Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
ௐ துலஸ்யை நமஃ ।
oṃ tulasyai namaḥ |
ௐ பாவந்யை நமஃ ।
oṃ pāvanyai namaḥ |
ௐ பூஜ்யாயை நமஃ ।
oṃ pūjyāyai namaḥ |
ௐ ப்ரு'ந்தாவநநிவாஸிந்யை நமஃ ।
oṃ bṛndāvananivāsinyai namaḥ |
ௐ ஜ்ஞாநதாத்ர்யை நமஃ ।
oṃ jñānadātryai namaḥ |
ௐ ஜ்ஞாநமய்யை நமஃ ।
oṃ jñānamayyai namaḥ |
ௐ நிர்மலாயை நமஃ ।
oṃ nirmalāyai namaḥ |
ௐ ஸர்வபூஜிதாயை நமஃ ।
oṃ sarvapūjitāyai namaḥ |
ௐ ஸத்யை நமஃ ।
oṃ satyai namaḥ |
ௐ பதிவ்ரதாயை நமஃ । 10 ।
oṃ pativratāyai namaḥ | 10 |
ௐ ப்ரு'ந்தாயை நமஃ ।
oṃ bṛndāyai namaḥ |
ௐ க்ஷீராப்திமதநோத்பவாயை நமஃ ।
oṃ kṣīrābdhimathanodbhavāyai namaḥ |
ௐ க்ரு'ஷ்ணவர்ணாயை நமஃ ।
oṃ kṛṣṇavarṇāyai namaḥ |
ௐ ரோகஹந்த்ர்யை நமஃ ।
oṃ rogahantryai namaḥ |
ௐ த்ரிவர்ணாயை நமஃ ।
oṃ trivarṇāyai namaḥ |
ௐ ஸர்வகாமதாயை நமஃ ।
oṃ sarvakāmadāyai namaḥ |
ௐ லக்ஷ்மீஸக்யை நமஃ ।
oṃ lakṣmīsakhyai namaḥ |
ௐ நித்யஶுத்தாயை நமஃ ।
oṃ nityaśuddhāyai namaḥ |
ௐ ஸுதத்யை நமஃ ।
oṃ sudatyai namaḥ |
ௐ பூமிபாவந்யை நமஃ । 20 ।
oṃ bhūmipāvanyai namaḥ | 20 |
ௐ ஹரித்ராந்நைகநிரதாயை நமஃ ।
oṃ haridrānnaikaniratāyai namaḥ |
ௐ ஹரிபாதக்ரு'தாலயாயை நமஃ ।
oṃ haripādakṛtālayāyai namaḥ |
ௐ பவித்ரரூபிண்யை நமஃ ।
oṃ pavitrarūpiṇyai namaḥ |
ௐ தந்யாயை நமஃ ।
oṃ dhanyāyai namaḥ |
ௐ ஸுகந்திந்யை நமஃ ।
oṃ sugandhinyai namaḥ |
ௐ அம்ரு'தோத்பவாயை நமஃ ।
oṃ amṛtodbhavāyai namaḥ |
ௐ ஸுரூபாரோக்யதாயை நமஃ ।
oṃ surūpārogyadāyai namaḥ |
ௐ துஷ்டாயை நமஃ ।
oṃ tuṣṭāyai namaḥ |
ௐ ஶக்தித்ரிதயரூபிண்யை நமஃ ।
oṃ śaktitritayarūpiṇyai namaḥ |
ௐ தேவ்யை நமஃ । 30 ।
oṃ devyai namaḥ | 30 |
ௐ தேவர்ஷிஸம்ஸ்துத்யாயை நமஃ ।
oṃ devarṣisaṃstutyāyai namaḥ |
ௐ காந்தாயை நமஃ ।
oṃ kāntāyai namaḥ |
ௐ விஷ்ணுமநஃப்ரியாயை நமஃ ।
oṃ viṣṇumanaḥpriyāyai namaḥ |
ௐ பூதவேதாலபீதிக்ந்யை நமஃ ।
oṃ bhūtavetālabhītighnyai namaḥ |
ௐ மஹாபாதகநாஶிந்யை நமஃ ।
oṃ mahāpātakanāśinyai namaḥ |
ௐ மநோரதப்ரதாயை நமஃ ।
oṃ manorathapradāyai namaḥ |
ௐ மேதாயை நமஃ ।
oṃ medhāyai namaḥ |
ௐ காந்த்யை நமஃ ।
oṃ kāntyai namaḥ |
ௐ விஜயதாயிந்யை நமஃ ।
oṃ vijayadāyinyai namaḥ |
ௐ ஶங்கசக்ரகதாபத்மதாரிண்யை நமஃ । 40 ।
oṃ śaṅkhacakragadāpadmadhāriṇyai namaḥ | 40 |
ௐ காமரூபிண்யை நமஃ ।
oṃ kāmarūpiṇyai namaḥ |
ௐ அபவர்கப்ரதாயை நமஃ ।
oṃ apavargapradāyai namaḥ |
ௐ ஶ்யாமாயை நமஃ ।
oṃ śyāmāyai namaḥ |
ௐ க்ரு'ஶமத்யாயை நமஃ ।
oṃ kṛśamadhyāyai namaḥ |
ௐ ஸுகேஶிந்யை நமஃ ।
oṃ sukeśinyai namaḥ |
ௐ வைகுண்டவாஸிந்யை நமஃ ।
oṃ vaikuṇṭhavāsinyai namaḥ |
ௐ நந்தாயை நமஃ ।
oṃ nandāyai namaḥ |
ௐ பிம்போஷ்ட்யை நமஃ ।
oṃ bimboṣṭhyai namaḥ |
ௐ கோகிலஸ்வராயை நமஃ ।
oṃ kokilasvarāyai namaḥ |
ௐ கபிலாயை நமஃ । 50 ।
oṃ kapilāyai namaḥ | 50 |
ௐ நிம்நகாஜந்மபூம்யை நமஃ ।
oṃ nimnagājanmabhūmyai namaḥ |
ௐ ஆயுஷ்யதாயிந்யை நமஃ ।
oṃ āyuṣyadāyinyai namaḥ |
ௐ வநரூபாயை நமஃ ।
oṃ vanarūpāyai namaḥ |
ௐ துஃகநாஶிந்யை நமஃ ।
oṃ duḥkhanāśinyai namaḥ |
ௐ அவிகாராயை நமஃ ।
oṃ avikārāyai namaḥ |
ௐ சதுர்புஜாயை நமஃ ।
oṃ caturbhujāyai namaḥ |
ௐ கருத்மத்வாஹநாயை நமஃ ।
oṃ garutmadvāhanāyai namaḥ |
ௐ ஶாந்தாயை நமஃ ।
oṃ śāntāyai namaḥ |
ௐ தாந்தாயை நமஃ ।
oṃ dāntāyai namaḥ |
ௐ விக்நநிவாரிண்யை நமஃ । 60 ।
oṃ vighnanivāriṇyai namaḥ | 60 |
ௐ ஶ்ரீவிஷ்ணுமூலிகாயை நமஃ ।
oṃ śrīviṣṇumūlikāyai namaḥ |
ௐ புஷ்ட்யை நமஃ ।
oṃ puṣṭyai namaḥ |
ௐ த்ரிவர்கபலதாயிந்யை நமஃ ।
oṃ trivargaphaladāyinyai namaḥ |
ௐ மஹாஶக்த்யை நமஃ ।
oṃ mahāśaktyai namaḥ |
ௐ மஹாமாயாயை நமஃ ।
oṃ mahāmāyāyai namaḥ |
ௐ லக்ஷ்மீவாணீஸுபூஜிதாயை நமஃ ।
oṃ lakṣmīvāṇīsupūjitāyai namaḥ |
ௐ ஸுமங்கல்யர்சநப்ரீதாயை நமஃ ।
oṃ sumaṅgalyarcanaprītāyai namaḥ |
ௐ ஸௌமங்கல்யவிவர்திந்யை நமஃ ।
oṃ saumaṅgalyavivardhinyai namaḥ |
ௐ சாதுர்மாஸ்யோத்ஸவாராத்யாயை நமஃ ।
oṃ cāturmāsyotsavārādhyāyai namaḥ |
ௐ விஷ்ணுஸாந்நித்யதாயிந்யை நமஃ । 70 ।
oṃ viṣṇusānnidhyadāyinyai namaḥ | 70 |
ௐ உத்தாநத்வாதஶீபூஜ்யாயை நமஃ ।
oṃ utthānadvādaśīpūjyāyai namaḥ |
ௐ ஸர்வதேவப்ரபூஜிதாயை நமஃ ।
oṃ sarvadevaprapūjitāyai namaḥ |
ௐ கோபீரதிப்ரதாயை நமஃ ।
oṃ gopīratipradāyai namaḥ |
ௐ நித்யாயை நமஃ ।
oṃ nityāyai namaḥ |
ௐ நிர்குணாயை நமஃ ।
oṃ nirguṇāyai namaḥ |
ௐ பார்வதீப்ரியாயை நமஃ ।
oṃ pārvatīpriyāyai namaḥ |
ௐ அபம்ரு'த்யுஹராயை நமஃ ।
oṃ apamṛtyuharāyai namaḥ |
ௐ ராதாப்ரியாயை நமஃ ।
oṃ rādhāpriyāyai namaḥ |
ௐ ம்ரு'கவிலோசநாயை நமஃ ।
oṃ mṛgavilocanāyai namaḥ |
ௐ அம்லாநாயை நமஃ । 80 ।
oṃ amlānāyai namaḥ | 80 |
ௐ ஹம்ஸகமநாயை நமஃ ।
oṃ haṃsagamanāyai namaḥ |
ௐ கமலாஸநவந்திதாயை நமஃ ।
oṃ kamalāsanavanditāyai namaḥ |
ௐ பூலோகவாஸிந்யை நமஃ ।
oṃ bhūlokavāsinyai namaḥ |
ௐ ஶுத்தாயை நமஃ ।
oṃ śuddhāyai namaḥ |
ௐ ராமக்ரு'ஷ்ணாதிபூஜிதாயை நமஃ ।
oṃ rāmakṛṣṇādipūjitāyai namaḥ |
ௐ ஸீதாபூஜ்யாயை நமஃ ।
oṃ sītāpūjyāyai namaḥ |
ௐ ராமமநஃப்ரியாயை நமஃ ।
oṃ rāmamanaḥpriyāyai namaḥ |
ௐ நந்தநஸம்ஸ்திதாயை நமஃ ।
oṃ nandanasaṃsthitāyai namaḥ |
ௐ ஸர்வதீர்தமய்யை நமஃ ।
oṃ sarvatīrthamayyai namaḥ |
ௐ முக்தாயை நமஃ । 90 ।
oṃ muktāyai namaḥ | 90 |
ௐ லோகஸ்ரு'ஷ்டிவிதாயிந்யை நமஃ ।
oṃ lokasṛṣṭividhāyinyai namaḥ |
ௐ ப்ராதர்த்ரு'ஶ்யாயை நமஃ ।
oṃ prātardṛśyāyai namaḥ |
ௐ க்லாநிஹந்த்ர்யை நமஃ ।
oṃ glānihantryai namaḥ |
ௐ வைஷ்ணவ்யை நமஃ ।
oṃ vaiṣṇavyai namaḥ |
ௐ ஸர்வஸித்திதாயை நமஃ ।
oṃ sarvasiddhidāyai namaḥ |
ௐ நாராயண்யை நமஃ ।
oṃ nārāyaṇyai namaḥ |
ௐ ஸந்ததிதாயை நமஃ ।
oṃ santatidāyai namaḥ |
ௐ மூலம்ரு'த்தாரிபாவந்யை நமஃ ।
oṃ mūlamṛddhāripāvanyai namaḥ |
ௐ அஶோகவநிகாஸம்ஸ்தாயை நமஃ ।
oṃ aśokavanikāsaṃsthāyai namaḥ |
ௐ ஸீதாத்யாதாயை நமஃ । 100 ।
oṃ sītādhyātāyai namaḥ | 100 |
ௐ நிராஶ்ரயாயை நமஃ ।
oṃ nirāśrayāyai namaḥ |
ௐ கோமதீஸரயூதீரரோபிதாயை நமஃ ।
oṃ gomatīsarayūtīraropitāyai namaḥ |
ௐ குடிலாலகாயை நமஃ ।
oṃ kuṭilālakāyai namaḥ |
ௐ அபாத்ரபக்ஷ்யபாபக்ந்யை நமஃ ।
oṃ apātrabhakṣyapāpaghnyai namaḥ |
ௐ தாநதோயவிஶுத்திதாயை நமஃ ।
oṃ dānatoyaviśuddhidāyai namaḥ |
ௐ ஶ்ருதிதாரணஸுப்ரீதாயை நமஃ ।
oṃ śrutidhāraṇasuprītāyai namaḥ |
ௐ ஶுபாயை நமஃ ।
oṃ śubhāyai namaḥ |
ௐ ஸர்வேஷ்டதாயிந்யை நமஃ । 108
oṃ sarveṣṭadāyinyai namaḥ | 108
இதி ஶ்ரீ துலஸீ அஷ்டோத்தரஶதநாமாவலிஃ ।
Sanskrit — Devanagari (original)
ॐ तुलस्यै नमः ।
ॐ पावन्यै नमः ।
ॐ पूज्यायै नमः ।
ॐ बृन्दावननिवासिन्यै नमः ।
ॐ ज्ञानदात्र्यै नमः ।
ॐ ज्ञानमय्यै नमः ।
ॐ निर्मलायै नमः ।
ॐ सर्वपूजितायै नमः ।
ॐ सत्यै नमः ।
ॐ पतिव्रतायै नमः । 10 ।
ॐ बृन्दायै नमः ।
ॐ क्षीराब्धिमथनोद्भवायै नमः ।
ॐ कृष्णवर्णायै नमः ।
ॐ रोगहन्त्र्यै नमः ।
ॐ त्रिवर्णायै नमः ।
ॐ सर्वकामदायै नमः ।
ॐ लक्ष्मीसख्यै नमः ।
ॐ नित्यशुद्धायै नमः ।
ॐ सुदत्यै नमः ।
ॐ भूमिपावन्यै नमः । 20 ।
ॐ हरिद्रान्नैकनिरतायै नमः ।
ॐ हरिपादकृतालयायै नमः ।
ॐ पवित्ररूपिण्यै नमः ।
ॐ धन्यायै नमः ।
ॐ सुगन्धिन्यै नमः ।
ॐ अमृतोद्भवायै नमः ।
ॐ सुरूपारोग्यदायै नमः ।
ॐ तुष्टायै नमः ।
ॐ शक्तित्रितयरूपिण्यै नमः ।
ॐ देव्यै नमः । 30 ।
ॐ देवर्षिसंस्तुत्यायै नमः ।
ॐ कान्तायै नमः ।
ॐ विष्णुमनःप्रियायै नमः ।
ॐ भूतवेतालभीतिघ्न्यै नमः ।
ॐ महापातकनाशिन्यै नमः ।
ॐ मनोरथप्रदायै नमः ।
ॐ मेधायै नमः ।
ॐ कान्त्यै नमः ।
ॐ विजयदायिन्यै नमः ।
ॐ शङ्खचक्रगदापद्मधारिण्यै नमः । 40 ।
ॐ कामरूपिण्यै नमः ।
ॐ अपवर्गप्रदायै नमः ।
ॐ श्यामायै नमः ।
ॐ कृशमध्यायै नमः ।
ॐ सुकेशिन्यै नमः ।
ॐ वैकुण्ठवासिन्यै नमः ।
ॐ नन्दायै नमः ।
ॐ बिम्बोष्ठ्यै नमः ।
ॐ कोकिलस्वरायै नमः ।
ॐ कपिलायै नमः । 50 ।
ॐ निम्नगाजन्मभूम्यै नमः ।
ॐ आयुष्यदायिन्यै नमः ।
ॐ वनरूपायै नमः ।
ॐ दुःखनाशिन्यै नमः ।
ॐ अविकारायै नमः ।
ॐ चतुर्भुजायै नमः ।
ॐ गरुत्मद्वाहनायै नमः ।
ॐ शान्तायै नमः ।
ॐ दान्तायै नमः ।
ॐ विघ्ननिवारिण्यै नमः । 60 ।
ॐ श्रीविष्णुमूलिकायै नमः ।
ॐ पुष्ट्यै नमः ।
ॐ त्रिवर्गफलदायिन्यै नमः ।
ॐ महाशक्त्यै नमः ।
ॐ महामायायै नमः ।
ॐ लक्ष्मीवाणीसुपूजितायै नमः ।
ॐ सुमङ्गल्यर्चनप्रीतायै नमः ।
ॐ सौमङ्गल्यविवर्धिन्यै नमः ।
ॐ चातुर्मास्योत्सवाराध्यायै नमः ।
ॐ विष्णुसान्निध्यदायिन्यै नमः । 70 ।
ॐ उत्थानद्वादशीपूज्यायै नमः ।
ॐ सर्वदेवप्रपूजितायै नमः ।
ॐ गोपीरतिप्रदायै नमः ।
ॐ नित्यायै नमः ।
ॐ निर्गुणायै नमः ।
ॐ पार्वतीप्रियायै नमः ।
ॐ अपमृत्युहरायै नमः ।
ॐ राधाप्रियायै नमः ।
ॐ मृगविलोचनायै नमः ।
ॐ अम्लानायै नमः । 80 ।
ॐ हंसगमनायै नमः ।
ॐ कमलासनवन्दितायै नमः ।
ॐ भूलोकवासिन्यै नमः ।
ॐ शुद्धायै नमः ।
ॐ रामकृष्णादिपूजितायै नमः ।
ॐ सीतापूज्यायै नमः ।
ॐ राममनःप्रियायै नमः ।
ॐ नन्दनसंस्थितायै नमः ।
ॐ सर्वतीर्थमय्यै नमः ।
ॐ मुक्तायै नमः । 90 ।
ॐ लोकसृष्टिविधायिन्यै नमः ।
ॐ प्रातर्दृश्यायै नमः ।
ॐ ग्लानिहन्त्र्यै नमः ।
ॐ वैष्णव्यै नमः ।
ॐ सर्वसिद्धिदायै नमः ।
ॐ नारायण्यै नमः ।
ॐ सन्ततिदायै नमः ।
ॐ मूलमृद्धारिपावन्यै नमः ।
ॐ अशोकवनिकासंस्थायै नमः ।
ॐ सीताध्यातायै नमः । 100 ।
ॐ निराश्रयायै नमः ।
ॐ गोमतीसरयूतीररोपितायै नमः ।
ॐ कुटिलालकायै नमः ।
ॐ अपात्रभक्ष्यपापघ्न्यै नमः ।
ॐ दानतोयविशुद्धिदायै नमः ।
ॐ श्रुतिधारणसुप्रीतायै नमः ।
ॐ शुभायै नमः ।
ॐ सर्वेष्टदायिन्यै नमः । 108
इति श्री तुलसी अष्टोत्तरशतनामावलिः ।
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Tamil script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.