ma pa | da sa' | da sa' || ri' sa' da | da sa' | da pa ||

ଶୁଭ-।ପ୍ରଦ।ସୁମ॥ନୋ-ର।ଦ-।ଯସୁ॥

śubha-|prada|suma||no-ra|da-|yasu||

ଦ ଦ ପ । ପ , । ପ ମ ॥ ରି ମ ମ । ପ , । ପ , ॥

da da pa | pa , | pa ma || ri ma ma | pa , | pa , ||

ରେଂ-ଦ୍ର।ମ-।ନୋ-॥ରଂ-ଜ।ନା-।--॥

reṃ-dra|ma-|no-||raṃ-ja|nā-|--||

ଦ ଦ ପ । ପ , । ପ ମ ॥ ରି , ମ । ମ ଗ । ରି ସ ॥

da da pa | pa , | pa ma || ri , ma | ma ga | ri sa ||

ଅଭିନ।ଵ-।-ପୁ॥ରଂ-ଧ।ର-।-ଵି॥

abhina|va-|-pu||raṃ-dha|ra-|-vi||

ସ , ସ । ଦ ଦ । ଦ ପ ॥ ପ , ପ । ମ ଗ । ରି ସ ॥

sa , sa | da da | da pa || pa , pa | ma ga | ri sa ||

ଠ୍ଠ-ଲ।ଭଲ୍-।ଲରେ॥ରା-ମ।ନା-।-ମ॥

ṭhṭha-la|bhal-|lare||rā-ma|nā-|-ma||

(ପଦୁମନାଭ)

Sanskrit — Devanagari (original)

रागम्: मलहरि (मेलकर्त 15, मायामालव गौल जन्यरागम्)

स्वर स्थानाः: षड्जम्, शुद्ध ऋषभम्, शुद्ध मध्यमम्, पञ्चमम्, शुद्ध धैवतम्

आरोहण: स रि1 . . . म1 . प द1 . . . स'

अवरोहण: स' . . . द1 प . म1 ग3 . . रि1 स

तालम्: तिस्र जाति त्रिपुट तालम्

अङ्गाः: 1 लघु (3 काल) + 1 धृतम् (2 काल) + 1 धृतम् (2 काल)

रूपकर्त: पुरन्धर दास

भाषा: कन्नड

पल्लवि

पदुमनाभ परमपुरुषा

परञ्ज्योति स्वरूप

विदुरवन्द्य विमलचरित

विहङ्गादि रोहण

अनुपल्लवि

उदधिनिवास उरग शयन

उन्न-तोन्नत महिमा

यदुकुलोत्तम यज्ञ रक्षक

यज्ञ शिक्षक राम नाम

(पदुमनाभ)

चरणम्

विभीषण पालक नमो नमो

इभवरदायक नमो नमो

शुभप्रद सुमनोरद सु-

रेन्द्र मनोरञ्जन

अभिनव पुरन्धर वि-

ठ्ठल भल्लरे रामनाम

(पदुमनाभ)

स्वराः

पल्लवि

रि स द@ । स , । स , ॥ म ग रि । म म । प , ॥

पदुम।ना-।भ-॥परम।पुरु।षा-॥

स द , । द प । म प ॥ द द प । म ग । रि स ॥

परं-।ज्यो-।-ति॥स्वरू-।पा-।--॥

रि स द@ । स , । स , ॥ म ग रि । म म । प , ॥

विदुर।वं-।द्या-॥विमल।चरि।त-॥

स द , । द प । म प ॥ द द प । म ग । रि स ॥

विहं-।गा-।-दि॥रो-ह।णा-।--॥

अनुपल्लवि
प म प । द स' । द स' ॥ रि' स' द । द स' । द प ॥

उदधि।निवा।-स॥उरग।शय।न-॥

द द प । प , । प म ॥ रि म म । प , । , , ॥

उ-न्न।तो-।न्नत॥महि-।मा-।--॥

द द प । प , । प म ॥ रि , म । म ग । रि स ॥

यदुकु।लो-।त्तम॥य-ज्ञ।र-।क्षक॥

स , स । द द । द प ॥ प , प । म ग । रि स ॥

आ-ज्ञ।शि-।क्षक॥रा-म।ना-।-म॥

चरणम्
द स' , । द प । म प ॥ द द प । म ग । रि स ॥

विभी-।षण।पा-॥लका-।नमो।नमो॥

द स' , । द प । म प ॥ द द प । म ग । रि स ॥

इभ-।वर।दा-॥यक-।नमो।नमो॥

प म प । द स' । द स' ॥ रि' स' द । द स' । द प ॥

शुभ-।प्रद।सुम॥नो-र।द-।यसु॥

द द प । प , । प म ॥ रि म म । प , । प , ॥

रें-द्र।म-।नो-॥रं-ज।ना-।--॥

द द प । प , । प म ॥ रि , म । म ग । रि स ॥

अभिन।व-।-पु॥रं-ध।र-।-वि॥

स , स । द द । द प ॥ प , प । म ग । रि स ॥

ठ्ठ-ल।भल्-।लरे॥रा-म।ना-।-म॥

(पदुमनाभ)

🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Oriya script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version. It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.

କର୍ଣାଟକ ସଙ୍ଗୀତ ଗୀତମ୍ - ପଦୁମନାଭ