Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
ੴ ਤੁਲਸ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ tulasyai namaḥ |
ੴ ਪਾਵਨ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ pāvanyai namaḥ |
ੴ ਪੂਜ੍ਯਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ pūjyāyai namaḥ |
ੴ ਬृਨ੍ਦਾਵਨਨਿਵਾਸਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ bṛndāvananivāsinyai namaḥ |
ੴ ਜ੍ਞਾਨਦਾਤ੍ਰ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ jñānadātryai namaḥ |
ੴ ਜ੍ਞਾਨਮਯ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ jñānamayyai namaḥ |
ੴ ਨਿਰ੍ਮਲਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ nirmalāyai namaḥ |
ੴ ਸਰ੍ਵਪੂਜਿਤਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ sarvapūjitāyai namaḥ |
ੴ ਸਤ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ satyai namaḥ |
ੴ ਪਤਿਵ੍ਰਤਾਯੈ ਨਮਃ । 10 ।
oṃ pativratāyai namaḥ | 10 |
ੴ ਬृਨ੍ਦਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ bṛndāyai namaḥ |
ੴ ਕ੍षੀਰਾਬ੍ਧਿਮਥਨੋਦ੍ਭਵਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ kṣīrābdhimathanodbhavāyai namaḥ |
ੴ ਕृष੍ਣਵਰ੍ਣਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ kṛṣṇavarṇāyai namaḥ |
ੴ ਰੋਗਹਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ rogahantryai namaḥ |
ੴ ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਣਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ trivarṇāyai namaḥ |
ੴ ਸਰ੍ਵਕਾਮਦਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ sarvakāmadāyai namaḥ |
ੴ ਲਕ੍ष੍ਮੀਸਖ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ lakṣmīsakhyai namaḥ |
ੴ ਨਿਤ੍ਯਸ਼ੁਦ੍ਧਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ nityaśuddhāyai namaḥ |
ੴ ਸੁਦਤ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ sudatyai namaḥ |
ੴ ਭੂਮਿਪਾਵਨ੍ਯੈ ਨਮਃ । 20 ।
oṃ bhūmipāvanyai namaḥ | 20 |
ੴ ਹਰਿਦ੍ਰਾਨ੍ਨੈਕਨਿਰਤਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ haridrānnaikaniratāyai namaḥ |
ੴ ਹਰਿਪਾਦਕृਤਾਲਯਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ haripādakṛtālayāyai namaḥ |
ੴ ਪਵਿਤ੍ਰਰੂਪਿਣ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ pavitrarūpiṇyai namaḥ |
ੴ ਧਨ੍ਯਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ dhanyāyai namaḥ |
ੴ ਸੁਗਨ੍ਧਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ sugandhinyai namaḥ |
ੴ ਅਮृਤੋਦ੍ਭਵਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ amṛtodbhavāyai namaḥ |
ੴ ਸੁਰੂਪਾਰੋਗ੍ਯਦਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ surūpārogyadāyai namaḥ |
ੴ ਤੁष੍ਟਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ tuṣṭāyai namaḥ |
ੴ ਸ਼ਕ੍ਤਿਤ੍ਰਿਤਯਰੂਪਿਣ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ śaktitritayarūpiṇyai namaḥ |
ੴ ਦੇਵ੍ਯੈ ਨਮਃ । 30 ।
oṃ devyai namaḥ | 30 |
ੴ ਦੇਵਰ੍षਿਸਂਸ੍ਤੁਤ੍ਯਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ devarṣisaṃstutyāyai namaḥ |
ੴ ਕਾਨ੍ਤਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ kāntāyai namaḥ |
ੴ ਵਿष੍ਣੁਮਨਃਪ੍ਰਿਯਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ viṣṇumanaḥpriyāyai namaḥ |
ੴ ਭੂਤਵੇਤਾਲਭੀਤਿਘ੍ਨ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ bhūtavetālabhītighnyai namaḥ |
ੴ ਮਹਾਪਾਤਕਨਾਸ਼ਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ mahāpātakanāśinyai namaḥ |
ੴ ਮਨੋਰਥਪ੍ਰਦਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ manorathapradāyai namaḥ |
ੴ ਮੇਧਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ medhāyai namaḥ |
ੴ ਕਾਨ੍ਤ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ kāntyai namaḥ |
ੴ ਵਿਜਯਦਾਯਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ vijayadāyinyai namaḥ |
ੴ ਸ਼ਙ੍ਖਚਕ੍ਰਗਦਾਪਦ੍ਮਧਾਰਿਣ੍ਯੈ ਨਮਃ । 40 ।
oṃ śaṅkhacakragadāpadmadhāriṇyai namaḥ | 40 |
ੴ ਕਾਮਰੂਪਿਣ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ kāmarūpiṇyai namaḥ |
ੴ ਅਪਵਰ੍ਗਪ੍ਰਦਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ apavargapradāyai namaḥ |
ੴ ਸ਼੍ਯਾਮਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ śyāmāyai namaḥ |
ੴ ਕृਸ਼ਮਧ੍ਯਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ kṛśamadhyāyai namaḥ |
ੴ ਸੁਕੇਸ਼ਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ sukeśinyai namaḥ |
ੴ ਵੈਕੁਣ੍ਠਵਾਸਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ vaikuṇṭhavāsinyai namaḥ |
ੴ ਨਨ੍ਦਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ nandāyai namaḥ |
ੴ ਬਿਮ੍ਬੋष੍ਠ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ bimboṣṭhyai namaḥ |
ੴ ਕੋਕਿਲਸ੍ਵਰਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ kokilasvarāyai namaḥ |
ੴ ਕਪਿਲਾਯੈ ਨਮਃ । 50 ।
oṃ kapilāyai namaḥ | 50 |
ੴ ਨਿਮ੍ਨਗਾਜਨ੍ਮਭੂਮ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ nimnagājanmabhūmyai namaḥ |
ੴ ਆਯੁष੍ਯਦਾਯਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ āyuṣyadāyinyai namaḥ |
ੴ ਵਨਰੂਪਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ vanarūpāyai namaḥ |
ੴ ਦੁਃਖਨਾਸ਼ਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ duḥkhanāśinyai namaḥ |
ੴ ਅਵਿਕਾਰਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ avikārāyai namaḥ |
ੴ ਚਤੁਰ੍ਭੁਜਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ caturbhujāyai namaḥ |
ੴ ਗਰੁਤ੍ਮਦ੍ਵਾਹਨਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ garutmadvāhanāyai namaḥ |
ੴ ਸ਼ਾਨ੍ਤਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ śāntāyai namaḥ |
ੴ ਦਾਨ੍ਤਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ dāntāyai namaḥ |
ੴ ਵਿਘ੍ਨਨਿਵਾਰਿਣ੍ਯੈ ਨਮਃ । 60 ।
oṃ vighnanivāriṇyai namaḥ | 60 |
ੴ ਸ਼੍ਰੀਵਿष੍ਣੁਮੂਲਿਕਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ śrīviṣṇumūlikāyai namaḥ |
ੴ ਪੁष੍ਟ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ puṣṭyai namaḥ |
ੴ ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਗਫਲਦਾਯਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ trivargaphaladāyinyai namaḥ |
ੴ ਮਹਾਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ mahāśaktyai namaḥ |
ੴ ਮਹਾਮਾਯਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ mahāmāyāyai namaḥ |
ੴ ਲਕ੍ष੍ਮੀਵਾਣੀਸੁਪੂਜਿਤਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ lakṣmīvāṇīsupūjitāyai namaḥ |
ੴ ਸੁਮਙ੍ਗਲ੍ਯਰ੍ਚਨਪ੍ਰੀਤਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ sumaṅgalyarcanaprītāyai namaḥ |
ੴ ਸੌਮਙ੍ਗਲ੍ਯਵਿਵਰ੍ਧਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ saumaṅgalyavivardhinyai namaḥ |
ੴ ਚਾਤੁਰ੍ਮਾਸ੍ਯੋਤ੍ਸਵਾਰਾਧ੍ਯਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ cāturmāsyotsavārādhyāyai namaḥ |
ੴ ਵਿष੍ਣੁਸਾਨ੍ਨਿਧ੍ਯਦਾਯਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ । 70 ।
oṃ viṣṇusānnidhyadāyinyai namaḥ | 70 |
ੴ ਉਤ੍ਥਾਨਦ੍ਵਾਦਸ਼ੀਪੂਜ੍ਯਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ utthānadvādaśīpūjyāyai namaḥ |
ੴ ਸਰ੍ਵਦੇਵਪ੍ਰਪੂਜਿਤਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ sarvadevaprapūjitāyai namaḥ |
ੴ ਗੋਪੀਰਤਿਪ੍ਰਦਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ gopīratipradāyai namaḥ |
ੴ ਨਿਤ੍ਯਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ nityāyai namaḥ |
ੴ ਨਿਰ੍ਗੁਣਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ nirguṇāyai namaḥ |
ੴ ਪਾਰ੍ਵਤੀਪ੍ਰਿਯਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ pārvatīpriyāyai namaḥ |
ੴ ਅਪਮृਤ੍ਯੁਹਰਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ apamṛtyuharāyai namaḥ |
ੴ ਰਾਧਾਪ੍ਰਿਯਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ rādhāpriyāyai namaḥ |
ੴ ਮृਗਵਿਲੋਚਨਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ mṛgavilocanāyai namaḥ |
ੴ ਅਮ੍ਲਾਨਾਯੈ ਨਮਃ । 80 ।
oṃ amlānāyai namaḥ | 80 |
ੴ ਹਂਸਗਮਨਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ haṃsagamanāyai namaḥ |
ੴ ਕਮਲਾਸਨਵਨ੍ਦਿਤਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ kamalāsanavanditāyai namaḥ |
ੴ ਭੂਲੋਕਵਾਸਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ bhūlokavāsinyai namaḥ |
ੴ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ śuddhāyai namaḥ |
ੴ ਰਾਮਕृष੍ਣਾਦਿਪੂਜਿਤਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ rāmakṛṣṇādipūjitāyai namaḥ |
ੴ ਸੀਤਾਪੂਜ੍ਯਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ sītāpūjyāyai namaḥ |
ੴ ਰਾਮਮਨਃਪ੍ਰਿਯਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ rāmamanaḥpriyāyai namaḥ |
ੴ ਨਨ੍ਦਨਸਂਸ੍ਥਿਤਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ nandanasaṃsthitāyai namaḥ |
ੴ ਸਰ੍ਵਤੀਰ੍ਥਮਯ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ sarvatīrthamayyai namaḥ |
ੴ ਮੁਕ੍ਤਾਯੈ ਨਮਃ । 90 ।
oṃ muktāyai namaḥ | 90 |
ੴ ਲੋਕਸृष੍ਟਿਵਿਧਾਯਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ lokasṛṣṭividhāyinyai namaḥ |
ੴ ਪ੍ਰਾਤਰ੍ਦृਸ਼੍ਯਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ prātardṛśyāyai namaḥ |
ੴ ਗ੍ਲਾਨਿਹਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ glānihantryai namaḥ |
ੴ ਵੈष੍ਣਵ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ vaiṣṇavyai namaḥ |
ੴ ਸਰ੍ਵਸਿਦ੍ਧਿਦਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ sarvasiddhidāyai namaḥ |
ੴ ਨਾਰਾਯਣ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ nārāyaṇyai namaḥ |
ੴ ਸਨ੍ਤਤਿਦਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ santatidāyai namaḥ |
ੴ ਮੂਲਮृਦ੍ਧਾਰਿਪਾਵਨ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ mūlamṛddhāripāvanyai namaḥ |
ੴ ਅਸ਼ੋਕਵਨਿਕਾਸਂਸ੍ਥਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ aśokavanikāsaṃsthāyai namaḥ |
ੴ ਸੀਤਾਧ੍ਯਾਤਾਯੈ ਨਮਃ । 100 ।
oṃ sītādhyātāyai namaḥ | 100 |
ੴ ਨਿਰਾਸ਼੍ਰਯਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ nirāśrayāyai namaḥ |
ੴ ਗੋਮਤੀਸਰਯੂਤੀਰਰੋਪਿਤਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ gomatīsarayūtīraropitāyai namaḥ |
ੴ ਕੁਟਿਲਾਲਕਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ kuṭilālakāyai namaḥ |
ੴ ਅਪਾਤ੍ਰਭਕ੍ष੍ਯਪਾਪਘ੍ਨ੍ਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ apātrabhakṣyapāpaghnyai namaḥ |
ੴ ਦਾਨਤੋਯਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧਿਦਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ dānatoyaviśuddhidāyai namaḥ |
ੴ ਸ਼੍ਰੁਤਿਧਾਰਣਸੁਪ੍ਰੀਤਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ śrutidhāraṇasuprītāyai namaḥ |
ੴ ਸ਼ੁਭਾਯੈ ਨਮਃ ।
oṃ śubhāyai namaḥ |
ੴ ਸਰ੍ਵੇष੍ਟਦਾਯਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ । 108
oṃ sarveṣṭadāyinyai namaḥ | 108
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਤੁਲਸੀ ਅष੍ਟੋਤ੍ਤਰਸ਼ਤਨਾਮਾਵਲਿਃ ।
Sanskrit — Devanagari (original)
ॐ तुलस्यै नमः ।
ॐ पावन्यै नमः ।
ॐ पूज्यायै नमः ।
ॐ बृन्दावननिवासिन्यै नमः ।
ॐ ज्ञानदात्र्यै नमः ।
ॐ ज्ञानमय्यै नमः ।
ॐ निर्मलायै नमः ।
ॐ सर्वपूजितायै नमः ।
ॐ सत्यै नमः ।
ॐ पतिव्रतायै नमः । 10 ।
ॐ बृन्दायै नमः ।
ॐ क्षीराब्धिमथनोद्भवायै नमः ।
ॐ कृष्णवर्णायै नमः ।
ॐ रोगहन्त्र्यै नमः ।
ॐ त्रिवर्णायै नमः ।
ॐ सर्वकामदायै नमः ।
ॐ लक्ष्मीसख्यै नमः ।
ॐ नित्यशुद्धायै नमः ।
ॐ सुदत्यै नमः ।
ॐ भूमिपावन्यै नमः । 20 ।
ॐ हरिद्रान्नैकनिरतायै नमः ।
ॐ हरिपादकृतालयायै नमः ।
ॐ पवित्ररूपिण्यै नमः ।
ॐ धन्यायै नमः ।
ॐ सुगन्धिन्यै नमः ।
ॐ अमृतोद्भवायै नमः ।
ॐ सुरूपारोग्यदायै नमः ।
ॐ तुष्टायै नमः ।
ॐ शक्तित्रितयरूपिण्यै नमः ।
ॐ देव्यै नमः । 30 ।
ॐ देवर्षिसंस्तुत्यायै नमः ।
ॐ कान्तायै नमः ।
ॐ विष्णुमनःप्रियायै नमः ।
ॐ भूतवेतालभीतिघ्न्यै नमः ।
ॐ महापातकनाशिन्यै नमः ।
ॐ मनोरथप्रदायै नमः ।
ॐ मेधायै नमः ।
ॐ कान्त्यै नमः ।
ॐ विजयदायिन्यै नमः ।
ॐ शङ्खचक्रगदापद्मधारिण्यै नमः । 40 ।
ॐ कामरूपिण्यै नमः ।
ॐ अपवर्गप्रदायै नमः ।
ॐ श्यामायै नमः ।
ॐ कृशमध्यायै नमः ।
ॐ सुकेशिन्यै नमः ।
ॐ वैकुण्ठवासिन्यै नमः ।
ॐ नन्दायै नमः ।
ॐ बिम्बोष्ठ्यै नमः ।
ॐ कोकिलस्वरायै नमः ।
ॐ कपिलायै नमः । 50 ।
ॐ निम्नगाजन्मभूम्यै नमः ।
ॐ आयुष्यदायिन्यै नमः ।
ॐ वनरूपायै नमः ।
ॐ दुःखनाशिन्यै नमः ।
ॐ अविकारायै नमः ।
ॐ चतुर्भुजायै नमः ।
ॐ गरुत्मद्वाहनायै नमः ।
ॐ शान्तायै नमः ।
ॐ दान्तायै नमः ।
ॐ विघ्ननिवारिण्यै नमः । 60 ।
ॐ श्रीविष्णुमूलिकायै नमः ।
ॐ पुष्ट्यै नमः ।
ॐ त्रिवर्गफलदायिन्यै नमः ।
ॐ महाशक्त्यै नमः ।
ॐ महामायायै नमः ।
ॐ लक्ष्मीवाणीसुपूजितायै नमः ।
ॐ सुमङ्गल्यर्चनप्रीतायै नमः ।
ॐ सौमङ्गल्यविवर्धिन्यै नमः ।
ॐ चातुर्मास्योत्सवाराध्यायै नमः ।
ॐ विष्णुसान्निध्यदायिन्यै नमः । 70 ।
ॐ उत्थानद्वादशीपूज्यायै नमः ।
ॐ सर्वदेवप्रपूजितायै नमः ।
ॐ गोपीरतिप्रदायै नमः ।
ॐ नित्यायै नमः ।
ॐ निर्गुणायै नमः ।
ॐ पार्वतीप्रियायै नमः ।
ॐ अपमृत्युहरायै नमः ।
ॐ राधाप्रियायै नमः ।
ॐ मृगविलोचनायै नमः ।
ॐ अम्लानायै नमः । 80 ।
ॐ हंसगमनायै नमः ।
ॐ कमलासनवन्दितायै नमः ।
ॐ भूलोकवासिन्यै नमः ।
ॐ शुद्धायै नमः ।
ॐ रामकृष्णादिपूजितायै नमः ।
ॐ सीतापूज्यायै नमः ।
ॐ राममनःप्रियायै नमः ।
ॐ नन्दनसंस्थितायै नमः ।
ॐ सर्वतीर्थमय्यै नमः ।
ॐ मुक्तायै नमः । 90 ।
ॐ लोकसृष्टिविधायिन्यै नमः ।
ॐ प्रातर्दृश्यायै नमः ।
ॐ ग्लानिहन्त्र्यै नमः ।
ॐ वैष्णव्यै नमः ।
ॐ सर्वसिद्धिदायै नमः ।
ॐ नारायण्यै नमः ।
ॐ सन्ततिदायै नमः ।
ॐ मूलमृद्धारिपावन्यै नमः ।
ॐ अशोकवनिकासंस्थायै नमः ।
ॐ सीताध्यातायै नमः । 100 ।
ॐ निराश्रयायै नमः ।
ॐ गोमतीसरयूतीररोपितायै नमः ।
ॐ कुटिलालकायै नमः ।
ॐ अपात्रभक्ष्यपापघ्न्यै नमः ।
ॐ दानतोयविशुद्धिदायै नमः ।
ॐ श्रुतिधारणसुप्रीतायै नमः ।
ॐ शुभायै नमः ।
ॐ सर्वेष्टदायिन्यै नमः । 108
इति श्री तुलसी अष्टोत्तरशतनामावलिः ।
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gurmukhi script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.