Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
ওঁ তুলস্যৈ নমঃ ।
oṃ tulasyai namaḥ |
ওঁ পাবন্যৈ নমঃ ।
oṃ pāvanyai namaḥ |
ওঁ পূজ্যাযৈ নমঃ ।
oṃ pūjyāyai namaḥ |
ওঁ বৃন্দাবননিবাসিন্যৈ নমঃ ।
oṃ bṛndāvananivāsinyai namaḥ |
ওঁ জ্ঞানদাত্র্যৈ নমঃ ।
oṃ jñānadātryai namaḥ |
ওঁ জ্ঞানময্যৈ নমঃ ।
oṃ jñānamayyai namaḥ |
ওঁ নির্মলাযৈ নমঃ ।
oṃ nirmalāyai namaḥ |
ওঁ সর্বপূজিতাযৈ নমঃ ।
oṃ sarvapūjitāyai namaḥ |
ওঁ সত্যৈ নমঃ ।
oṃ satyai namaḥ |
ওঁ পতিব্রতাযৈ নমঃ । 10 ।
oṃ pativratāyai namaḥ | 10 |
ওঁ বৃন্দাযৈ নমঃ ।
oṃ bṛndāyai namaḥ |
ওঁ ক্ষীরাব্ধিমথনোদ্ভবাযৈ নমঃ ।
oṃ kṣīrābdhimathanodbhavāyai namaḥ |
ওঁ কৃষ্ণবর্ণাযৈ নমঃ ।
oṃ kṛṣṇavarṇāyai namaḥ |
ওঁ রোগহন্ত্র্যৈ নমঃ ।
oṃ rogahantryai namaḥ |
ওঁ ত্রিবর্ণাযৈ নমঃ ।
oṃ trivarṇāyai namaḥ |
ওঁ সর্বকামদাযৈ নমঃ ।
oṃ sarvakāmadāyai namaḥ |
ওঁ লক্ষ্মীসখ্যৈ নমঃ ।
oṃ lakṣmīsakhyai namaḥ |
ওঁ নিত্যশুদ্ধাযৈ নমঃ ।
oṃ nityaśuddhāyai namaḥ |
ওঁ সুদত্যৈ নমঃ ।
oṃ sudatyai namaḥ |
ওঁ ভূমিপাবন্যৈ নমঃ । 20 ।
oṃ bhūmipāvanyai namaḥ | 20 |
ওঁ হরিদ্রান্নৈকনিরতাযৈ নমঃ ।
oṃ haridrānnaikaniratāyai namaḥ |
ওঁ হরিপাদকৃতালযাযৈ নমঃ ।
oṃ haripādakṛtālayāyai namaḥ |
ওঁ পবিত্ররূপিণ্যৈ নমঃ ।
oṃ pavitrarūpiṇyai namaḥ |
ওঁ ধন্যাযৈ নমঃ ।
oṃ dhanyāyai namaḥ |
ওঁ সুগন্ধিন্যৈ নমঃ ।
oṃ sugandhinyai namaḥ |
ওঁ অমৃতোদ্ভবাযৈ নমঃ ।
oṃ amṛtodbhavāyai namaḥ |
ওঁ সুরূপারোগ্যদাযৈ নমঃ ।
oṃ surūpārogyadāyai namaḥ |
ওঁ তুষ্টাযৈ নমঃ ।
oṃ tuṣṭāyai namaḥ |
ওঁ শক্তিত্রিতযরূপিণ্যৈ নমঃ ।
oṃ śaktitritayarūpiṇyai namaḥ |
ওঁ দেব্যৈ নমঃ । 30 ।
oṃ devyai namaḥ | 30 |
ওঁ দেবর্ষিসংস্তুত্যাযৈ নমঃ ।
oṃ devarṣisaṃstutyāyai namaḥ |
ওঁ কান্তাযৈ নমঃ ।
oṃ kāntāyai namaḥ |
ওঁ বিষ্ণুমনঃপ্রিযাযৈ নমঃ ।
oṃ viṣṇumanaḥpriyāyai namaḥ |
ওঁ ভূতবেতালভীতিঘ্ন্যৈ নমঃ ।
oṃ bhūtavetālabhītighnyai namaḥ |
ওঁ মহাপাতকনাশিন্যৈ নমঃ ।
oṃ mahāpātakanāśinyai namaḥ |
ওঁ মনোরথপ্রদাযৈ নমঃ ।
oṃ manorathapradāyai namaḥ |
ওঁ মেধাযৈ নমঃ ।
oṃ medhāyai namaḥ |
ওঁ কান্ত্যৈ নমঃ ।
oṃ kāntyai namaḥ |
ওঁ বিজযদাযিন্যৈ নমঃ ।
oṃ vijayadāyinyai namaḥ |
ওঁ শঙ্খচক্রগদাপদ্মধারিণ্যৈ নমঃ । 40 ।
oṃ śaṅkhacakragadāpadmadhāriṇyai namaḥ | 40 |
ওঁ কামরূপিণ্যৈ নমঃ ।
oṃ kāmarūpiṇyai namaḥ |
ওঁ অপবর্গপ্রদাযৈ নমঃ ।
oṃ apavargapradāyai namaḥ |
ওঁ শ্যামাযৈ নমঃ ।
oṃ śyāmāyai namaḥ |
ওঁ কৃশমধ্যাযৈ নমঃ ।
oṃ kṛśamadhyāyai namaḥ |
ওঁ সুকেশিন্যৈ নমঃ ।
oṃ sukeśinyai namaḥ |
ওঁ বৈকুণ্ঠবাসিন্যৈ নমঃ ।
oṃ vaikuṇṭhavāsinyai namaḥ |
ওঁ নন্দাযৈ নমঃ ।
oṃ nandāyai namaḥ |
ওঁ বিম্বোষ্ঠ্যৈ নমঃ ।
oṃ bimboṣṭhyai namaḥ |
ওঁ কোকিলস্বরাযৈ নমঃ ।
oṃ kokilasvarāyai namaḥ |
ওঁ কপিলাযৈ নমঃ । 50 ।
oṃ kapilāyai namaḥ | 50 |
ওঁ নিম্নগাজন্মভূম্যৈ নমঃ ।
oṃ nimnagājanmabhūmyai namaḥ |
ওঁ আযুষ্যদাযিন্যৈ নমঃ ।
oṃ āyuṣyadāyinyai namaḥ |
ওঁ বনরূপাযৈ নমঃ ।
oṃ vanarūpāyai namaḥ |
ওঁ দুঃখনাশিন্যৈ নমঃ ।
oṃ duḥkhanāśinyai namaḥ |
ওঁ অবিকারাযৈ নমঃ ।
oṃ avikārāyai namaḥ |
ওঁ চতুর্ভুজাযৈ নমঃ ।
oṃ caturbhujāyai namaḥ |
ওঁ গরুত্মদ্বাহনাযৈ নমঃ ।
oṃ garutmadvāhanāyai namaḥ |
ওঁ শান্তাযৈ নমঃ ।
oṃ śāntāyai namaḥ |
ওঁ দান্তাযৈ নমঃ ।
oṃ dāntāyai namaḥ |
ওঁ বিঘ্ননিবারিণ্যৈ নমঃ । 60 ।
oṃ vighnanivāriṇyai namaḥ | 60 |
ওঁ শ্রীবিষ্ণুমূলিকাযৈ নমঃ ।
oṃ śrīviṣṇumūlikāyai namaḥ |
ওঁ পুষ্ট্যৈ নমঃ ।
oṃ puṣṭyai namaḥ |
ওঁ ত্রিবর্গফলদাযিন্যৈ নমঃ ।
oṃ trivargaphaladāyinyai namaḥ |
ওঁ মহাশক্ত্যৈ নমঃ ।
oṃ mahāśaktyai namaḥ |
ওঁ মহামাযাযৈ নমঃ ।
oṃ mahāmāyāyai namaḥ |
ওঁ লক্ষ্মীবাণীসুপূজিতাযৈ নমঃ ।
oṃ lakṣmīvāṇīsupūjitāyai namaḥ |
ওঁ সুমঙ্গল্যর্চনপ্রীতাযৈ নমঃ ।
oṃ sumaṅgalyarcanaprītāyai namaḥ |
ওঁ সৌমঙ্গল্যবিবর্ধিন্যৈ নমঃ ।
oṃ saumaṅgalyavivardhinyai namaḥ |
ওঁ চাতুর্মাস্যোত্সবারাধ্যাযৈ নমঃ ।
oṃ cāturmāsyotsavārādhyāyai namaḥ |
ওঁ বিষ্ণুসান্নিধ্যদাযিন্যৈ নমঃ । 70 ।
oṃ viṣṇusānnidhyadāyinyai namaḥ | 70 |
ওঁ উত্থানদ্বাদশীপূজ্যাযৈ নমঃ ।
oṃ utthānadvādaśīpūjyāyai namaḥ |
ওঁ সর্বদেবপ্রপূজিতাযৈ নমঃ ।
oṃ sarvadevaprapūjitāyai namaḥ |
ওঁ গোপীরতিপ্রদাযৈ নমঃ ।
oṃ gopīratipradāyai namaḥ |
ওঁ নিত্যাযৈ নমঃ ।
oṃ nityāyai namaḥ |
ওঁ নির্গুণাযৈ নমঃ ।
oṃ nirguṇāyai namaḥ |
ওঁ পার্বতীপ্রিযাযৈ নমঃ ।
oṃ pārvatīpriyāyai namaḥ |
ওঁ অপমৃত্যুহরাযৈ নমঃ ।
oṃ apamṛtyuharāyai namaḥ |
ওঁ রাধাপ্রিযাযৈ নমঃ ।
oṃ rādhāpriyāyai namaḥ |
ওঁ মৃগবিলোচনাযৈ নমঃ ।
oṃ mṛgavilocanāyai namaḥ |
ওঁ অম্লানাযৈ নমঃ । 80 ।
oṃ amlānāyai namaḥ | 80 |
ওঁ হংসগমনাযৈ নমঃ ।
oṃ haṃsagamanāyai namaḥ |
ওঁ কমলাসনবন্দিতাযৈ নমঃ ।
oṃ kamalāsanavanditāyai namaḥ |
ওঁ ভূলোকবাসিন্যৈ নমঃ ।
oṃ bhūlokavāsinyai namaḥ |
ওঁ শুদ্ধাযৈ নমঃ ।
oṃ śuddhāyai namaḥ |
ওঁ রামকৃষ্ণাদিপূজিতাযৈ নমঃ ।
oṃ rāmakṛṣṇādipūjitāyai namaḥ |
ওঁ সীতাপূজ্যাযৈ নমঃ ।
oṃ sītāpūjyāyai namaḥ |
ওঁ রামমনঃপ্রিযাযৈ নমঃ ।
oṃ rāmamanaḥpriyāyai namaḥ |
ওঁ নন্দনসংস্থিতাযৈ নমঃ ।
oṃ nandanasaṃsthitāyai namaḥ |
ওঁ সর্বতীর্থময্যৈ নমঃ ।
oṃ sarvatīrthamayyai namaḥ |
ওঁ মুক্তাযৈ নমঃ । 90 ।
oṃ muktāyai namaḥ | 90 |
ওঁ লোকসৃষ্টিবিধাযিন্যৈ নমঃ ।
oṃ lokasṛṣṭividhāyinyai namaḥ |
ওঁ প্রাতর্দৃশ্যাযৈ নমঃ ।
oṃ prātardṛśyāyai namaḥ |
ওঁ গ্লানিহন্ত্র্যৈ নমঃ ।
oṃ glānihantryai namaḥ |
ওঁ বৈষ্ণব্যৈ নমঃ ।
oṃ vaiṣṇavyai namaḥ |
ওঁ সর্বসিদ্ধিদাযৈ নমঃ ।
oṃ sarvasiddhidāyai namaḥ |
ওঁ নারাযণ্যৈ নমঃ ।
oṃ nārāyaṇyai namaḥ |
ওঁ সন্ততিদাযৈ নমঃ ।
oṃ santatidāyai namaḥ |
ওঁ মূলমৃদ্ধারিপাবন্যৈ নমঃ ।
oṃ mūlamṛddhāripāvanyai namaḥ |
ওঁ অশোকবনিকাসংস্থাযৈ নমঃ ।
oṃ aśokavanikāsaṃsthāyai namaḥ |
ওঁ সীতাধ্যাতাযৈ নমঃ । 100 ।
oṃ sītādhyātāyai namaḥ | 100 |
ওঁ নিরাশ্রযাযৈ নমঃ ।
oṃ nirāśrayāyai namaḥ |
ওঁ গোমতীসরযূতীররোপিতাযৈ নমঃ ।
oṃ gomatīsarayūtīraropitāyai namaḥ |
ওঁ কুটিলালকাযৈ নমঃ ।
oṃ kuṭilālakāyai namaḥ |
ওঁ অপাত্রভক্ষ্যপাপঘ্ন্যৈ নমঃ ।
oṃ apātrabhakṣyapāpaghnyai namaḥ |
ওঁ দানতোযবিশুদ্ধিদাযৈ নমঃ ।
oṃ dānatoyaviśuddhidāyai namaḥ |
ওঁ শ্রুতিধারণসুপ্রীতাযৈ নমঃ ।
oṃ śrutidhāraṇasuprītāyai namaḥ |
ওঁ শুভাযৈ নমঃ ।
oṃ śubhāyai namaḥ |
ওঁ সর্বেষ্টদাযিন্যৈ নমঃ । 108
oṃ sarveṣṭadāyinyai namaḥ | 108
ইতি শ্রী তুলসী অষ্টোত্তরশতনামাবলিঃ ।
Sanskrit — Devanagari (original)
ॐ तुलस्यै नमः ।
ॐ पावन्यै नमः ।
ॐ पूज्यायै नमः ।
ॐ बृन्दावननिवासिन्यै नमः ।
ॐ ज्ञानदात्र्यै नमः ।
ॐ ज्ञानमय्यै नमः ।
ॐ निर्मलायै नमः ।
ॐ सर्वपूजितायै नमः ।
ॐ सत्यै नमः ।
ॐ पतिव्रतायै नमः । 10 ।
ॐ बृन्दायै नमः ।
ॐ क्षीराब्धिमथनोद्भवायै नमः ।
ॐ कृष्णवर्णायै नमः ।
ॐ रोगहन्त्र्यै नमः ।
ॐ त्रिवर्णायै नमः ।
ॐ सर्वकामदायै नमः ।
ॐ लक्ष्मीसख्यै नमः ।
ॐ नित्यशुद्धायै नमः ।
ॐ सुदत्यै नमः ।
ॐ भूमिपावन्यै नमः । 20 ।
ॐ हरिद्रान्नैकनिरतायै नमः ।
ॐ हरिपादकृतालयायै नमः ।
ॐ पवित्ररूपिण्यै नमः ।
ॐ धन्यायै नमः ।
ॐ सुगन्धिन्यै नमः ।
ॐ अमृतोद्भवायै नमः ।
ॐ सुरूपारोग्यदायै नमः ।
ॐ तुष्टायै नमः ।
ॐ शक्तित्रितयरूपिण्यै नमः ।
ॐ देव्यै नमः । 30 ।
ॐ देवर्षिसंस्तुत्यायै नमः ।
ॐ कान्तायै नमः ।
ॐ विष्णुमनःप्रियायै नमः ।
ॐ भूतवेतालभीतिघ्न्यै नमः ।
ॐ महापातकनाशिन्यै नमः ।
ॐ मनोरथप्रदायै नमः ।
ॐ मेधायै नमः ।
ॐ कान्त्यै नमः ।
ॐ विजयदायिन्यै नमः ।
ॐ शङ्खचक्रगदापद्मधारिण्यै नमः । 40 ।
ॐ कामरूपिण्यै नमः ।
ॐ अपवर्गप्रदायै नमः ।
ॐ श्यामायै नमः ।
ॐ कृशमध्यायै नमः ।
ॐ सुकेशिन्यै नमः ।
ॐ वैकुण्ठवासिन्यै नमः ।
ॐ नन्दायै नमः ।
ॐ बिम्बोष्ठ्यै नमः ।
ॐ कोकिलस्वरायै नमः ।
ॐ कपिलायै नमः । 50 ।
ॐ निम्नगाजन्मभूम्यै नमः ।
ॐ आयुष्यदायिन्यै नमः ।
ॐ वनरूपायै नमः ।
ॐ दुःखनाशिन्यै नमः ।
ॐ अविकारायै नमः ।
ॐ चतुर्भुजायै नमः ।
ॐ गरुत्मद्वाहनायै नमः ।
ॐ शान्तायै नमः ।
ॐ दान्तायै नमः ।
ॐ विघ्ननिवारिण्यै नमः । 60 ।
ॐ श्रीविष्णुमूलिकायै नमः ।
ॐ पुष्ट्यै नमः ।
ॐ त्रिवर्गफलदायिन्यै नमः ।
ॐ महाशक्त्यै नमः ।
ॐ महामायायै नमः ।
ॐ लक्ष्मीवाणीसुपूजितायै नमः ।
ॐ सुमङ्गल्यर्चनप्रीतायै नमः ।
ॐ सौमङ्गल्यविवर्धिन्यै नमः ।
ॐ चातुर्मास्योत्सवाराध्यायै नमः ।
ॐ विष्णुसान्निध्यदायिन्यै नमः । 70 ।
ॐ उत्थानद्वादशीपूज्यायै नमः ।
ॐ सर्वदेवप्रपूजितायै नमः ।
ॐ गोपीरतिप्रदायै नमः ।
ॐ नित्यायै नमः ।
ॐ निर्गुणायै नमः ।
ॐ पार्वतीप्रियायै नमः ।
ॐ अपमृत्युहरायै नमः ।
ॐ राधाप्रियायै नमः ।
ॐ मृगविलोचनायै नमः ।
ॐ अम्लानायै नमः । 80 ।
ॐ हंसगमनायै नमः ।
ॐ कमलासनवन्दितायै नमः ।
ॐ भूलोकवासिन्यै नमः ।
ॐ शुद्धायै नमः ।
ॐ रामकृष्णादिपूजितायै नमः ।
ॐ सीतापूज्यायै नमः ।
ॐ राममनःप्रियायै नमः ।
ॐ नन्दनसंस्थितायै नमः ।
ॐ सर्वतीर्थमय्यै नमः ।
ॐ मुक्तायै नमः । 90 ।
ॐ लोकसृष्टिविधायिन्यै नमः ।
ॐ प्रातर्दृश्यायै नमः ।
ॐ ग्लानिहन्त्र्यै नमः ।
ॐ वैष्णव्यै नमः ।
ॐ सर्वसिद्धिदायै नमः ।
ॐ नारायण्यै नमः ।
ॐ सन्ततिदायै नमः ।
ॐ मूलमृद्धारिपावन्यै नमः ।
ॐ अशोकवनिकासंस्थायै नमः ।
ॐ सीताध्यातायै नमः । 100 ।
ॐ निराश्रयायै नमः ।
ॐ गोमतीसरयूतीररोपितायै नमः ।
ॐ कुटिलालकायै नमः ।
ॐ अपात्रभक्ष्यपापघ्न्यै नमः ।
ॐ दानतोयविशुद्धिदायै नमः ।
ॐ श्रुतिधारणसुप्रीतायै नमः ।
ॐ शुभायै नमः ।
ॐ सर्वेष्टदायिन्यै नमः । 108
इति श्री तुलसी अष्टोत्तरशतनामावलिः ।
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Bengali script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.