Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
ੴ ਸ਼੍ਰੀ ਸਰਸ੍ਵਤ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ śrī sarasvatyai namaḥ
ੴ ਮਹਾਭਦ੍ਰਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ mahābhadrāyai namaḥ
ੴ ਮਹਾਮਾਯਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ mahāmāyāyai namaḥ
ੴ ਵਰਪ੍ਰਦਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ varapradāyai namaḥ
ੴ ਸ਼੍ਰੀਪ੍ਰਦਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ śrīpradāyai namaḥ
ੴ ਪਦ੍ਮਨਿਲਯਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ padmanilayāyai namaḥ
ੴ ਪਦ੍ਮਾਕ੍ष੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ padmākṣyai namaḥ
ੴ ਪਦ੍ਮਵਕ੍ਤ੍ਰਿਕਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ padmavaktrikāyai namaḥ
ੴ ਸ਼ਿਵਾਨੁਜਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ śivānujāyai namaḥ
ੴ ਪੁਸ੍ਤਕਹਸ੍ਤਾਯੈ ਨਮਃ (10)
oṃ pustakahastāyai namaḥ (10)
ੴ ਜ੍ਞਾਨਮੁਦ੍ਰਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ jñānamudrāyai namaḥ
ੴ ਰਮਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ ramāyai namaḥ
ੴ ਕਾਮਰੂਪਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ kāmarūpāyai namaḥ
ੴ ਮਹਾਵਿਦ੍ਯਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ mahāvidyāyai namaḥ
ੴ ਮਹਾਪਾਤਕ ਨਾਸ਼ਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ mahāpātaka nāśinyai namaḥ
ੴ ਮਹਾਸ਼੍ਰਯਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ mahāśrayāyai namaḥ
ੴ ਮਾਲਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ mālinyai namaḥ
ੴ ਮਹਾਭੋਗਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ mahābhogāyai namaḥ
ੴ ਮਹਾਭੁਜਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ mahābhujāyai namaḥ
ੴ ਮਹਾਭਾਗਾਯੈ ਨਮਃ (20)
oṃ mahābhāgāyai namaḥ (20)
ੴ ਮਹੋਤ੍ਸਾਹਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ mahotsāhāyai namaḥ
ੴ ਦਿਵ੍ਯਾਙ੍ਗਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ divyāṅgāyai namaḥ
ੴ ਸੁਰਵਨ੍ਦਿਤਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ suravanditāyai namaḥ
ੴ ਮਹਾਕਾਲ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ mahākālyai namaḥ
ੴ ਮਹਾਪਾਸ਼ਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ mahāpāśāyai namaḥ
ੴ ਮਹਾਕਾਰਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ mahākārāyai namaḥ
ੴ ਮਹਾਙ੍ਕੁਸ਼ਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ mahāṅkuśāyai namaḥ
ੴ ਸੀਤਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ sītāyai namaḥ
ੴ ਵਿਮਲਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ vimalāyai namaḥ
ੴ ਵਿਸ਼੍ਵਾਯੈ ਨਮਃ (30)
oṃ viśvāyai namaḥ (30)
ੴ ਵਿਦ੍ਯੁਨ੍ਮਾਲਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ vidyunmālāyai namaḥ
ੴ ਵੈष੍ਣਵ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ vaiṣṇavyai namaḥ
ੴ ਚਨ੍ਦ੍ਰਿਕਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ candrikāyai namaḥ
ੴ ਚਨ੍ਦ੍ਰਲੇਖਾਵਿਭੂषਿਤਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ candralekhāvibhūṣitāyai namaḥ
ੴ ਮਹਾਫਲਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ mahāphalāyai namaḥ
ੴ ਸਾਵਿਤ੍ਰ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ sāvitryai namaḥ
ੴ ਸੁਰਸਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ surasāyai namaḥ
ੴ ਦੇਵ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ devyai namaḥ
ੴ ਦਿਵ੍ਯਾਲਙ੍ਕਾਰ ਭੂषਿਤਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ divyālaṅkāra bhūṣitāyai namaḥ
ੴ ਵਾਗ੍ਦੇਵ੍ਯੈ ਨਮਃ (40)
oṃ vāgdevyai namaḥ (40)
ੴ ਵਸੁਧਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ vasudhāyai namaḥ
ੴ ਤੀਵ੍ਰਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ tīvrāyai namaḥ
ੴ ਮਹਾਭਦ੍ਰਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ mahābhadrāyai namaḥ
ੴ ਮਹਾਬਲਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ mahābalāyai namaḥ
ੴ ਭੋਗਦਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ bhogadāyai namaḥ
ੴ ਭਾਰਤ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ bhāratyai namaḥ
ੴ ਭਾਮਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ bhāmāyai namaḥ
ੴ ਗੋਮਤ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ gomatyai namaḥ
ੴ ਜਟਿਲਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ jaṭilāyai namaḥ
ੴ ਵਿਨ੍ਧ੍ਯਾਵਾਸਾਯੈ ਨਮਃ (50)
oṃ vindhyāvāsāyai namaḥ (50)
ੴ ਚਣ੍ਡਿਕਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ caṇḍikāyai namaḥ
ੴ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ subhadrāyai namaḥ
ੴ ਸੁਰਪੂਜਿਤਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ surapūjitāyai namaḥ
ੴ ਵਿਨਿਦ੍ਰਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ vinidrāyai namaḥ
ੴ ਵੈष੍ਣਵ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ vaiṣṇavyai namaḥ
ੴ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ brāhmyai namaḥ
ੴ ਬ੍ਰਹ੍ਮਜ੍ਞਾਨੈਕਸਾਧਨਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ brahmajñānaikasādhanāyai namaḥ
ੴ ਸੌਦਾਮਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ saudāminyai namaḥ
ੴ ਸੁਧਾਮੂਰ੍ਤਯੇ ਨਮਃ
oṃ sudhāmūrtaye namaḥ
ੴ ਸੁਵੀਣਾਯੈ ਨਮਃ (60)
oṃ suvīṇāyai namaḥ (60)
ੴ ਸੁਵਾਸਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ suvāsinyai namaḥ
ੴ ਵਿਦ੍ਯਾਰੂਪਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ vidyārūpāyai namaḥ
ੴ ਬ੍ਰਹ੍ਮਜਾਯਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ brahmajāyāyai namaḥ
ੴ ਵਿਸ਼ਾਲਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ viśālāyai namaḥ
ੴ ਪਦ੍ਮਲੋਚਨਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ padmalocanāyai namaḥ
ੴ ਸ਼ੁਮ੍ਭਾਸੁਰ ਪ੍ਰਮਥਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ śumbhāsura pramathinyai namaḥ
ੴ ਧੂਮ੍ਰਲੋਚਨ ਮਰ੍ਦਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ dhūmralocana mardinyai namaḥ
ੴ ਸਰ੍ਵਾਤ੍ਮਿਕਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ sarvātmikāyai namaḥ
ੴ ਤ੍ਰਯੀਮੂਰ੍ਤ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ trayīmūrtyai namaḥ
ੴ ਸ਼ੁਭਦਾਯੈ ਨਮਃ (70)
oṃ śubhadāyai namaḥ (70)
ੴ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਰੂਪਿਣ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ śāstrarūpiṇyai namaḥ
ੴ ਸਰ੍ਵਦੇਵਸ੍ਤੁਤਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ sarvadevastutāyai namaḥ
ੴ ਸੌਮ੍ਯਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ saumyāyai namaḥ
ੴ ਸੁਰਾਸੁਰ ਨਮਸ੍ਕृਤਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ surāsura namaskṛtāyai namaḥ
ੴ ਰਕ੍ਤਬੀਜ ਨਿਹਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ raktabīja nihantryai namaḥ
ੴ ਚਾਮੁਣ੍ਡਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ cāmuṇḍāyai namaḥ
ੴ ਮੁਣ੍ਡਕਾਮ੍ਬਿਕਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ muṇḍakāmbikāyai namaḥ
ੴ ਕਾਲਰਾਤ੍ਰ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ kālarātryai namaḥ
ੴ ਪ੍ਰਹਰਣਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ praharaṇāyai namaḥ
ੴ ਕਲਾਧਾਰਾਯੈ ਨਮਃ (80)
oṃ kalādhārāyai namaḥ (80)
ੴ ਨਿਰਞ੍ਜਨਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ nirañjanāyai namaḥ
ੴ ਵਰਾਰੋਹਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ varārohāyai namaḥ
ੴ ਵਾਗ੍ਦੇਵ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ vāgdevyai namaḥ
ੴ ਵਾਰਾਹ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ vārāhyai namaḥ
ੴ ਵਾਰਿਜਾਸਨਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ vārijāsanāyai namaḥ
ੴ ਚਿਤ੍ਰਾਮ੍ਬਰਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ citrāmbarāyai namaḥ
ੴ ਚਿਤ੍ਰਗਨ੍ਧਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ citragandhāyai namaḥ
ੴ ਚਿਤ੍ਰਮਾਲ੍ਯ ਵਿਭੂषਿਤਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ citramālya vibhūṣitāyai namaḥ
ੴ ਕਾਨ੍ਤਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ kāntāyai namaḥ
ੴ ਕਾਮਪ੍ਰਦਾਯੈ ਨਮਃ (90)
oṃ kāmapradāyai namaḥ (90)
ੴ ਵਨ੍ਦ੍ਯਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ vandyāyai namaḥ
ੴ ਰੂਪਸੌਭਾਗ੍ਯਦਾਯਿਨ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ rūpasaubhāgyadāyinyai namaḥ
ੴ ਸ਼੍ਵੇਤਾਨਨਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ śvetānanāyai namaḥ
ੴ ਰਕ੍ਤ ਮਧ੍ਯਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ rakta madhyāyai namaḥ
ੴ ਦ੍ਵਿਭੁਜਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ dvibhujāyai namaḥ
ੴ ਸੁਰਪੂਜਿਤਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ surapūjitāyai namaḥ
ੴ ਨਿਰਞ੍ਜਨਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ nirañjanāyai namaḥ
ੴ ਨੀਲਜਙ੍ਘਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ nīlajaṅghāyai namaḥ
ੴ ਚਤੁਰ੍ਵਰ੍ਗਫਲਪ੍ਰਦਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ caturvargaphalapradāyai namaḥ
ੴ ਚਤੁਰਾਨਨ ਸਾਮ੍ਰਾਜ੍ਜ੍ਯੈ ਨਮਃ (100)
oṃ caturānana sāmrājjyai namaḥ (100)
ੴ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿष੍ਣੁ ਸ਼ਿਵਾਤ੍ਮਿਕਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ brahmaviṣṇu śivātmikāyai namaḥ
ੴ ਹਂਸਾਸਨਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ haṃsāsanāyai namaḥ
ੴ ਮਹਾਵਿਦ੍ਯਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ mahāvidyāyai namaḥ
ੴ ਮਨ੍ਤ੍ਰਵਿਦ੍ਯਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ mantravidyāyai namaḥ
ੴ ਸਰਸ੍ਵਤ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ sarasvatyai namaḥ
ੴ ਮਹਾਸਰਸ੍ਵਤ੍ਯੈ ਨਮਃ
oṃ mahāsarasvatyai namaḥ
ੴ ਵਿਦ੍ਯਾਯੈ ਨਮਃ
oṃ vidyāyai namaḥ
ੴ ਜ੍ਞਾਨੈਕਤਤ੍ਪਰਾਯੈ ਨਮਃ (108)
oṃ jñānaikatatparāyai namaḥ (108)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਸਰਸ੍ਵਤ੍ਯष੍ਟੋਤ੍ਤਰਸ਼ਤਨਾਮਾਵਲਿਃ ਸਮਾਪ੍ਤਾ ॥
Sanskrit — Devanagari (original)
ॐ श्री सरस्वत्यै नमः
ॐ महाभद्रायै नमः
ॐ महामायायै नमः
ॐ वरप्रदायै नमः
ॐ श्रीप्रदायै नमः
ॐ पद्मनिलयायै नमः
ॐ पद्माक्ष्यै नमः
ॐ पद्मवक्त्रिकायै नमः
ॐ शिवानुजायै नमः
ॐ पुस्तकहस्तायै नमः (10)
ॐ ज्ञानमुद्रायै नमः
ॐ रमायै नमः
ॐ कामरूपायै नमः
ॐ महाविद्यायै नमः
ॐ महापातक नाशिन्यै नमः
ॐ महाश्रयायै नमः
ॐ मालिन्यै नमः
ॐ महाभोगायै नमः
ॐ महाभुजायै नमः
ॐ महाभागायै नमः (20)
ॐ महोत्साहायै नमः
ॐ दिव्याङ्गायै नमः
ॐ सुरवन्दितायै नमः
ॐ महाकाल्यै नमः
ॐ महापाशायै नमः
ॐ महाकारायै नमः
ॐ महाङ्कुशायै नमः
ॐ सीतायै नमः
ॐ विमलायै नमः
ॐ विश्वायै नमः (30)
ॐ विद्युन्मालायै नमः
ॐ वैष्णव्यै नमः
ॐ चन्द्रिकायै नमः
ॐ चन्द्रलेखाविभूषितायै नमः
ॐ महाफलायै नमः
ॐ सावित्र्यै नमः
ॐ सुरसायै नमः
ॐ देव्यै नमः
ॐ दिव्यालङ्कार भूषितायै नमः
ॐ वाग्देव्यै नमः (40)
ॐ वसुधायै नमः
ॐ तीव्रायै नमः
ॐ महाभद्रायै नमः
ॐ महाबलायै नमः
ॐ भोगदायै नमः
ॐ भारत्यै नमः
ॐ भामायै नमः
ॐ गोमत्यै नमः
ॐ जटिलायै नमः
ॐ विन्ध्यावासायै नमः (50)
ॐ चण्डिकायै नमः
ॐ सुभद्रायै नमः
ॐ सुरपूजितायै नमः
ॐ विनिद्रायै नमः
ॐ वैष्णव्यै नमः
ॐ ब्राह्म्यै नमः
ॐ ब्रह्मज्ञानैकसाधनायै नमः
ॐ सौदामिन्यै नमः
ॐ सुधामूर्तये नमः
ॐ सुवीणायै नमः (60)
ॐ सुवासिन्यै नमः
ॐ विद्यारूपायै नमः
ॐ ब्रह्मजायायै नमः
ॐ विशालायै नमः
ॐ पद्मलोचनायै नमः
ॐ शुम्भासुर प्रमथिन्यै नमः
ॐ धूम्रलोचन मर्दिन्यै नमः
ॐ सर्वात्मिकायै नमः
ॐ त्रयीमूर्त्यै नमः
ॐ शुभदायै नमः (70)
ॐ शास्त्ररूपिण्यै नमः
ॐ सर्वदेवस्तुतायै नमः
ॐ सौम्यायै नमः
ॐ सुरासुर नमस्कृतायै नमः
ॐ रक्तबीज निहन्त्र्यै नमः
ॐ चामुण्डायै नमः
ॐ मुण्डकाम्बिकायै नमः
ॐ कालरात्र्यै नमः
ॐ प्रहरणायै नमः
ॐ कलाधारायै नमः (80)
ॐ निरञ्जनायै नमः
ॐ वरारोहायै नमः
ॐ वाग्देव्यै नमः
ॐ वाराह्यै नमः
ॐ वारिजासनायै नमः
ॐ चित्राम्बरायै नमः
ॐ चित्रगन्धायै नमः
ॐ चित्रमाल्य विभूषितायै नमः
ॐ कान्तायै नमः
ॐ कामप्रदायै नमः (90)
ॐ वन्द्यायै नमः
ॐ रूपसौभाग्यदायिन्यै नमः
ॐ श्वेताननायै नमः
ॐ रक्त मध्यायै नमः
ॐ द्विभुजायै नमः
ॐ सुरपूजितायै नमः
ॐ निरञ्जनायै नमः
ॐ नीलजङ्घायै नमः
ॐ चतुर्वर्गफलप्रदायै नमः
ॐ चतुरानन साम्राज्ज्यै नमः (100)
ॐ ब्रह्मविष्णु शिवात्मिकायै नमः
ॐ हंसासनायै नमः
ॐ महाविद्यायै नमः
ॐ मन्त्रविद्यायै नमः
ॐ सरस्वत्यै नमः
ॐ महासरस्वत्यै नमः
ॐ विद्यायै नमः
ॐ ज्ञानैकतत्परायै नमः (108)
इति श्रीसरस्वत्यष्टोत्तरशतनामावलिः समाप्ता ॥
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gurmukhi script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.