Vemana Shatakam (telugu) — Sinhala Script

Meaning —

තලපුලෝන ගලුගු දා දෛවමේ ප්රොද්දු
තලචි චූඩනතකු තත්වමගුනු
වූऱකුණ්ඩ නේර්වුනුත්තම යෝගිරා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 1 ..

talapulona galugu dā daivame pròddu
talaci cūḍanataku tatvamagunu
vūṟakuṇḍa nervunuttama yogirā
viśvadābhirāma vinura vema! || 1 ||

Verse 2

තන විරක්ති යනෙඩි දාසි චේතනු ජික්කි
මිගිලි වෙඩලවේක මිණුකුචුන්න
නරුඩි කේඩමුක්ති වරලෙඩි චෙප්පඩී
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 2 ..

tana virakti yanèḍi dāsi cetanu jikki
migili vèḍalaveka miṇukucunna
naruḍi keḍamukti varalèḍi cèppaḍī
viśvadābhirāma vinura vema! || 2 ||

Verse 3

තනදු මනසුචේත දර්කිඤ්චි ජ්යෝතිෂ
මෙන්ත චේසේ නනුචු නෙඤ්චි චූචු,
තන යදෘෂ්ටමන්ත දෛව මෙऱුඞ්ගඩා?
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 3 ..

tanadu manasuceta darkiñci jyotiṣa
mènta cese nanucu nèñci cūcu,
tana yadṛṣṭamanta daiva mèṟuṅgaḍā?
viśvadābhirāma vinura vema! || 3 ||

Verse 4

ටීක ව්රාසිනට්ලේනේකුලු පෙද්දලු
ලෝකමන්දු ජෙප්පි මඤ්චු
කාකුලට්ටි ජනුල කානරී මර්මමු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 4 ..

ṭīka vrāsinaṭlenekulu pèddalu
lokamandu jèppi mañcu
kākulaṭṭi janula kānarī marmamu
viśvadābhirāma vinura vema! || 4 ||

Verse 5

ජ්ඤානමෙන්න ගුරුවු ජ්ඤානහෛන්යමු බුද්ධි
රෙණ්ටිනන්දු රිම්මරේචුනපුඩු
රිම්ම තෙලිපෙනේනි රෙණ්ඩොක රූපුරා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 5 ..

jñānamènna guruvu jñānahainyamu buddhi
rèṇṭinandu rimmarecunapuḍu
rimma tèlipèneni rèṇḍòka rūpurā
viśvadābhirāma vinura vema! || 5 ||

Verse 6

ජාණලමනි යන්ද්රු චපලාත්මුලගුවාරු
තෙලිවිලේක තම්මුතෙලියලේරු
කෂ්ටමෛන යඩවි ගාසීලුචුන්නාරු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 6 ..

jāṇalamani yandru capalātmulaguvāru
tèlivileka tammutèliyaleru
kaṣṭamaina yaḍavi gāsīlucunnāru
viśvadābhirāma vinura vema! || 6 ||

Verse 7

ජනන මරණමුලන ස්වප්න සුෂුප්තුලු
ජගමුලන්දු නෙණ්ඩ ජගමුලුණ්ඩු
නරුඩු ජගමුනණ්ට නඩුබාටු කාදොකෝ
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 7 ..

janana maraṇamulana svapna suṣuptulu
jagamulandu nèṇḍa jagamuluṇḍu
naruḍu jagamunaṇṭa naḍubāṭu kādòko
viśvadābhirāma vinura vema! || 7 ||

Verse 8

ඡායනනොසගුචෙට්ලු සාධුවු බෝධට්ටු
ලඩගි දරිනිජේරි පඩයවච්චු
නට්ටුනිට්ටු දාටනදි පෝවුනිදි රාම
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 8 ..

chāyananòsagucèṭlu sādhuvu bodhaṭṭu
laḍagi darinijeri paḍayavaccu
naṭṭuniṭṭu dāṭanadi povunidi rāma
viśvadābhirāma vinura vema! || 8 ||

Verse 9

නරුඩෙයෛන ලේක නාරායණුණ්ඩෛන
තත්ත්වබද්ධුඩෛන දරණි නරය
මරණමුන්නදනුචු මදිනි නම්මගවලෙ
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 9 ..

naruḍèyaina leka nārāyaṇuṇḍaina
tattvabaddhuḍaina daraṇi naraya
maraṇamunnadanucu madini nammagavalè
viśvadābhirāma vinura vema! || 9 ||

Verse 10

ද්වාරම්බන්ධමුනකු දලුපුලු ගඩියලු
වලෙනෙ නෝටිකොප්පුගල නියතුලු
ධර්මමෙරිගි පලුක ධන්යුණ්ඩෞ භුවිලෝන
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 10 ..

dvārambandhamunaku dalupulu gaḍiyalu
valènè noṭikòppugala niyatulu
dharmamèrigi paluka dhanyuṇḍau bhuvilona
viśvadābhirāma vinura vema! || 10 ||

Verse 11

බ්රහ්මඝටමු මේනු ප්රාණම්බු තගගාලි
මිත්රචන්ද්ර ශිඛුලු නේත්රචයමු
මऱියු බ්රහ්මමනග මහිමීද ලේදයා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 11 ..

brahmaghaṭamu menu prāṇambu tagagāli
mitracandra śikhulu netracayamu
maṟiyu brahmamanaga mahimīda ledayā
viśvadābhirāma vinura vema! || 11 ||

Verse 12

යෝගිනනුචු ගොන්ත යෝගමුගූර්චක
ජගමුනෙල්ලබට්ට චම්පි තිනුචු
ධනමු කොऱකු වාඩු තගවාඩුචුණ්ඩින
යෝගිකාඩු වාඩෙ යෝගු වේම! .. 12 ..

yoginanucu gònta yogamugūrcaka
jagamunèllabaṭṭa campi tinucu
dhanamu kòṟaku vāḍu tagavāḍucuṇḍina
yogikāḍu vāḍè yogu vema! || 12 ||

Verse 13

අර්ධ යඞ්කණමුන කාධාරමෛනට්ටි
යොණ්ටිමේඩ ගුඤ්ජු නොනරනිල්පෙ
නිණ්ටිකොක මගණ්ඩෙ යිල්ලාණ්ඩ්රුනේද්ගුරු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 13 ..

ardha yaṅkaṇamuna kādhāramainaṭṭi
yòṇṭimeḍa guñju nònaranilpè
niṇṭikòka magaṇḍè yillāṇḍrunedguru
viśvadābhirāma vinura vema! || 13 ||

Verse 14

අන්නදානමුනකු නධික සම්පදගල්ගි
යමරලෝක පූජ්යුඩගුනු මීऱු
අන්නමගුනු බ්රහ්මමදි කනලේරයා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 14 ..

annadānamunaku nadhika sampadagalgi
yamaraloka pūjyuḍagunu mīṟu
annamagunu brahmamadi kanalerayā
viśvadābhirāma vinura vema! || 14 ||

Verse 15

බොන්දි යෙවරි සොම්මු පෝෂිම්පබලුමාරු
ප්රාණ මෙවරි සොම්මු භක්තිසේය,
ධනමදෙවරිසොම්මු ධර්මමෙ තන සොම්මු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 15 ..

bòndi yèvari sòmmu poṣimpabalumāru
prāṇa mèvari sòmmu bhaktiseya,
dhanamadèvarisòmmu dharmamè tana sòmmu
viśvadābhirāma vinura vema! || 15 ||

Verse 16

පණ්ඩුවලන බුට්ටෙ බරග ප්රපඤ්චමු
පණ්ඩුවලන බුට්ටෙ පරමු නිහමු
පණ්ඩු මේලෙऱිඞ්ගෙ බ්රහ්ලාදුඩිලලෝන
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 16 ..

paṇḍuvalana buṭṭè baraga prapañcamu
paṇḍuvalana buṭṭè paramu nihamu
paṇḍu melèṟiṅgè brahlāduḍilalona
viśvadābhirāma vinura vema! || 16 ||

Verse 17

තපමුවේල? යරය ධාත්රිජනුලකෙල්ල
නොනර ශිවුනි ජූඩ නුපම ගලදු
මනසු චදරනීක මහිලෝන ජූඩරා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 17 ..

tapamuvela? yaraya dhātrijanulakèlla
nònara śivuni jūḍa nupama galadu
manasu cadaranīka mahilona jūḍarā
viśvadābhirāma vinura vema! || 17 ||

Verse 18

තනගුණමු තනකු නුණ්ඩග
නෙනයඞ්ගා නෝරුනි ගුණමු නෙඤ්චුනු මදිලෝ
දන ගුණමු තෙලිය කන්යුනි
බනිගොනි දූෂිඤ්චුවාඩු ව්යර්ථුඩු වේම! .. 18 ..

tanaguṇamu tanaku nuṇḍaga
nènayaṅgā noruni guṇamu nèñcunu madilo
dana guṇamu tèliya kanyuni
banigòni dūṣiñcuvāḍu vyarthuḍu vema! || 18 ||

Verse 19

ජාලිනොන්දරාදු ජවදාටි කනරාදු
අදි මූලමෛන ආත්මමऱුගු
පෝරිචේරි පොන්දි පූර්ණමු නන්දුරා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 19 ..

jālinòndarādu javadāṭi kanarādu
adi mūlamaina ātmamaṟugu
poriceri pòndi pūrṇamu nandurā
viśvadābhirāma vinura vema! || 19 ||

Verse 20

ජාති, මතමු විඩිචි චනි යෝගිකාමේලු
ජාතිතෝ නෙයුන්න නීතිවලදෙ
මතමුබට්ටි ජාති මානකුණ්ට කොऱන්ත
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 20 ..

jāti, matamu viḍici cani yogikāmelu
jātito nèyunna nītivaladè
matamubaṭṭi jāti mānakuṇṭa kòṟanta
viśvadābhirāma vinura vema! || 20 ||

Verse 21

නීවනිනනු නේනනිනනු
භාවම්මුන නෙऱුකයොක්ක පද්ධතියගුනා
භාවම්බු දෙලිසි මදිනි
ර්භාවමුගා නින්නු ගනුට පරමගු වේම! .. 21 ..

nīvaninanu nenaninanu
bhāvammuna nèṟukayòkka paddhatiyagunā
bhāvambu dèlisi madini
rbhāvamugā ninnu ganuṭa paramagu vema! || 21 ||

Verse 22

නීල්ල මුනුගනේල? නිධුල මෙට්ටගනේල
මොනසි වේල්පුලකුනු ම්රොක්කනේල
කපට කල්මෂමුලු කඩුපුලෝ නුණ්ඩගා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 22 ..

nīlla munuganela? nidhula mèṭṭaganela
mònasi velpulakunu mròkkanela
kapaṭa kalmaṣamulu kaḍupulo nuṇḍagā
viśvadābhirāma vinura vema! || 22 ||

Verse 23

පඤ්ච මුඛමුලන්දු බඤ්චාක්ෂරි ජනිඤ්චෙ
පඤ්ච වර්ණමුලනු ප්රබලෙ ජගමු
පඤ්චමුඛුනි මීරු ප්රස්තුති චේයුණ්ඩී
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 23 ..

pañca mukhamulandu bañcākṣari janiñcè
pañca varṇamulanu prabalè jagamu
pañcamukhuni mīru prastuti ceyuṇḍī
viśvadābhirāma vinura vema! || 23 ||

Verse 24

නේයි වෙන්න කාචි නීඩනේ යුඤ්චින
බේරි ගට්ටිපඩුනු පෙරුගුරීති
පෝරිපෝරි මදිනි පෝනීක පට්ටුමු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 24 ..

neyi vènna kāci nīḍane yuñcina
beri gaṭṭipaḍunu pèrugurīti
poripori madini ponīka paṭṭumu
viśvadābhirāma vinura vema! || 24 ||

Verse 25

මණ්ටිකුණ්ඩවණ්ටි මාය ශරීරම්බු
චච්චුනෙන්නඩෛන, චාවදාත්ම
ඝටමුලෙන්නියෛන ගගනමොක්කටේගදා,
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 25 ..

maṇṭikuṇḍavaṇṭi māya śarīrambu
caccunènnaḍaina, cāvadātma
ghaṭamulènniyaina gaganamòkkaṭegadā,
viśvadābhirāma vinura vema! || 25 ||

Verse 26

මණ්ට ලෝහමන්දු ම්රාකුල ශිලලන්දු
පටමුලන්දු ගෝඩප්රතිමලන්දු
තන්නුදෙලියු කොऱකුදගුලදා පරමාත්ම
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 26 ..

maṇṭa lohamandu mrākula śilalandu
paṭamulandu goḍapratimalandu
tannudèliyu kòṟakudaguladā paramātma
viśvadābhirāma vinura vema! || 26 ||

Verse 27

නිමිෂමෛනනු මදි නිල්චි නිර්මලමුග
ලිඞ්ග ජීවාවේශුලනු ගාඤ්චි භඞ්ගපඩක
පූජ මදියන්දු ජේරුට පූර්ණපදවි
පරමු ගෝරින නිදිචේය බාගු වේම! .. 27 ..

nimiṣamainanu madi nilci nirmalamuga
liṅga jīvāveśulanu gāñci bhaṅgapaḍaka
pūja madiyandu jeruṭa pūrṇapadavi
paramu gorina nidiceya bāgu vema! || 27 ||

Verse 28

ධූමාදුල නාවෘතමෛ
ව්යෝමම්බුනකෙගනි කලියු නුපමුලු තනලෝ
ශ්රීමිඤ්චු ශිවුනි ජේරුනු
ගාමාදුල ගලියඩතඩු ඝනමුග වේම! .. 28 ..

dhūmādula nāvṛtamai
vyomambunakègani kaliyu nupamulu tanalo
śrīmiñcu śivuni jerunu
gāmādula galiyaḍataḍu ghanamuga vema! || 28 ||

Verse 29

පගලුඩුග නාසලුඩුගුනු
වගපුඩුගං ගෝර්කෙලුඩුගු වඩි ජන්මම්බුල්
තගුලුඩුගු භෝගමුඩිගින
ත්රිගුණම්බුනු නඩුග මුක්ති තෙරුවගු වේම! .. 29 ..

pagaluḍuga nāsaluḍugunu
vagapuḍugaṃ gorkèluḍugu vaḍi janmambul
taguluḍugu bhogamuḍigina
triguṇambunu naḍuga mukti tèruvagu vema! || 29 ||

Verse 30

පාල නීටි කලත පරමහංස මෙऱුගුනු
නීරු පාලු නෙට්ලු නේර්චුනෙමලි
ලජ්ඤුඩෛන හීනුඩල ශිවු නෙऱුගුනා?
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 30 ..

pāla nīṭi kalata paramahaṃsa mèṟugunu
nīru pālu nèṭlu nercunèmali
lajñuḍaina hīnuḍala śivu nèṟugunā?
viśvadābhirāma vinura vema! || 30 ||

Verse 31

පුට්ටු පුට්ටලේදේ පුඩමිනි ජනුලෙල්ල
පුට්ටි ගිට්ටලේදෙ පූර්වුලෙවරු
පුට්ටි ගිට්ටුටෙල්ල වට්ටි භ්රාන්තුලු සුමී,
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 31 ..

puṭṭu puṭṭalede puḍamini janulèlla
puṭṭi giṭṭaledè pūrvulèvaru
puṭṭi giṭṭuṭèlla vaṭṭi bhrāntulu sumī,
viśvadābhirāma vinura vema! || 31 ||

Verse 32

පරුල විත්තමන්දු භ්රාන්ති වාසිනයට්ටි
පුරුෂුඩවනිලෝන පුණ්යමූර්ති
පරුල විත්තමරය පාපසඤ්චිතමගු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 32 ..

parula vittamandu bhrānti vāsinayaṭṭi
puruṣuḍavanilona puṇyamūrti
parula vittamaraya pāpasañcitamagu
viśvadābhirāma vinura vema! || 32 ||

Verse 33

පරධනම්බුලකුනු ප්රාණමුලිච්චුනු
සත්යමන්තලේක ජාරඩගුනු
ද්විජුලමඤ්චු නින්ත්රුතේජමිඤ්චුකලේදු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 33 ..

paradhanambulakunu prāṇamuliccunu
satyamantaleka jāraḍagunu
dvijulamañcu nintrutejamiñcukaledu
viśvadābhirāma vinura vema! || 33 ||

Verse 34

නෝරු පලකවච්චු නුඩි ව්රායගරාදු
ව්රාතකන්න සාක්ෂි වලවදන්න
පරගලේනි ව්රාත භඞ්ග පාටුන්දෙච්චු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 34 ..

noru palakavaccu nuḍi vrāyagarādu
vrātakanna sākṣi valavadanna
paragaleni vrāta bhaṅga pāṭundèccu
viśvadābhirāma vinura vema! || 34 ||

Verse 35

නිජමාකල්ල රෙණ්ඩු නීලකණ්ඨුඩෙऱුඞ්ගු
නිජමුලාඩකුන්න නීතිදප්පු
නිජමුලාඩුනපුඩු නී රූපමනවච්චු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 35 ..

nijamākalla rèṇḍu nīlakaṇṭhuḍèṟuṅgu
nijamulāḍakunna nītidappu
nijamulāḍunapuḍu nī rūpamanavaccu
viśvadābhirāma vinura vema! || 35 ||

Verse 36

දශගලාරිනෙල්ල දම බන්ධුවු ලටණ්ඩ්රු
දශයලේමි නෙන්ත්රු තක්කුවගනු
දශයන ගම ධන දශමොක්කටේ දශ
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 36 ..

daśagalārinèlla dama bandhuvu laṭaṇḍru
daśayalemi nèntru takkuvaganu
daśayana gama dhana daśamòkkaṭe daśa
viśvadābhirāma vinura vema! || 36 ||

Verse 37

තාමසිඤ්චි චේයදග දෙට්ටි කාර්යම්බු
වේගිරිම්ප නදියු විෂමගුනු
පච්චිකායදෙච්චි පඩවේය ඵලමෞනේ
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 37 ..

tāmasiñci ceyadaga dèṭṭi kāryambu
vegirimpa nadiyu viṣamagunu
paccikāyadècci paḍaveya phalamaune
viśvadābhirāma vinura vema! || 37 ||

Verse 38

තල්ලිබිඩ්ඩලකුනු තගවු පුට්ටිඤ්චෙඩි
ධනමු සුඛමු ගූර්චුනනි ගඩින්ත්රු
කානි යෙල්ලයෙඩල ඝන දුඃඛන්දමදි
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 38 ..

tallibiḍḍalakunu tagavu puṭṭiñcèḍi
dhanamu sukhamu gūrcunani gaḍintru
kāni yèllayèḍala ghana duḥkhandamadi
viśvadābhirāma vinura vema! || 38 ||

Verse 39

තල්ලිදණ්ඩ්රුලෙන්නදගු තොලි ගුරුවුලු
පාර්වතීභවු ලිලබරමගුරුලු
කූලිවාණ්ඩ්ර ජගති ගුරුලන ද්රෝහමු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 39 ..

tallidaṇḍrulènnadagu tòli guruvulu
pārvatībhavu lilabaramagurulu
kūlivāṇḍra jagati gurulana drohamu
viśvadābhirāma vinura vema! || 39 ||

Verse 40

තාමසිඤ්චි චේයදග දෙට්ටි කාර්යම්බු
වේගිරිම්ප නදියු විෂමගුනු
පච්චිකායදෙච්චි පඩවේය ඵලමෞනේ
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 40 ..

tāmasiñci ceyadaga dèṭṭi kāryambu
vegirimpa nadiyu viṣamagunu
paccikāyadècci paḍaveya phalamaune
viśvadābhirāma vinura vema! || 40 ||

Verse 41

පුට්ටු පුට්ටලේදේ පුඩමිනි ජනුලෙල්ල
පුට්ටි ගිට්ටලේදෙ පූර්වුලෙවරු
පුට්ටි ගිට්ටුටෙල්ල වට්ටි භ්රාන්තුලු සුමී,
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 41 ..

puṭṭu puṭṭalede puḍamini janulèlla
puṭṭi giṭṭaledè pūrvulèvaru
puṭṭi giṭṭuṭèlla vaṭṭi bhrāntulu sumī,
viśvadābhirāma vinura vema! || 41 ||

Verse 42

පෙට්ටිපෝයලේනි වට්ටි දේබෙලු භූමි
බුට්ටිරේමි වාරු ගිට්ටරේමි
පුට්ටලෝනි චෙදලු පුට්ටදා ගිට්ටදා!
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 42 ..

pèṭṭipoyaleni vaṭṭi debèlu bhūmi
buṭṭiremi vāru giṭṭaremi
puṭṭaloni cèdalu puṭṭadā giṭṭadā!
viśvadābhirāma vinura vema! || 42 ||

Verse 43

ලෝකමන්දුබුට්ටි ලෝකමන්දෙ පෙරිගි
ලෝක විභවමෝර්වලේක ජනුඩු
ලෝකමන්දු ජනිකි ලෝබඩි චෙඩිපෝවුනු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 43 ..

lokamandubuṭṭi lokamandè pèrigi
loka vibhavamorvaleka januḍu
lokamandu janiki lobaḍi cèḍipovunu
viśvadābhirāma vinura vema! || 43 ||

Verse 44

මදි ගලිගින පූජ මදනාරි මෙච්චුනු
මනසු නිල්සිනන්ත මහිතුඩගුනු
මනසුලේනි පූජ මට්ටි සමානමු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 44 ..

madi galigina pūja madanāri mèccunu
manasu nilsinanta mahituḍagunu
manasuleni pūja maṭṭi samānamu
viśvadābhirāma vinura vema! || 44 ||

Verse 45

තාමුනු ජනුලේමනු කොන
බූනුදුරෝ දානි සරසි පොන්දින ජඩනී,
රානි පධම්බුන නඩිචින
දානනෙ ධර්මාත්මුඩණ්ඩ්රු තන්නිට වේම! .. 45 ..

tāmunu janulemanu kòna
būnuduro dāni sarasi pòndina jaḍanī,
rāni padhambuna naḍicina
dānanè dharmātmuḍaṇḍru tanniṭa vema! || 45 ||

Verse 46

මදමු වලන ගලුගු මාටලු මऱිපල්කි
ම්රුච්චු සද්දුලනොගි මෝසපුච්චි
කාසුරාබෙනගෙඩු කෂ්ඨුණ්ඩු ගුරුඩෞනේ?
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 46 ..

madamu valana galugu māṭalu maṟipalki
mruccu saddulanògi mosapucci
kāsurābènagèḍu kaṣṭhuṇḍu guruḍaune?
viśvadābhirāma vinura vema! || 46 ||

Verse 47

මනසේ මායා මෘගමෞ
මනනේමිටි පෛකිගානී මණිපෝනීකා
මනසුන මනසුනු ජම්පින
මනන්දේ මුක්තිගලදු මහිලෝ වේම! .. 47 ..

manase māyā mṛgamau
mananemiṭi paikigānī maṇiponīkā
manasuna manasunu jampina
manande muktigaladu mahilo vema! || 47 ||

Verse 48

මන්ත්රමොකටි චෙප්පි මऱි දේවතාර්චන
චේසි තමකුගරුණචෙන්දිනදනි
වේදපඨන චේසි වෙර්රුලෛ පෝදුරු,
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 48 ..

mantramòkaṭi cèppi maṟi devatārcana
cesi tamakugaruṇacèndinadani
vedapaṭhana cesi vèrrulai poduru,
viśvadābhirāma vinura vema! || 48 ||

Verse 49

මඨමුලෝනියෝගි මායලන්නියුගෝසි
ඝටමුලෝන නුන්න ඝනුනිදෙලිසි
මාට මාටකුගුරු මරුවක තෙලුපුරා,
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 49 ..

maṭhamuloniyogi māyalanniyugosi
ghaṭamulona nunna ghanunidèlisi
māṭa māṭakuguru maruvaka tèlupurā,
viśvadābhirāma vinura vema! || 49 ||

Verse 50

තිරිගි වච්චුවේල මරලිපෝයෙඩි වේල
වෙණ්ට දේරු ධනමු වණ්ටබෝරු
තොනෙටකු ජනුනො ධනමෙන්දු බෝවුනෝ
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 50 ..

tirigi vaccuvela maralipoyèḍi vela
vèṇṭa deru dhanamu vaṇṭaboru
tònèṭaku janunò dhanamèndu bovuno
viśvadābhirāma vinura vema! || 50 ||

Verse 51

ආශයනෙඩු දානි ගෝසිවේයගාලේක
මොහබුද්දි වලන මුනුගුවාරු
කාශිවාසුලෛන ගනබෝරු මෝක්ෂමු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 51 ..

āśayanèḍu dāni gosiveyagāleka
mòhabuddi valana munuguvāru
kāśivāsulaina ganaboru mokṣamu
viśvadābhirāma vinura vema! || 51 ||

Verse 52

චිත්තමනේඩි වේරේ ශිථිලමෛනප්පුඩේ
ප්රකෘති යනෙඩි චෙට්ටු පඩුනු පිදප
ගෝර්කුලනෙඩි පෙද්දකොම්මලෙණ්ඩුනු ගදා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 52 ..

cittamaneḍi vere śithilamainappuḍe
prakṛti yanèḍi cèṭṭu paḍunu pidapa
gorkulanèḍi pèddakòmmalèṇḍunu gadā
viśvadābhirāma vinura vema! || 52 ||

Verse 53

භෝගම්බුල කාශිම්පක
රාගද්වේෂම්බු රඞ්ගුඩදමලෝ
වේගමෙ මෝක්ෂ පදම්බුනු
රාගනු නාතණ්ඩු යෝගිරායුඩු වේම! .. 53 ..

bhogambula kāśimpaka
rāgadveṣambu raṅguḍadamalo
vegamè mokṣa padambunu
rāganu nātaṇḍu yogirāyuḍu vema! || 53 ||

Verse 54

චනුවාරෙල්ලනු ජනුලං
ජනිපෝයින වාරි පුණ්ය සත්කථලෙල්ලන්
විනවලෙ ගනවලෙ මනවලෙ
නනි මෂුලකු දෙලුසගූඩ දන්ත්යමු වේම! .. 54 ..

canuvārèllanu janulaṃ
janipoyina vāri puṇya satkathalèllan
vinavalè ganavalè manavalè
nani maṣulaku dèlusagūḍa dantyamu vema! || 54 ||

Verse 55

ආශයනෙඩි ත්රාල්ල නඛිල ජනම්බුලු
කට්ටුපඩුචු මුක්තිගානරෛරි
ජ්ඤානඛඩ්ගමුනනු ඛණ්ඩිම්ප රාදොකෝ
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 55 ..

āśayanèḍi trālla nakhila janambulu
kaṭṭupaḍucu muktigānarairi
jñānakhaḍgamunanu khaṇḍimpa rādòko
viśvadābhirāma vinura vema! || 55 ||

Verse 56

අතිථි රාක චූචි යදලිඤ්චි පඩවෛචි
කඨින චිතුලගුචු ගානලේරු
කර්මමුනකු මුන්දු ධර්මමු ගානරෝ
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 56 ..

atithi rāka cūci yadaliñci paḍavaici
kaṭhina citulagucu gānaleru
karmamunaku mundu dharmamu gānaro
viśvadābhirāma vinura vema! || 56 ||

Verse 57

තනු වලචින දාවලචුනු තනු
වලවක යුන්නනෙනඩු තාවලව ඩිලන්
තනදු පටාටෝපම්බුලු තන
මායලු පනිකිරාවු ධරලෝන වේම! .. 57 ..

tanu valacina dāvalacunu tanu
valavaka yunnanènaḍu tāvalava ḍilan
tanadu paṭāṭopambulu tana
māyalu panikirāvu dharalona vema! || 57 ||

Verse 58

මාටලාඩ වච්චු මනසු නිල්වගලේදු
තෙලුපවච්චු දන්නු තෙලියලේදු
සුරියබට්ටවච්චු ශූරුඩු කාලේඩු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 58 ..

māṭalāḍa vaccu manasu nilvagaledu
tèlupavaccu dannu tèliyaledu
suriyabaṭṭavaccu śūruḍu kāleḍu
viśvadābhirāma vinura vema! || 58 ||

Verse 59

තනකේනාඩු සුභික්ෂමු
තනකේනාඩුනු භගම්බු තනරවයුනං
චුනු තන දශකෛ යෙල්ලෙඩ
මනසන්දුන ජිවුකුචුණ්ඩු මහිලෝ වේම! .. 59 ..

tanakenāḍu subhikṣamu
tanakenāḍunu bhagambu tanaravayunaṃ
cunu tana daśakai yèllèḍa
manasanduna jivukucuṇḍu mahilo vema! || 59 ||

Verse 60

එණ්ඩින මා නොකටඩවිනි
මණ්ඩින නන්දග්නි පුට්ටි යූඩ්චුනු චෙට්ලන්
දණ්ඩිගල වංශමෙල්ලනු
චණ්ඩාලුණ්ඩොකඩු පුට්ටි චදුපුනු වේම! .. 60 ..

èṇḍina mā nòkaṭaḍavini
maṇḍina nandagni puṭṭi yūḍcunu cèṭlan
daṇḍigala vaṃśamèllanu
caṇḍāluṇḍòkaḍu puṭṭi cadupunu vema! || 60 ||

Verse 61

නිජමු තෙලිසියුන්න සුජිනුඩානිජමුනෙ
පලුකවලයුගානි පරුලකොරකු
චාවකූඩ දිඞ්ක නෝපදව්යං පල්ක
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 61 ..

nijamu tèlisiyunna sujinuḍānijamunè
palukavalayugāni parulakòraku
cāvakūḍa diṅka nopadavyaṃ palka
viśvadābhirāma vinura vema! || 61 ||

Verse 62

තාමුනු ජනුලේමනු කොන
බූනුදුරෝ දානි සරසි පොන්දින ජඩනී,
රානි පධම්බුන නඩිචින
දානනෙ ධර්මාත්මුඩණ්ඩ්රු තන්නිට වේම! .. 62 ..

tāmunu janulemanu kòna
būnuduro dāni sarasi pòndina jaḍanī,
rāni padhambuna naḍicina
dānanè dharmātmuḍaṇḍru tanniṭa vema! || 62 ||

Verse 63

විනියු විනකයුණ්ඩු කනියු ගනක යුණ්ඩු
තලචි තලපකුණ්ඩු තානු යෝගි
මනුජවරුලචේත මණිපූජ ගොනුචුණ්ඩු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 63 ..

viniyu vinakayuṇḍu kaniyu ganaka yuṇḍu
talaci talapakuṇḍu tānu yogi
manujavarulaceta maṇipūja gònucuṇḍu
viśvadābhirāma vinura vema! || 63 ||

Verse 64

වෙන්න චේතබට්ටි විවරම්බු තෙලියක
ඝෘතමු කෝරුනට්ටි යතනි භණ්ඩි
තානු දෛවමය්යු දෛවම්බු දලචුනු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 64 ..

vènna cetabaṭṭi vivarambu tèliyaka
ghṛtamu korunaṭṭi yatani bhaṇḍi
tānu daivamayyu daivambu dalacunu
viśvadābhirāma vinura vema! || 64 ||

Verse 65

රූපුවඞ්ක පේරු රූඪිගා නිලුචුනු
පේරුවඞ්ක ක්රියලු පෙනගුචුණ්ඩු
නාශමෞනු තුදකු නාමරූප ක්රියල්
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 65 ..

rūpuvaṅka peru rūḍhigā nilucunu
peruvaṅka kriyalu pènagucuṇḍu
nāśamaunu tudaku nāmarūpa kriyal
viśvadābhirāma vinura vema! || 65 ||

Verse 66

ලෝභමෝහමුලනු ප්රාභවමුලු තප්පු
තලචින පනුලෙල්ල තප්පි චනුනු
තානොකටි දලචින දෛවමොණ්ඩගුචුණ්ඩු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 66 ..

lobhamohamulanu prābhavamulu tappu
talacina panulèlla tappi canunu
tānòkaṭi dalacina daivamòṇḍagucuṇḍu
viśvadābhirāma vinura vema! || 66 ||

Verse 67

ශාන්තමේ ජනුලනු ජයමුනොන්දිඤ්චුනු
ශාන්තමුනනෙ ගුරුවු ජාඩ තෙලියු
ශාන්ත භාව මහිම ජර්චිම්පලේමයා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 67 ..

śāntame janulanu jayamunòndiñcunu
śāntamunanè guruvu jāḍa tèliyu
śānta bhāva mahima jarcimpalemayā
viśvadābhirāma vinura vema! || 67 ||

Verse 68

වේෂධාරිනෙපුඩු විශ්වසිම්පගරාදු
වේෂදෝෂමුලොක විධයෙ යගුනු
රට්ටුකාදෙ මුනුපු රාවණු වේෂම්බු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 68 ..

veṣadhārinèpuḍu viśvasimpagarādu
veṣadoṣamulòka vidhayè yagunu
raṭṭukādè munupu rāvaṇu veṣambu
viśvadābhirāma vinura vema! || 68 ||

Verse 69

ඉඞ්ගලම්බු තෝඩ නිල සල්පුතෝඩනු
පරුනි යාලිතෝඩ පතිතුතෝඩ
සරසමාඩුටෙල්ල චාවුකු මූලමු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 69 ..

iṅgalambu toḍa nila salputoḍanu
paruni yālitoḍa patitutoḍa
sarasamāḍuṭèlla cāvuku mūlamu
viśvadābhirāma vinura vema! || 69 ||

Verse 70

ඓකමත්යමොක්ක ටාවශ්යකං බෙප්ඩු
දානි බලිමි නෙන්තයෛන ගූඩු
ගඩ්ඩි වෙණ්ට බෙට්ටි කට්ටරා යේනුඞ්ගු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 70 ..

aikamatyamòkka ṭāvaśyakaṃ bèpḍu
dāni balimi nèntayaina gūḍu
gaḍḍi vèṇṭa bèṭṭi kaṭṭarā yenuṅgu
viśvadābhirāma vinura vema! || 70 ||

Verse 71

තාමසිඤ්චි චේයදගදෙට්ටි කාර්යම්බු
වේගිරිම්ප නදියු විෂමගුනු
පච්චිකායදෙච්චි පඩවේය ඵලමෞනා?
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 71 ..

tāmasiñci ceyadagadèṭṭi kāryambu
vegirimpa nadiyu viṣamagunu
paccikāyadècci paḍaveya phalamaunā?
viśvadābhirāma vinura vema! || 71 ||

Verse 72

තල්ලී බිඩ්ඩලකු තගවු පුට්ටිඤ්චෙඩි
ධනමු සුඛමු ගූර්චුනනි ගඩින්ත්රු
කානීයෙල්ල යෙඩල ඝන දුඃඛකරමදි
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 72 ..

tallī biḍḍalaku tagavu puṭṭiñcèḍi
dhanamu sukhamu gūrcunani gaḍintru
kānīyèlla yèḍala ghana duḥkhakaramadi
viśvadābhirāma vinura vema! || 72 ||

Verse 73

දොඞ්ගමාටලාඩ දොරුකුනෙ මෝක්ෂමු
චේතගානි පලුකු චේටුදෙච්චු
ගුරුවුපද්දු කාදු ගුනහෛන්ය මදියගු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 73 ..

dòṅgamāṭalāḍa dòrukunè mokṣamu
cetagāni paluku ceṭudèccu
guruvupaddu kādu gunahainya madiyagu
viśvadābhirāma vinura vema! || 73 ||

Verse 74

නලුගුරු කල චෝටනු දා
දල චූපුචු මෙලගුචුණ්ඩි ධන්යාත ගනගා
දලචෙඩි යාතඩු නිච්චලු
ගල මාටලේ පලුකුචුණ්ඩගා දගු වේම! .. 74 ..

naluguru kala coṭanu dā
dala cūpucu mèlagucuṇḍi dhanyāta ganagā
dalacèḍi yātaḍu niccalu
gala māṭale palukucuṇḍagā dagu vema! || 74 ||

Verse 75

නඩුචුනිච්චු නතනි බත්තෙමිච්චින වානි
කඩුපු චල්ලජේසි ඝනත විඩුචු
නඩුප නේර නේර නතඩු නාලි මුච්චේගදා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 75 ..

naḍucuniccu natani battèmiccina vāni
kaḍupu callajesi ghanata viḍucu
naḍupa nera nera nataḍu nāli muccegadā
viśvadābhirāma vinura vema! || 75 ||

Verse 76

පදුගුරාඩුමාට පාඩියෛ ධරජෙල්ලු
නොක්කඩාඩුමාට යෙක්කදෙන්දු
වූරකුණ්ඩු වානි කූරෙල්ල නෝපදු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 76 ..

padugurāḍumāṭa pāḍiyai dharajèllu
nòkkaḍāḍumāṭa yèkkadèndu
vūrakuṇḍu vāni kūrèlla nopadu
viśvadābhirāma vinura vema! || 76 ||

Verse 77

පතක මන්දු නොප්පු පලු රත්නමුල පෙම්පු
බඞ්ගරන්දු කූර්ප බරුවු ගනුනු
ගානි යිතර ලෝහමෛන හීනමු ගාදෙ
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 77 ..

pataka mandu nòppu palu ratnamula pèmpu
baṅgarandu kūrpa baruvu ganunu
gāni yitara lohamaina hīnamu gādè
viśvadābhirāma vinura vema! || 77 ||

Verse 78

ජන්නමුලනු මරියු ජන්නියල නනේක
මුල නොනර්චියුන්න ඵලමුකාන
රාක යුණ්ඩු නීති ලේකුන්න මාත්රාන
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 78 ..

jannamulanu mariyu janniyala naneka
mula nònarciyunna phalamukāna
rāka yuṇḍu nīti lekunna mātrāna
viśvadābhirāma vinura vema! || 78 ||

Verse 79

තප්පු පලුකු පලිකි තාතෝට චේසින
කූඩියුන ලක්ෂ්මී ක්රුඞ්ගිපෝවු
නෝටිකුණ්ඩ නීල්ලු නොනරගා නිලුචුනා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 79 ..

tappu paluku paliki tātoṭa cesina
kūḍiyuna lakṣmī kruṅgipovu
noṭikuṇḍa nīllu nònaragā nilucunā
viśvadābhirāma vinura vema! || 79 ||

Verse 80

භූමි නාදි යනින භූමි ඵක්කුන නව්වු
දාන හීනුँ ජූචි ධනමු නව්වු
කදන භීතුँ ජූචි කාලුँඩු නව්වුනු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 80 ..

bhūmi nādi yanina bhūmi phakkuna navvu
dāna hīnu~ jūci dhanamu navvu
kadana bhītu~ jūci kālu~ḍu navvunu
viśvadābhirāma vinura vema! || 80 ||

Verse 81

නීති ජ්යෝතිලේක නිර්මලම්බගු නේදි
එට්ලු කලගුබර මදෙන්තයෛන
ධනමු ගලිගියුන්න දෛවම්බු ගලුගදු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 81 ..

nīti jyotileka nirmalambagu nedi
èṭlu kalagubara madèntayaina
dhanamu galigiyunna daivambu galugadu
viśvadābhirāma vinura vema! || 81 ||

Verse 82

පගයුඩගු ගෝපමුඩිගින
පගයුඩුගන් කෝර්කෙලුඩුගු බරජන්මම්පුං
දගුලුඩුගු භේදමුඩිගින
ත්රිගුණමු ලුඩුගඞ්ග මුක්ති ස්ථිරමගු වේම! .. 82 ..

pagayuḍagu gopamuḍigina
pagayuḍugan korkèluḍugu barajanmampuṃ
daguluḍugu bhedamuḍigina
triguṇamu luḍugaṅga mukti sthiramagu vema! || 82 ||

Verse 83

පප්පුලේනි කූඩු පරුලකෝසහ්යමේ
යුප්පුලේනි වාඩෙ යධික බලුඩු
මුප්පුලේනි වාඩු මොදටි සුජ්ජානිරා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 83 ..

pappuleni kūḍu parulakosahyame
yuppuleni vāḍè yadhika baluḍu
muppuleni vāḍu mòdaṭi sujjānirā
viśvadābhirāma vinura vema! || 83 ||

Verse 84

නික්කමෛන මඤ්චි නීලමොක්කටි චාලු
තලුකු බෙලුකු රාලු තට්ටෙඩේල
චදුව පද්යමරය ජාලදා යොක්කටි
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 84 ..

nikkamaina mañci nīlamòkkaṭi cālu
taluku bèluku rālu taṭṭèḍela
caduva padyamaraya jāladā yòkkaṭi
viśvadābhirāma vinura vema! || 84 ||

Verse 85

පරුල දත්තමොප්පි පාලනචේසින
නිල ස්වදත්තමුනකු විනු මඩියගු
නවනි පරුල දත්ත මහපරිම්පග රාදු
විශ්වධාබිරාම විනුර වේම! .. 85 ..

parula dattamòppi pālanacesina
nila svadattamunaku vinu maḍiyagu
navani parula datta mahaparimpaga rādu
viśvadhābirāma vinura vema! || 85 ||

Verse 86

නිජමුලාඩු වානි නින්දිඤ්චු ජගමෙල්ල
නිජමු බල්කරාදු නීචුලකඩ
නිජ මහාත්මුගූඩ නිජමාඩවලයුරා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 86 ..

nijamulāḍu vāni nindiñcu jagamèlla
nijamu balkarādu nīculakaḍa
nija mahātmugūḍa nijamāḍavalayurā
viśvadābhirāma vinura vema! || 86 ||

Verse 87

පදුගුරාඩුමාට පාඩියෛ ධරජෙල්ලු
නොක්කඩාඩුමාට යෙක්කදෙන්දු
වූරකුණ්ඩු වානි කූරෙල්ල නෝපදු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 87 ..

padugurāḍumāṭa pāḍiyai dharajèllu
nòkkaḍāḍumāṭa yèkkadèndu
vūrakuṇḍu vāni kūrèlla nopadu
viśvadābhirāma vinura vema! || 87 ||

Verse 88

පරුල මේලු චූචි පලුගාකි වලෙ නෙප්පු
වට්ටි මාටලාඩු වාඩධමුඩු
අට්ටි වානි බ්රතුකු ටදියේල මණ්ටිකා
විශ්වධාබිරාම විනුර වේම! .. 88 ..

parula melu cūci palugāki valè nèppu
vaṭṭi māṭalāḍu vāḍadhamuḍu
aṭṭi vāni bratuku ṭadiyela maṇṭikā
viśvadhābirāma vinura vema! || 88 ||

Verse 89

භයමන්තයු දේහමුනකෙ
භය මුඩිගින නිශ්චයම්බු පරමාත්මුනකේ
ලයමන්තයු ජීවුනකේ
ජයමාත්මකු නනුචු ජගතිँ ජාටුර වේම! .. 89 ..

bhayamantayu dehamunakè
bhaya muḍigina niścayambu paramātmunake
layamantayu jīvunake
jayamātmaku nanucu jagati~ jāṭura vema! || 89 ||

Verse 90

භූමි නාදි යනින භූමි ඵක්කුන නව්වු
දාන හීනුँ ජූචි ධනමු නව්වු
කදන භීතුँ ජූචි කාලුँඩු නව්වුනු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 90 ..

bhūmi nādi yanina bhūmi phakkuna navvu
dāna hīnu~ jūci dhanamu navvu
kadana bhītu~ jūci kālu~ḍu navvunu
viśvadābhirāma vinura vema! || 90 ||

Verse 91

මාටජෙප්ප විනනි මනුජුඩු මූර්ඛුඩු
මාට වින්න නරුඩු මානුඩගුනු
මාට විනග ජෙප්ප මානුට කූඩදු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 91 ..

māṭajèppa vinani manujuḍu mūrkhuḍu
māṭa vinna naruḍu mānuḍagunu
māṭa vinaga jèppa mānuṭa kūḍadu
viśvadābhirāma vinura vema! || 91 ||

Verse 92

මනසු තෙලිසි යොකනි මාටකු බ්රතිචෙප්ප
සන්තසිඤ්චු නතඩු චාලමෙච්චු
මනසු දෙලියකුන්නඩනියුචු නනුනේදෝ
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 92 ..

manasu tèlisi yòkani māṭaku braticèppa
santasiñcu nataḍu cālamèccu
manasu dèliyakunnaḍaniyucu nanunedo
viśvadābhirāma vinura vema! || 92 ||

Verse 93

ආලිමාටලු විනි අන්නදම්මුල රෝසි
වේරේපෝවුවාඩු වෙර්රිවාඩු
කුක්කතෝක පට්ටි ගෝදාරීදිනා?
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 93 ..

ālimāṭalu vini annadammula rosi
verepovuvāḍu vèrrivāḍu
kukkatoka paṭṭi godārīdinā?
viśvadābhirāma vinura vema! || 93 ||

Verse 94

ජ්ඤානියෛනවානි මානක පූජිඤ්චු
මනුජුඩෙප්පුඩු පරමුනනු මුදම්බු
සුඛමුනන්දුචුණ්ඩුසූරුලු මෙච්චග
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 94 ..

jñāniyainavāni mānaka pūjiñcu
manujuḍèppuḍu paramunanu mudambu
sukhamunanducuṇḍusūrulu mèccaga
viśvadābhirāma vinura vema! || 94 ||

Verse 95

හානි කලුගබෝදු හරිමදි නෙඤ්චෙඩු
වානි කබ්දු පරමු වසුධයන්දු
පූනි නිෂ්ඨමීරි පොදලක යුණ්ඩුමු
විශ්වරාභිරාම විනුර වේම! .. 95 ..

hāni kalugabodu harimadi nèñcèḍu
vāni kabdu paramu vasudhayandu
pūni niṣṭhamīri pòdalaka yuṇḍumu
viśvarābhirāma vinura vema! || 95 ||

Verse 96

අල්පුඩෙප්පුඩු පලුකු නාඩම්බරමුගානු
සජ්ජනුණ්ඩු පලුකු චල්ලගානු
කඤ්චු මෝගිනට්ලු කනකම්බු මෝගුනා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 96 ..

alpuḍèppuḍu paluku nāḍambaramugānu
sajjanuṇḍu paluku callagānu
kañcu moginaṭlu kanakambu mogunā
viśvadābhirāma vinura vema! || 96 ||

Verse 97

න්යායශාස්ත්ර මරය නන්යායමුන දිඤ්චු
ධර්මශාස්ත්ර මොසගු රුග්මතම්බු
ජ්යෝතිෂමු ජනමුල නීතුල දප්පිඤ්චු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 97 ..

nyāyaśāstra maraya nanyāyamuna diñcu
dharmaśāstra mòsagu rugmatambu
jyotiṣamu janamula nītula dappiñcu
viśvadābhirāma vinura vema! || 97 ||

Verse 98

දේවුඩනග වේරේ දේශමුන්දුන්නාඩෙ
දේහිතෝඩ නෙපුඩු දේහමන්දෙ
වාහනමුලනෙක්කි පඩිදෝලුචුන්නාඩු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 98 ..

devuḍanaga vere deśamundunnāḍè
dehitoḍa nèpuḍu dehamandè
vāhanamulanèkki paḍidolucunnāḍu
viśvadābhirāma vinura vema! || 98 ||

Verse 99

භූමිලෝන බුට්ටු භූසාරමෙල්ලනු
තනුවුලෝන බුට්ටු තත්ත්වමෙල්ල
ශ්රමලෝන බුට්ටු සර්වම්බු තානෞනු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 99 ..

bhūmilona buṭṭu bhūsāramèllanu
tanuvulona buṭṭu tattvamèlla
śramalona buṭṭu sarvambu tānaunu
viśvadābhirāma vinura vema! || 99 ||

Verse 100

ව්රාතකණ්ටෙ හෙච්චු පරමීදු දෛවම්බු
චේතකණ්ටෙ හෙච්චු ව්රාත ලේදු
ව්රාත කජුඩු කර්ත චේතකු දාකර්ත
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 100 ..

vrātakaṇṭè hèccu paramīdu daivambu
cetakaṇṭè hèccu vrāta ledu
vrāta kajuḍu karta cetaku dākarta
viśvadābhirāma vinura vema! || 100 ||

Verse 101

චිප්පලෝනබඩ්ඩ චිනුකු මුත්යම්බය්යෙ
නීට බඩ්ඩ චිනුකු නීට ගලිසෙ
බ්රාප්ති ගලුගු චෝට ඵලමේල තප්පුරා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 101 ..

cippalonabaḍḍa cinuku mutyambayyè
nīṭa baḍḍa cinuku nīṭa galisè
brāpti galugu coṭa phalamela tappurā
viśvadābhirāma vinura vema! || 101 ||

Verse 102

ඉණ්ටි ඉණ්ටිලෝනනීශ්වරුඩුණ්ඩග
නණ්ටි චූඩලේක යඩවුලන්දු
නුණ්ට මේටඤ්චුනුන්දුරා ජෝගුලෛ
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 102 ..

iṇṭi iṇṭilonanīśvaruḍuṇḍaga
naṇṭi cūḍaleka yaḍavulandu
nuṇṭa meṭañcunundurā jogulai
viśvadābhirāma vinura vema! || 102 ||

Verse 103

චිත්තශුද්ධි කලිගිචේසින පුණ්යම්බු
කොඤ්චෙමෛන නදියු කොදවගාදු
විත්තනම්බු මර්රි වෘක්ෂම්බුනකු නෙන්තෝ
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 103 ..

cittaśuddhi kaligicesina puṇyambu
kòñcèmaina nadiyu kòdavagādu
vittanambu marri vṛkṣambunaku nènto
viśvadābhirāma vinura vema! || 103 ||

Verse 104

අග්නිබානා මේසි යම්බුධි නිඞ්කිඤ්චු
රාමුඩවලි කේග රාක, නිලිචි
චෙට්ලු ගිරුලු තෙච්චි සේතුවු ගට්ටඩා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 104 ..

agnibānā mesi yambudhi niṅkiñcu
rāmuḍavali kega rāka, nilici
cèṭlu girulu tècci setuvu gaṭṭaḍā
viśvadābhirāma vinura vema! || 104 ||

Verse 105

ඓදු වේල්ලු බලිමි හස්තම්බු පනිචේයු
නං දොකණ්ඩු විඩ්ඩ පොන්දු චෙඩුනු
ස්වීයුඩොකඩු විඩින ජෙඩුකදා පනිබල්මි
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 105 ..

aidu vellu balimi hastambu paniceyu
naṃ dòkaṇḍu viḍḍa pòndu cèḍunu
svīyuḍòkaḍu viḍina jèḍukadā panibalmi
viśvadābhirāma vinura vema! || 105 ||

Verse 106

ආත්මබුද්ධි වලන නඛිලම්බ තානය්යෙ
ජීවබුද්ධි වලන ජීවුඩය්යෙ
මෝහබුද්ධිලයමු මුන්දර ගනුගොනු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 106 ..

ātmabuddhi valana nakhilamba tānayyè
jīvabuddhi valana jīvuḍayyè
mohabuddhilayamu mundara ganugònu
viśvadābhirāma vinura vema! || 106 ||

Verse 107

ගුණමුලෝගලවානි කුලමෙඤ්චගානේල
ගුණමු කලිගෙනේනි කෝටිසේයු
ගණමුලේක යුන්න ගුඩ්ඩිගව්වයුලේදු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 107 ..

guṇamulogalavāni kulamèñcagānela
guṇamu kaligèneni koṭiseyu
gaṇamuleka yunna guḍḍigavvayuledu
viśvadābhirāma vinura vema! || 107 ||

Verse 108

තල්ලිතණ්ඩ්රුලන්දු දයලේනි පුත්රුණ්ඩු
පුට්ටනේමි? වාඩු ගිට්ටනේමි?
පුට්ටලෝනි චෙදලු පුට්ටදා ගිට්ටදා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 108 ..

tallitaṇḍrulandu dayaleni putruṇḍu
puṭṭanemi? vāḍu giṭṭanemi?
puṭṭaloni cèdalu puṭṭadā giṭṭadā
viśvadābhirāma vinura vema! || 108 ||

Verse 109

කෝපමුන ඝනත කොඤ්චෙමෛපෝවුනු
කෝපමුනනු ගුණමු කොරතපඩුනු
කෝපමණචනේනි කෝරිකලීඩේරු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 109 ..

kopamuna ghanata kòñcèmaipovunu
kopamunanu guṇamu kòratapaḍunu
kopamaṇacaneni korikalīḍeru
viśvadābhirāma vinura vema! || 109 ||

Verse 110

එලුගු තෝලු තෙච්චි ඒඩාදි යුතිකිනා
නලුපු නලුපේකානි තෙලුපුකාදු
කොය්යබොම්ම තෙච්චි කොට්ටිතේ ගුණියෝනෙ
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 110 ..

èlugu tolu tècci eḍādi yutikinā
nalupu nalupekāni tèlupukādu
kòyyabòmma tècci kòṭṭite guṇiyonè
viśvadābhirāma vinura vema! || 110 ||

Verse 111

අල්පබුද්ධිවානිකධිකාරමිච්චින
දොඩ්ඩවාරිනෙල්ල තොලගගොට්ටු
චෙප්පුදිනෙඩු කුක්ක චෙරකු තීපෙරුගුනා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 111 ..

alpabuddhivānikadhikāramiccina
dòḍḍavārinèlla tòlagagòṭṭu
cèppudinèḍu kukka cèraku tīpèrugunā
viśvadābhirāma vinura vema! || 111 ||

Verse 112

පට්ටුපට්ටරාදු පට්ටිවිඩුවරාදු
පට්ටෙනේනි බිගිය පට්ටවලයු
පට්ටුවිඩුටකන්නා පඩිචච්චුටේමේලු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 112 ..

paṭṭupaṭṭarādu paṭṭiviḍuvarādu
paṭṭèneni bigiya paṭṭavalayu
paṭṭuviḍuṭakannā paḍicaccuṭemelu
viśvadābhirāma vinura vema! || 112 ||

Verse 113

තුම්මචෙට්ටු මුණ්ඩ්ල තෝඩනේපුට්ටුනු
විත්තුලොනනුණ්ඩු වෙඩලුනට්ලු
මූර්ඛුනකුනු බුද්ධි මුන්දුගා බුට්ටනු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 113 ..

tummacèṭṭu muṇḍla toḍanepuṭṭunu
vittulònanuṇḍu vèḍalunaṭlu
mūrkhunakunu buddhi mundugā buṭṭanu
viśvadābhirāma vinura vema! || 113 ||

Verse 114

කපටි වේෂමූනි කඩගණ්ඩ්ලු පඩනේල
විපින භූමි තිරිගි විසුගනේල
යුපමුතෝනේ මුක්ති උන්නදි චූඩරා
විශ්වදාභි රාම විනුර වේම .. 114 ..

kapaṭi veṣamūni kaḍagaṇḍlu paḍanela
vipina bhūmi tirigi visuganela
yupamutone mukti unnadi cūḍarā
viśvadābhi rāma vinura vema || 114 ||

Verse 115

අනුවුගානි චෝට අධිකුලමනරාදු
කොඤ්චෙමුන්දුටෙල්ල කොදුවකාදු
කොණ්ඩ යද්දමන්දු කොඤ්චමෛ උණ්ඩදා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 115 ..

anuvugāni coṭa adhikulamanarādu
kòñcèmunduṭèlla kòduvakādu
kòṇḍa yaddamandu kòñcamai uṇḍadā
viśvadābhirāma vinura vema! || 115 ||

Verse 116

මනසුලෝනුන්න මර්මමන්ත එරිගි
ස්ථිරමු චේසි ආත්ම තේටපරිචි
ඝටමු නිල්පවලයු, ඝනතලිඞ්කේටිකි
විශ්වදාභි රාමවිනුර වේම! .. 116 ..

manasulonunna marmamanta èrigi
sthiramu cesi ātma teṭaparici
ghaṭamu nilpavalayu, ghanataliṅkeṭiki
viśvadābhi rāmavinura vema! || 116 ||

Verse 117

කදලනීයකුණ්ඩ ගට්ටිගා ලිඞ්ගම්බු
කට්ටිවේයනේමි ඝනත කලුගු
භාවමන්දු ශිවුනි භාවිඤ්චි කානරා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 117 ..

kadalanīyakuṇḍa gaṭṭigā liṅgambu
kaṭṭiveyanemi ghanata kalugu
bhāvamandu śivuni bhāviñci kānarā
viśvadābhirāma vinura vema! || 117 ||

Verse 118

මේක ජඞ්කබෙට්ටිමෙලගුචු මන්දලෝ
බ්රමනි තිරුගු ගොල්ල පගිදිගානු
දේවුනෙරුගක පරදවේතල දලචු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 118 ..

meka jaṅkabèṭṭimèlagucu mandalo
bramani tirugu gòlla pagidigānu
devunèrugaka paradavetala dalacu
viśvadābhirāma vinura vema! || 118 ||

Verse 119

තන කුල ගෝත්රමු ලාකෘති
තන සම්පද කලිමි බලිමි තනකේලනයා?
තන වෙණ්ටරාවු නිජමිදි
තන සත්යමේ තෝඩුවච්චු තනතෝ
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 119 ..

tana kula gotramu lākṛti
tana sampada kalimi balimi tanakelanayā?
tana vèṇṭarāvu nijamidi
tana satyame toḍuvaccu tanato
viśvadābhirāma vinura vema! || 119 ||

Verse 120

කලිමිගල්ගනේමි කරුණ ලේකුණ්ඩින
කලිමි තගුනෙ දුෂ්ටකර්මුලකුනු
තේනෙගූර්පනීග තෙරුවුන බෝවදා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 120 ..

kalimigalganemi karuṇa lekuṇḍina
kalimi tagunè duṣṭakarmulakunu
tenègūrpanīga tèruvuna bovadā
viśvadābhirāma vinura vema! || 120 ||

Verse 121

එණ්ඩින මානොකටඩවිනි
මණ්ඩින නන්දග්නි පුට්ටි යූඩ්චුනු චෙට්ලන්
දණ්ඩිගල වංශමෙල්ලනු
චණ්ඩාලුණ්ඩොකඩු පුට්ටි චදුවුනු වේම! .. 121 ..

èṇḍina mānòkaṭaḍavini
maṇḍina nandagni puṭṭi yūḍcunu cèṭlan
daṇḍigala vaṃśamèllanu
caṇḍāluṇḍòkaḍu puṭṭi caduvunu vema! || 121 ||

Verse 122

කනුලු පෝවුවාඩු කාල්ලු පෝයිනවාඩු
උභයුලරයුගූඩි යුණ්ඩිනට්ලු
පේද පේද ගූඩි පෙනගොනි යුණ්ඩුනු
විශ්වදාභිරාමා විනුර වේම! .. 122 ..

kanulu povuvāḍu kāllu poyinavāḍu
ubhayularayugūḍi yuṇḍinaṭlu
peda peda gūḍi pènagòni yuṇḍunu
viśvadābhirāmā vinura vema! || 122 ||

Verse 123

මාටලාඩු ගල්ගු මර්මමුලෙරිගින
පින්නපෙද්දතනමු ලෙන්නවලදු
පින්නචේති දිව්වෙ පෙද්දගා වෙලගදා?
විශ්වධාභිරාම විනුර වේම! .. 123 ..

māṭalāḍu galgu marmamulèrigina
pinnapèddatanamu lènnavaladu
pinnaceti divvè pèddagā vèlagadā?
viśvadhābhirāma vinura vema! || 123 ||

Verse 124

කොණ්ඩමුච්චු පෙණ්ඩ්ලිකි කෝති පේරණ්ටාලු
මොණ්ඩි වානි හිතුඩු බණ්ඩවාඩු
දුණ්ඩගීඩුනකුනු කොණ්ඩෙඩු දලවායි
විශ්වදාභිරාමා විනුර වේම! .. 124 ..

kòṇḍamuccu pèṇḍliki koti peraṇṭālu
mòṇḍi vāni hituḍu baṇḍavāḍu
duṇḍagīḍunakunu kòṇḍèḍu dalavāyi
viśvadābhirāmā vinura vema! || 124 ||

Verse 125

ඣුෂමු නීරු වෙඩල ජච්චුටේ සිද්ධමු
නීටනුණ්ඩනේනි නික්කිපඩුනු
අණ්ඩතොලුගු නෙඩල නන්දර පනි අට්ලේ
විශ්වදාභි රාම විනුර වේම! .. 125 ..

jhuṣamu nīru vèḍala jaccuṭe siddhamu
nīṭanuṇḍaneni nikkipaḍunu
aṇḍatòlugu nèḍala nandara pani aṭle
viśvadābhi rāma vinura vema! || 125 ||

Verse 126

තල්ලියේඩ්ව විනක තනයාලු වගචින
ජාලිපඩෙඩු වාඩු ජඩුඩු සුම්මි
තාරතම්ය මෙරුගනේරනි පශුවදි
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 126 ..

talliyeḍva vinaka tanayālu vagacina
jālipaḍèḍu vāḍu jaḍuḍu summi
tāratamya mèruganerani paśuvadi
viśvadābhirāma vinura vema! || 126 ||

Verse 127

පරුලමේලු චූසි පලුකාකි වලෙ
වට්ටිමාටලාඩු වාඩු අධමුඩු
අට්ටිවානි බතුකුටදි ඒල මණ්ටිකා?
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 127 ..

parulamelu cūsi palukāki valè
vaṭṭimāṭalāḍu vāḍu adhamuḍu
aṭṭivāni batukuṭadi ela maṇṭikā?
viśvadābhirāma vinura vema! || 127 ||

Verse 128

ගඞ්ගි ගෝවුපාලු ගරිටඩෛනනු චාලු
කඩවෙඩෛනනු නේමි ඛරමුපාලු
භක්තිකල්ගුකූඩු පට්ටෙඩෛනනු චාලු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 128 ..

gaṅgi govupālu gariṭaḍainanu cālu
kaḍavèḍainanu nemi kharamupālu
bhaktikalgukūḍu paṭṭèḍainanu cālu
viśvadābhirāma vinura vema! || 128 ||

Verse 129

චික්කියුන්නවේල සිංහම්බුනෛනනු
බක්ක කුක්කයෛනා බාධසේයු
බලිමිලේනි වේල පන්තමුලු චෙල්ලවු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 129 ..

cikkiyunnavela siṃhambunainanu
bakka kukkayainā bādhaseyu
balimileni vela pantamulu cèllavu
viśvadābhirāma vinura vema! || 129 ||

Verse 130

පනසතොනලකන්න පඤ්චදාරලකන්න
ජුණ්ටිතේනෙකන්න ජුන්නුකන්න
චෙऱුකු රසමුකන්න චෙලුල මාටලෙ තීපි
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 130 ..

panasatònalakanna pañcadāralakanna
juṇṭitenèkanna junnukanna
cèṟuku rasamukanna cèlula māṭalè tīpi
viśvadābhirāma vinura vema! || 130 ||

Verse 131

නිණ්ඩුනදුලු පාරු නිලචි ගම්භීරමෛ
වෙऱ්රිවාගු පාऱු වේගබොර්ලි
අල්පුඩාඩුරීති නධිකුණ්ඩු නාඩුනා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 131 ..

niṇḍunadulu pāru nilaci gambhīramai
vèṟrivāgu pāṟu vegabòrli
alpuḍāḍurīti nadhikuṇḍu nāḍunā
viśvadābhirāma vinura vema! || 131 ||

Verse 132

උප්පුලේනිකූර යොප්පදු රුචුලකු
පප්පුලේනි තිණ්ඩි ඵලමුලේදු
අප්පුලේනිවාඩෙ යධික සම්පන්නුඩු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 132 ..

uppulenikūra yòppadu ruculaku
pappuleni tiṇḍi phalamuledu
appulenivāḍè yadhika sampannuḍu
viśvadābhirāma vinura vema! || 132 ||

Verse 133

පසුල වන්නෙ වේරු පාලෙල්ල ඔක්කටි
පුෂ්පජාති වේරු පූජ ඔකටි
දර්ශනම්බුලාරු දෛවම්බු ඔක්කටි
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 133 ..

pasula vannè veru pālèlla òkkaṭi
puṣpajāti veru pūja òkaṭi
darśanambulāru daivambu òkkaṭi
viśvadābhirāma vinura vema! || 133 ||

Verse 134

චම්පදගින ශතෘවු තනචේත
චික්කෙනේනි කීඩු චේයරාදු
පොසග මේලු චේසි පොම්මනුටේ මේලු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 134 ..

campadagina śatṛvu tanaceta
cikkèneni kīḍu ceyarādu
pòsaga melu cesi pòmmanuṭe melu
viśvadābhirāma vinura vema! || 134 ||

Verse 135

ආපදගල වේල අරසි බන්ධුවු ජූඩු
භයමු වේල ජූඩු බණ්ටුතනමු
පේදවේල ජූඩු පෙණ්ඩ්ලාමු ගුණමු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 135 ..

āpadagala vela arasi bandhuvu jūḍu
bhayamu vela jūḍu baṇṭutanamu
pedavela jūḍu pèṇḍlāmu guṇamu
viśvadābhirāma vinura vema! || 135 ||

Verse 136

උප්පු කප්පුරම්බු ඔක්ක පෝලිකනුණ්ඩු
චූඩ චූඩ රුචුල ජාඩ වේරු
පුරුෂුලන්දු පුණ්ය පුරුෂුලු වේරය
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 136 ..

uppu kappurambu òkka polikanuṇḍu
cūḍa cūḍa rucula jāḍa veru
puruṣulandu puṇya puruṣulu veraya
viśvadābhirāma vinura vema! || 136 ||

Verse 137

ආත්ම ශුද්දි ලේනි යාචාරමදියේල
භාණ්ඩශුද්දි ලේනි පාක මේල
චිත්තශුද්දිලේනි ශිවපූජලේලරා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 137 ..

ātma śuddi leni yācāramadiyela
bhāṇḍaśuddi leni pāka mela
cittaśuddileni śivapūjalelarā
viśvadābhirāma vinura vema! || 137 ||

Verse 138

යිනුමු විරගනේනි යිනුමූරු මුම්මාරු
කාචියෙතකවච්චු ග්රමමු ගානු
මනසු විරිගෙනේනි මරි චේර්චරාදයා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 138 ..

yinumu viraganeni yinumūru mummāru
kāciyètakavaccu gramamu gānu
manasu virigèneni mari cercarādayā
viśvadābhirāma vinura vema! || 138 ||

Verse 139

කුණ්ඩ කුම්භමන්න කොණ්ඩ පර්වතමන්න
නුප්පු ලවණමන්න නොකටි කාදෙ
භාෂ ලිට්ටෙ වේරු පරතත්වමොකටෙ
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 139 ..

kuṇḍa kumbhamanna kòṇḍa parvatamanna
nuppu lavaṇamanna nòkaṭi kādè
bhāṣa liṭṭè veru paratatvamòkaṭè
viśvadābhirāma vinura vema! || 139 ||

Verse 140

අනග නනග රාග මතිශ යිල්ලුචුනුණ්ඩු
දිනග දිනග වේමු තිය්යනුණ්ඩු
සාධනමුන පනුලු සමකූරු ධරලෝන
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 140 ..

anaga nanaga rāga matiśa yillucunuṇḍu
dinaga dinaga vemu tiyyanuṇḍu
sādhanamuna panulu samakūru dharalona
viśvadābhirāma vinura vema! || 140 ||

Verse 141

චෙප්පුලෝනි රායි චෙවිලෝනි ජෝරීග
කණ්ටිලෝනි නලුසු කාලි මුල්ලු
ඉණ්ටිලෝනි පෝරු නින්තින්ත ගාදයා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 141 ..

cèppuloni rāyi cèviloni jorīga
kaṇṭiloni nalusu kāli mullu
iṇṭiloni poru nintinta gādayā
viśvadābhirāma vinura vema! || 141 ||

Verse 142

තප්පු ලෙන්නුවාරු තණ්ඩෝප තණ්ඩම්බු
ලුර්වි ජනුලකෙල්ල නුණ්ඩු තප්පු
තප්පු ලෙන්නුවාරු තම තප්පුලෙරුගරු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 142 ..

tappu lènnuvāru taṇḍopa taṇḍambu
lurvi janulakèlla nuṇḍu tappu
tappu lènnuvāru tama tappulèrugaru
viśvadābhirāma vinura vema! || 142 ||

Verse 143

මිරප ගිඤ්ජ චූඩ මීද නල්ලගනුණ්ඩු
කොරිකි ජූඩලෝන ජුරුකුමනුනු
සජ්ජනු ලගු වාරි සාර මිට්ලුණ්ඩු
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 143 ..

mirapa giñja cūḍa mīda nallaganuṇḍu
kòriki jūḍalona jurukumanunu
sajjanu lagu vāri sāra miṭluṇḍu
viśvadābhirāma vinura vema! || 143 ||

Verse 144

මේඩිපණ්ඩු චූඩ මේලිමෛ යුණ්ඩුනු
පොට්ටවිච්චි චූඩ පුරුගුලුණ්ඩු
පිරිකිවානි මදිනි බිඞ්කමීලාගුරා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 144 ..

meḍipaṇḍu cūḍa melimai yuṇḍunu
pòṭṭavicci cūḍa puruguluṇḍu
pirikivāni madini biṅkamīlāgurā
viśvadābhirāma vinura vema! || 144 ||

Verse 145

වේරු පුරුගු චේරි වෘක්ෂම්බු ජෙරුචුනු
චීඩපුරුගු චේරි චෙට්ටු ජෙරචු
කුත්සිතුණ්ඩු චේරි ගුණවන්තු ජෙරචුරා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 145 ..

veru purugu ceri vṛkṣambu jèrucunu
cīḍapurugu ceri cèṭṭu jèracu
kutsituṇḍu ceri guṇavantu jèracurā
viśvadābhirāma vinura vema! || 145 ||

Verse 146

වේෂභාෂ ලෙරිගි කාෂයවස්ත්රමුල්
ගට්ටගානෙ මුක්ති ගලුගබෝදු
තලලු බෝඩුලෘන තලපුලු බෝඩුලා
විශ්වදාභිරාම විනුර වේම! .. 146 ..

veṣabhāṣa lèrigi kāṣayavastramul
gaṭṭagānè mukti galugabodu
talalu boḍulṛna talapulu boḍulā
viśvadābhirāma vinura vema! || 146 ||

Sanskrit — Devanagari (original)

तलपुलोन गलुगु दा दैवमे प्रॊद्दु

तलचि चूडनतकु तत्वमगुनु

वूऱकुण्ड नेर्वुनुत्तम योगिरा

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 1 ॥

तन विरक्ति यनॆडि दासि चेतनु जिक्कि

मिगिलि वॆडलवेक मिणुकुचुन्न

नरुडि केडमुक्ति वरलॆडि चॆप्पडी

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 2 ॥

तनदु मनसुचेत दर्किञ्चि ज्योतिष

मॆन्त चेसे ननुचु नॆञ्चि चूचु,

तन यदृष्टमन्त दैव मॆऱुङ्गडा?

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 3 ॥

टीक व्रासिनट्लेनेकुलु पॆद्दलु

लोकमन्दु जॆप्पि मञ्चु

काकुलट्टि जनुल कानरी मर्ममु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 4 ॥

ज्ञानमॆन्न गुरुवु ज्ञानहैन्यमु बुद्धि

रॆण्टिनन्दु रिम्मरेचुनपुडु

रिम्म तॆलिपॆनेनि रॆण्डॊक रूपुरा

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 5 ॥

जाणलमनि यन्द्रु चपलात्मुलगुवारु

तॆलिविलेक तम्मुतॆलियलेरु

कष्टमैन यडवि गासीलुचुन्नारु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 6 ॥

जनन मरणमुलन स्वप्न सुषुप्तुलु

जगमुलन्दु नॆण्ड जगमुलुण्डु

नरुडु जगमुनण्ट नडुबाटु कादॊको

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 7 ॥

छायननॊसगुचॆट्लु साधुवु बोधट्टु

लडगि दरिनिजेरि पडयवच्चु

नट्टुनिट्टु दाटनदि पोवुनिदि राम

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 8 ॥

नरुडॆयैन लेक नारायणुण्डैन

तत्त्वबद्धुडैन दरणि नरय

मरणमुन्नदनुचु मदिनि नम्मगवलॆ

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 9 ॥

द्वारम्बन्धमुनकु दलुपुलु गडियलु

वलॆनॆ नोटिकॊप्पुगल नियतुलु

धर्ममॆरिगि पलुक धन्युण्डौ भुविलोन

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 10 ॥

ब्रह्मघटमु मेनु प्राणम्बु तगगालि

मित्रचन्द्र शिखुलु नेत्रचयमु

मऱियु ब्रह्ममनग महिमीद लेदया

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 11 ॥

योगिननुचु गॊन्त योगमुगूर्चक

जगमुनॆल्लबट्ट चम्पि तिनुचु

धनमु कॊऱकु वाडु तगवाडुचुण्डिन

योगिकाडु वाडॆ योगु वेम! ॥ 12 ॥

अर्ध यङ्कणमुन काधारमैनट्टि

यॊण्टिमेड गुञ्जु नॊनरनिल्पॆ

निण्टिकॊक मगण्डॆ यिल्लाण्ड्रुनेद्गुरु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 13 ॥

अन्नदानमुनकु नधिक सम्पदगल्गि

यमरलोक पूज्युडगुनु मीऱु

अन्नमगुनु ब्रह्ममदि कनलेरया

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 14 ॥

बॊन्दि यॆवरि सॊम्मु पोषिम्पबलुमारु

प्राण मॆवरि सॊम्मु भक्तिसेय,

धनमदॆवरिसॊम्मु धर्ममॆ तन सॊम्मु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 15 ॥

पण्डुवलन बुट्टॆ बरग प्रपञ्चमु

पण्डुवलन बुट्टॆ परमु निहमु

पण्डु मेलॆऱिङ्गॆ ब्रह्लादुडिललोन

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 16 ॥

तपमुवेल? यरय धात्रिजनुलकॆल्ल

नॊनर शिवुनि जूड नुपम गलदु

मनसु चदरनीक महिलोन जूडरा

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 17 ॥

तनगुणमु तनकु नुण्डग

नॆनयङ्गा नोरुनि गुणमु नॆञ्चुनु मदिलो

दन गुणमु तॆलिय कन्युनि

बनिगॊनि दूषिञ्चुवाडु व्यर्थुडु वेम! ॥ 18 ॥

जालिनॊन्दरादु जवदाटि कनरादु

अदि मूलमैन आत्ममऱुगु

पोरिचेरि पॊन्दि पूर्णमु नन्दुरा

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 19 ॥

जाति, मतमु विडिचि चनि योगिकामेलु

जातितो नॆयुन्न नीतिवलदॆ

मतमुबट्टि जाति मानकुण्ट कॊऱन्त

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 20 ॥

नीवनिननु नेननिननु

भावम्मुन नॆऱुकयॊक्क पद्धतियगुना

भावम्बु दॆलिसि मदिनि

र्भावमुगा निन्नु गनुट परमगु वेम! ॥ 21 ॥

नील्ल मुनुगनेल? निधुल मॆट्टगनेल

मॊनसि वेल्पुलकुनु म्रॊक्कनेल

कपट कल्मषमुलु कडुपुलो नुण्डगा

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 22 ॥

पञ्च मुखमुलन्दु बञ्चाक्षरि जनिञ्चॆ

पञ्च वर्णमुलनु प्रबलॆ जगमु

पञ्चमुखुनि मीरु प्रस्तुति चेयुण्डी

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 23 ॥

नेयि वॆन्न काचि नीडने युञ्चिन

बेरि गट्टिपडुनु पॆरुगुरीति

पोरिपोरि मदिनि पोनीक पट्टुमु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 24 ॥

मण्टिकुण्डवण्टि माय शरीरम्बु

चच्चुनॆन्नडैन, चावदात्म

घटमुलॆन्नियैन गगनमॊक्कटेगदा,

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 25 ॥

मण्ट लोहमन्दु म्राकुल शिललन्दु

पटमुलन्दु गोडप्रतिमलन्दु

तन्नुदॆलियु कॊऱकुदगुलदा परमात्म

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 26 ॥

निमिषमैननु मदि निल्चि निर्मलमुग

लिङ्ग जीवावेशुलनु गाञ्चि भङ्गपडक

पूज मदियन्दु जेरुट पूर्णपदवि

परमु गोरिन निदिचेय बागु वेम! ॥ 27 ॥

धूमादुल नावृतमै

व्योमम्बुनकॆगनि कलियु नुपमुलु तनलो

श्रीमिञ्चु शिवुनि जेरुनु

गामादुल गलियडतडु घनमुग वेम! ॥ 28 ॥

पगलुडुग नासलुडुगुनु

वगपुडुगं गोर्कॆलुडुगु वडि जन्मम्बुल्

तगुलुडुगु भोगमुडिगिन

त्रिगुणम्बुनु नडुग मुक्ति तॆरुवगु वेम! ॥ 29 ॥

पाल नीटि कलत परमहंस मॆऱुगुनु

नीरु पालु नॆट्लु नेर्चुनॆमलि

लज्ञुडैन हीनुडल शिवु नॆऱुगुना?

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 30 ॥

पुट्टु पुट्टलेदे पुडमिनि जनुलॆल्ल

पुट्टि गिट्टलेदॆ पूर्वुलॆवरु

पुट्टि गिट्टुटॆल्ल वट्टि भ्रान्तुलु सुमी,

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 31 ॥

परुल वित्तमन्दु भ्रान्ति वासिनयट्टि

पुरुषुडवनिलोन पुण्यमूर्ति

परुल वित्तमरय पापसञ्चितमगु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 32 ॥

परधनम्बुलकुनु प्राणमुलिच्चुनु

सत्यमन्तलेक जारडगुनु

द्विजुलमञ्चु निन्त्रुतेजमिञ्चुकलेदु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 33 ॥

नोरु पलकवच्चु नुडि व्रायगरादु

व्रातकन्न साक्षि वलवदन्न

परगलेनि व्रात भङ्ग पाटुन्दॆच्चु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 34 ॥

निजमाकल्ल रॆण्डु नीलकण्ठुडॆऱुङ्गु

निजमुलाडकुन्न नीतिदप्पु

निजमुलाडुनपुडु नी रूपमनवच्चु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 35 ॥

दशगलारिनॆल्ल दम बन्धुवु लटण्ड्रु

दशयलेमि नॆन्त्रु तक्कुवगनु

दशयन गम धन दशमॊक्कटे दश

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 36 ॥

तामसिञ्चि चेयदग दॆट्टि कार्यम्बु

वेगिरिम्प नदियु विषमगुनु

पच्चिकायदॆच्चि पडवेय फलमौने

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 37 ॥

तल्लिबिड्डलकुनु तगवु पुट्टिञ्चॆडि

धनमु सुखमु गूर्चुननि गडिन्त्रु

कानि यॆल्लयॆडल घन दुःखन्दमदि

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 38 ॥

तल्लिदण्ड्रुलॆन्नदगु तॊलि गुरुवुलु

पार्वतीभवु लिलबरमगुरुलु

कूलिवाण्ड्र जगति गुरुलन द्रोहमु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 39 ॥

तामसिञ्चि चेयदग दॆट्टि कार्यम्बु

वेगिरिम्प नदियु विषमगुनु

पच्चिकायदॆच्चि पडवेय फलमौने

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 40 ॥

पुट्टु पुट्टलेदे पुडमिनि जनुलॆल्ल

पुट्टि गिट्टलेदॆ पूर्वुलॆवरु

पुट्टि गिट्टुटॆल्ल वट्टि भ्रान्तुलु सुमी,

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 41 ॥

पॆट्टिपोयलेनि वट्टि देबॆलु भूमि

बुट्टिरेमि वारु गिट्टरेमि

पुट्टलोनि चॆदलु पुट्टदा गिट्टदा!

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 42 ॥

लोकमन्दुबुट्टि लोकमन्दॆ पॆरिगि

लोक विभवमोर्वलेक जनुडु

लोकमन्दु जनिकि लोबडि चॆडिपोवुनु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 43 ॥

मदि गलिगिन पूज मदनारि मॆच्चुनु

मनसु निल्सिनन्त महितुडगुनु

मनसुलेनि पूज मट्टि समानमु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 44 ॥

तामुनु जनुलेमनु कॊन

बूनुदुरो दानि सरसि पॊन्दिन जडनी,

रानि पधम्बुन नडिचिन

दाननॆ धर्मात्मुडण्ड्रु तन्निट वेम! ॥ 45 ॥

मदमु वलन गलुगु माटलु मऱिपल्कि

म्रुच्चु सद्दुलनॊगि मोसपुच्चि

कासुराबॆनगॆडु कष्ठुण्डु गुरुडौने?

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 46 ॥

मनसे माया मृगमौ

मननेमिटि पैकिगानी मणिपोनीका

मनसुन मनसुनु जम्पिन

मनन्दे मुक्तिगलदु महिलो वेम! ॥ 47 ॥

मन्त्रमॊकटि चॆप्पि मऱि देवतार्चन

चेसि तमकुगरुणचॆन्दिनदनि

वेदपठन चेसि वॆर्रुलै पोदुरु,

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 48 ॥

मठमुलोनियोगि मायलन्नियुगोसि

घटमुलोन नुन्न घनुनिदॆलिसि

माट माटकुगुरु मरुवक तॆलुपुरा,

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 49 ॥

तिरिगि वच्चुवेल मरलिपोयॆडि वेल

वॆण्ट देरु धनमु वण्टबोरु

तॊनॆटकु जनुनॊ धनमॆन्दु बोवुनो

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 50 ॥

आशयनॆडु दानि गोसिवेयगालेक

मॊहबुद्दि वलन मुनुगुवारु

काशिवासुलैन गनबोरु मोक्षमु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 51 ॥

चित्तमनेडि वेरे शिथिलमैनप्पुडे

प्रकृति यनॆडि चॆट्टु पडुनु पिदप

गोर्कुलनॆडि पॆद्दकॊम्मलॆण्डुनु गदा

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 52 ॥

भोगम्बुल काशिम्पक

रागद्वेषम्बु रङ्गुडदमलो

वेगमॆ मोक्ष पदम्बुनु

रागनु नातण्डु योगिरायुडु वेम! ॥ 53 ॥

चनुवारॆल्लनु जनुलं

जनिपोयिन वारि पुण्य सत्कथलॆल्लन्

विनवलॆ गनवलॆ मनवलॆ

ननि मषुलकु दॆलुसगूड दन्त्यमु वेम! ॥ 54 ॥

आशयनॆडि त्राल्ल नखिल जनम्बुलु

कट्टुपडुचु मुक्तिगानरैरि

ज्ञानखड्गमुननु खण्डिम्प रादॊको

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 55 ॥

अतिथि राक चूचि यदलिञ्चि पडवैचि

कठिन चितुलगुचु गानलेरु

कर्ममुनकु मुन्दु धर्ममु गानरो

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 56 ॥

तनु वलचिन दावलचुनु तनु

वलवक युन्ननॆनडु तावलव डिलन्

तनदु पटाटोपम्बुलु तन

मायलु पनिकिरावु धरलोन वेम! ॥ 57 ॥

माटलाड वच्चु मनसु निल्वगलेदु

तॆलुपवच्चु दन्नु तॆलियलेदु

सुरियबट्टवच्चु शूरुडु कालेडु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 58 ॥

तनकेनाडु सुभिक्षमु

तनकेनाडुनु भगम्बु तनरवयुनं

चुनु तन दशकै यॆल्लॆड

मनसन्दुन जिवुकुचुण्डु महिलो वेम! ॥ 59 ॥

ऎण्डिन मा नॊकटडविनि

मण्डिन नन्दग्नि पुट्टि यूड्चुनु चॆट्लन्

दण्डिगल वंशमॆल्लनु

चण्डालुण्डॊकडु पुट्टि चदुपुनु वेम! ॥ 60 ॥

निजमु तॆलिसियुन्न सुजिनुडानिजमुनॆ

पलुकवलयुगानि परुलकॊरकु

चावकूड दिङ्क नोपदव्यं पल्क

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 61 ॥

तामुनु जनुलेमनु कॊन

बूनुदुरो दानि सरसि पॊन्दिन जडनी,

रानि पधम्बुन नडिचिन

दाननॆ धर्मात्मुडण्ड्रु तन्निट वेम! ॥ 62 ॥

विनियु विनकयुण्डु कनियु गनक युण्डु

तलचि तलपकुण्डु तानु योगि

मनुजवरुलचेत मणिपूज गॊनुचुण्डु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 63 ॥

वॆन्न चेतबट्टि विवरम्बु तॆलियक

घृतमु कोरुनट्टि यतनि भण्डि

तानु दैवमय्यु दैवम्बु दलचुनु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 64 ॥

रूपुवङ्क पेरु रूढिगा निलुचुनु

पेरुवङ्क क्रियलु पॆनगुचुण्डु

नाशमौनु तुदकु नामरूप क्रियल्

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 65 ॥

लोभमोहमुलनु प्राभवमुलु तप्पु

तलचिन पनुलॆल्ल तप्पि चनुनु

तानॊकटि दलचिन दैवमॊण्डगुचुण्डु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 66 ॥

शान्तमे जनुलनु जयमुनॊन्दिञ्चुनु

शान्तमुननॆ गुरुवु जाड तॆलियु

शान्त भाव महिम जर्चिम्पलेमया

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 67 ॥

वेषधारिनॆपुडु विश्वसिम्पगरादु

वेषदोषमुलॊक विधयॆ यगुनु

रट्टुकादॆ मुनुपु रावणु वेषम्बु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 68 ॥

इङ्गलम्बु तोड निल सल्पुतोडनु

परुनि यालितोड पतितुतोड

सरसमाडुटॆल्ल चावुकु मूलमु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 69 ॥

ऐकमत्यमॊक्क टावश्यकं बॆप्डु

दानि बलिमि नॆन्तयैन गूडु

गड्डि वॆण्ट बॆट्टि कट्टरा येनुङ्गु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 70 ॥

तामसिञ्चि चेयदगदॆट्टि कार्यम्बु

वेगिरिम्प नदियु विषमगुनु

पच्चिकायदॆच्चि पडवेय फलमौना?

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 71 ॥

तल्ली बिड्डलकु तगवु पुट्टिञ्चॆडि

धनमु सुखमु गूर्चुननि गडिन्त्रु

कानीयॆल्ल यॆडल घन दुःखकरमदि

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 72 ॥

दॊङ्गमाटलाड दॊरुकुनॆ मोक्षमु

चेतगानि पलुकु चेटुदॆच्चु

गुरुवुपद्दु कादु गुनहैन्य मदियगु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 73 ॥

नलुगुरु कल चोटनु दा

दल चूपुचु मॆलगुचुण्डि धन्यात गनगा

दलचॆडि यातडु निच्चलु

गल माटले पलुकुचुण्डगा दगु वेम! ॥ 74 ॥

नडुचुनिच्चु नतनि बत्तॆमिच्चिन वानि

कडुपु चल्लजेसि घनत विडुचु

नडुप नेर नेर नतडु नालि मुच्चेगदा

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 75 ॥

पदुगुराडुमाट पाडियै धरजॆल्लु

नॊक्कडाडुमाट यॆक्कदॆन्दु

वूरकुण्डु वानि कूरॆल्ल नोपदु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 76 ॥

पतक मन्दु नॊप्पु पलु रत्नमुल पॆम्पु

बङ्गरन्दु कूर्प बरुवु गनुनु

गानि यितर लोहमैन हीनमु गादॆ

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 77 ॥

जन्नमुलनु मरियु जन्नियल ननेक

मुल नॊनर्चियुन्न फलमुकान

राक युण्डु नीति लेकुन्न मात्रान

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 78 ॥

तप्पु पलुकु पलिकि तातोट चेसिन

कूडियुन लक्ष्मी क्रुङ्गिपोवु

नोटिकुण्ड नील्लु नॊनरगा निलुचुना

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 79 ॥

भूमि नादि यनिन भूमि फक्कुन नव्वु

दान हीनुँ जूचि धनमु नव्वु

कदन भीतुँ जूचि कालुँडु नव्वुनु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 80 ॥

नीति ज्योतिलेक निर्मलम्बगु नेदि

ऎट्लु कलगुबर मदॆन्तयैन

धनमु गलिगियुन्न दैवम्बु गलुगदु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 81 ॥

पगयुडगु गोपमुडिगिन

पगयुडुगन् कोर्कॆलुडुगु बरजन्मम्पुं

दगुलुडुगु भेदमुडिगिन

त्रिगुणमु लुडुगङ्ग मुक्ति स्थिरमगु वेम! ॥ 82 ॥

पप्पुलेनि कूडु परुलकोसह्यमे

युप्पुलेनि वाडॆ यधिक बलुडु

मुप्पुलेनि वाडु मॊदटि सुज्जानिरा

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 83 ॥

निक्कमैन मञ्चि नीलमॊक्कटि चालु

तलुकु बॆलुकु रालु तट्टॆडेल

चदुव पद्यमरय जालदा यॊक्कटि

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 84 ॥

परुल दत्तमॊप्पि पालनचेसिन

निल स्वदत्तमुनकु विनु मडियगु

नवनि परुल दत्त महपरिम्पग रादु

विश्वधाबिराम विनुर वेम! ॥ 85 ॥

निजमुलाडु वानि निन्दिञ्चु जगमॆल्ल

निजमु बल्करादु नीचुलकड

निज महात्मुगूड निजमाडवलयुरा

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 86 ॥

पदुगुराडुमाट पाडियै धरजॆल्लु

नॊक्कडाडुमाट यॆक्कदॆन्दु

वूरकुण्डु वानि कूरॆल्ल नोपदु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 87 ॥

परुल मेलु चूचि पलुगाकि वलॆ नॆप्पु

वट्टि माटलाडु वाडधमुडु

अट्टि वानि ब्रतुकु टदियेल मण्टिका

विश्वधाबिराम विनुर वेम! ॥ 88 ॥

भयमन्तयु देहमुनकॆ

भय मुडिगिन निश्चयम्बु परमात्मुनके

लयमन्तयु जीवुनके

जयमात्मकु ननुचु जगतिँ जाटुर वेम! ॥ 89 ॥

भूमि नादि यनिन भूमि फक्कुन नव्वु

दान हीनुँ जूचि धनमु नव्वु

कदन भीतुँ जूचि कालुँडु नव्वुनु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 90 ॥

माटजॆप्प विननि मनुजुडु मूर्खुडु

माट विन्न नरुडु मानुडगुनु

माट विनग जॆप्प मानुट कूडदु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 91 ॥

मनसु तॆलिसि यॊकनि माटकु ब्रतिचॆप्प

सन्तसिञ्चु नतडु चालमॆच्चु

मनसु दॆलियकुन्नडनियुचु ननुनेदो

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 92 ॥

आलिमाटलु विनि अन्नदम्मुल रोसि

वेरेपोवुवाडु वॆर्रिवाडु

कुक्कतोक पट्टि गोदारीदिना?

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 93 ॥

ज्ञानियैनवानि मानक पूजिञ्चु

मनुजुडॆप्पुडु परमुननु मुदम्बु

सुखमुनन्दुचुण्डुसूरुलु मॆच्चग

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 94 ॥

हानि कलुगबोदु हरिमदि नॆञ्चॆडु

वानि कब्दु परमु वसुधयन्दु

पूनि निष्ठमीरि पॊदलक युण्डुमु

विश्वराभिराम विनुर वेम! ॥ 95 ॥

अल्पुडॆप्पुडु पलुकु नाडम्बरमुगानु

सज्जनुण्डु पलुकु चल्लगानु

कञ्चु मोगिनट्लु कनकम्बु मोगुना

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 96 ॥

न्यायशास्त्र मरय नन्यायमुन दिञ्चु

धर्मशास्त्र मॊसगु रुग्मतम्बु

ज्योतिषमु जनमुल नीतुल दप्पिञ्चु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 97 ॥

देवुडनग वेरे देशमुन्दुन्नाडॆ

देहितोड नॆपुडु देहमन्दॆ

वाहनमुलनॆक्कि पडिदोलुचुन्नाडु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 98 ॥

भूमिलोन बुट्टु भूसारमॆल्लनु

तनुवुलोन बुट्टु तत्त्वमॆल्ल

श्रमलोन बुट्टु सर्वम्बु तानौनु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 99 ॥

व्रातकण्टॆ हॆच्चु परमीदु दैवम्बु

चेतकण्टॆ हॆच्चु व्रात लेदु

व्रात कजुडु कर्त चेतकु दाकर्त

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 100 ॥

चिप्पलोनबड्ड चिनुकु मुत्यम्बय्यॆ

नीट बड्ड चिनुकु नीट गलिसॆ

ब्राप्ति गलुगु चोट फलमेल तप्पुरा

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 101 ॥

इण्टि इण्टिलोननीश्वरुडुण्डग

नण्टि चूडलेक यडवुलन्दु

नुण्ट मेटञ्चुनुन्दुरा जोगुलै

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 102 ॥

चित्तशुद्धि कलिगिचेसिन पुण्यम्बु

कॊञ्चॆमैन नदियु कॊदवगादु

वित्तनम्बु मर्रि वृक्षम्बुनकु नॆन्तो

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 103 ॥

अग्निबाना मेसि यम्बुधि निङ्किञ्चु

रामुडवलि केग राक, निलिचि

चॆट्लु गिरुलु तॆच्चि सेतुवु गट्टडा

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 104 ॥

ऐदु वेल्लु बलिमि हस्तम्बु पनिचेयु

नं दॊकण्डु विड्ड पॊन्दु चॆडुनु

स्वीयुडॊकडु विडिन जॆडुकदा पनिबल्मि

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 105 ॥

आत्मबुद्धि वलन नखिलम्ब तानय्यॆ

जीवबुद्धि वलन जीवुडय्यॆ

मोहबुद्धिलयमु मुन्दर गनुगॊनु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 106 ॥

गुणमुलोगलवानि कुलमॆञ्चगानेल

गुणमु कलिगॆनेनि कोटिसेयु

गणमुलेक युन्न गुड्डिगव्वयुलेदु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 107 ॥

तल्लितण्ड्रुलन्दु दयलेनि पुत्रुण्डु

पुट्टनेमि? वाडु गिट्टनेमि?

पुट्टलोनि चॆदलु पुट्टदा गिट्टदा

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 108 ॥

कोपमुन घनत कॊञ्चॆमैपोवुनु

कोपमुननु गुणमु कॊरतपडुनु

कोपमणचनेनि कोरिकलीडेरु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 109 ॥

ऎलुगु तोलु तॆच्चि एडादि युतिकिना

नलुपु नलुपेकानि तॆलुपुकादु

कॊय्यबॊम्म तॆच्चि कॊट्टिते गुणियोनॆ

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 110 ॥

अल्पबुद्धिवानिकधिकारमिच्चिन

दॊड्डवारिनॆल्ल तॊलगगॊट्टु

चॆप्पुदिनॆडु कुक्क चॆरकु तीपॆरुगुना

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 111 ॥

पट्टुपट्टरादु पट्टिविडुवरादु

पट्टॆनेनि बिगिय पट्टवलयु

पट्टुविडुटकन्ना पडिचच्चुटेमेलु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 112 ॥

तुम्मचॆट्टु मुण्ड्ल तोडनेपुट्टुनु

वित्तुलॊननुण्डु वॆडलुनट्लु

मूर्खुनकुनु बुद्धि मुन्दुगा बुट्टनु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 113 ॥

कपटि वेषमूनि कडगण्ड्लु पडनेल

विपिन भूमि तिरिगि विसुगनेल

युपमुतोने मुक्ति उन्नदि चूडरा

विश्वदाभि राम विनुर वेम ॥ 114 ॥

अनुवुगानि चोट अधिकुलमनरादु

कॊञ्चॆमुन्दुटॆल्ल कॊदुवकादु

कॊण्ड यद्दमन्दु कॊञ्चमै उण्डदा

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 115 ॥

मनसुलोनुन्न मर्ममन्त ऎरिगि

स्थिरमु चेसि आत्म तेटपरिचि

घटमु निल्पवलयु, घनतलिङ्केटिकि

विश्वदाभि रामविनुर वेम! ॥ 116 ॥

कदलनीयकुण्ड गट्टिगा लिङ्गम्बु

कट्टिवेयनेमि घनत कलुगु

भावमन्दु शिवुनि भाविञ्चि कानरा

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 117 ॥

मेक जङ्कबॆट्टिमॆलगुचु मन्दलो

ब्रमनि तिरुगु गॊल्ल पगिदिगानु

देवुनॆरुगक परदवेतल दलचु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 118 ॥

तन कुल गोत्रमु लाकृति

तन सम्पद कलिमि बलिमि तनकेलनया?

तन वॆण्टरावु निजमिदि

तन सत्यमे तोडुवच्चु तनतो

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 119 ॥

कलिमिगल्गनेमि करुण लेकुण्डिन

कलिमि तगुनॆ दुष्टकर्मुलकुनु

तेनॆगूर्पनीग तॆरुवुन बोवदा

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 120 ॥

ऎण्डिन मानॊकटडविनि

मण्डिन नन्दग्नि पुट्टि यूड्चुनु चॆट्लन्

दण्डिगल वंशमॆल्लनु

चण्डालुण्डॊकडु पुट्टि चदुवुनु वेम! ॥ 121 ॥

कनुलु पोवुवाडु काल्लु पोयिनवाडु

उभयुलरयुगूडि युण्डिनट्लु

पेद पेद गूडि पॆनगॊनि युण्डुनु

विश्वदाभिरामा विनुर वेम! ॥ 122 ॥

माटलाडु गल्गु मर्ममुलॆरिगिन

पिन्नपॆद्दतनमु लॆन्नवलदु

पिन्नचेति दिव्वॆ पॆद्दगा वॆलगदा?

विश्वधाभिराम विनुर वेम! ॥ 123 ॥

कॊण्डमुच्चु पॆण्ड्लिकि कोति पेरण्टालु

मॊण्डि वानि हितुडु बण्डवाडु

दुण्डगीडुनकुनु कॊण्डॆडु दलवायि

विश्वदाभिरामा विनुर वेम! ॥ 124 ॥

झुषमु नीरु वॆडल जच्चुटे सिद्धमु

नीटनुण्डनेनि निक्किपडुनु

अण्डतॊलुगु नॆडल नन्दर पनि अट्ले

विश्वदाभि राम विनुर वेम! ॥ 125 ॥

तल्लियेड्व विनक तनयालु वगचिन

जालिपडॆडु वाडु जडुडु सुम्मि

तारतम्य मॆरुगनेरनि पशुवदि

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 126 ॥

परुलमेलु चूसि पलुकाकि वलॆ

वट्टिमाटलाडु वाडु अधमुडु

अट्टिवानि बतुकुटदि एल मण्टिका?

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 127 ॥

गङ्गि गोवुपालु गरिटडैननु चालु

कडवॆडैननु नेमि खरमुपालु

भक्तिकल्गुकूडु पट्टॆडैननु चालु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 128 ॥

चिक्कियुन्नवेल सिंहम्बुनैननु

बक्क कुक्कयैना बाधसेयु

बलिमिलेनि वेल पन्तमुलु चॆल्लवु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 129 ॥

पनसतॊनलकन्न पञ्चदारलकन्न

जुण्टितेनॆकन्न जुन्नुकन्न

चॆऱुकु रसमुकन्न चॆलुल माटलॆ तीपि

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 130 ॥

निण्डुनदुलु पारु निलचि गम्भीरमै

वॆऱ्रिवागु पाऱु वेगबॊर्लि

अल्पुडाडुरीति नधिकुण्डु नाडुना

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 131 ॥

उप्पुलेनिकूर यॊप्पदु रुचुलकु

पप्पुलेनि तिण्डि फलमुलेदु

अप्पुलेनिवाडॆ यधिक सम्पन्नुडु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 132 ॥

पसुल वन्नॆ वेरु पालॆल्ल ऒक्कटि

पुष्पजाति वेरु पूज ऒकटि

दर्शनम्बुलारु दैवम्बु ऒक्कटि

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 133 ॥

चम्पदगिन शतृवु तनचेत

चिक्कॆनेनि कीडु चेयरादु

पॊसग मेलु चेसि पॊम्मनुटे मेलु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 134 ॥

आपदगल वेल अरसि बन्धुवु जूडु

भयमु वेल जूडु बण्टुतनमु

पेदवेल जूडु पॆण्ड्लामु गुणमु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 135 ॥

उप्पु कप्पुरम्बु ऒक्क पोलिकनुण्डु

चूड चूड रुचुल जाड वेरु

पुरुषुलन्दु पुण्य पुरुषुलु वेरय

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 136 ॥

आत्म शुद्दि लेनि याचारमदियेल

भाण्डशुद्दि लेनि पाक मेल

चित्तशुद्दिलेनि शिवपूजलेलरा

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 137 ॥

यिनुमु विरगनेनि यिनुमूरु मुम्मारु

काचियॆतकवच्चु ग्रममु गानु

मनसु विरिगॆनेनि मरि चेर्चरादया

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 138 ॥

कुण्ड कुम्भमन्न कॊण्ड पर्वतमन्न

नुप्पु लवणमन्न नॊकटि कादॆ

भाष लिट्टॆ वेरु परतत्वमॊकटॆ

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 139 ॥

अनग ननग राग मतिश यिल्लुचुनुण्डु

दिनग दिनग वेमु तिय्यनुण्डु

साधनमुन पनुलु समकूरु धरलोन

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 140 ॥

चॆप्पुलोनि रायि चॆविलोनि जोरीग

कण्टिलोनि नलुसु कालि मुल्लु

इण्टिलोनि पोरु निन्तिन्त गादया

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 141 ॥

तप्पु लॆन्नुवारु तण्डोप तण्डम्बु

लुर्वि जनुलकॆल्ल नुण्डु तप्पु

तप्पु लॆन्नुवारु तम तप्पुलॆरुगरु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 142 ॥

मिरप गिञ्ज चूड मीद नल्लगनुण्डु

कॊरिकि जूडलोन जुरुकुमनुनु

सज्जनु लगु वारि सार मिट्लुण्डु

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 143 ॥

मेडिपण्डु चूड मेलिमै युण्डुनु

पॊट्टविच्चि चूड पुरुगुलुण्डु

पिरिकिवानि मदिनि बिङ्कमीलागुरा

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 144 ॥

वेरु पुरुगु चेरि वृक्षम्बु जॆरुचुनु

चीडपुरुगु चेरि चॆट्टु जॆरचु

कुत्सितुण्डु चेरि गुणवन्तु जॆरचुरा

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 145 ॥

वेषभाष लॆरिगि काषयवस्त्रमुल्

गट्टगानॆ मुक्ति गलुगबोदु

तललु बोडुलृन तलपुलु बोडुला

विश्वदाभिराम विनुर वेम! ॥ 146 ॥

🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Sinhala script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version. It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.

වේමන ශතකම් (තෙලුගු)