Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
ಓಂ ತ್ರಿಪುರಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ tripurāyai namaḥ |
ಓಂ ಷೋಡಶ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ ṣoḍaśyai namaḥ |
ಓಂ ಮಾತ್ರೇ ನಮಃ ।
oṃ mātre namaḥ |
ಓಂ ತ್ರ್ಯಕ್ಷರಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ tryakṣarāyai namaḥ |
ಓಂ ತ್ರಿತಯಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ tritayāyai namaḥ |
ಓಂ ತ್ರಯ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ trayyai namaḥ |
ಓಂ ಸುನ್ದರ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ sundaryai namaḥ |
ಓಂ ಸುಮುಖ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ sumukhyai namaḥ |
ಓಂ ಸೇವ್ಯಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ sevyāyai namaḥ |
ಓಂ ಸಾಮವೇದಪರಾಯಣಾಯೈ ನಮಃ । 10 ।
oṃ sāmavedaparāyaṇāyai namaḥ | 10 |
ಓಂ ಶಾರದಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ śāradāyai namaḥ |
ಓಂ ಶಬ್ದನಿಲಯಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ śabdanilayāyai namaḥ |
ಓಂ ಸಾಗರಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ sāgarāyai namaḥ |
ಓಂ ಸರಿದಮ್ಬರಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ saridambarāyai namaḥ |
ಓಂ ಶುದ್ಧಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ śuddhāyai namaḥ |
ಓಂ ಶುದ್ಧತನವೇ ನಮಃ ।
oṃ śuddhatanave namaḥ |
ಓಂ ಸಾಧ್ವ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ sādhvyai namaḥ |
ಓಂ ಶಿವಧ್ಯಾನಪರಾಯಣಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ śivadhyānaparāyaṇāyai namaḥ |
ಓಂ ಸ್ವಾಮಿನ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ svāminyai namaḥ |
ಓಂ ಶಮ್ಭುವನಿತಾಯೈ ನಮಃ । 20 ।
oṃ śambhuvanitāyai namaḥ | 20 |
ಓಂ ಶಾಮ್ಭವ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ śāmbhavyai namaḥ |
ಓಂ ಸರಸ್ವತ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ sarasvatyai namaḥ |
ಓಂ ಸಮುದ್ರಮಥಿನ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ samudramathinyai namaḥ |
ಓಂ ಶೀಘ್ರಗಾಮಿನ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ śīghragāminyai namaḥ |
ಓಂ ಶೀಘ್ರಸಿದ್ಧಿದಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ śīghrasiddhidāyai namaḥ |
ಓಂ ಸಾಧುಸೇವ್ಯಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ sādhusevyāyai namaḥ |
ಓಂ ಸಾಧುಗಮ್ಯಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ sādhugamyāyai namaḥ |
ಓಂ ಸಾಧುಸನ್ತುಷ್ಟಮಾನಸಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ sādhusantuṣṭamānasāyai namaḥ |
ಓಂ ಖಟ್ವಾಙ್ಗಧಾರಿಣ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ khaṭvāṅgadhāriṇyai namaḥ |
ಓಂ ಖರ್ವಾಯೈ ನಮಃ । 30 ।
oṃ kharvāyai namaḥ | 30 |
ಓಂ ಖಡ್ಗಖರ್ಪರಧಾರಿಣ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ khaḍgakharparadhāriṇyai namaḥ |
ಓಂ ಷಡ್ವರ್ಗಭಾವರಹಿತಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ ṣaḍvargabhāvarahitāyai namaḥ |
ಓಂ ಷಡ್ವರ್ಗಪರಿಚಾರಿಕಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ ṣaḍvargaparicārikāyai namaḥ |
ಓಂ ಷಡ್ವರ್ಗಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ ṣaḍvargāyai namaḥ |
ಓಂ ಷಡಙ್ಗಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ ṣaḍaṅgāyai namaḥ |
ಓಂ ಷೋಢಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ ṣoḍhāyai namaḥ |
ಓಂ ಷೋಡಶವಾರ್ಷಿಕ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ ṣoḍaśavārṣikyai namaḥ |
ಓಂ ಕ್ರತುರೂಪಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ kraturūpāyai namaḥ |
ಓಂ ಕ್ರತುಮತ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ kratumatyai namaḥ |
ಓಂ ಋಭುಕ್ಷಕ್ರತುಮಣ್ಡಿತಾಯೈ ನಮಃ । 40 ।
oṃ ṛbhukṣakratumaṇḍitāyai namaḥ | 40 |
ಓಂ ಕವರ್ಗಾದಿಪವರ್ಗಾನ್ತಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ kavargādipavargāntāyai namaḥ |
ಓಂ ಅನ್ತಃಸ್ಥಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ antaḥsthāyai namaḥ |
ಓಂ ಅನನ್ತರೂಪಿಣ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ anantarūpiṇyai namaḥ |
ಓಂ ಅಕಾರಾಕಾರರಹಿತಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ akārākārarahitāyai namaḥ |
ಓಂ ಕಾಲಮೃತ್ಯುಜರಾಪಹಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ kālamṛtyujarāpahāyai namaḥ |
ಓಂ ತನ್ವ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ tanvyai namaḥ |
ಓಂ ತತ್ತ್ವೇಶ್ವರ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ tattveśvaryai namaḥ |
ಓಂ ತಾರಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ tārāyai namaḥ |
ಓಂ ತ್ರಿವರ್ಷಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ trivarṣāyai namaḥ |
ಓಂ ಜ್ಞಾನರೂಪಿಣ್ಯೈ ನಮಃ । 50 ।
oṃ jñānarūpiṇyai namaḥ | 50 |
ಓಂ ಕಾಲ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ kālyai namaḥ |
ಓಂ ಕರಾಲ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ karālyai namaḥ |
ಓಂ ಕಾಮೇಶ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ kāmeśyai namaḥ |
ಓಂ ಛಾಯಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ chāyāyai namaḥ |
ಓಂ ಸಞ್ಜ್ಞಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ sañjñāyai namaḥ |
ಓಂ ಅರುನ್ಧತ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ arundhatyai namaḥ |
ಓಂ ನಿರ್ವಿಕಲ್ಪಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ nirvikalpāyai namaḥ |
ಓಂ ಮಹಾವೇಗಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ mahāvegāyai namaḥ |
ಓಂ ಮಹೋತ್ಸಾಹಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ mahotsāhāyai namaḥ |
ಓಂ ಮಹೋದರ್ಯೈ ನಮಃ । 60 ।
oṃ mahodaryai namaḥ | 60 |
ಓಂ ಮೇಘಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ meghāyai namaḥ |
ಓಂ ಬಲಾಕಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ balākāyai namaḥ |
ಓಂ ವಿಮಲಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ vimalāyai namaḥ |
ಓಂ ವಿಮಲಜ್ಞಾನದಾಯಿನ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ vimalajñānadāyinyai namaḥ |
ಓಂ ಗೌರ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ gauryai namaḥ |
ಓಂ ವಸುನ್ಧರಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ vasundharāyai namaḥ |
ಓಂ ಗೋಪ್ತ್ರ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ goptryai namaḥ |
ಓಂ ಗವಾಂ ಪತಿನಿಷೇವಿತಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ gavāṃ patiniṣevitāyai namaḥ |
ಓಂ ಭಗಾಙ್ಗಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ bhagāṅgāyai namaḥ |
ಓಂ ಭಗರೂಪಾಯೈ ನಮಃ । 70 ।
oṃ bhagarūpāyai namaḥ | 70 |
ಓಂ ಭಕ್ತಿಪರಾಯಣಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ bhaktiparāyaṇāyai namaḥ |
ಓಂ ಭಾವಪರಾಯಣಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ bhāvaparāyaṇāyai namaḥ |
ಓಂ ಛಿನ್ನಮಸ್ತಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ chinnamastāyai namaḥ |
ಓಂ ಮಹಾಧೂಮಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ mahādhūmāyai namaḥ |
ಓಂ ಧೂಮ್ರವಿಭೂಷಣಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ dhūmravibhūṣaṇāyai namaḥ |
ಓಂ ಧರ್ಮಕರ್ಮಾದಿರಹಿತಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ dharmakarmādirahitāyai namaḥ |
ಓಂ ಧರ್ಮಕರ್ಮಪರಾಯಣಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ dharmakarmaparāyaṇāyai namaḥ |
ಓಂ ಸೀತಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ sītāyai namaḥ |
ಓಂ ಮಾತಙ್ಗಿನ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ mātaṅginyai namaḥ |
ಓಂ ಮೇಧಾಯೈ ನಮಃ । 80 ।
oṃ medhāyai namaḥ | 80 |
ಓಂ ಮಧುದೈತ್ಯವಿನಾಶಿನ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ madhudaityavināśinyai namaḥ |
ಓಂ ಭೈರವ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ bhairavyai namaḥ |
ಓಂ ಭುವನಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ bhuvanāyai namaḥ |
ಓಂ ಮಾತ್ರೇ ನಮಃ ।
oṃ mātre namaḥ |
ಓಂ ಅಭಯದಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ abhayadāyai namaḥ |
ಓಂ ಭವಸುನ್ದರ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ bhavasundaryai namaḥ |
ಓಂ ಭಾವುಕಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ bhāvukāyai namaḥ |
ಓಂ ಬಗಲಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ bagalāyai namaḥ |
ಓಂ ಕೃತ್ಯಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ kṛtyāyai namaḥ |
ಓಂ ಬಾಲಾಯೈ ನಮಃ । 90 ।
oṃ bālāyai namaḥ | 90 |
ಓಂ ತ್ರಿಪುರಸುನ್ದರ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ tripurasundaryai namaḥ |
ಓಂ ರೋಹಿಣ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ rohiṇyai namaḥ |
ಓಂ ರೇವತ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ revatyai namaḥ |
ಓಂ ರಮ್ಯಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ ramyāyai namaḥ |
ಓಂ ರಮ್ಭಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ rambhāyai namaḥ |
ಓಂ ರಾವಣವನ್ದಿತಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ rāvaṇavanditāyai namaḥ |
ಓಂ ಶತಯಜ್ಞಮಯ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ śatayajñamayyai namaḥ |
ಓಂ ಸತ್ತ್ವಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ sattvāyai namaḥ |
ಓಂ ಶತಕ್ರತುವರಪ್ರದಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ śatakratuvarapradāyai namaḥ |
ಓಂ ಶತಚನ್ದ್ರಾನನಾಯೈ ನಮಃ । 100 ।
oṃ śatacandrānanāyai namaḥ | 100 |
ಓಂ ದೇವ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ devyai namaḥ |
ಓಂ ಸಹಸ್ರಾದಿತ್ಯಸನ್ನಿಭಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ sahasrādityasannibhāyai namaḥ |
ಓಂ ಸೋಮಸೂರ್ಯಾಗ್ನಿನಯನಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ somasūryāgninayanāyai namaḥ |
ಓಂ ವ್ಯಾಘ್ರಚರ್ಮಾಮ್ಬರಾವೃತಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ vyāghracarmāmbarāvṛtāyai namaḥ |
ಓಂ ಅರ್ಧೇನ್ದುಧಾರಿಣ್ಯೈ ನಮಃ ।
oṃ ardhendudhāriṇyai namaḥ |
ಓಂ ಮತ್ತಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ mattāyai namaḥ |
ಓಂ ಮದಿರಾಯೈ ನಮಃ ।
oṃ madirāyai namaḥ |
ಓಂ ಮದಿರೇಕ್ಷಣಾಯೈ ನಮಃ । 108 ।
oṃ madirekṣaṇāyai namaḥ | 108 |
Sanskrit — Devanagari (original)
ॐ त्रिपुरायै नमः ।
ॐ षोडश्यै नमः ।
ॐ मात्रे नमः ।
ॐ त्र्यक्षरायै नमः ।
ॐ त्रितयायै नमः ।
ॐ त्रय्यै नमः ।
ॐ सुन्दर्यै नमः ।
ॐ सुमुख्यै नमः ।
ॐ सेव्यायै नमः ।
ॐ सामवेदपरायणायै नमः । 10 ।
ॐ शारदायै नमः ।
ॐ शब्दनिलयायै नमः ।
ॐ सागरायै नमः ।
ॐ सरिदम्बरायै नमः ।
ॐ शुद्धायै नमः ।
ॐ शुद्धतनवे नमः ।
ॐ साध्व्यै नमः ।
ॐ शिवध्यानपरायणायै नमः ।
ॐ स्वामिन्यै नमः ।
ॐ शम्भुवनितायै नमः । 20 ।
ॐ शाम्भव्यै नमः ।
ॐ सरस्वत्यै नमः ।
ॐ समुद्रमथिन्यै नमः ।
ॐ शीघ्रगामिन्यै नमः ।
ॐ शीघ्रसिद्धिदायै नमः ।
ॐ साधुसेव्यायै नमः ।
ॐ साधुगम्यायै नमः ।
ॐ साधुसन्तुष्टमानसायै नमः ।
ॐ खट्वाङ्गधारिण्यै नमः ।
ॐ खर्वायै नमः । 30 ।
ॐ खड्गखर्परधारिण्यै नमः ।
ॐ षड्वर्गभावरहितायै नमः ।
ॐ षड्वर्गपरिचारिकायै नमः ।
ॐ षड्वर्गायै नमः ।
ॐ षडङ्गायै नमः ।
ॐ षोढायै नमः ।
ॐ षोडशवार्षिक्यै नमः ।
ॐ क्रतुरूपायै नमः ।
ॐ क्रतुमत्यै नमः ।
ॐ ऋभुक्षक्रतुमण्डितायै नमः । 40 ।
ॐ कवर्गादिपवर्गान्तायै नमः ।
ॐ अन्तःस्थायै नमः ।
ॐ अनन्तरूपिण्यै नमः ।
ॐ अकाराकाररहितायै नमः ।
ॐ कालमृत्युजरापहायै नमः ।
ॐ तन्व्यै नमः ।
ॐ तत्त्वेश्वर्यै नमः ।
ॐ तारायै नमः ।
ॐ त्रिवर्षायै नमः ।
ॐ ज्ञानरूपिण्यै नमः । 50 ।
ॐ काल्यै नमः ।
ॐ कराल्यै नमः ।
ॐ कामेश्यै नमः ।
ॐ छायायै नमः ।
ॐ सञ्ज्ञायै नमः ।
ॐ अरुन्धत्यै नमः ।
ॐ निर्विकल्पायै नमः ।
ॐ महावेगायै नमः ।
ॐ महोत्साहायै नमः ।
ॐ महोदर्यै नमः । 60 ।
ॐ मेघायै नमः ।
ॐ बलाकायै नमः ।
ॐ विमलायै नमः ।
ॐ विमलज्ञानदायिन्यै नमः ।
ॐ गौर्यै नमः ।
ॐ वसुन्धरायै नमः ।
ॐ गोप्त्र्यै नमः ।
ॐ गवां पतिनिषेवितायै नमः ।
ॐ भगाङ्गायै नमः ।
ॐ भगरूपायै नमः । 70 ।
ॐ भक्तिपरायणायै नमः ।
ॐ भावपरायणायै नमः ।
ॐ छिन्नमस्तायै नमः ।
ॐ महाधूमायै नमः ।
ॐ धूम्रविभूषणायै नमः ।
ॐ धर्मकर्मादिरहितायै नमः ।
ॐ धर्मकर्मपरायणायै नमः ।
ॐ सीतायै नमः ।
ॐ मातङ्गिन्यै नमः ।
ॐ मेधायै नमः । 80 ।
ॐ मधुदैत्यविनाशिन्यै नमः ।
ॐ भैरव्यै नमः ।
ॐ भुवनायै नमः ।
ॐ मात्रे नमः ।
ॐ अभयदायै नमः ।
ॐ भवसुन्दर्यै नमः ।
ॐ भावुकायै नमः ।
ॐ बगलायै नमः ।
ॐ कृत्यायै नमः ।
ॐ बालायै नमः । 90 ।
ॐ त्रिपुरसुन्दर्यै नमः ।
ॐ रोहिण्यै नमः ।
ॐ रेवत्यै नमः ।
ॐ रम्यायै नमः ।
ॐ रम्भायै नमः ।
ॐ रावणवन्दितायै नमः ।
ॐ शतयज्ञमय्यै नमः ।
ॐ सत्त्वायै नमः ।
ॐ शतक्रतुवरप्रदायै नमः ।
ॐ शतचन्द्राननायै नमः । 100 ।
ॐ देव्यै नमः ।
ॐ सहस्रादित्यसन्निभायै नमः ।
ॐ सोमसूर्याग्निनयनायै नमः ।
ॐ व्याघ्रचर्माम्बरावृतायै नमः ।
ॐ अर्धेन्दुधारिण्यै नमः ।
ॐ मत्तायै नमः ।
ॐ मदिरायै नमः ।
ॐ मदिरेक्षणायै नमः । 108 ।
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Kannada script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.