Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
ௐ த்ரிபுராயை நமஃ ।
oṃ tripurāyai namaḥ |
ௐ ஷோடஶ்யை நமஃ ।
oṃ ṣoḍaśyai namaḥ |
ௐ மாத்ரே நமஃ ।
oṃ mātre namaḥ |
ௐ த்ர்யக்ஷராயை நமஃ ।
oṃ tryakṣarāyai namaḥ |
ௐ த்ரிதயாயை நமஃ ।
oṃ tritayāyai namaḥ |
ௐ த்ரய்யை நமஃ ।
oṃ trayyai namaḥ |
ௐ ஸுந்தர்யை நமஃ ।
oṃ sundaryai namaḥ |
ௐ ஸுமுக்யை நமஃ ।
oṃ sumukhyai namaḥ |
ௐ ஸேவ்யாயை நமஃ ।
oṃ sevyāyai namaḥ |
ௐ ஸாமவேதபராயணாயை நமஃ । 10 ।
oṃ sāmavedaparāyaṇāyai namaḥ | 10 |
ௐ ஶாரதாயை நமஃ ।
oṃ śāradāyai namaḥ |
ௐ ஶப்தநிலயாயை நமஃ ।
oṃ śabdanilayāyai namaḥ |
ௐ ஸாகராயை நமஃ ।
oṃ sāgarāyai namaḥ |
ௐ ஸரிதம்பராயை நமஃ ।
oṃ saridambarāyai namaḥ |
ௐ ஶுத்தாயை நமஃ ।
oṃ śuddhāyai namaḥ |
ௐ ஶுத்ததநவே நமஃ ।
oṃ śuddhatanave namaḥ |
ௐ ஸாத்வ்யை நமஃ ।
oṃ sādhvyai namaḥ |
ௐ ஶிவத்யாநபராயணாயை நமஃ ।
oṃ śivadhyānaparāyaṇāyai namaḥ |
ௐ ஸ்வாமிந்யை நமஃ ।
oṃ svāminyai namaḥ |
ௐ ஶம்புவநிதாயை நமஃ । 20 ।
oṃ śambhuvanitāyai namaḥ | 20 |
ௐ ஶாம்பவ்யை நமஃ ।
oṃ śāmbhavyai namaḥ |
ௐ ஸரஸ்வத்யை நமஃ ।
oṃ sarasvatyai namaḥ |
ௐ ஸமுத்ரமதிந்யை நமஃ ।
oṃ samudramathinyai namaḥ |
ௐ ஶீக்ரகாமிந்யை நமஃ ।
oṃ śīghragāminyai namaḥ |
ௐ ஶீக்ரஸித்திதாயை நமஃ ।
oṃ śīghrasiddhidāyai namaḥ |
ௐ ஸாதுஸேவ்யாயை நமஃ ।
oṃ sādhusevyāyai namaḥ |
ௐ ஸாதுகம்யாயை நமஃ ।
oṃ sādhugamyāyai namaḥ |
ௐ ஸாதுஸந்துஷ்டமாநஸாயை நமஃ ।
oṃ sādhusantuṣṭamānasāyai namaḥ |
ௐ கட்வாங்கதாரிண்யை நமஃ ।
oṃ khaṭvāṅgadhāriṇyai namaḥ |
ௐ கர்வாயை நமஃ । 30 ।
oṃ kharvāyai namaḥ | 30 |
ௐ கட்ககர்பரதாரிண்யை நமஃ ।
oṃ khaḍgakharparadhāriṇyai namaḥ |
ௐ ஷட்வர்கபாவரஹிதாயை நமஃ ।
oṃ ṣaḍvargabhāvarahitāyai namaḥ |
ௐ ஷட்வர்கபரிசாரிகாயை நமஃ ।
oṃ ṣaḍvargaparicārikāyai namaḥ |
ௐ ஷட்வர்காயை நமஃ ।
oṃ ṣaḍvargāyai namaḥ |
ௐ ஷடங்காயை நமஃ ।
oṃ ṣaḍaṅgāyai namaḥ |
ௐ ஷோடாயை நமஃ ।
oṃ ṣoḍhāyai namaḥ |
ௐ ஷோடஶவார்ஷிக்யை நமஃ ।
oṃ ṣoḍaśavārṣikyai namaḥ |
ௐ க்ரதுரூபாயை நமஃ ।
oṃ kraturūpāyai namaḥ |
ௐ க்ரதுமத்யை நமஃ ।
oṃ kratumatyai namaḥ |
ௐ ரு'புக்ஷக்ரதுமண்டிதாயை நமஃ । 40 ।
oṃ ṛbhukṣakratumaṇḍitāyai namaḥ | 40 |
ௐ கவர்காதிபவர்காந்தாயை நமஃ ।
oṃ kavargādipavargāntāyai namaḥ |
ௐ அந்தஃஸ்தாயை நமஃ ।
oṃ antaḥsthāyai namaḥ |
ௐ அநந்தரூபிண்யை நமஃ ।
oṃ anantarūpiṇyai namaḥ |
ௐ அகாராகாரரஹிதாயை நமஃ ।
oṃ akārākārarahitāyai namaḥ |
ௐ காலம்ரு'த்யுஜராபஹாயை நமஃ ।
oṃ kālamṛtyujarāpahāyai namaḥ |
ௐ தந்வ்யை நமஃ ।
oṃ tanvyai namaḥ |
ௐ தத்த்வேஶ்வர்யை நமஃ ।
oṃ tattveśvaryai namaḥ |
ௐ தாராயை நமஃ ।
oṃ tārāyai namaḥ |
ௐ த்ரிவர்ஷாயை நமஃ ।
oṃ trivarṣāyai namaḥ |
ௐ ஜ்ஞாநரூபிண்யை நமஃ । 50 ।
oṃ jñānarūpiṇyai namaḥ | 50 |
ௐ கால்யை நமஃ ।
oṃ kālyai namaḥ |
ௐ கரால்யை நமஃ ।
oṃ karālyai namaḥ |
ௐ காமேஶ்யை நமஃ ।
oṃ kāmeśyai namaḥ |
ௐ சாயாயை நமஃ ।
oṃ chāyāyai namaḥ |
ௐ ஸஞ்ஜ்ஞாயை நமஃ ।
oṃ sañjñāyai namaḥ |
ௐ அருந்தத்யை நமஃ ।
oṃ arundhatyai namaḥ |
ௐ நிர்விகல்பாயை நமஃ ।
oṃ nirvikalpāyai namaḥ |
ௐ மஹாவேகாயை நமஃ ।
oṃ mahāvegāyai namaḥ |
ௐ மஹோத்ஸாஹாயை நமஃ ।
oṃ mahotsāhāyai namaḥ |
ௐ மஹோதர்யை நமஃ । 60 ।
oṃ mahodaryai namaḥ | 60 |
ௐ மேகாயை நமஃ ।
oṃ meghāyai namaḥ |
ௐ பலாகாயை நமஃ ।
oṃ balākāyai namaḥ |
ௐ விமலாயை நமஃ ।
oṃ vimalāyai namaḥ |
ௐ விமலஜ்ஞாநதாயிந்யை நமஃ ।
oṃ vimalajñānadāyinyai namaḥ |
ௐ கௌர்யை நமஃ ।
oṃ gauryai namaḥ |
ௐ வஸுந்தராயை நமஃ ।
oṃ vasundharāyai namaḥ |
ௐ கோப்த்ர்யை நமஃ ।
oṃ goptryai namaḥ |
ௐ கவாம் பதிநிஷேவிதாயை நமஃ ।
oṃ gavāṃ patiniṣevitāyai namaḥ |
ௐ பகாங்காயை நமஃ ।
oṃ bhagāṅgāyai namaḥ |
ௐ பகரூபாயை நமஃ । 70 ।
oṃ bhagarūpāyai namaḥ | 70 |
ௐ பக்திபராயணாயை நமஃ ।
oṃ bhaktiparāyaṇāyai namaḥ |
ௐ பாவபராயணாயை நமஃ ।
oṃ bhāvaparāyaṇāyai namaḥ |
ௐ சிந்நமஸ்தாயை நமஃ ।
oṃ chinnamastāyai namaḥ |
ௐ மஹாதூமாயை நமஃ ।
oṃ mahādhūmāyai namaḥ |
ௐ தூம்ரவிபூஷணாயை நமஃ ।
oṃ dhūmravibhūṣaṇāyai namaḥ |
ௐ தர்மகர்மாதிரஹிதாயை நமஃ ।
oṃ dharmakarmādirahitāyai namaḥ |
ௐ தர்மகர்மபராயணாயை நமஃ ।
oṃ dharmakarmaparāyaṇāyai namaḥ |
ௐ ஸீதாயை நமஃ ।
oṃ sītāyai namaḥ |
ௐ மாதங்கிந்யை நமஃ ।
oṃ mātaṅginyai namaḥ |
ௐ மேதாயை நமஃ । 80 ।
oṃ medhāyai namaḥ | 80 |
ௐ மதுதைத்யவிநாஶிந்யை நமஃ ।
oṃ madhudaityavināśinyai namaḥ |
ௐ பைரவ்யை நமஃ ।
oṃ bhairavyai namaḥ |
ௐ புவநாயை நமஃ ।
oṃ bhuvanāyai namaḥ |
ௐ மாத்ரே நமஃ ।
oṃ mātre namaḥ |
ௐ அபயதாயை நமஃ ।
oṃ abhayadāyai namaḥ |
ௐ பவஸுந்தர்யை நமஃ ।
oṃ bhavasundaryai namaḥ |
ௐ பாவுகாயை நமஃ ।
oṃ bhāvukāyai namaḥ |
ௐ பகலாயை நமஃ ।
oṃ bagalāyai namaḥ |
ௐ க்ரு'த்யாயை நமஃ ।
oṃ kṛtyāyai namaḥ |
ௐ பாலாயை நமஃ । 90 ।
oṃ bālāyai namaḥ | 90 |
ௐ த்ரிபுரஸுந்தர்யை நமஃ ।
oṃ tripurasundaryai namaḥ |
ௐ ரோஹிண்யை நமஃ ।
oṃ rohiṇyai namaḥ |
ௐ ரேவத்யை நமஃ ।
oṃ revatyai namaḥ |
ௐ ரம்யாயை நமஃ ।
oṃ ramyāyai namaḥ |
ௐ ரம்பாயை நமஃ ।
oṃ rambhāyai namaḥ |
ௐ ராவணவந்திதாயை நமஃ ।
oṃ rāvaṇavanditāyai namaḥ |
ௐ ஶதயஜ்ஞமய்யை நமஃ ।
oṃ śatayajñamayyai namaḥ |
ௐ ஸத்த்வாயை நமஃ ।
oṃ sattvāyai namaḥ |
ௐ ஶதக்ரதுவரப்ரதாயை நமஃ ।
oṃ śatakratuvarapradāyai namaḥ |
ௐ ஶதசந்த்ராநநாயை நமஃ । 100 ।
oṃ śatacandrānanāyai namaḥ | 100 |
ௐ தேவ்யை நமஃ ।
oṃ devyai namaḥ |
ௐ ஸஹஸ்ராதித்யஸந்நிபாயை நமஃ ।
oṃ sahasrādityasannibhāyai namaḥ |
ௐ ஸோமஸூர்யாக்நிநயநாயை நமஃ ।
oṃ somasūryāgninayanāyai namaḥ |
ௐ வ்யாக்ரசர்மாம்பராவ்ரு'தாயை நமஃ ।
oṃ vyāghracarmāmbarāvṛtāyai namaḥ |
ௐ அர்தேந்துதாரிண்யை நமஃ ।
oṃ ardhendudhāriṇyai namaḥ |
ௐ மத்தாயை நமஃ ।
oṃ mattāyai namaḥ |
ௐ மதிராயை நமஃ ।
oṃ madirāyai namaḥ |
ௐ மதிரேக்ஷணாயை நமஃ । 108 ।
oṃ madirekṣaṇāyai namaḥ | 108 |
Sanskrit — Devanagari (original)
ॐ त्रिपुरायै नमः ।
ॐ षोडश्यै नमः ।
ॐ मात्रे नमः ।
ॐ त्र्यक्षरायै नमः ।
ॐ त्रितयायै नमः ।
ॐ त्रय्यै नमः ।
ॐ सुन्दर्यै नमः ।
ॐ सुमुख्यै नमः ।
ॐ सेव्यायै नमः ।
ॐ सामवेदपरायणायै नमः । 10 ।
ॐ शारदायै नमः ।
ॐ शब्दनिलयायै नमः ।
ॐ सागरायै नमः ।
ॐ सरिदम्बरायै नमः ।
ॐ शुद्धायै नमः ।
ॐ शुद्धतनवे नमः ।
ॐ साध्व्यै नमः ।
ॐ शिवध्यानपरायणायै नमः ।
ॐ स्वामिन्यै नमः ।
ॐ शम्भुवनितायै नमः । 20 ।
ॐ शाम्भव्यै नमः ।
ॐ सरस्वत्यै नमः ।
ॐ समुद्रमथिन्यै नमः ।
ॐ शीघ्रगामिन्यै नमः ।
ॐ शीघ्रसिद्धिदायै नमः ।
ॐ साधुसेव्यायै नमः ।
ॐ साधुगम्यायै नमः ।
ॐ साधुसन्तुष्टमानसायै नमः ।
ॐ खट्वाङ्गधारिण्यै नमः ।
ॐ खर्वायै नमः । 30 ।
ॐ खड्गखर्परधारिण्यै नमः ।
ॐ षड्वर्गभावरहितायै नमः ।
ॐ षड्वर्गपरिचारिकायै नमः ।
ॐ षड्वर्गायै नमः ।
ॐ षडङ्गायै नमः ।
ॐ षोढायै नमः ।
ॐ षोडशवार्षिक्यै नमः ।
ॐ क्रतुरूपायै नमः ।
ॐ क्रतुमत्यै नमः ।
ॐ ऋभुक्षक्रतुमण्डितायै नमः । 40 ।
ॐ कवर्गादिपवर्गान्तायै नमः ।
ॐ अन्तःस्थायै नमः ।
ॐ अनन्तरूपिण्यै नमः ।
ॐ अकाराकाररहितायै नमः ।
ॐ कालमृत्युजरापहायै नमः ।
ॐ तन्व्यै नमः ।
ॐ तत्त्वेश्वर्यै नमः ।
ॐ तारायै नमः ।
ॐ त्रिवर्षायै नमः ।
ॐ ज्ञानरूपिण्यै नमः । 50 ।
ॐ काल्यै नमः ।
ॐ कराल्यै नमः ।
ॐ कामेश्यै नमः ।
ॐ छायायै नमः ।
ॐ सञ्ज्ञायै नमः ।
ॐ अरुन्धत्यै नमः ।
ॐ निर्विकल्पायै नमः ।
ॐ महावेगायै नमः ।
ॐ महोत्साहायै नमः ।
ॐ महोदर्यै नमः । 60 ।
ॐ मेघायै नमः ।
ॐ बलाकायै नमः ।
ॐ विमलायै नमः ।
ॐ विमलज्ञानदायिन्यै नमः ।
ॐ गौर्यै नमः ।
ॐ वसुन्धरायै नमः ।
ॐ गोप्त्र्यै नमः ।
ॐ गवां पतिनिषेवितायै नमः ।
ॐ भगाङ्गायै नमः ।
ॐ भगरूपायै नमः । 70 ।
ॐ भक्तिपरायणायै नमः ।
ॐ भावपरायणायै नमः ।
ॐ छिन्नमस्तायै नमः ।
ॐ महाधूमायै नमः ।
ॐ धूम्रविभूषणायै नमः ।
ॐ धर्मकर्मादिरहितायै नमः ।
ॐ धर्मकर्मपरायणायै नमः ।
ॐ सीतायै नमः ।
ॐ मातङ्गिन्यै नमः ।
ॐ मेधायै नमः । 80 ।
ॐ मधुदैत्यविनाशिन्यै नमः ।
ॐ भैरव्यै नमः ।
ॐ भुवनायै नमः ।
ॐ मात्रे नमः ।
ॐ अभयदायै नमः ।
ॐ भवसुन्दर्यै नमः ।
ॐ भावुकायै नमः ।
ॐ बगलायै नमः ।
ॐ कृत्यायै नमः ।
ॐ बालायै नमः । 90 ।
ॐ त्रिपुरसुन्दर्यै नमः ।
ॐ रोहिण्यै नमः ।
ॐ रेवत्यै नमः ।
ॐ रम्यायै नमः ।
ॐ रम्भायै नमः ।
ॐ रावणवन्दितायै नमः ।
ॐ शतयज्ञमय्यै नमः ।
ॐ सत्त्वायै नमः ।
ॐ शतक्रतुवरप्रदायै नमः ।
ॐ शतचन्द्राननायै नमः । 100 ।
ॐ देव्यै नमः ।
ॐ सहस्रादित्यसन्निभायै नमः ।
ॐ सोमसूर्याग्निनयनायै नमः ।
ॐ व्याघ्रचर्माम्बरावृतायै नमः ।
ॐ अर्धेन्दुधारिण्यै नमः ।
ॐ मत्तायै नमः ।
ॐ मदिरायै नमः ।
ॐ मदिरेक्षणायै नमः । 108 ।
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Tamil script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.