Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
શ્રીમદખિલમહીમણ્ડલમણ્ડનધરણીધર મણ્ડલાખણ્ડલસ્ય,
śrīmadakhilamahīmaṇḍalamaṇḍanadharaṇīdhara maṇḍalākhaṇḍalasya,
વાનિખિલસુરાસુરવન્દિત વરાહક્ષેત્ર વિભૂષણસ્ય,
vānikhilasurāsuravandita varāhakṣetra vibhūṣaṇasya,
શેષાચલ ગરુડાચલ સિંહાચલ વૃષભાચલ નારાયણાચલાઞ્જનાચલાદિ શિખરિમાલાકુલસ્ય,
śeṣācala garuḍācala siṃhācala vṛṣabhācala nārāyaṇācalāñjanācalādi śikharimālākulasya,
નાથમુખ બોધનિધિવીથિગુણસાભરણ સત્ત્વનિધિ તત્ત્વનિધિ ભક્તિગુણપૂર્ણ શ્રીશૈલપૂર્ણ
nāthamukha bodhanidhivīthiguṇasābharaṇa sattvanidhi tattvanidhi bhaktiguṇapūrṇa śrīśailapūrṇa
ગુણવશંવદ પરમપુરુષકૃપાપૂર વિભ્રમદતુઙ્ગશૃઙ્ગ ગલદ્ગગનગઙ્ગાસમાલિઙ્ગિતસ્ય,
guṇavaśaṃvada paramapuruṣakṛpāpūra vibhramadatuṅgaśṛṅga galadgaganagaṅgāsamāliṅgitasya,
સીમાતિગ ગુણ રામાનુજમુનિ નામાઙ્કિત બહુ ભૂમાશ્રય સુરધામાલય વનરામાયત વનસીમાપરિવૃત વિશઙ્કટતટ
sīmātiga guṇa rāmānujamuni nāmāṅkita bahu bhūmāśraya suradhāmālaya vanarāmāyata vanasīmāparivṛta viśaṅkaṭataṭa
નિરન્તર વિજૃમ્ભિત ભક્તિરસ નિર્ઘરાનન્તાર્યાહાર્ય પ્રસ્રવણધારાપૂર વિભ્રમદ સલિલભરભરિત મહાતટાક મણ્ડિતસ્ય,
nirantara vijṛmbhita bhaktirasa nirgharānantāryāhārya prasravaṇadhārāpūra vibhramada salilabharabharita mahātaṭāka maṇḍitasya,
કલિકર્દમ મલમર્દન કલિતોદ્યમ વિલસદ્યમ નિયમાદિમ મુનિગણનિષેવ્યમાણ
kalikardama malamardana kalitodyama vilasadyama niyamādima munigaṇaniṣevyamāṇa
પ્રત્યક્ષીભવન્નિજસલિલ સમજ્જન નમજ્જન નિખિલપાપનાશના પાપનાશન તીર્થાધ્યાસિતસ્ય,
pratyakṣībhavannijasalila samajjana namajjana nikhilapāpanāśanā pāpanāśana tīrthādhyāsitasya,
મુરારિસેવક જરાદિપીડિત નિરાર્તિજીવન નિરાશ ભૂસુર વરાતિસુન્દર સુરાઙ્ગનારતિ કરાઙ્ગસૌષ્ઠવ
murārisevaka jarādipīḍita nirārtijīvana nirāśa bhūsura varātisundara surāṅganārati karāṅgasauṣṭhava
કુમારતાકૃતિ કુમારતારક સમાપનોદય દનૂનપાતક મહાપદામય વિહાપનોદિત સકલભુવન વિદિત કુમારધારાભિધાન તીર્થાધિષ્ઠિતસ્ય,
kumāratākṛti kumāratāraka samāpanodaya danūnapātaka mahāpadāmaya vihāpanodita sakalabhuvana vidita kumāradhārābhidhāna tīrthādhiṣṭhitasya,
ધરણિતલ ગતસકલ હતકલિલ શુભસલિલ ગતબહુલ વિવિધમલ હતિચતુર
dharaṇitala gatasakala hatakalila śubhasalila gatabahula vividhamala haticatura
રુચિરતર વિલોકનમાત્ર વિદલિત વિવિધ મહાપાતક સ્વામિપુષ્કરિણી સમેતસ્ય,
ruciratara vilokanamātra vidalita vividha mahāpātaka svāmipuṣkariṇī sametasya,
બહુસઙ્કટ નરકાવટ પતદુત્કટ કલિકઙ્કટ કલુષોદ્ભટ જનપાતક વિનિપાતક
bahusaṅkaṭa narakāvaṭa patadutkaṭa kalikaṅkaṭa kaluṣodbhaṭa janapātaka vinipātaka
રુચિનાટક કરહાટક કલશાહૃત કમલારત શુભમઞ્જન જલસજ્જન
rucināṭaka karahāṭaka kalaśāhṛta kamalārata śubhamañjana jalasajjana
ભરભરિત નિજદુરિત હતિનિરત જનસતત નિરસ્તનિરર્ગલ પેપીયમાન સલિલ સમ્ભૃત વિશઙ્કટ કટાહતીર્થ વિભૂષિતસ્ય,
bharabharita nijadurita hatinirata janasatata nirastanirargala pepīyamāna salila sambhṛta viśaṅkaṭa kaṭāhatīrtha vibhūṣitasya,
એવમાદિમ ભૂરિમઞ્જિમ સર્વપાતક ગર્વહાપક સિન્ધુડમ્બર હારિશમ્બર વિવિધવિપુલ પુણ્યતીર્થનિવહ નિવાસસ્ય,
evamādima bhūrimañjima sarvapātaka garvahāpaka sindhuḍambara hāriśambara vividhavipula puṇyatīrthanivaha nivāsasya,
શ્રીમતો વેઙ્કટાચલસ્ય શિખરશેખરમહાકલ્પશાખી,
śrīmato veṅkaṭācalasya śikharaśekharamahākalpaśākhī,
ખર્વીભવદતિ ગર્વીકૃત ગુરુમેર્વીશગિરિ મુખોર્વીધર કુલદર્વીકર દયિતોર્વીધર શિખરોર્વી
kharvībhavadati garvīkṛta gurumervīśagiri mukhorvīdhara kuladarvīkara dayitorvīdhara śikharorvī
સતત સદૂર્વીકૃતિ ચરણઘન ગર્વચર્વણનિપુણ તનુકિરણમસૃણિત ગિરિશિખર શેખરતરુનિકર તિમિરઃ,
satata sadūrvīkṛti caraṇaghana garvacarvaṇanipuṇa tanukiraṇamasṛṇita giriśikhara śekharatarunikara timiraḥ,
વાણીપતિશર્વાણી દયિતેન્દ્રાણિશ્વર મુખ નાણીયોરસવેણી
vāṇīpatiśarvāṇī dayitendrāṇiśvara mukha nāṇīyorasaveṇī
નિભશુભવાણી નુતમહિમાણી ય સ્તન કોણી ભવદખિલ ભુવનભવનોદરઃ,
nibhaśubhavāṇī nutamahimāṇī ya stana koṇī bhavadakhila bhuvanabhavanodaraḥ,
વૈમાનિકગુરુ ભૂમાધિક ગુણ રામાનુજ કૃતધામાકર કરધામારિ દરલલામાચ્છકનક
vaimānikaguru bhūmādhika guṇa rāmānuja kṛtadhāmākara karadhāmāri daralalāmācchakanaka
દામાયિત નિજરામાલય નવકિસલયમય તોરણમાલાયિત વનમાલાધરઃ,
dāmāyita nijarāmālaya navakisalayamaya toraṇamālāyita vanamālādharaḥ,
કાલામ્બુદ માલાનિભ નીલાલક જાલાવૃત બાલાબ્જ સલીલામલ ફાલાઙ્કસમૂલામૃત
kālāmbuda mālānibha nīlālaka jālāvṛta bālābja salīlāmala phālāṅkasamūlāmṛta
ધારાદ્વયાવધીરણ ધીરલલિતતર વિશદતર ઘન ઘનસાર મયોર્ધ્વપુણ્ડ્ર રેખાદ્વયરુચિરઃ,
dhārādvayāvadhīraṇa dhīralalitatara viśadatara ghana ghanasāra mayordhvapuṇḍra rekhādvayaruciraḥ,
સુવિકસ્વર દલભાસ્વર કમલોદર ગતમેદુર નવકેસર તતિભાસુર
suvikasvara dalabhāsvara kamalodara gatamedura navakesara tatibhāsura
પરિપિઞ્જર કનકામ્બર કલિતાદર લલિતોદર તદાલમ્બ જમ્ભરિપુ મણિસ્તમ્ભ
paripiñjara kanakāmbara kalitādara lalitodara tadālamba jambharipu maṇistambha
ગમ્ભીરિમદમ્ભસ્તમ્ભ સમુજ્જૃમ્ભમાણ પીવરોરુયુગલ તદાલમ્બ પૃથુલ
gambhīrimadambhastambha samujjṛmbhamāṇa pīvaroruyugala tadālamba pṛthula
કદલી મુકુલ મદહરણજઙ્ઘાલ જઙ્ઘાયુગલઃ,
kadalī mukula madaharaṇajaṅghāla jaṅghāyugalaḥ,
નવ્યદલ ભવ્યમલ પીતમલ શોણિમલસન્મૃદુલ સત્કિસલયાશ્રુજલકારિ બલ શોણતલ
navyadala bhavyamala pītamala śoṇimalasanmṛdula satkisalayāśrujalakāri bala śoṇatala
પદકમલ નિજાશ્રય બલબન્દીકૃત શરદિન્દુમણ્ડલી
padakamala nijāśraya balabandīkṛta śaradindumaṇḍalī
વિભ્રમદાદભ્ર શુભ્ર પુનર્ભવાધિષ્ઠિતાઙ્ગુલીગાઢ નિપીડિત પદ્માવનઃ,
vibhramadādabhra śubhra punarbhavādhiṣṭhitāṅgulīgāḍha nipīḍita padmāvanaḥ,
જાનુતલાવધિ લમ્બ વિડમ્બિત વારણ શુણ્ડાદણ્ડ વિજૃમ્ભિત નીલમણિમય કલ્પકશાખા
jānutalāvadhi lamba viḍambita vāraṇa śuṇḍādaṇḍa vijṛmbhita nīlamaṇimaya kalpakaśākhā
વિભ્રમદાયિ મૃણાલલતાયિત સમુજ્જ્વલતર કનકવલય વેલ્લિતૈકતર બાહુદણ્ડયુગલઃ,
vibhramadāyi mṛṇālalatāyita samujjvalatara kanakavalaya vellitaikatara bāhudaṇḍayugalaḥ,
યુગપદુદિત કોટિ ખરકર હિમકર મણ્ડલ જાજ્વલ્યમાન સુદર્શન પાઞ્ચજન્ય
yugapadudita koṭi kharakara himakara maṇḍala jājvalyamāna sudarśana pāñcajanya
સમુત્તુઙ્ગિત શૃઙ્ગાપર બાહુયુગલઃ,
samuttuṅgita śṛṅgāpara bāhuyugalaḥ,
અભિનવશાણ સમુત્તેજિત મહામહા નીલખણ્ડ મદખણ્ડન નિપુણ
abhinavaśāṇa samuttejita mahāmahā nīlakhaṇḍa madakhaṇḍana nipuṇa
નવીન પરિતપ્ત કાર્તસ્વર કવચિત મહનીય પૃથુલ સાલગ્રામ પરમ્પરા ગુમ્ભિત
navīna paritapta kārtasvara kavacita mahanīya pṛthula sālagrāma paramparā gumbhita
નાભિમણ્ડલ પર્યન્ત લમ્બમાન પ્રાલમ્બદીપ્તિ સમાલમ્બિત વિશાલ વક્ષઃસ્થલઃ,
nābhimaṇḍala paryanta lambamāna prālambadīpti samālambita viśāla vakṣaḥsthalaḥ,
ગઙ્ગાઝર તુઙ્ગાકૃતિ ભઙ્ગાવલિ ભઙ્ગાવહ સૌધાવલિ બાધાવહ ધારા
gaṅgājhara tuṅgākṛti bhaṅgāvali bhaṅgāvaha saudhāvali bādhāvaha dhārā
નિભ હારાવલિ દૂરાહત ગેહાન્તર મોહાવહ મહિમ મસૃણિત મહાતિમિરઃ,
nibha hārāvali dūrāhata gehāntara mohāvaha mahima masṛṇita mahātimiraḥ,
પિઙ્ગાકૃતિ ભૃઙ્ગાર નિભાઙ્ગાર દલાઙ્ગામલ નિષ્કાસિત દુષ્કાર્યઘ
piṅgākṛti bhṛṅgāra nibhāṅgāra dalāṅgāmala niṣkāsita duṣkāryagha
નિષ્કાવલિ દીપપ્રભ નીપચ્છવિ તાપપ્રદ કનકમાલિકા પિશઙ્ગિત સર્વાઙ્ગઃ,
niṣkāvali dīpaprabha nīpacchavi tāpaprada kanakamālikā piśaṅgita sarvāṅgaḥ,
નવદલિત દલવલિત મૃદુલલિત કમલતતિ મદવિહતિ ચતુરતર
navadalita dalavalita mṛdulalita kamalatati madavihati caturatara
પૃથુલતર સરસતર કનકસરમય રુચિરકણ્ઠિકા કમનીયકણ્ઠઃ,
pṛthulatara sarasatara kanakasaramaya rucirakaṇṭhikā kamanīyakaṇṭhaḥ,
વાતાશનાધિપતિ શયન કમન પરિચરણ રતિસમેતાખિલ ફણધર
vātāśanādhipati śayana kamana paricaraṇa ratisametākhila phaṇadhara
તતિ મતિકરવર કનકમય નાગાભરણ પરિવીતાખિલાઙ્ગા વગમિત શયન ભૂતાહિરાજ જાતાતિશયઃ,
tati matikaravara kanakamaya nāgābharaṇa parivītākhilāṅgā vagamita śayana bhūtāhirāja jātātiśayaḥ,
રવિકોટી પરિપાટી ધરકોટી રવરાટી કિતવીટી રસધાટી
ravikoṭī paripāṭī dharakoṭī ravarāṭī kitavīṭī rasadhāṭī
ધરમણિગણકિરણ વિસરણ સતતવિધુત તિમિરમોહ ગાર્ભગેહઃ,
dharamaṇigaṇakiraṇa visaraṇa satatavidhuta timiramoha gārbhagehaḥ,
અપરિમિત વિવિધભુવન ભરિતાખણ્ડ બ્રહ્માણ્ડમણ્ડલ પિચણ્ડિલઃ,
aparimita vividhabhuvana bharitākhaṇḍa brahmāṇḍamaṇḍala picaṇḍilaḥ,
આર્યધુર્યાનન્તાર્ય પવિત્ર ખનિત્રપાત પાત્રીકૃત
āryadhuryānantārya pavitra khanitrapāta pātrīkṛta
નિજચુબુક ગતવ્રણકિણ વિભૂષણ વહનસૂચિત શ્રિતજન વત્સલતાતિશયઃ,
nijacubuka gatavraṇakiṇa vibhūṣaṇa vahanasūcita śritajana vatsalatātiśayaḥ,
મડ્ડુડિણ્ડિમ ઢમરુ જર્ઘર કાહલી પટહાવલી મૃદુમદ્દલાદિ મૃદઙ્ગ દુન્દુભિ
maḍḍuḍiṇḍima ḍhamaru jarghara kāhalī paṭahāvalī mṛdumaddalādi mṛdaṅga dundubhi
ઢક્કિકામુખ હૃદ્ય વાદ્યક મધુરમઙ્ગલ નાદમેદુર
ḍhakkikāmukha hṛdya vādyaka madhuramaṅgala nādamedura
નાટારભિ ભૂપાલ બિલહરિ માયામાલવ ગૌલ અસાવેરી સાવેરી શુદ્ધસાવેરી દેવગાન્ધારી
nāṭārabhi bhūpāla bilahari māyāmālava gaula asāverī sāverī śuddhasāverī devagāndhārī
ધન્યાસી બેગડ હિન્દુસ્તાની કાપી તોડિ નાટકુરુઞ્જી શ્રીરાગ
dhanyāsī begaḍa hindustānī kāpī toḍi nāṭakuruñjī śrīrāga
સહન અઠાણ સારઙ્ગી દર્બારુ પન્તુવરાલી વરાલી કલ્યાણી ભૂરિકલ્યાણી યમુનાકલ્યાણી
sahana aṭhāṇa sāraṅgī darbāru pantuvarālī varālī kalyāṇī bhūrikalyāṇī yamunākalyāṇī
હુશેની જઞ્ઝોઠી કૌમારી કન્નડ ખરહરપ્રિયા
huśenī jañjhoṭhī kaumārī kannaḍa kharaharapriyā
કલહંસ નાદનામક્રિયા મુખારી તોડી પુન્નાગવરાલી કામ્ભોજી ભૈરવી
kalahaṃsa nādanāmakriyā mukhārī toḍī punnāgavarālī kāmbhojī bhairavī
યદુકુલકામ્ભોજી આનન્દભૈરવી શઙ્કરાભરણ મોહન રેગુપ્તી સૌરાષ્ટ્રી નીલામ્બરી ગુણક્રિયા
yadukulakāmbhojī ānandabhairavī śaṅkarābharaṇa mohana reguptī saurāṣṭrī nīlāmbarī guṇakriyā
મેઘગર્જની હંસધ્વનિ શોકવરાલી મધ્યમાવતી જેઞ્જુરુટી સુરટી દ્વિજાવન્તી મલયામ્બરી
meghagarjanī haṃsadhvani śokavarālī madhyamāvatī jeñjuruṭī suraṭī dvijāvantī malayāmbarī
કાપીપરશુ ધનાસિરી દેશિકતોડી આહિરી વસન્તગૌલી સન્તુ કેદારગૌલ
kāpīparaśu dhanāsirī deśikatoḍī āhirī vasantagaulī santu kedāragaula
કનકાઙ્ગી રત્નાઙ્ગી ગાનમૂર્તી વનસ્પતી વાચસ્પતી દાનવતી માનરૂપી સેનાપતી
kanakāṅgī ratnāṅgī gānamūrtī vanaspatī vācaspatī dānavatī mānarūpī senāpatī
હનુમત્તોડી ધેનુકા નાટકપ્રિયા કોકિલપ્રિયા રૂપવતી ગાયકપ્રિયા
hanumattoḍī dhenukā nāṭakapriyā kokilapriyā rūpavatī gāyakapriyā
વકુલાભરણ ચક્રવાક સૂર્યકાન્ત હાટકામ્બરી
vakulābharaṇa cakravāka sūryakānta hāṭakāmbarī
ઝઙ્કારધ્વની નટભૈરવી કીરવાણી હરિકામ્ભોદી ધીરશઙ્કરાભરણ નાગાનન્દિની યાગપ્રિયાદિ
jhaṅkāradhvanī naṭabhairavī kīravāṇī harikāmbhodī dhīraśaṅkarābharaṇa nāgānandinī yāgapriyādi
વિસૃમર સરસ ગાનરુચિર સન્તત સન્તન્યમાન નિત્યોત્સવ પક્ષોત્સવ માસોત્સવ
visṛmara sarasa gānarucira santata santanyamāna nityotsava pakṣotsava māsotsava
સંવત્સરોત્સવાદિ વિવિધોત્સવ કૃતાનન્દઃ શ્રીમદાનન્દનિલય વિમાનવાસઃ,
saṃvatsarotsavādi vividhotsava kṛtānandaḥ śrīmadānandanilaya vimānavāsaḥ,
સતત પદ્માલયા પદપદ્મરેણુ સઞ્ચિતવક્ષસ્તલ પટવાસઃ,
satata padmālayā padapadmareṇu sañcitavakṣastala paṭavāsaḥ,
શ્રીશ્રીનિવાસઃ સુપ્રસન્નો વિજયતાં.
śrīśrīnivāsaḥ suprasanno vijayatāṃ.
શ્રીઅલર્મેલ્મઙ્ગા નાયિકાસમેતઃ શ્રીશ્રીનિવાસ સ્વામી સુપ્રીતઃ સુપ્રસન્નો વરદો ભૂત્વા, પવન પાટલી પાલાશ બિલ્વ પુન્નાગ ચૂત કદલી ચન્દન ચમ્પક મઞ્જુલ મન્દાર હિઞ્જુલાદિ તિલક માતુલુઙ્ગ નારિકેલ ક્રૌઞ્ચાશોક માધૂકામલક હિન્દુક નાગકેતક પૂર્ણકુન્દ પૂર્ણગન્ધ રસ કન્દ વન વઞ્જુલ ખર્જૂર સાલ કોવિદાર હિન્તાલ પનસ વિકટ વૈકસવરુણ તરુઘમરણ વિચુલઙ્કાશ્વત્થ યક્ષ વસુધ વર્માધ મન્ત્રિણી તિન્ત્રિણી બોધ ન્યગ્રોધ ઘટવટલ જમ્બૂમતલ્લી વીરતચુલ્લી વસતિ વાસતી જીવની પોષણી પ્રમુખ નિખિલ સન્દોહ તમાલ માલા મહિત વિરાજમાન ચષક મયૂર હંસ ભારદ્વાજ કોકિલ ચક્રવાક કપોત ગરુડ નારાયણ નાનાવિધ પક્ષિજાતિ સમૂહ બ્રહ્મ ક્ષત્રિય વૈશ્ય શૂદ્ર નાનાજાત્યુદ્ભવ દેવતા નિર્માણ માણિક્ય વજ્ર વૈઢૂર્ય ગોમેધિક પુષ્યરાગ પદ્મરાગેન્દ્ર નીલ પ્રવાલમૌક્તિક સ્ફટિક હેમ રત્નખચિત ધગદ્ધગાયમાન રથ ગજ તુરગ પદાતિ સેના સમૂહ ભેરી મદ્દલ મુરવક ઝલ્લરી શઙ્ખ કાહલ નૃત્યગીત તાલવાદ્ય કુમ્ભવાદ્ય પઞ્ચમુખવાદ્ય અહમીમાર્ગન્નટીવાદ્ય કિટિકુન્તલવાદ્ય સુરટીચૌણ્ડોવાદ્ય તિમિલકવિતાલવાદ્ય તક્કરાગ્રવાદ્ય ઘણ્ટાતાડન બ્રહ્મતાલ સમતાલ કॊટ્ટરીતાલ ઢક્કરીતાલ ऎક્કાલ ધારાવાદ્ય પટહકાંસ્યવાદ્ય ભરતનાટ્યાલઙ્કાર કિન્નॆર કિમ્પુરુષ રુદ્રવીણા મુખવીણા વાયુવીણા તુમ્બુરુવીણા ગાન્ધર્વવીણા નારદવીણા સ્વરમણ્ડલ રાવણહસ્તવીણાસ્તક્રિયાલઙ્ક્રિયાલઙ્કૃતાનેકવિધવાદ્ય વાપીકૂપતટાકાદિ ગઙ્ગાયમુના રેવાવરુણા
śrīalarmelmaṅgā nāyikāsametaḥ śrīśrīnivāsa svāmī suprītaḥ suprasanno varado bhūtvā, pavana pāṭalī pālāśa bilva punnāga cūta kadalī candana campaka mañjula mandāra hiñjulādi tilaka mātuluṅga nārikela krauñcāśoka mādhūkāmalaka hinduka nāgaketaka pūrṇakunda pūrṇagandha rasa kanda vana vañjula kharjūra sāla kovidāra hintāla panasa vikaṭa vaikasavaruṇa tarughamaraṇa viculaṅkāśvattha yakṣa vasudha varmādha mantriṇī tintriṇī bodha nyagrodha ghaṭavaṭala jambūmatallī vīratacullī vasati vāsatī jīvanī poṣaṇī pramukha nikhila sandoha tamāla mālā mahita virājamāna caṣaka mayūra haṃsa bhāradvāja kokila cakravāka kapota garuḍa nārāyaṇa nānāvidha pakṣijāti samūha brahma kṣatriya vaiśya śūdra nānājātyudbhava devatā nirmāṇa māṇikya vajra vaiḍhūrya gomedhika puṣyarāga padmarāgendra nīla pravālamauktika sphaṭika hema ratnakhacita dhagaddhagāyamāna ratha gaja turaga padāti senā samūha bherī maddala muravaka jhallarī śaṅkha kāhala nṛtyagīta tālavādya kumbhavādya pañcamukhavādya ahamīmārgannaṭīvādya kiṭikuntalavādya suraṭīcauṇḍovādya timilakavitālavādya takkarāgravādya ghaṇṭātāḍana brahmatāla samatāla kòṭṭarītāla ḍhakkarītāla èkkāla dhārāvādya paṭahakāṃsyavādya bharatanāṭyālaṅkāra kinnèra kimpuruṣa rudravīṇā mukhavīṇā vāyuvīṇā tumburuvīṇā gāndharvavīṇā nāradavīṇā svaramaṇḍala rāvaṇahastavīṇāstakriyālaṅkriyālaṅkṛtānekavidhavādya vāpīkūpataṭākādi gaṅgāyamunā revāvaruṇā
શોણનદીશોભનદી સુવર્ણમુખી વેગવતી વેત્રવતી ક્ષીરનદી બાહુનદી ગરુડનદી કાવેરી તામ્રપર્ણી પ્રમુખાઃ મહાપુણ્યનદ્યઃ સજલતીર્થૈઃ સહોભયકૂલઙ્ગત સદાપ્રવાહ ઋગ્યજુસ્સામાથર્વણ વેદશાસ્ત્રેતિહાસ પુરાણ સકલવિદ્યાઘોષ ભાનુકોટિપ્રકાશ ચન્દ્રકોટિ સમાન નિત્યકલ્યાણ પરમ્પરોત્તરોત્તરાભિવૃદ્ધિર્ભૂયાદિતિ ભવન્તો મહાન્તોzનુગૃહ્ણન્તુ, બ્રહ્મણ્યો રાજા ધાર્મિકોzસ્તુ, દેશોયં નિરુપદ્રવોzસ્તુ, સર્વે સાધુજનાસ્સુખિનો વિલસન્તુ, સમસ્તસન્મઙ્ગલાનિ સન્તુ, ઉત્તરોત્તરાભિવૃદ્ધિરસ્તુ, સકલકલ્યાણ સમૃદ્ધિરસ્તુ ॥
śoṇanadīśobhanadī suvarṇamukhī vegavatī vetravatī kṣīranadī bāhunadī garuḍanadī kāverī tāmraparṇī pramukhāḥ mahāpuṇyanadyaḥ sajalatīrthaiḥ sahobhayakūlaṅgata sadāpravāha ṛgyajussāmātharvaṇa vedaśāstretihāsa purāṇa sakalavidyāghoṣa bhānukoṭiprakāśa candrakoṭi samāna nityakalyāṇa paramparottarottarābhivṛddhirbhūyāditi bhavanto mahāntoznugṛhṇantu, brahmaṇyo rājā dhārmikozstu, deśoyaṃ nirupadravozstu, sarve sādhujanāssukhino vilasantu, samastasanmaṅgalāni santu, uttarottarābhivṛddhirastu, sakalakalyāṇa samṛddhirastu ||
હરિઃ ઓમ્ ॥
hariḥ om ||
Sanskrit — Devanagari (original)
श्रीमदखिलमहीमण्डलमण्डनधरणीधर मण्डलाखण्डलस्य,
वानिखिलसुरासुरवन्दित वराहक्षेत्र विभूषणस्य,
शेषाचल गरुडाचल सिंहाचल वृषभाचल नारायणाचलाञ्जनाचलादि शिखरिमालाकुलस्य,
नाथमुख बोधनिधिवीथिगुणसाभरण सत्त्वनिधि तत्त्वनिधि भक्तिगुणपूर्ण श्रीशैलपूर्ण
गुणवशंवद परमपुरुषकृपापूर विभ्रमदतुङ्गशृङ्ग गलद्गगनगङ्गासमालिङ्गितस्य,
सीमातिग गुण रामानुजमुनि नामाङ्कित बहु भूमाश्रय सुरधामालय वनरामायत वनसीमापरिवृत विशङ्कटतट
निरन्तर विजृम्भित भक्तिरस निर्घरानन्तार्याहार्य प्रस्रवणधारापूर विभ्रमद सलिलभरभरित महातटाक मण्डितस्य,
कलिकर्दम मलमर्दन कलितोद्यम विलसद्यम नियमादिम मुनिगणनिषेव्यमाण
प्रत्यक्षीभवन्निजसलिल समज्जन नमज्जन निखिलपापनाशना पापनाशन तीर्थाध्यासितस्य,
मुरारिसेवक जरादिपीडित निरार्तिजीवन निराश भूसुर वरातिसुन्दर सुराङ्गनारति कराङ्गसौष्ठव
कुमारताकृति कुमारतारक समापनोदय दनूनपातक महापदामय विहापनोदित सकलभुवन विदित कुमारधाराभिधान तीर्थाधिष्ठितस्य,
धरणितल गतसकल हतकलिल शुभसलिल गतबहुल विविधमल हतिचतुर
रुचिरतर विलोकनमात्र विदलित विविध महापातक स्वामिपुष्करिणी समेतस्य,
बहुसङ्कट नरकावट पतदुत्कट कलिकङ्कट कलुषोद्भट जनपातक विनिपातक
रुचिनाटक करहाटक कलशाहृत कमलारत शुभमञ्जन जलसज्जन
भरभरित निजदुरित हतिनिरत जनसतत निरस्तनिरर्गल पेपीयमान सलिल सम्भृत विशङ्कट कटाहतीर्थ विभूषितस्य,
एवमादिम भूरिमञ्जिम सर्वपातक गर्वहापक सिन्धुडम्बर हारिशम्बर विविधविपुल पुण्यतीर्थनिवह निवासस्य,
श्रीमतो वेङ्कटाचलस्य शिखरशेखरमहाकल्पशाखी,
खर्वीभवदति गर्वीकृत गुरुमेर्वीशगिरि मुखोर्वीधर कुलदर्वीकर दयितोर्वीधर शिखरोर्वी
सतत सदूर्वीकृति चरणघन गर्वचर्वणनिपुण तनुकिरणमसृणित गिरिशिखर शेखरतरुनिकर तिमिरः,
वाणीपतिशर्वाणी दयितेन्द्राणिश्वर मुख नाणीयोरसवेणी
निभशुभवाणी नुतमहिमाणी य स्तन कोणी भवदखिल भुवनभवनोदरः,
वैमानिकगुरु भूमाधिक गुण रामानुज कृतधामाकर करधामारि दरललामाच्छकनक
दामायित निजरामालय नवकिसलयमय तोरणमालायित वनमालाधरः,
कालाम्बुद मालानिभ नीलालक जालावृत बालाब्ज सलीलामल फालाङ्कसमूलामृत
धाराद्वयावधीरण धीरललिततर विशदतर घन घनसार मयोर्ध्वपुण्ड्र रेखाद्वयरुचिरः,
सुविकस्वर दलभास्वर कमलोदर गतमेदुर नवकेसर ततिभासुर
परिपिञ्जर कनकाम्बर कलितादर ललितोदर तदालम्ब जम्भरिपु मणिस्तम्भ
गम्भीरिमदम्भस्तम्भ समुज्जृम्भमाण पीवरोरुयुगल तदालम्ब पृथुल
कदली मुकुल मदहरणजङ्घाल जङ्घायुगलः,
नव्यदल भव्यमल पीतमल शोणिमलसन्मृदुल सत्किसलयाश्रुजलकारि बल शोणतल
पदकमल निजाश्रय बलबन्दीकृत शरदिन्दुमण्डली
विभ्रमदादभ्र शुभ्र पुनर्भवाधिष्ठिताङ्गुलीगाढ निपीडित पद्मावनः,
जानुतलावधि लम्ब विडम्बित वारण शुण्डादण्ड विजृम्भित नीलमणिमय कल्पकशाखा
विभ्रमदायि मृणाललतायित समुज्ज्वलतर कनकवलय वेल्लितैकतर बाहुदण्डयुगलः,
युगपदुदित कोटि खरकर हिमकर मण्डल जाज्वल्यमान सुदर्शन पाञ्चजन्य
समुत्तुङ्गित शृङ्गापर बाहुयुगलः,
अभिनवशाण समुत्तेजित महामहा नीलखण्ड मदखण्डन निपुण
नवीन परितप्त कार्तस्वर कवचित महनीय पृथुल सालग्राम परम्परा गुम्भित
नाभिमण्डल पर्यन्त लम्बमान प्रालम्बदीप्ति समालम्बित विशाल वक्षःस्थलः,
गङ्गाझर तुङ्गाकृति भङ्गावलि भङ्गावह सौधावलि बाधावह धारा
निभ हारावलि दूराहत गेहान्तर मोहावह महिम मसृणित महातिमिरः,
पिङ्गाकृति भृङ्गार निभाङ्गार दलाङ्गामल निष्कासित दुष्कार्यघ
निष्कावलि दीपप्रभ नीपच्छवि तापप्रद कनकमालिका पिशङ्गित सर्वाङ्गः,
नवदलित दलवलित मृदुललित कमलतति मदविहति चतुरतर
पृथुलतर सरसतर कनकसरमय रुचिरकण्ठिका कमनीयकण्ठः,
वाताशनाधिपति शयन कमन परिचरण रतिसमेताखिल फणधर
तति मतिकरवर कनकमय नागाभरण परिवीताखिलाङ्गा वगमित शयन भूताहिराज जातातिशयः,
रविकोटी परिपाटी धरकोटी रवराटी कितवीटी रसधाटी
धरमणिगणकिरण विसरण सततविधुत तिमिरमोह गार्भगेहः,
अपरिमित विविधभुवन भरिताखण्ड ब्रह्माण्डमण्डल पिचण्डिलः,
आर्यधुर्यानन्तार्य पवित्र खनित्रपात पात्रीकृत
निजचुबुक गतव्रणकिण विभूषण वहनसूचित श्रितजन वत्सलतातिशयः,
मड्डुडिण्डिम ढमरु जर्घर काहली पटहावली मृदुमद्दलादि मृदङ्ग दुन्दुभि
ढक्किकामुख हृद्य वाद्यक मधुरमङ्गल नादमेदुर
नाटारभि भूपाल बिलहरि मायामालव गौल असावेरी सावेरी शुद्धसावेरी देवगान्धारी
धन्यासी बेगड हिन्दुस्तानी कापी तोडि नाटकुरुञ्जी श्रीराग
सहन अठाण सारङ्गी दर्बारु पन्तुवराली वराली कल्याणी भूरिकल्याणी यमुनाकल्याणी
हुशेनी जञ्झोठी कौमारी कन्नड खरहरप्रिया
कलहंस नादनामक्रिया मुखारी तोडी पुन्नागवराली काम्भोजी भैरवी
यदुकुलकाम्भोजी आनन्दभैरवी शङ्कराभरण मोहन रेगुप्ती सौराष्ट्री नीलाम्बरी गुणक्रिया
मेघगर्जनी हंसध्वनि शोकवराली मध्यमावती जेञ्जुरुटी सुरटी द्विजावन्ती मलयाम्बरी
कापीपरशु धनासिरी देशिकतोडी आहिरी वसन्तगौली सन्तु केदारगौल
कनकाङ्गी रत्नाङ्गी गानमूर्ती वनस्पती वाचस्पती दानवती मानरूपी सेनापती
हनुमत्तोडी धेनुका नाटकप्रिया कोकिलप्रिया रूपवती गायकप्रिया
वकुलाभरण चक्रवाक सूर्यकान्त हाटकाम्बरी
झङ्कारध्वनी नटभैरवी कीरवाणी हरिकाम्भोदी धीरशङ्कराभरण नागानन्दिनी यागप्रियादि
विसृमर सरस गानरुचिर सन्तत सन्तन्यमान नित्योत्सव पक्षोत्सव मासोत्सव
संवत्सरोत्सवादि विविधोत्सव कृतानन्दः श्रीमदानन्दनिलय विमानवासः,
सतत पद्मालया पदपद्मरेणु सञ्चितवक्षस्तल पटवासः,
श्रीश्रीनिवासः सुप्रसन्नो विजयतां.
श्रीअलर्मेल्मङ्गा नायिकासमेतः श्रीश्रीनिवास स्वामी सुप्रीतः सुप्रसन्नो वरदो भूत्वा, पवन पाटली पालाश बिल्व पुन्नाग चूत कदली चन्दन चम्पक मञ्जुल मन्दार हिञ्जुलादि तिलक मातुलुङ्ग नारिकेल क्रौञ्चाशोक माधूकामलक हिन्दुक नागकेतक पूर्णकुन्द पूर्णगन्ध रस कन्द वन वञ्जुल खर्जूर साल कोविदार हिन्ताल पनस विकट वैकसवरुण तरुघमरण विचुलङ्काश्वत्थ यक्ष वसुध वर्माध मन्त्रिणी तिन्त्रिणी बोध न्यग्रोध घटवटल जम्बूमतल्ली वीरतचुल्ली वसति वासती जीवनी पोषणी प्रमुख निखिल सन्दोह तमाल माला महित विराजमान चषक मयूर हंस भारद्वाज कोकिल चक्रवाक कपोत गरुड नारायण नानाविध पक्षिजाति समूह ब्रह्म क्षत्रिय वैश्य शूद्र नानाजात्युद्भव देवता निर्माण माणिक्य वज्र वैढूर्य गोमेधिक पुष्यराग पद्मरागेन्द्र नील प्रवालमौक्तिक स्फटिक हेम रत्नखचित धगद्धगायमान रथ गज तुरग पदाति सेना समूह भेरी मद्दल मुरवक झल्लरी शङ्ख काहल नृत्यगीत तालवाद्य कुम्भवाद्य पञ्चमुखवाद्य अहमीमार्गन्नटीवाद्य किटिकुन्तलवाद्य सुरटीचौण्डोवाद्य तिमिलकवितालवाद्य तक्कराग्रवाद्य घण्टाताडन ब्रह्मताल समताल कॊट्टरीताल ढक्करीताल ऎक्काल धारावाद्य पटहकांस्यवाद्य भरतनाट्यालङ्कार किन्नॆर किम्पुरुष रुद्रवीणा मुखवीणा वायुवीणा तुम्बुरुवीणा गान्धर्ववीणा नारदवीणा स्वरमण्डल रावणहस्तवीणास्तक्रियालङ्क्रियालङ्कृतानेकविधवाद्य वापीकूपतटाकादि गङ्गायमुना रेवावरुणा
शोणनदीशोभनदी सुवर्णमुखी वेगवती वेत्रवती क्षीरनदी बाहुनदी गरुडनदी कावेरी ताम्रपर्णी प्रमुखाः महापुण्यनद्यः सजलतीर्थैः सहोभयकूलङ्गत सदाप्रवाह ऋग्यजुस्सामाथर्वण वेदशास्त्रेतिहास पुराण सकलविद्याघोष भानुकोटिप्रकाश चन्द्रकोटि समान नित्यकल्याण परम्परोत्तरोत्तराभिवृद्धिर्भूयादिति भवन्तो महान्तोzनुगृह्णन्तु, ब्रह्मण्यो राजा धार्मिकोzस्तु, देशोयं निरुपद्रवोzस्तु, सर्वे साधुजनास्सुखिनो विलसन्तु, समस्तसन्मङ्गलानि सन्तु, उत्तरोत्तराभिवृद्धिरस्तु, सकलकल्याण समृद्धिरस्तु ॥
हरिः ओम् ॥
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gujarati script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.