Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
ඕං නන්දිකේශාය නමඃ .
oṃ nandikeśāya namaḥ |
ඕං බ්රහ්මරූපිණේ නමඃ .
oṃ brahmarūpiṇe namaḥ |
ඕං ශිවධ්යානපරායණාය නමඃ .
oṃ śivadhyānaparāyaṇāya namaḥ |
ඕං තීක්ෂ්ණශ‍ඍඞ්ගාය නමඃ .
oṃ tīkṣṇaśaṛṅgāya namaḥ |
ඕං වේදපාදාය නමඃ
oṃ vedapādāya namaḥ
ඕං විරූපාය නමඃ .
oṃ virūpāya namaḥ |
ඕං වෘෂභාය නමඃ .
oṃ vṛṣabhāya namaḥ |
ඕං තුඞ්ගශෛලාය නමඃ .
oṃ tuṅgaśailāya namaḥ |
ඕං දේවදේවාය නමඃ .
oṃ devadevāya namaḥ |
ඕං ශිවප්රියාය නමඃ . 10 .
oṃ śivapriyāya namaḥ | 10 |
ඕං විරාජමානාය නමඃ .
oṃ virājamānāya namaḥ |
ඕං නටනාය නමඃ .
oṃ naṭanāya namaḥ |
ඕං අග්නිරූපාය නමඃ .
oṃ agnirūpāya namaḥ |
ඕං ධනප්රියාය නමඃ .
oṃ dhanapriyāya namaḥ |
ඕං සිතචාමරධාරිණේ නමඃ
oṃ sitacāmaradhāriṇe namaḥ
ඕං වේදාඞ්ගාය නමඃ .
oṃ vedāṅgāya namaḥ |
ඕං කනකප්රියාය නමඃ .
oṃ kanakapriyāya namaḥ |
ඕං කෛලාසවාසිනේ නමඃ .
oṃ kailāsavāsine namaḥ |
ඕං දේවාය නමඃ .
oṃ devāya namaḥ |
ඕං ස්ථිතපාදාය නමඃ . 20 .
oṃ sthitapādāya namaḥ | 20 |
ඕං ශ්රුතිප්රියාය නමඃ .
oṃ śrutipriyāya namaḥ |
ඕං ශ්වේතෝපවීතිනේ නමඃ .
oṃ śvetopavītine namaḥ |
ඕං නාට්යනන්දකාය නමඃ .
oṃ nāṭyanandakāya namaḥ |
ඕං කිඞ්කිණීධරාය නමඃ .
oṃ kiṅkiṇīdharāya namaḥ |
ඕං මත්තශ‍ඍඞ්ගිණේ නමඃ
oṃ mattaśaṛṅgiṇe namaḥ
ඕං හාටකේශාය නමඃ .
oṃ hāṭakeśāya namaḥ |
ඕං හේමභූෂණාය නමඃ .
oṃ hemabhūṣaṇāya namaḥ |
ඕං විෂ්ණුරූපිණේ නමඃ .
oṃ viṣṇurūpiṇe namaḥ |
ඕං පෘථ්වීරූපිණේ නමඃ .
oṃ pṛthvīrūpiṇe namaḥ |
ඕං නිධීශාය නමඃ . 30 .
oṃ nidhīśāya namaḥ | 30 |
ඕං ශිවවාහනාය නමඃ .
oṃ śivavāhanāya namaḥ |
ඕං ගුලප්රියාය නමඃ .
oṃ gulapriyāya namaḥ |
ඕං චාරුහාසාය නමඃ .
oṃ cāruhāsāya namaḥ |
ඕං ශ‍ඍඞ්ගිණේ නමඃ .
oṃ śaṛṅgiṇe namaḥ |
ඕං නවතෘණප්රියාය නමඃ
oṃ navatṛṇapriyāya namaḥ
ඕං වේදසාරාය නමඃ .
oṃ vedasārāya namaḥ |
ඕං මන්ත්රසාරාය නමඃ .
oṃ mantrasārāya namaḥ |
ඕං ප්රත්යක්ෂාය නමඃ .
oṃ pratyakṣāya namaḥ |
ඕං කරුණාකරාය නමඃ .
oṃ karuṇākarāya namaḥ |
ඕං ශීඝ්රාය නමඃ . 40 .
oṃ śīghrāya namaḥ | 40 |
ඕං ලලාමකලිකාය නමඃ .
oṃ lalāmakalikāya namaḥ |
ඕං ශිවයෝගිනේ නමඃ .
oṃ śivayogine namaḥ |
ඕං ජලාධිපාය නමඃ .
oṃ jalādhipāya namaḥ |
ඕං චාරුරූපාය නමඃ .
oṃ cārurūpāya namaḥ |
ඕං වෘෂේශාය නමඃ
oṃ vṛṣeśāya namaḥ
ඕං සෝමසූර්යාග්නිලෝචනාය නමඃ .
oṃ somasūryāgnilocanāya namaḥ |
ඕං සුන්දරාය නමඃ .
oṃ sundarāya namaḥ |
ඕං සෝමභූෂාය නමඃ .
oṃ somabhūṣāya namaḥ |
ඕං සුවක්ත්රාය නමඃ .
oṃ suvaktrāya namaḥ |
ඕං කලිනාශානාය නමඃ . 50 .
oṃ kalināśānāya namaḥ | 50 |
ඕං සුප්රකාශාය නමඃ .
oṃ suprakāśāya namaḥ |
ඕං මහාවීර්යාය නමඃ .
oṃ mahāvīryāya namaḥ |
ඕං හංසාය නමඃ .
oṃ haṃsāya namaḥ |
ඕං අග්නිමයාය නමඃ .
oṃ agnimayāya namaḥ |
ඕං ප්රභවේ නමඃ
oṃ prabhave namaḥ
ඕං වරදාය නමඃ .
oṃ varadāya namaḥ |
ඕං රුද්රරූපාය නමඃ .
oṃ rudrarūpāya namaḥ |
ඕං මධුරාය නමඃ .
oṃ madhurāya namaḥ |
ඕං කාමිකප්රියාය නමඃ .
oṃ kāmikapriyāya namaḥ |
ඕං විශිෂ්ටාය නමඃ . 60 .
oṃ viśiṣṭāya namaḥ | 60 |
ඕං දිව්යරූපාය නමඃ .
oṃ divyarūpāya namaḥ |
ඕං උජ්වලිනේ නමඃ .
oṃ ujvaline namaḥ |
ඕං ජ්වාලනේත්රාය නමඃ .
oṃ jvālanetrāya namaḥ |
ඕං සංවර්තාය නමඃ .
oṃ saṃvartāya namaḥ |
ඕං කාලාය නමඃ
oṃ kālāya namaḥ
ඕං කේශවාය නමඃ .
oṃ keśavāya namaḥ |
ඕං සර්වදේවතාය නමඃ .
oṃ sarvadevatāya namaḥ |
ඕං ශ්වේතවර්ණාය නමඃ .
oṃ śvetavarṇāya namaḥ |
ඕං ශිවාසීනාය නමඃ .
oṃ śivāsīnāya namaḥ |
ඕං චින්මයාය නමඃ . 70 .
oṃ cinmayāya namaḥ | 70 |
ඕං ශ‍ඍඞ්ගපට්ටාය නමඃ .
oṃ śaṛṅgapaṭṭāya namaḥ |
ඕං ශ්වේතචාමරභූෂාය නමඃ .
oṃ śvetacāmarabhūṣāya namaḥ |
ඕං දේවරාජාය නමඃ .
oṃ devarājāya namaḥ |
ඕං ප්රභානන්දිනේ නමඃ .
oṃ prabhānandine namaḥ |
ඕං පණ්ඩිතාය නමඃ
oṃ paṇḍitāya namaḥ
ඕං පරමේශ්වරාය නමඃ .
oṃ parameśvarāya namaḥ |
ඕං විරූපාය නමඃ .
oṃ virūpāya namaḥ |
ඕං නිරාකාරාය නමඃ .
oṃ nirākārāya namaḥ |
ඕං ඡින්නදෛත්යාය නමඃ .
oṃ chinnadaityāya namaḥ |
ඕං නාසාසූත්රිණේ නමඃ . 80 .
oṃ nāsāsūtriṇe namaḥ | 80 |
ඕං අනන්තේශාය නමඃ .
oṃ ananteśāya namaḥ |
ඕං තිලතණ්ඩුලභක්ෂණාය නමඃ .
oṃ tilataṇḍulabhakṣaṇāya namaḥ |
ඕං වාරනන්දිනේ නමඃ .
oṃ vāranandine namaḥ |
ඕං සරසාය නමඃ .
oṃ sarasāya namaḥ |
ඕං විමලාය නමඃ
oṃ vimalāya namaḥ
ඕං පට්ටසූත්රාය නමඃ .
oṃ paṭṭasūtrāya namaḥ |
ඕං කාලකණ්ඨාය නමඃ .
oṃ kālakaṇṭhāya namaḥ |
ඕං ශෛලාදිනේ නමඃ .
oṃ śailādine namaḥ |
ඕං ශිලාදනසුනන්දනාය නමඃ .
oṃ śilādanasunandanāya namaḥ |
ඕං කාරණාය නමඃ . 90 .
oṃ kāraṇāya namaḥ | 90 |
ඕං ශ්රුතිභක්තාය නමඃ .
oṃ śrutibhaktāya namaḥ |
ඕං වීරඝණ්ටාධරාය නමඃ .
oṃ vīraghaṇṭādharāya namaḥ |
ඕං ධන්යාය නමඃ .
oṃ dhanyāya namaḥ |
ඕං විෂ්ණුනන්දිනේ නමඃ .
oṃ viṣṇunandine namaḥ |
ඕං ශිවජ්වාලාග්රාහිණේ නමඃ
oṃ śivajvālāgrāhiṇe namaḥ
ඕං භද්රාය නමඃ .
oṃ bhadrāya namaḥ |
ඕං අනඝාය නමඃ .
oṃ anaghāya namaḥ |
ඕං වීරාය නමඃ .
oṃ vīrāya namaḥ |
ඕං ධ්රුවාය නමඃ .
oṃ dhruvāya namaḥ |
ඕං ධාත්රේ නමඃ . 100 .
oṃ dhātre namaḥ | 100 |
ඕං ශාශ්වතාය නමඃ .
oṃ śāśvatāya namaḥ |
ඕං ප්රදෝෂප්රියරූපිණේ නමඃ .
oṃ pradoṣapriyarūpiṇe namaḥ |
ඕං වෘෂාය නමඃ .
oṃ vṛṣāya namaḥ |
ඕං කුණ්ඩලධෘතේ නමඃ .
oṃ kuṇḍaladhṛte namaḥ |
ඕං භීමාය නමඃ
oṃ bhīmāya namaḥ
ඕං සිතවර්ණස්වරූපිණේ නමඃ .
oṃ sitavarṇasvarūpiṇe namaḥ |
ඕං සර්වාත්මනේ නමඃ .
oṃ sarvātmane namaḥ |
ඕං සර්වවිඛ්යාතාය නමඃ . 108 .
oṃ sarvavikhyātāya namaḥ | 108 |
Sanskrit — Devanagari (original)
ॐ नन्दिकेशाय नमः ।
ॐ ब्रह्मरूपिणे नमः ।
ॐ शिवध्यानपरायणाय नमः ।
ॐ तीक्ष्णशऋङ्गाय नमः ।
ॐ वेदपादाय नमः
ॐ विरूपाय नमः ।
ॐ वृषभाय नमः ।
ॐ तुङ्गशैलाय नमः ।
ॐ देवदेवाय नमः ।
ॐ शिवप्रियाय नमः । 10 ।
ॐ विराजमानाय नमः ।
ॐ नटनाय नमः ।
ॐ अग्निरूपाय नमः ।
ॐ धनप्रियाय नमः ।
ॐ सितचामरधारिणे नमः
ॐ वेदाङ्गाय नमः ।
ॐ कनकप्रियाय नमः ।
ॐ कैलासवासिने नमः ।
ॐ देवाय नमः ।
ॐ स्थितपादाय नमः । 20 ।
ॐ श्रुतिप्रियाय नमः ।
ॐ श्वेतोपवीतिने नमः ।
ॐ नाट्यनन्दकाय नमः ।
ॐ किङ्किणीधराय नमः ।
ॐ मत्तशऋङ्गिणे नमः
ॐ हाटकेशाय नमः ।
ॐ हेमभूषणाय नमः ।
ॐ विष्णुरूपिणे नमः ।
ॐ पृथ्वीरूपिणे नमः ।
ॐ निधीशाय नमः । 30 ।
ॐ शिववाहनाय नमः ।
ॐ गुलप्रियाय नमः ।
ॐ चारुहासाय नमः ।
ॐ शऋङ्गिणे नमः ।
ॐ नवतृणप्रियाय नमः
ॐ वेदसाराय नमः ।
ॐ मन्त्रसाराय नमः ।
ॐ प्रत्यक्षाय नमः ।
ॐ करुणाकराय नमः ।
ॐ शीघ्राय नमः । 40 ।
ॐ ललामकलिकाय नमः ।
ॐ शिवयोगिने नमः ।
ॐ जलाधिपाय नमः ।
ॐ चारुरूपाय नमः ।
ॐ वृषेशाय नमः
ॐ सोमसूर्याग्निलोचनाय नमः ।
ॐ सुन्दराय नमः ।
ॐ सोमभूषाय नमः ।
ॐ सुवक्त्राय नमः ।
ॐ कलिनाशानाय नमः । 50 ।
ॐ सुप्रकाशाय नमः ।
ॐ महावीर्याय नमः ।
ॐ हंसाय नमः ।
ॐ अग्निमयाय नमः ।
ॐ प्रभवे नमः
ॐ वरदाय नमः ।
ॐ रुद्ररूपाय नमः ।
ॐ मधुराय नमः ।
ॐ कामिकप्रियाय नमः ।
ॐ विशिष्टाय नमः । 60 ।
ॐ दिव्यरूपाय नमः ।
ॐ उज्वलिने नमः ।
ॐ ज्वालनेत्राय नमः ।
ॐ संवर्ताय नमः ।
ॐ कालाय नमः
ॐ केशवाय नमः ।
ॐ सर्वदेवताय नमः ।
ॐ श्वेतवर्णाय नमः ।
ॐ शिवासीनाय नमः ।
ॐ चिन्मयाय नमः । 70 ।
ॐ शऋङ्गपट्टाय नमः ।
ॐ श्वेतचामरभूषाय नमः ।
ॐ देवराजाय नमः ।
ॐ प्रभानन्दिने नमः ।
ॐ पण्डिताय नमः
ॐ परमेश्वराय नमः ।
ॐ विरूपाय नमः ।
ॐ निराकाराय नमः ।
ॐ छिन्नदैत्याय नमः ।
ॐ नासासूत्रिणे नमः । 80 ।
ॐ अनन्तेशाय नमः ।
ॐ तिलतण्डुलभक्षणाय नमः ।
ॐ वारनन्दिने नमः ।
ॐ सरसाय नमः ।
ॐ विमलाय नमः
ॐ पट्टसूत्राय नमः ।
ॐ कालकण्ठाय नमः ।
ॐ शैलादिने नमः ।
ॐ शिलादनसुनन्दनाय नमः ।
ॐ कारणाय नमः । 90 ।
ॐ श्रुतिभक्ताय नमः ।
ॐ वीरघण्टाधराय नमः ।
ॐ धन्याय नमः ।
ॐ विष्णुनन्दिने नमः ।
ॐ शिवज्वालाग्राहिणे नमः
ॐ भद्राय नमः ।
ॐ अनघाय नमः ।
ॐ वीराय नमः ।
ॐ ध्रुवाय नमः ।
ॐ धात्रे नमः । 100 ।
ॐ शाश्वताय नमः ।
ॐ प्रदोषप्रियरूपिणे नमः ।
ॐ वृषाय नमः ।
ॐ कुण्डलधृते नमः ।
ॐ भीमाय नमः
ॐ सितवर्णस्वरूपिणे नमः ।
ॐ सर्वात्मने नमः ।
ॐ सर्वविख्याताय नमः । 108 ।
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Sinhala script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.