Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
ૐ નન્દિકેશાય નમઃ ।
oṃ nandikeśāya namaḥ |
ૐ બ્રહ્મરૂપિણે નમઃ ।
oṃ brahmarūpiṇe namaḥ |
ૐ શિવધ્યાનપરાયણાય નમઃ ।
oṃ śivadhyānaparāyaṇāya namaḥ |
ૐ તીક્ષ્ણશઋઙ્ગાય નમઃ ।
oṃ tīkṣṇaśaṛṅgāya namaḥ |
ૐ વેદપાદાય નમઃ
oṃ vedapādāya namaḥ
ૐ વિરૂપાય નમઃ ।
oṃ virūpāya namaḥ |
ૐ વૃષભાય નમઃ ।
oṃ vṛṣabhāya namaḥ |
ૐ તુઙ્ગશૈલાય નમઃ ।
oṃ tuṅgaśailāya namaḥ |
ૐ દેવદેવાય નમઃ ।
oṃ devadevāya namaḥ |
ૐ શિવપ્રિયાય નમઃ । 10 ।
oṃ śivapriyāya namaḥ | 10 |
ૐ વિરાજમાનાય નમઃ ।
oṃ virājamānāya namaḥ |
ૐ નટનાય નમઃ ।
oṃ naṭanāya namaḥ |
ૐ અગ્નિરૂપાય નમઃ ।
oṃ agnirūpāya namaḥ |
ૐ ધનપ્રિયાય નમઃ ।
oṃ dhanapriyāya namaḥ |
ૐ સિતચામરધારિણે નમઃ
oṃ sitacāmaradhāriṇe namaḥ
ૐ વેદાઙ્ગાય નમઃ ।
oṃ vedāṅgāya namaḥ |
ૐ કનકપ્રિયાય નમઃ ।
oṃ kanakapriyāya namaḥ |
ૐ કૈલાસવાસિને નમઃ ।
oṃ kailāsavāsine namaḥ |
ૐ દેવાય નમઃ ।
oṃ devāya namaḥ |
ૐ સ્થિતપાદાય નમઃ । 20 ।
oṃ sthitapādāya namaḥ | 20 |
ૐ શ્રુતિપ્રિયાય નમઃ ।
oṃ śrutipriyāya namaḥ |
ૐ શ્વેતોપવીતિને નમઃ ।
oṃ śvetopavītine namaḥ |
ૐ નાટ્યનન્દકાય નમઃ ।
oṃ nāṭyanandakāya namaḥ |
ૐ કિઙ્કિણીધરાય નમઃ ।
oṃ kiṅkiṇīdharāya namaḥ |
ૐ મત્તશઋઙ્ગિણે નમઃ
oṃ mattaśaṛṅgiṇe namaḥ
ૐ હાટકેશાય નમઃ ।
oṃ hāṭakeśāya namaḥ |
ૐ હેમભૂષણાય નમઃ ।
oṃ hemabhūṣaṇāya namaḥ |
ૐ વિષ્ણુરૂપિણે નમઃ ।
oṃ viṣṇurūpiṇe namaḥ |
ૐ પૃથ્વીરૂપિણે નમઃ ।
oṃ pṛthvīrūpiṇe namaḥ |
ૐ નિધીશાય નમઃ । 30 ।
oṃ nidhīśāya namaḥ | 30 |
ૐ શિવવાહનાય નમઃ ।
oṃ śivavāhanāya namaḥ |
ૐ ગુલપ્રિયાય નમઃ ।
oṃ gulapriyāya namaḥ |
ૐ ચારુહાસાય નમઃ ।
oṃ cāruhāsāya namaḥ |
ૐ શઋઙ્ગિણે નમઃ ।
oṃ śaṛṅgiṇe namaḥ |
ૐ નવતૃણપ્રિયાય નમઃ
oṃ navatṛṇapriyāya namaḥ
ૐ વેદસારાય નમઃ ।
oṃ vedasārāya namaḥ |
ૐ મન્ત્રસારાય નમઃ ।
oṃ mantrasārāya namaḥ |
ૐ પ્રત્યક્ષાય નમઃ ।
oṃ pratyakṣāya namaḥ |
ૐ કરુણાકરાય નમઃ ।
oṃ karuṇākarāya namaḥ |
ૐ શીઘ્રાય નમઃ । 40 ।
oṃ śīghrāya namaḥ | 40 |
ૐ લલામકલિકાય નમઃ ।
oṃ lalāmakalikāya namaḥ |
ૐ શિવયોગિને નમઃ ।
oṃ śivayogine namaḥ |
ૐ જલાધિપાય નમઃ ।
oṃ jalādhipāya namaḥ |
ૐ ચારુરૂપાય નમઃ ।
oṃ cārurūpāya namaḥ |
ૐ વૃષેશાય નમઃ
oṃ vṛṣeśāya namaḥ
ૐ સોમસૂર્યાગ્નિલોચનાય નમઃ ।
oṃ somasūryāgnilocanāya namaḥ |
ૐ સુન્દરાય નમઃ ।
oṃ sundarāya namaḥ |
ૐ સોમભૂષાય નમઃ ।
oṃ somabhūṣāya namaḥ |
ૐ સુવક્ત્રાય નમઃ ।
oṃ suvaktrāya namaḥ |
ૐ કલિનાશાનાય નમઃ । 50 ।
oṃ kalināśānāya namaḥ | 50 |
ૐ સુપ્રકાશાય નમઃ ।
oṃ suprakāśāya namaḥ |
ૐ મહાવીર્યાય નમઃ ।
oṃ mahāvīryāya namaḥ |
ૐ હંસાય નમઃ ।
oṃ haṃsāya namaḥ |
ૐ અગ્નિમયાય નમઃ ।
oṃ agnimayāya namaḥ |
ૐ પ્રભવે નમઃ
oṃ prabhave namaḥ
ૐ વરદાય નમઃ ।
oṃ varadāya namaḥ |
ૐ રુદ્રરૂપાય નમઃ ।
oṃ rudrarūpāya namaḥ |
ૐ મધુરાય નમઃ ।
oṃ madhurāya namaḥ |
ૐ કામિકપ્રિયાય નમઃ ।
oṃ kāmikapriyāya namaḥ |
ૐ વિશિષ્ટાય નમઃ । 60 ।
oṃ viśiṣṭāya namaḥ | 60 |
ૐ દિવ્યરૂપાય નમઃ ।
oṃ divyarūpāya namaḥ |
ૐ ઉજ્વલિને નમઃ ।
oṃ ujvaline namaḥ |
ૐ જ્વાલનેત્રાય નમઃ ।
oṃ jvālanetrāya namaḥ |
ૐ સંવર્તાય નમઃ ।
oṃ saṃvartāya namaḥ |
ૐ કાલાય નમઃ
oṃ kālāya namaḥ
ૐ કેશવાય નમઃ ।
oṃ keśavāya namaḥ |
ૐ સર્વદેવતાય નમઃ ।
oṃ sarvadevatāya namaḥ |
ૐ શ્વેતવર્ણાય નમઃ ।
oṃ śvetavarṇāya namaḥ |
ૐ શિવાસીનાય નમઃ ।
oṃ śivāsīnāya namaḥ |
ૐ ચિન્મયાય નમઃ । 70 ।
oṃ cinmayāya namaḥ | 70 |
ૐ શઋઙ્ગપટ્ટાય નમઃ ।
oṃ śaṛṅgapaṭṭāya namaḥ |
ૐ શ્વેતચામરભૂષાય નમઃ ।
oṃ śvetacāmarabhūṣāya namaḥ |
ૐ દેવરાજાય નમઃ ।
oṃ devarājāya namaḥ |
ૐ પ્રભાનન્દિને નમઃ ।
oṃ prabhānandine namaḥ |
ૐ પણ્ડિતાય નમઃ
oṃ paṇḍitāya namaḥ
ૐ પરમેશ્વરાય નમઃ ।
oṃ parameśvarāya namaḥ |
ૐ વિરૂપાય નમઃ ।
oṃ virūpāya namaḥ |
ૐ નિરાકારાય નમઃ ।
oṃ nirākārāya namaḥ |
ૐ છિન્નદૈત્યાય નમઃ ।
oṃ chinnadaityāya namaḥ |
ૐ નાસાસૂત્રિણે નમઃ । 80 ।
oṃ nāsāsūtriṇe namaḥ | 80 |
ૐ અનન્તેશાય નમઃ ।
oṃ ananteśāya namaḥ |
ૐ તિલતણ્ડુલભક્ષણાય નમઃ ।
oṃ tilataṇḍulabhakṣaṇāya namaḥ |
ૐ વારનન્દિને નમઃ ।
oṃ vāranandine namaḥ |
ૐ સરસાય નમઃ ।
oṃ sarasāya namaḥ |
ૐ વિમલાય નમઃ
oṃ vimalāya namaḥ
ૐ પટ્ટસૂત્રાય નમઃ ।
oṃ paṭṭasūtrāya namaḥ |
ૐ કાલકણ્ઠાય નમઃ ।
oṃ kālakaṇṭhāya namaḥ |
ૐ શૈલાદિને નમઃ ।
oṃ śailādine namaḥ |
ૐ શિલાદનસુનન્દનાય નમઃ ।
oṃ śilādanasunandanāya namaḥ |
ૐ કારણાય નમઃ । 90 ।
oṃ kāraṇāya namaḥ | 90 |
ૐ શ્રુતિભક્તાય નમઃ ।
oṃ śrutibhaktāya namaḥ |
ૐ વીરઘણ્ટાધરાય નમઃ ।
oṃ vīraghaṇṭādharāya namaḥ |
ૐ ધન્યાય નમઃ ।
oṃ dhanyāya namaḥ |
ૐ વિષ્ણુનન્દિને નમઃ ।
oṃ viṣṇunandine namaḥ |
ૐ શિવજ્વાલાગ્રાહિણે નમઃ
oṃ śivajvālāgrāhiṇe namaḥ
ૐ ભદ્રાય નમઃ ।
oṃ bhadrāya namaḥ |
ૐ અનઘાય નમઃ ।
oṃ anaghāya namaḥ |
ૐ વીરાય નમઃ ।
oṃ vīrāya namaḥ |
ૐ ધ્રુવાય નમઃ ।
oṃ dhruvāya namaḥ |
ૐ ધાત્રે નમઃ । 100 ।
oṃ dhātre namaḥ | 100 |
ૐ શાશ્વતાય નમઃ ।
oṃ śāśvatāya namaḥ |
ૐ પ્રદોષપ્રિયરૂપિણે નમઃ ।
oṃ pradoṣapriyarūpiṇe namaḥ |
ૐ વૃષાય નમઃ ।
oṃ vṛṣāya namaḥ |
ૐ કુણ્ડલધૃતે નમઃ ।
oṃ kuṇḍaladhṛte namaḥ |
ૐ ભીમાય નમઃ
oṃ bhīmāya namaḥ
ૐ સિતવર્ણસ્વરૂપિણે નમઃ ।
oṃ sitavarṇasvarūpiṇe namaḥ |
ૐ સર્વાત્મને નમઃ ।
oṃ sarvātmane namaḥ |
ૐ સર્વવિખ્યાતાય નમઃ । 108 ।
oṃ sarvavikhyātāya namaḥ | 108 |
Sanskrit — Devanagari (original)
ॐ नन्दिकेशाय नमः ।
ॐ ब्रह्मरूपिणे नमः ।
ॐ शिवध्यानपरायणाय नमः ।
ॐ तीक्ष्णशऋङ्गाय नमः ।
ॐ वेदपादाय नमः
ॐ विरूपाय नमः ।
ॐ वृषभाय नमः ।
ॐ तुङ्गशैलाय नमः ।
ॐ देवदेवाय नमः ।
ॐ शिवप्रियाय नमः । 10 ।
ॐ विराजमानाय नमः ।
ॐ नटनाय नमः ।
ॐ अग्निरूपाय नमः ।
ॐ धनप्रियाय नमः ।
ॐ सितचामरधारिणे नमः
ॐ वेदाङ्गाय नमः ।
ॐ कनकप्रियाय नमः ।
ॐ कैलासवासिने नमः ।
ॐ देवाय नमः ।
ॐ स्थितपादाय नमः । 20 ।
ॐ श्रुतिप्रियाय नमः ।
ॐ श्वेतोपवीतिने नमः ।
ॐ नाट्यनन्दकाय नमः ।
ॐ किङ्किणीधराय नमः ।
ॐ मत्तशऋङ्गिणे नमः
ॐ हाटकेशाय नमः ।
ॐ हेमभूषणाय नमः ।
ॐ विष्णुरूपिणे नमः ।
ॐ पृथ्वीरूपिणे नमः ।
ॐ निधीशाय नमः । 30 ।
ॐ शिववाहनाय नमः ।
ॐ गुलप्रियाय नमः ।
ॐ चारुहासाय नमः ।
ॐ शऋङ्गिणे नमः ।
ॐ नवतृणप्रियाय नमः
ॐ वेदसाराय नमः ।
ॐ मन्त्रसाराय नमः ।
ॐ प्रत्यक्षाय नमः ।
ॐ करुणाकराय नमः ।
ॐ शीघ्राय नमः । 40 ।
ॐ ललामकलिकाय नमः ।
ॐ शिवयोगिने नमः ।
ॐ जलाधिपाय नमः ।
ॐ चारुरूपाय नमः ।
ॐ वृषेशाय नमः
ॐ सोमसूर्याग्निलोचनाय नमः ।
ॐ सुन्दराय नमः ।
ॐ सोमभूषाय नमः ।
ॐ सुवक्त्राय नमः ।
ॐ कलिनाशानाय नमः । 50 ।
ॐ सुप्रकाशाय नमः ।
ॐ महावीर्याय नमः ।
ॐ हंसाय नमः ।
ॐ अग्निमयाय नमः ।
ॐ प्रभवे नमः
ॐ वरदाय नमः ।
ॐ रुद्ररूपाय नमः ।
ॐ मधुराय नमः ।
ॐ कामिकप्रियाय नमः ।
ॐ विशिष्टाय नमः । 60 ।
ॐ दिव्यरूपाय नमः ।
ॐ उज्वलिने नमः ।
ॐ ज्वालनेत्राय नमः ।
ॐ संवर्ताय नमः ।
ॐ कालाय नमः
ॐ केशवाय नमः ।
ॐ सर्वदेवताय नमः ।
ॐ श्वेतवर्णाय नमः ।
ॐ शिवासीनाय नमः ।
ॐ चिन्मयाय नमः । 70 ।
ॐ शऋङ्गपट्टाय नमः ।
ॐ श्वेतचामरभूषाय नमः ।
ॐ देवराजाय नमः ।
ॐ प्रभानन्दिने नमः ।
ॐ पण्डिताय नमः
ॐ परमेश्वराय नमः ।
ॐ विरूपाय नमः ।
ॐ निराकाराय नमः ।
ॐ छिन्नदैत्याय नमः ।
ॐ नासासूत्रिणे नमः । 80 ।
ॐ अनन्तेशाय नमः ।
ॐ तिलतण्डुलभक्षणाय नमः ।
ॐ वारनन्दिने नमः ।
ॐ सरसाय नमः ।
ॐ विमलाय नमः
ॐ पट्टसूत्राय नमः ।
ॐ कालकण्ठाय नमः ।
ॐ शैलादिने नमः ।
ॐ शिलादनसुनन्दनाय नमः ।
ॐ कारणाय नमः । 90 ।
ॐ श्रुतिभक्ताय नमः ।
ॐ वीरघण्टाधराय नमः ।
ॐ धन्याय नमः ।
ॐ विष्णुनन्दिने नमः ।
ॐ शिवज्वालाग्राहिणे नमः
ॐ भद्राय नमः ।
ॐ अनघाय नमः ।
ॐ वीराय नमः ।
ॐ ध्रुवाय नमः ।
ॐ धात्रे नमः । 100 ।
ॐ शाश्वताय नमः ।
ॐ प्रदोषप्रियरूपिणे नमः ।
ॐ वृषाय नमः ।
ॐ कुण्डलधृते नमः ।
ॐ भीमाय नमः
ॐ सितवर्णस्वरूपिणे नमः ।
ॐ सर्वात्मने नमः ।
ॐ सर्वविख्याताय नमः । 108 ।
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gujarati script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.