Karnataka Sangita Gitam - Padumanabha — Malayalam Script

Meaning —

രാഗമ്: മലഹരി (മേലകര്ത 15, മായാമാലവ ഗൌല ജന്യരാഗമ്)

rāgam: malahari (melakarta 15, māyāmālava gaula janyarāgam)

സ്വര സ്ഥാനാഃ: ഷഡ്ജമ്, ശുദ്ധ ഋഷഭമ്, ശുദ്ധ മധ്യമമ്, പഞ്ചമമ്, ശുദ്ധ ധൈവതമ്

svara sthānāḥ: ṣaḍjam, śuddha ṛṣabham, śuddha madhyamam, pañcamam, śuddha dhaivatam

ആരോഹണ: സ രി1 . . . മ1 . പ ദ1 . . . സ'

ārohaṇa: sa ri1 . . . ma1 . pa da1 . . . sa'

അവരോഹണ: സ' . . . ദ1 പ . മ1 ഗ3 . . രി1 സ

avarohaṇa: sa' . . . da1 pa . ma1 ga3 . . ri1 sa

താലമ്: തിസ്ര ജാതി ത്രിപുട താലമ്

tālam: tisra jāti tripuṭa tālam

അങ്ഗാഃ: 1 ലഘു (3 കാല) + 1 ധൃതമ് (2 കാല) + 1 ധൃതമ് (2 കാല)

aṅgāḥ: 1 laghu (3 kāla) + 1 dhṛtam (2 kāla) + 1 dhṛtam (2 kāla)

രൂപകര്ത: പുരന്ധര ദാസ

rūpakarta: purandhara dāsa

ഭാഷാ: കന്നഡ

bhāṣā: kannaḍa

പല്ലവി

pallavi

പദുമനാഭ പരമപുരുഷാ

padumanābha paramapuruṣā

പരഞ്ജ്യോതി സ്വരൂപ

parañjyoti svarūpa

വിദുരവന്ദ്യ വിമലചരിത

viduravandya vimalacarita

വിഹങ്ഗാദി രോഹണ

vihaṅgādi rohaṇa

അനുപല്ലവി

anupallavi

ഉദധിനിവാസ ഉരഗ ശയന

udadhinivāsa uraga śayana

ഉന്ന-തോന്നത മഹിമാ

unna-tonnata mahimā

യദുകുലോത്തമ യജ്ഞ രക്ഷക

yadukulottama yajña rakṣaka

യജ്ഞ ശിക്ഷക രാമ നാമ

yajña śikṣaka rāma nāma

(പദുമനാഭ)

ചരണമ്

caraṇam

വിഭീഷണ പാലക നമോ നമോ

vibhīṣaṇa pālaka namo namo

ഇഭവരദായക നമോ നമോ

ibhavaradāyaka namo namo

ശുഭപ്രദ സുമനോരദ സു-

śubhaprada sumanorada su-

രേന്ദ്ര മനോരഞ്ജന

rendra manorañjana

അഭിനവ പുരന്ധര വി-

abhinava purandhara vi-

ഠ്ഠല ഭല്ലരേ രാമനാമ

ṭhṭhala bhallare rāmanāma

(പദുമനാഭ)

സ്വരാഃ

svarāḥ

പല്ലവി

pallavi

രി സ ദ@ । സ , । സ , ॥ മ ഗ രി । മ മ । പ , ॥

ri sa da@ | sa , | sa , || ma ga ri | ma ma | pa , ||

പദുമ।നാ-।ഭ-॥പരമ।പുരു।ഷാ-॥

paduma|nā-|bha-||parama|puru|ṣā-||

സ ദ , । ദ പ । മ പ ॥ ദ ദ പ । മ ഗ । രി സ ॥

sa da , | da pa | ma pa || da da pa | ma ga | ri sa ||

പരം-।ജ്യോ-।-തി॥സ്വരൂ-।പാ-।--॥

paraṃ-|jyo-|-ti||svarū-|pā-|--||

രി സ ദ@ । സ , । സ , ॥ മ ഗ രി । മ മ । പ , ॥

ri sa da@ | sa , | sa , || ma ga ri | ma ma | pa , ||

വിദുര।വം-।ദ്യാ-॥വിമല।ചരി।ത-॥

vidura|vaṃ-|dyā-||vimala|cari|ta-||

സ ദ , । ദ പ । മ പ ॥ ദ ദ പ । മ ഗ । രി സ ॥

sa da , | da pa | ma pa || da da pa | ma ga | ri sa ||

വിഹം-।ഗാ-।-ദി॥രോ-ഹ।ണാ-।--॥

vihaṃ-|gā-|-di||ro-ha|ṇā-|--||

അനുപല്ലവി
പ മ പ । ദ സ' । ദ സ' ॥ രി' സ' ദ । ദ സ' । ദ പ ॥

anupallavi
pa ma pa | da sa' | da sa' || ri' sa' da | da sa' | da pa ||

ഉദധി।നിവാ।-സ॥ഉരഗ।ശയ।ന-॥

udadhi|nivā|-sa||uraga|śaya|na-||

ദ ദ പ । പ , । പ മ ॥ രി മ മ । പ , । , , ॥

da da pa | pa , | pa ma || ri ma ma | pa , | , , ||

ഉ-ന്ന।തോ-।ന്നത॥മഹി-।മാ-।--॥

u-nna|to-|nnata||mahi-|mā-|--||

ദ ദ പ । പ , । പ മ ॥ രി , മ । മ ഗ । രി സ ॥

da da pa | pa , | pa ma || ri , ma | ma ga | ri sa ||

യദുകു।ലോ-।ത്തമ॥യ-ജ്ഞ।ര-।ക്ഷക॥

yaduku|lo-|ttama||ya-jña|ra-|kṣaka||

സ , സ । ദ ദ । ദ പ ॥ പ , പ । മ ഗ । രി സ ॥

sa , sa | da da | da pa || pa , pa | ma ga | ri sa ||

ആ-ജ്ഞ।ശി-।ക്ഷക॥രാ-മ।നാ-।-മ॥

ā-jña|śi-|kṣaka||rā-ma|nā-|-ma||

ചരണമ്
ദ സ' , । ദ പ । മ പ ॥ ദ ദ പ । മ ഗ । രി സ ॥

caraṇam
da sa' , | da pa | ma pa || da da pa | ma ga | ri sa ||

വിഭീ-।ഷണ।പാ-॥ലകാ-।നമോ।നമോ॥

vibhī-|ṣaṇa|pā-||lakā-|namo|namo||

ദ സ' , । ദ പ । മ പ ॥ ദ ദ പ । മ ഗ । രി സ ॥

da sa' , | da pa | ma pa || da da pa | ma ga | ri sa ||

ഇഭ-।വര।ദാ-॥യക-।നമോ।നമോ॥

ibha-|vara|dā-||yaka-|namo|namo||

പ മ പ । ദ സ' । ദ സ' ॥ രി' സ' ദ । ദ സ' । ദ പ ॥

pa ma pa | da sa' | da sa' || ri' sa' da | da sa' | da pa ||

ശുഭ-।പ്രദ।സുമ॥നോ-ര।ദ-।യസു॥

śubha-|prada|suma||no-ra|da-|yasu||

ദ ദ പ । പ , । പ മ ॥ രി മ മ । പ , । പ , ॥

da da pa | pa , | pa ma || ri ma ma | pa , | pa , ||

രേം-ദ്ര।മ-।നോ-॥രം-ജ।നാ-।--॥

reṃ-dra|ma-|no-||raṃ-ja|nā-|--||

ദ ദ പ । പ , । പ മ ॥ രി , മ । മ ഗ । രി സ ॥

da da pa | pa , | pa ma || ri , ma | ma ga | ri sa ||

അഭിന।വ-।-പു॥രം-ധ।ര-।-വി॥

abhina|va-|-pu||raṃ-dha|ra-|-vi||

സ , സ । ദ ദ । ദ പ ॥ പ , പ । മ ഗ । രി സ ॥

sa , sa | da da | da pa || pa , pa | ma ga | ri sa ||

ഠ്ഠ-ല।ഭല്-।ലരേ॥രാ-മ।നാ-।-മ॥

ṭhṭha-la|bhal-|lare||rā-ma|nā-|-ma||

(പദുമനാഭ)

Sanskrit — Devanagari (original)

रागम्: मलहरि (मेलकर्त 15, मायामालव गौल जन्यरागम्)

स्वर स्थानाः: षड्जम्, शुद्ध ऋषभम्, शुद्ध मध्यमम्, पञ्चमम्, शुद्ध धैवतम्

आरोहण: स रि1 . . . म1 . प द1 . . . स'

अवरोहण: स' . . . द1 प . म1 ग3 . . रि1 स

तालम्: तिस्र जाति त्रिपुट तालम्

अङ्गाः: 1 लघु (3 काल) + 1 धृतम् (2 काल) + 1 धृतम् (2 काल)

रूपकर्त: पुरन्धर दास

भाषा: कन्नड

पल्लवि

पदुमनाभ परमपुरुषा

परञ्ज्योति स्वरूप

विदुरवन्द्य विमलचरित

विहङ्गादि रोहण

अनुपल्लवि

उदधिनिवास उरग शयन

उन्न-तोन्नत महिमा

यदुकुलोत्तम यज्ञ रक्षक

यज्ञ शिक्षक राम नाम

(पदुमनाभ)

चरणम्

विभीषण पालक नमो नमो

इभवरदायक नमो नमो

शुभप्रद सुमनोरद सु-

रेन्द्र मनोरञ्जन

अभिनव पुरन्धर वि-

ठ्ठल भल्लरे रामनाम

(पदुमनाभ)

स्वराः

पल्लवि

रि स द@ । स , । स , ॥ म ग रि । म म । प , ॥

पदुम।ना-।भ-॥परम।पुरु।षा-॥

स द , । द प । म प ॥ द द प । म ग । रि स ॥

परं-।ज्यो-।-ति॥स्वरू-।पा-।--॥

रि स द@ । स , । स , ॥ म ग रि । म म । प , ॥

विदुर।वं-।द्या-॥विमल।चरि।त-॥

स द , । द प । म प ॥ द द प । म ग । रि स ॥

विहं-।गा-।-दि॥रो-ह।णा-।--॥

अनुपल्लवि
प म प । द स' । द स' ॥ रि' स' द । द स' । द प ॥

उदधि।निवा।-स॥उरग।शय।न-॥

द द प । प , । प म ॥ रि म म । प , । , , ॥

उ-न्न।तो-।न्नत॥महि-।मा-।--॥

द द प । प , । प म ॥ रि , म । म ग । रि स ॥

यदुकु।लो-।त्तम॥य-ज्ञ।र-।क्षक॥

स , स । द द । द प ॥ प , प । म ग । रि स ॥

आ-ज्ञ।शि-।क्षक॥रा-म।ना-।-म॥

चरणम्
द स' , । द प । म प ॥ द द प । म ग । रि स ॥

विभी-।षण।पा-॥लका-।नमो।नमो॥

द स' , । द प । म प ॥ द द प । म ग । रि स ॥

इभ-।वर।दा-॥यक-।नमो।नमो॥

प म प । द स' । द स' ॥ रि' स' द । द स' । द प ॥

शुभ-।प्रद।सुम॥नो-र।द-।यसु॥

द द प । प , । प म ॥ रि म म । प , । प , ॥

रें-द्र।म-।नो-॥रं-ज।ना-।--॥

द द प । प , । प म ॥ रि , म । म ग । रि स ॥

अभिन।व-।-पु॥रं-ध।र-।-वि॥

स , स । द द । द प ॥ प , प । म ग । रि स ॥

ठ्ठ-ल।भल्-।लरे॥रा-म।ना-।-म॥

(पदुमनाभ)

🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Malayalam script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version. It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.

കര്ണാടക സങ്ഗീത ഗീതമ് - പദുമനാഭ