Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
ഓം മഹാമത്തമാതങ്ഗിനീസിദ്ധിരൂപായൈ നമഃ ।
oṃ mahāmattamātaṅginīsiddhirūpāyai namaḥ |
ഓം യോഗിന്യൈ നമഃ ।
oṃ yoginyai namaḥ |
ഓം ഭദ്രകാല്യൈ നമഃ ।
oṃ bhadrakālyai namaḥ |
ഓം രമായൈ നമഃ ।
oṃ ramāyai namaḥ |
ഓം ഭവാന്യൈ നമഃ ।
oṃ bhavānyai namaḥ |
ഓം ഭവപ്രീതിദായൈ നമഃ ।
oṃ bhavaprītidāyai namaḥ |
ഓം ഭൂതിയുക്തായൈ നമഃ ।
oṃ bhūtiyuktāyai namaḥ |
ഓം ഭവാരാധിതായൈ നമഃ ।
oṃ bhavārādhitāyai namaḥ |
ഓം ഭൂതിസമ്പത്കര്യൈ നമഃ ।
oṃ bhūtisampatkaryai namaḥ |
ഓം ധനാധീശമാത്രേ നമഃ । 10 ।
oṃ dhanādhīśamātre namaḥ | 10 |
ഓം ധനാഗാരദൃഷ്ട്യൈ നമഃ ।
oṃ dhanāgāradṛṣṭyai namaḥ |
ഓം ധനേശാര്ചിതായൈ നമഃ ।
oṃ dhaneśārcitāyai namaḥ |
ഓം ധീരവാപീവരാങ്ഗ്യൈ നമഃ ।
oṃ dhīravāpīvarāṅgyai namaḥ |
ഓം പ്രകൃഷ്ട പ്രഭാരൂപിണ്യൈ നമഃ ।
oṃ prakṛṣṭa prabhārūpiṇyai namaḥ |
ഓം കാമരൂപ പ്രഹൃഷ്ടായൈ നമഃ ।
oṃ kāmarūpa prahṛṣṭāyai namaḥ |
ഓം മഹാകീര്തിദായൈ നമഃ ।
oṃ mahākīrtidāyai namaḥ |
ഓം കര്ണനാല്യൈ നമഃ ।
oṃ karṇanālyai namaḥ |
ഓം കരാലീഭഗാഘോരരൂപായൈ നമഃ ।
oṃ karālībhagāghorarūpāyai namaḥ |
ഓം ഭഗാങ്ഗ്യൈ നമഃ ।
oṃ bhagāṅgyai namaḥ |
ഓം ഭഗാഹ്വായൈ നമഃ । 20 ।
oṃ bhagāhvāyai namaḥ | 20 |
ഓം ഭഗപ്രീതിദായൈ നമഃ ।
oṃ bhagaprītidāyai namaḥ |
ഓം ഭീമരൂപായൈ നമഃ ।
oṃ bhīmarūpāyai namaḥ |
ഓം ഭവാന്യൈ നമഃ ।
oṃ bhavānyai namaḥ |
ഓം മഹാകൌശിക്യൈ നമഃ ।
oṃ mahākauśikyai namaḥ |
ഓം കോശപൂര്ണായൈ നമഃ ।
oṃ kośapūrṇāyai namaḥ |
ഓം കിശോരീ കിശോരപ്രിയാനന്ദീഹായൈ നമഃ ।
oṃ kiśorī kiśorapriyānandīhāyai namaḥ |
ഓം മഹാകാരണാകാരണായൈ നമഃ ।
oṃ mahākāraṇākāraṇāyai namaḥ |
ഓം കര്മശീലായൈ നമഃ ।
oṃ karmaśīlāyai namaḥ |
ഓം കപാലി പ്രസിദ്ധായൈ നമഃ ।
oṃ kapāli prasiddhāyai namaḥ |
ഓം മഹാസിദ്ധഖണ്ഡായൈ നമഃ । 30 ।
oṃ mahāsiddhakhaṇḍāyai namaḥ | 30 |
ഓം മകാരപ്രിയായൈ നമഃ ।
oṃ makārapriyāyai namaḥ |
ഓം മാനരൂപായൈ നമഃ ।
oṃ mānarūpāyai namaḥ |
ഓം മഹേശ്യൈ നമഃ ।
oṃ maheśyai namaḥ |
ഓം മഹോല്ലാസിനീ ലാസ്യലീലാ ലയാങ്ഗ്യൈ നമഃ ।
oṃ mahollāsinī lāsyalīlā layāṅgyai namaḥ |
ഓം ക്ഷമാ ക്ഷേമശീലായൈ നമഃ ।
oṃ kṣamā kṣemaśīlāyai namaḥ |
ഓം ക്ഷപാകാരിണ്യൈ നമഃ ।
oṃ kṣapākāriṇyai namaḥ |
ഓം അക്ഷയപ്രീതിദായൈ നമഃ ।
oṃ akṣayaprītidāyai namaḥ |
ഓം ഭൂതിയുക്താ ഭവാന്യൈ നമഃ ।
oṃ bhūtiyuktā bhavānyai namaḥ |
ഓം ഭവാരാധിതായൈ നമഃ ।
oṃ bhavārādhitāyai namaḥ |
ഓം ഭൂതിസത്യാത്മികായൈ നമഃ । 40 ।
oṃ bhūtisatyātmikāyai namaḥ | 40 |
ഓം പ്രഭോദ്ഭാസിതായൈ നമഃ ।
oṃ prabhodbhāsitāyai namaḥ |
ഓം ഭാനുഭാസ്വത്കരായൈ നമഃ ।
oṃ bhānubhāsvatkarāyai namaḥ |
ഓം ധരാധീശമാത്രേ നമഃ ।
oṃ dharādhīśamātre namaḥ |
ഓം ധരാഗാരദൃഷ്ട്യൈ നമഃ ।
oṃ dharāgāradṛṣṭyai namaḥ |
ഓം ധരേശാര്ചിതായൈ നമഃ ।
oṃ dhareśārcitāyai namaḥ |
ഓം ധീവരാധീവരാങ്ഗ്യൈ നമഃ ।
oṃ dhīvarādhīvarāṅgyai namaḥ |
ഓം പ്രകൃഷ്ടപ്രഭാരൂപിണ്യൈ നമഃ ।
oṃ prakṛṣṭaprabhārūpiṇyai namaḥ |
ഓം പ്രാണരൂപ പ്രകൃഷ്ടസ്വരൂപായൈ നമഃ ।
oṃ prāṇarūpa prakṛṣṭasvarūpāyai namaḥ |
ഓം സ്വരൂപപ്രിയായ നമഃ ।
oṃ svarūpapriyāya namaḥ |
ഓം ചലത്കുണ്ഡലായൈ നമഃ । 50 ।
oṃ calatkuṇḍalāyai namaḥ | 50 |
ഓം കാമിനീകാന്തയുക്തായൈ നമഃ ।
oṃ kāminīkāntayuktāyai namaḥ |
ഓം കപാലാചലായൈ നമഃ ।
oṃ kapālācalāyai namaḥ |
ഓം കാലകോദ്ധാരിണ്യൈ നമഃ ।
oṃ kālakoddhāriṇyai namaḥ |
ഓം കദമ്ബപ്രിയായൈ നമഃ ।
oṃ kadambapriyāyai namaḥ |
ഓം കോടരീ കോടദേഹായൈ നമഃ ।
oṃ koṭarī koṭadehāyai namaḥ |
ഓം ക്രമായൈ നമഃ ।
oṃ kramāyai namaḥ |
ഓം കീര്തിദായൈ നമഃ ।
oṃ kīrtidāyai namaḥ |
ഓം കര്ണരൂപായൈ നമഃ ।
oṃ karṇarūpāyai namaḥ |
ഓം കാക്ഷ്മ്യൈ നമഃ ।
oṃ kākṣmyai namaḥ |
ഓം ക്ഷമാങ്ഗ്യൈ നമഃ । 60 ।
oṃ kṣamāṅgyai namaḥ | 60 |
ഓം ക്ഷയപ്രേമരൂപായൈ നമഃ ।
oṃ kṣayapremarūpāyai namaḥ |
ഓം ക്ഷപായൈ നമഃ ।
oṃ kṣapāyai namaḥ |
ഓം ക്ഷയാക്ഷായൈ നമഃ ।
oṃ kṣayākṣāyai namaḥ |
ഓം ക്ഷയാഹ്വായൈ നമഃ ।
oṃ kṣayāhvāyai namaḥ |
ഓം ക്ഷയപ്രാന്തരായൈ നമഃ ।
oṃ kṣayaprāntarāyai namaḥ |
ഓം ക്ഷവത്കാമിന്യൈ നമഃ ।
oṃ kṣavatkāminyai namaḥ |
ഓം ക്ഷാരിണീ ക്ഷീരപൂര്ണായൈ നമഃ ।
oṃ kṣāriṇī kṣīrapūrṇāyai namaḥ |
ഓം ശിവാങ്ഗ്യൈ നമഃ ।
oṃ śivāṅgyai namaḥ |
ഓം ശാകമ്ഭരീ ശാകദേഹായൈ നമഃ ।
oṃ śākambharī śākadehāyai namaḥ |
ഓം മഹാശാകയജ്ഞായൈ നമഃ । 70 ।
oṃ mahāśākayajñāyai namaḥ | 70 |
ഓം ഫലപ്രാശകായൈ നമഃ ।
oṃ phalaprāśakāyai namaḥ |
ഓം ശകാഹ്വായൈ നമഃ ।
oṃ śakāhvāyai namaḥ |
ഓം അശകാഹ്വായൈ നമഃ ।
oṃ aśakāhvāyai namaḥ |
ഓം ശകാഖ്യായൈ നമഃ ।
oṃ śakākhyāyai namaḥ |
ഓം ശകായൈ നമഃ ।
oṃ śakāyai namaḥ |
ഓം ശകാക്ഷാന്തരോഷായൈ നമഃ ।
oṃ śakākṣāntaroṣāyai namaḥ |
ഓം സുരോഷായൈ നമഃ ।
oṃ suroṣāyai namaḥ |
ഓം സുരേഖായൈ നമഃ ।
oṃ surekhāyai namaḥ |
ഓം മഹാശേഷയജ്ഞോപവീതപ്രിയായൈ നമഃ ।
oṃ mahāśeṣayajñopavītapriyāyai namaḥ |
ഓം ജയന്ത്യൈ നമഃ । 80 ।
oṃ jayantyai namaḥ | 80 |
ഓം ജയായൈ നമഃ ।
oṃ jayāyai namaḥ |
ഓം ജാഗ്രതീ യോഗ്യരൂപായൈ നമഃ ।
oṃ jāgratī yogyarūpāyai namaḥ |
ഓം ജയാങ്ഗ്യൈ നമഃ ।
oṃ jayāṅgyai namaḥ |
ഓം ജപധ്യാനസന്തുഷ്ടസഞ്ജ്ഞായൈ നമഃ ।
oṃ japadhyānasantuṣṭasañjñāyai namaḥ |
ഓം ജയപ്രാണരൂപായൈ നമഃ ।
oṃ jayaprāṇarūpāyai namaḥ |
ഓം ജയസ്വര്ണദേഹായൈ നമഃ ।
oṃ jayasvarṇadehāyai namaḥ |
ഓം ജയജ്വാലിനീയാമിന്യൈ നമഃ ।
oṃ jayajvālinīyāminyai namaḥ |
ഓം യാമ്യരൂപായൈ നമഃ ।
oṃ yāmyarūpāyai namaḥ |
ഓം ജഗന്മാതൃരൂപായൈ നമഃ ।
oṃ jaganmātṛrūpāyai namaḥ |
ഓം ജഗദ്രക്ഷണായൈ നമഃ । 90 ।
oṃ jagadrakṣaṇāyai namaḥ | 90 |
ഓം സ്വധാവൌഷഡന്തായൈ നമഃ ।
oṃ svadhāvauṣaḍantāyai namaḥ |
ഓം വിലമ്ബാവിലമ്ബായൈ നമഃ ।
oṃ vilambāvilambāyai namaḥ |
ഓം ഷഡങ്ഗായൈ നമഃ ।
oṃ ṣaḍaṅgāyai namaḥ |
ഓം മഹാലമ്ബരൂപാസിഹസ്തായൈ നമഃ ।
oṃ mahālambarūpāsihastāyai namaḥ |
ഓം പദാഹാരിണീഹാരിണ്യൈ നമഃ ।
oṃ padāhāriṇīhāriṇyai namaḥ |
ഓം ഹാരിണ്യൈ നമഃ ।
oṃ hāriṇyai namaḥ |
ഓം മഹാമങ്ഗലായൈ നമഃ ।
oṃ mahāmaṅgalāyai namaḥ |
ഓം മങ്ഗലപ്രേമകീര്തയേ നമഃ ।
oṃ maṅgalapremakīrtaye namaḥ |
ഓം നിശുമ്ഭച്ഛിദായൈ നമഃ ।
oṃ niśumbhacchidāyai namaḥ |
ഓം ശുമ്ഭദര്പാപഹായൈ നമഃ । 100 ।
oṃ śumbhadarpāpahāyai namaḥ | 100 |
ഓം ആനന്ദബീജാദിമുക്തിസ്വരൂപായൈ നമഃ ।
oṃ ānandabījādimuktisvarūpāyai namaḥ |
ഓം ചണ്ഡമുണ്ഡാപദാ മുഖ്യചണ്ഡായൈ നമഃ ।
oṃ caṇḍamuṇḍāpadā mukhyacaṇḍāyai namaḥ |
ഓം പ്രചണ്ഡാപ്രചണ്ഡായൈ നമഃ ।
oṃ pracaṇḍāpracaṇḍāyai namaḥ |
ഓം മഹാചണ്ഡവേഗായൈ നമഃ ।
oṃ mahācaṇḍavegāyai namaḥ |
ഓം ചലച്ചാമരായൈ നമഃ ।
oṃ calaccāmarāyai namaḥ |
ഓം ചാമരാചന്ദ്രകീര്തയേ നമഃ ।
oṃ cāmarācandrakīrtaye namaḥ |
ഓം സുചാമീകരാ ചിത്രഭൂഷോജ്ജ്വലാങ്ഗ്യൈ നമഃ ।
oṃ sucāmīkarā citrabhūṣojjvalāṅgyai namaḥ |
ഓം സുസങ്ഗീതഗീതായൈ നമഃ । 108 ।
oṃ susaṅgītagītāyai namaḥ | 108 |
Sanskrit — Devanagari (original)
ॐ महामत्तमातङ्गिनीसिद्धिरूपायै नमः ।
ॐ योगिन्यै नमः ।
ॐ भद्रकाल्यै नमः ।
ॐ रमायै नमः ।
ॐ भवान्यै नमः ।
ॐ भवप्रीतिदायै नमः ।
ॐ भूतियुक्तायै नमः ।
ॐ भवाराधितायै नमः ।
ॐ भूतिसम्पत्कर्यै नमः ।
ॐ धनाधीशमात्रे नमः । 10 ।
ॐ धनागारदृष्ट्यै नमः ।
ॐ धनेशार्चितायै नमः ।
ॐ धीरवापीवराङ्ग्यै नमः ।
ॐ प्रकृष्ट प्रभारूपिण्यै नमः ।
ॐ कामरूप प्रहृष्टायै नमः ।
ॐ महाकीर्तिदायै नमः ।
ॐ कर्णनाल्यै नमः ।
ॐ करालीभगाघोररूपायै नमः ।
ॐ भगाङ्ग्यै नमः ।
ॐ भगाह्वायै नमः । 20 ।
ॐ भगप्रीतिदायै नमः ।
ॐ भीमरूपायै नमः ।
ॐ भवान्यै नमः ।
ॐ महाकौशिक्यै नमः ।
ॐ कोशपूर्णायै नमः ।
ॐ किशोरी किशोरप्रियानन्दीहायै नमः ।
ॐ महाकारणाकारणायै नमः ।
ॐ कर्मशीलायै नमः ।
ॐ कपालि प्रसिद्धायै नमः ।
ॐ महासिद्धखण्डायै नमः । 30 ।
ॐ मकारप्रियायै नमः ।
ॐ मानरूपायै नमः ।
ॐ महेश्यै नमः ।
ॐ महोल्लासिनी लास्यलीला लयाङ्ग्यै नमः ।
ॐ क्षमा क्षेमशीलायै नमः ।
ॐ क्षपाकारिण्यै नमः ।
ॐ अक्षयप्रीतिदायै नमः ।
ॐ भूतियुक्ता भवान्यै नमः ।
ॐ भवाराधितायै नमः ।
ॐ भूतिसत्यात्मिकायै नमः । 40 ।
ॐ प्रभोद्भासितायै नमः ।
ॐ भानुभास्वत्करायै नमः ।
ॐ धराधीशमात्रे नमः ।
ॐ धरागारदृष्ट्यै नमः ।
ॐ धरेशार्चितायै नमः ।
ॐ धीवराधीवराङ्ग्यै नमः ।
ॐ प्रकृष्टप्रभारूपिण्यै नमः ।
ॐ प्राणरूप प्रकृष्टस्वरूपायै नमः ।
ॐ स्वरूपप्रियाय नमः ।
ॐ चलत्कुण्डलायै नमः । 50 ।
ॐ कामिनीकान्तयुक्तायै नमः ।
ॐ कपालाचलायै नमः ।
ॐ कालकोद्धारिण्यै नमः ।
ॐ कदम्बप्रियायै नमः ।
ॐ कोटरी कोटदेहायै नमः ।
ॐ क्रमायै नमः ।
ॐ कीर्तिदायै नमः ।
ॐ कर्णरूपायै नमः ।
ॐ काक्ष्म्यै नमः ।
ॐ क्षमाङ्ग्यै नमः । 60 ।
ॐ क्षयप्रेमरूपायै नमः ।
ॐ क्षपायै नमः ।
ॐ क्षयाक्षायै नमः ।
ॐ क्षयाह्वायै नमः ।
ॐ क्षयप्रान्तरायै नमः ।
ॐ क्षवत्कामिन्यै नमः ।
ॐ क्षारिणी क्षीरपूर्णायै नमः ।
ॐ शिवाङ्ग्यै नमः ।
ॐ शाकम्भरी शाकदेहायै नमः ।
ॐ महाशाकयज्ञायै नमः । 70 ।
ॐ फलप्राशकायै नमः ।
ॐ शकाह्वायै नमः ।
ॐ अशकाह्वायै नमः ।
ॐ शकाख्यायै नमः ।
ॐ शकायै नमः ।
ॐ शकाक्षान्तरोषायै नमः ।
ॐ सुरोषायै नमः ।
ॐ सुरेखायै नमः ।
ॐ महाशेषयज्ञोपवीतप्रियायै नमः ।
ॐ जयन्त्यै नमः । 80 ।
ॐ जयायै नमः ।
ॐ जाग्रती योग्यरूपायै नमः ।
ॐ जयाङ्ग्यै नमः ।
ॐ जपध्यानसन्तुष्टसञ्ज्ञायै नमः ।
ॐ जयप्राणरूपायै नमः ।
ॐ जयस्वर्णदेहायै नमः ।
ॐ जयज्वालिनीयामिन्यै नमः ।
ॐ याम्यरूपायै नमः ।
ॐ जगन्मातृरूपायै नमः ।
ॐ जगद्रक्षणायै नमः । 90 ।
ॐ स्वधावौषडन्तायै नमः ।
ॐ विलम्बाविलम्बायै नमः ।
ॐ षडङ्गायै नमः ।
ॐ महालम्बरूपासिहस्तायै नमः ।
ॐ पदाहारिणीहारिण्यै नमः ।
ॐ हारिण्यै नमः ।
ॐ महामङ्गलायै नमः ।
ॐ मङ्गलप्रेमकीर्तये नमः ।
ॐ निशुम्भच्छिदायै नमः ।
ॐ शुम्भदर्पापहायै नमः । 100 ।
ॐ आनन्दबीजादिमुक्तिस्वरूपायै नमः ।
ॐ चण्डमुण्डापदा मुख्यचण्डायै नमः ।
ॐ प्रचण्डाप्रचण्डायै नमः ।
ॐ महाचण्डवेगायै नमः ।
ॐ चलच्चामरायै नमः ।
ॐ चामराचन्द्रकीर्तये नमः ।
ॐ सुचामीकरा चित्रभूषोज्ज्वलाङ्ग्यै नमः ।
ॐ सुसङ्गीतगीतायै नमः । 108 ।
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Malayalam script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.