Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
ௐ மஹாமத்தமாதங்கிநீஸித்திரூபாயை நமஃ ।
oṃ mahāmattamātaṅginīsiddhirūpāyai namaḥ |
ௐ யோகிந்யை நமஃ ।
oṃ yoginyai namaḥ |
ௐ பத்ரகால்யை நமஃ ।
oṃ bhadrakālyai namaḥ |
ௐ ரமாயை நமஃ ।
oṃ ramāyai namaḥ |
ௐ பவாந்யை நமஃ ।
oṃ bhavānyai namaḥ |
ௐ பவப்ரீதிதாயை நமஃ ।
oṃ bhavaprītidāyai namaḥ |
ௐ பூதியுக்தாயை நமஃ ।
oṃ bhūtiyuktāyai namaḥ |
ௐ பவாராதிதாயை நமஃ ।
oṃ bhavārādhitāyai namaḥ |
ௐ பூதிஸம்பத்கர்யை நமஃ ।
oṃ bhūtisampatkaryai namaḥ |
ௐ தநாதீஶமாத்ரே நமஃ । 10 ।
oṃ dhanādhīśamātre namaḥ | 10 |
ௐ தநாகாரத்ரு'ஷ்ட்யை நமஃ ।
oṃ dhanāgāradṛṣṭyai namaḥ |
ௐ தநேஶார்சிதாயை நமஃ ।
oṃ dhaneśārcitāyai namaḥ |
ௐ தீரவாபீவராங்க்யை நமஃ ।
oṃ dhīravāpīvarāṅgyai namaḥ |
ௐ ப்ரக்ரு'ஷ்ட ப்ரபாரூபிண்யை நமஃ ।
oṃ prakṛṣṭa prabhārūpiṇyai namaḥ |
ௐ காமரூப ப்ரஹ்ரு'ஷ்டாயை நமஃ ।
oṃ kāmarūpa prahṛṣṭāyai namaḥ |
ௐ மஹாகீர்திதாயை நமஃ ।
oṃ mahākīrtidāyai namaḥ |
ௐ கர்ணநால்யை நமஃ ।
oṃ karṇanālyai namaḥ |
ௐ கராலீபகாகோரரூபாயை நமஃ ।
oṃ karālībhagāghorarūpāyai namaḥ |
ௐ பகாங்க்யை நமஃ ।
oṃ bhagāṅgyai namaḥ |
ௐ பகாஹ்வாயை நமஃ । 20 ।
oṃ bhagāhvāyai namaḥ | 20 |
ௐ பகப்ரீதிதாயை நமஃ ।
oṃ bhagaprītidāyai namaḥ |
ௐ பீமரூபாயை நமஃ ।
oṃ bhīmarūpāyai namaḥ |
ௐ பவாந்யை நமஃ ।
oṃ bhavānyai namaḥ |
ௐ மஹாகௌஶிக்யை நமஃ ।
oṃ mahākauśikyai namaḥ |
ௐ கோஶபூர்ணாயை நமஃ ।
oṃ kośapūrṇāyai namaḥ |
ௐ கிஶோரீ கிஶோரப்ரியாநந்தீஹாயை நமஃ ।
oṃ kiśorī kiśorapriyānandīhāyai namaḥ |
ௐ மஹாகாரணாகாரணாயை நமஃ ।
oṃ mahākāraṇākāraṇāyai namaḥ |
ௐ கர்மஶீலாயை நமஃ ।
oṃ karmaśīlāyai namaḥ |
ௐ கபாலி ப்ரஸித்தாயை நமஃ ।
oṃ kapāli prasiddhāyai namaḥ |
ௐ மஹாஸித்தகண்டாயை நமஃ । 30 ।
oṃ mahāsiddhakhaṇḍāyai namaḥ | 30 |
ௐ மகாரப்ரியாயை நமஃ ।
oṃ makārapriyāyai namaḥ |
ௐ மாநரூபாயை நமஃ ।
oṃ mānarūpāyai namaḥ |
ௐ மஹேஶ்யை நமஃ ।
oṃ maheśyai namaḥ |
ௐ மஹோல்லாஸிநீ லாஸ்யலீலா லயாங்க்யை நமஃ ।
oṃ mahollāsinī lāsyalīlā layāṅgyai namaḥ |
ௐ க்ஷமா க்ஷேமஶீலாயை நமஃ ।
oṃ kṣamā kṣemaśīlāyai namaḥ |
ௐ க்ஷபாகாரிண்யை நமஃ ।
oṃ kṣapākāriṇyai namaḥ |
ௐ அக்ஷயப்ரீதிதாயை நமஃ ।
oṃ akṣayaprītidāyai namaḥ |
ௐ பூதியுக்தா பவாந்யை நமஃ ।
oṃ bhūtiyuktā bhavānyai namaḥ |
ௐ பவாராதிதாயை நமஃ ।
oṃ bhavārādhitāyai namaḥ |
ௐ பூதிஸத்யாத்மிகாயை நமஃ । 40 ।
oṃ bhūtisatyātmikāyai namaḥ | 40 |
ௐ ப்ரபோத்பாஸிதாயை நமஃ ।
oṃ prabhodbhāsitāyai namaḥ |
ௐ பாநுபாஸ்வத்கராயை நமஃ ।
oṃ bhānubhāsvatkarāyai namaḥ |
ௐ தராதீஶமாத்ரே நமஃ ।
oṃ dharādhīśamātre namaḥ |
ௐ தராகாரத்ரு'ஷ்ட்யை நமஃ ।
oṃ dharāgāradṛṣṭyai namaḥ |
ௐ தரேஶார்சிதாயை நமஃ ।
oṃ dhareśārcitāyai namaḥ |
ௐ தீவராதீவராங்க்யை நமஃ ।
oṃ dhīvarādhīvarāṅgyai namaḥ |
ௐ ப்ரக்ரு'ஷ்டப்ரபாரூபிண்யை நமஃ ।
oṃ prakṛṣṭaprabhārūpiṇyai namaḥ |
ௐ ப்ராணரூப ப்ரக்ரு'ஷ்டஸ்வரூபாயை நமஃ ।
oṃ prāṇarūpa prakṛṣṭasvarūpāyai namaḥ |
ௐ ஸ்வரூபப்ரியாய நமஃ ।
oṃ svarūpapriyāya namaḥ |
ௐ சலத்குண்டலாயை நமஃ । 50 ।
oṃ calatkuṇḍalāyai namaḥ | 50 |
ௐ காமிநீகாந்தயுக்தாயை நமஃ ।
oṃ kāminīkāntayuktāyai namaḥ |
ௐ கபாலாசலாயை நமஃ ।
oṃ kapālācalāyai namaḥ |
ௐ காலகோத்தாரிண்யை நமஃ ।
oṃ kālakoddhāriṇyai namaḥ |
ௐ கதம்பப்ரியாயை நமஃ ।
oṃ kadambapriyāyai namaḥ |
ௐ கோடரீ கோடதேஹாயை நமஃ ।
oṃ koṭarī koṭadehāyai namaḥ |
ௐ க்ரமாயை நமஃ ।
oṃ kramāyai namaḥ |
ௐ கீர்திதாயை நமஃ ।
oṃ kīrtidāyai namaḥ |
ௐ கர்ணரூபாயை நமஃ ।
oṃ karṇarūpāyai namaḥ |
ௐ காக்ஷ்ம்யை நமஃ ।
oṃ kākṣmyai namaḥ |
ௐ க்ஷமாங்க்யை நமஃ । 60 ।
oṃ kṣamāṅgyai namaḥ | 60 |
ௐ க்ஷயப்ரேமரூபாயை நமஃ ।
oṃ kṣayapremarūpāyai namaḥ |
ௐ க்ஷபாயை நமஃ ।
oṃ kṣapāyai namaḥ |
ௐ க்ஷயாக்ஷாயை நமஃ ।
oṃ kṣayākṣāyai namaḥ |
ௐ க்ஷயாஹ்வாயை நமஃ ।
oṃ kṣayāhvāyai namaḥ |
ௐ க்ஷயப்ராந்தராயை நமஃ ।
oṃ kṣayaprāntarāyai namaḥ |
ௐ க்ஷவத்காமிந்யை நமஃ ।
oṃ kṣavatkāminyai namaḥ |
ௐ க்ஷாரிணீ க்ஷீரபூர்ணாயை நமஃ ।
oṃ kṣāriṇī kṣīrapūrṇāyai namaḥ |
ௐ ஶிவாங்க்யை நமஃ ।
oṃ śivāṅgyai namaḥ |
ௐ ஶாகம்பரீ ஶாகதேஹாயை நமஃ ।
oṃ śākambharī śākadehāyai namaḥ |
ௐ மஹாஶாகயஜ்ஞாயை நமஃ । 70 ।
oṃ mahāśākayajñāyai namaḥ | 70 |
ௐ பலப்ராஶகாயை நமஃ ।
oṃ phalaprāśakāyai namaḥ |
ௐ ஶகாஹ்வாயை நமஃ ।
oṃ śakāhvāyai namaḥ |
ௐ அஶகாஹ்வாயை நமஃ ।
oṃ aśakāhvāyai namaḥ |
ௐ ஶகாக்யாயை நமஃ ।
oṃ śakākhyāyai namaḥ |
ௐ ஶகாயை நமஃ ।
oṃ śakāyai namaḥ |
ௐ ஶகாக்ஷாந்தரோஷாயை நமஃ ।
oṃ śakākṣāntaroṣāyai namaḥ |
ௐ ஸுரோஷாயை நமஃ ।
oṃ suroṣāyai namaḥ |
ௐ ஸுரேகாயை நமஃ ।
oṃ surekhāyai namaḥ |
ௐ மஹாஶேஷயஜ்ஞோபவீதப்ரியாயை நமஃ ।
oṃ mahāśeṣayajñopavītapriyāyai namaḥ |
ௐ ஜயந்த்யை நமஃ । 80 ।
oṃ jayantyai namaḥ | 80 |
ௐ ஜயாயை நமஃ ।
oṃ jayāyai namaḥ |
ௐ ஜாக்ரதீ யோக்யரூபாயை நமஃ ।
oṃ jāgratī yogyarūpāyai namaḥ |
ௐ ஜயாங்க்யை நமஃ ।
oṃ jayāṅgyai namaḥ |
ௐ ஜபத்யாநஸந்துஷ்டஸஞ்ஜ்ஞாயை நமஃ ।
oṃ japadhyānasantuṣṭasañjñāyai namaḥ |
ௐ ஜயப்ராணரூபாயை நமஃ ।
oṃ jayaprāṇarūpāyai namaḥ |
ௐ ஜயஸ்வர்ணதேஹாயை நமஃ ।
oṃ jayasvarṇadehāyai namaḥ |
ௐ ஜயஜ்வாலிநீயாமிந்யை நமஃ ।
oṃ jayajvālinīyāminyai namaḥ |
ௐ யாம்யரூபாயை நமஃ ।
oṃ yāmyarūpāyai namaḥ |
ௐ ஜகந்மாத்ரு'ரூபாயை நமஃ ।
oṃ jaganmātṛrūpāyai namaḥ |
ௐ ஜகத்ரக்ஷணாயை நமஃ । 90 ।
oṃ jagadrakṣaṇāyai namaḥ | 90 |
ௐ ஸ்வதாவௌஷடந்தாயை நமஃ ।
oṃ svadhāvauṣaḍantāyai namaḥ |
ௐ விலம்பாவிலம்பாயை நமஃ ।
oṃ vilambāvilambāyai namaḥ |
ௐ ஷடங்காயை நமஃ ।
oṃ ṣaḍaṅgāyai namaḥ |
ௐ மஹாலம்பரூபாஸிஹஸ்தாயை நமஃ ।
oṃ mahālambarūpāsihastāyai namaḥ |
ௐ பதாஹாரிணீஹாரிண்யை நமஃ ।
oṃ padāhāriṇīhāriṇyai namaḥ |
ௐ ஹாரிண்யை நமஃ ।
oṃ hāriṇyai namaḥ |
ௐ மஹாமங்கலாயை நமஃ ।
oṃ mahāmaṅgalāyai namaḥ |
ௐ மங்கலப்ரேமகீர்தயே நமஃ ।
oṃ maṅgalapremakīrtaye namaḥ |
ௐ நிஶும்பச்சிதாயை நமஃ ।
oṃ niśumbhacchidāyai namaḥ |
ௐ ஶும்பதர்பாபஹாயை நமஃ । 100 ।
oṃ śumbhadarpāpahāyai namaḥ | 100 |
ௐ ஆநந்தபீஜாதிமுக்திஸ்வரூபாயை நமஃ ।
oṃ ānandabījādimuktisvarūpāyai namaḥ |
ௐ சண்டமுண்டாபதா முக்யசண்டாயை நமஃ ।
oṃ caṇḍamuṇḍāpadā mukhyacaṇḍāyai namaḥ |
ௐ ப்ரசண்டாப்ரசண்டாயை நமஃ ।
oṃ pracaṇḍāpracaṇḍāyai namaḥ |
ௐ மஹாசண்டவேகாயை நமஃ ।
oṃ mahācaṇḍavegāyai namaḥ |
ௐ சலச்சாமராயை நமஃ ।
oṃ calaccāmarāyai namaḥ |
ௐ சாமராசந்த்ரகீர்தயே நமஃ ।
oṃ cāmarācandrakīrtaye namaḥ |
ௐ ஸுசாமீகரா சித்ரபூஷோஜ்ஜ்வலாங்க்யை நமஃ ।
oṃ sucāmīkarā citrabhūṣojjvalāṅgyai namaḥ |
ௐ ஸுஸங்கீதகீதாயை நமஃ । 108 ।
oṃ susaṅgītagītāyai namaḥ | 108 |
Sanskrit — Devanagari (original)
ॐ महामत्तमातङ्गिनीसिद्धिरूपायै नमः ।
ॐ योगिन्यै नमः ।
ॐ भद्रकाल्यै नमः ।
ॐ रमायै नमः ।
ॐ भवान्यै नमः ।
ॐ भवप्रीतिदायै नमः ।
ॐ भूतियुक्तायै नमः ।
ॐ भवाराधितायै नमः ।
ॐ भूतिसम्पत्कर्यै नमः ।
ॐ धनाधीशमात्रे नमः । 10 ।
ॐ धनागारदृष्ट्यै नमः ।
ॐ धनेशार्चितायै नमः ।
ॐ धीरवापीवराङ्ग्यै नमः ।
ॐ प्रकृष्ट प्रभारूपिण्यै नमः ।
ॐ कामरूप प्रहृष्टायै नमः ।
ॐ महाकीर्तिदायै नमः ।
ॐ कर्णनाल्यै नमः ।
ॐ करालीभगाघोररूपायै नमः ।
ॐ भगाङ्ग्यै नमः ।
ॐ भगाह्वायै नमः । 20 ।
ॐ भगप्रीतिदायै नमः ।
ॐ भीमरूपायै नमः ।
ॐ भवान्यै नमः ।
ॐ महाकौशिक्यै नमः ।
ॐ कोशपूर्णायै नमः ।
ॐ किशोरी किशोरप्रियानन्दीहायै नमः ।
ॐ महाकारणाकारणायै नमः ।
ॐ कर्मशीलायै नमः ।
ॐ कपालि प्रसिद्धायै नमः ।
ॐ महासिद्धखण्डायै नमः । 30 ।
ॐ मकारप्रियायै नमः ।
ॐ मानरूपायै नमः ।
ॐ महेश्यै नमः ।
ॐ महोल्लासिनी लास्यलीला लयाङ्ग्यै नमः ।
ॐ क्षमा क्षेमशीलायै नमः ।
ॐ क्षपाकारिण्यै नमः ।
ॐ अक्षयप्रीतिदायै नमः ।
ॐ भूतियुक्ता भवान्यै नमः ।
ॐ भवाराधितायै नमः ।
ॐ भूतिसत्यात्मिकायै नमः । 40 ।
ॐ प्रभोद्भासितायै नमः ।
ॐ भानुभास्वत्करायै नमः ।
ॐ धराधीशमात्रे नमः ।
ॐ धरागारदृष्ट्यै नमः ।
ॐ धरेशार्चितायै नमः ।
ॐ धीवराधीवराङ्ग्यै नमः ।
ॐ प्रकृष्टप्रभारूपिण्यै नमः ।
ॐ प्राणरूप प्रकृष्टस्वरूपायै नमः ।
ॐ स्वरूपप्रियाय नमः ।
ॐ चलत्कुण्डलायै नमः । 50 ।
ॐ कामिनीकान्तयुक्तायै नमः ।
ॐ कपालाचलायै नमः ।
ॐ कालकोद्धारिण्यै नमः ।
ॐ कदम्बप्रियायै नमः ।
ॐ कोटरी कोटदेहायै नमः ।
ॐ क्रमायै नमः ।
ॐ कीर्तिदायै नमः ।
ॐ कर्णरूपायै नमः ।
ॐ काक्ष्म्यै नमः ।
ॐ क्षमाङ्ग्यै नमः । 60 ।
ॐ क्षयप्रेमरूपायै नमः ।
ॐ क्षपायै नमः ।
ॐ क्षयाक्षायै नमः ।
ॐ क्षयाह्वायै नमः ।
ॐ क्षयप्रान्तरायै नमः ।
ॐ क्षवत्कामिन्यै नमः ।
ॐ क्षारिणी क्षीरपूर्णायै नमः ।
ॐ शिवाङ्ग्यै नमः ।
ॐ शाकम्भरी शाकदेहायै नमः ।
ॐ महाशाकयज्ञायै नमः । 70 ।
ॐ फलप्राशकायै नमः ।
ॐ शकाह्वायै नमः ।
ॐ अशकाह्वायै नमः ।
ॐ शकाख्यायै नमः ।
ॐ शकायै नमः ।
ॐ शकाक्षान्तरोषायै नमः ।
ॐ सुरोषायै नमः ।
ॐ सुरेखायै नमः ।
ॐ महाशेषयज्ञोपवीतप्रियायै नमः ।
ॐ जयन्त्यै नमः । 80 ।
ॐ जयायै नमः ।
ॐ जाग्रती योग्यरूपायै नमः ।
ॐ जयाङ्ग्यै नमः ।
ॐ जपध्यानसन्तुष्टसञ्ज्ञायै नमः ।
ॐ जयप्राणरूपायै नमः ।
ॐ जयस्वर्णदेहायै नमः ।
ॐ जयज्वालिनीयामिन्यै नमः ।
ॐ याम्यरूपायै नमः ।
ॐ जगन्मातृरूपायै नमः ।
ॐ जगद्रक्षणायै नमः । 90 ।
ॐ स्वधावौषडन्तायै नमः ।
ॐ विलम्बाविलम्बायै नमः ।
ॐ षडङ्गायै नमः ।
ॐ महालम्बरूपासिहस्तायै नमः ।
ॐ पदाहारिणीहारिण्यै नमः ।
ॐ हारिण्यै नमः ।
ॐ महामङ्गलायै नमः ।
ॐ मङ्गलप्रेमकीर्तये नमः ।
ॐ निशुम्भच्छिदायै नमः ।
ॐ शुम्भदर्पापहायै नमः । 100 ।
ॐ आनन्दबीजादिमुक्तिस्वरूपायै नमः ।
ॐ चण्डमुण्डापदा मुख्यचण्डायै नमः ।
ॐ प्रचण्डाप्रचण्डायै नमः ।
ॐ महाचण्डवेगायै नमः ।
ॐ चलच्चामरायै नमः ।
ॐ चामराचन्द्रकीर्तये नमः ।
ॐ सुचामीकरा चित्रभूषोज्ज्वलाङ्ग्यै नमः ।
ॐ सुसङ्गीतगीतायै नमः । 108 ।
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Tamil script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.