॥ ਸ਼੍ਰੀ ॥
ਅਥ ਸ਼੍ਰੀਮਦष੍ਟਾਵਕ੍ਰਗੀਤਾ ਪ੍ਰਾਰਭ੍ਯਤੇ ॥
ਜਨਕ ਉਵਾਚ ॥
ਕਥਂ ਜ੍ਞਾਨਮਵਾਪ੍ਨੋਤਿ ਕਥਂ ਮੁਕ੍ਤਿਰ੍ਭਵਿष੍ਯਤਿ ।
ਵੈਰਾਗ੍ਯਂ ਚ ਕਥਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਮੇਤਦ੍ ਬ੍ਰੂਹਿ ਮਮ ਪ੍ਰਭੋ ॥ 1-1॥
ਅष੍ਟਾਵਕ੍ਰ ਉਵਾਚ ॥
ਮੁਕ੍ਤਿਮਿਚ੍ਛਸਿ ਚੇਤ੍ਤਾਤ ਵਿषਯਾਨ੍ ਵਿषਵਤ੍ਤ੍ਯਜ ।
ਕ੍षਮਾਰ੍ਜਵਦਯਾਤੋषਸਤ੍ਯਂ ਪੀਯੂषਵਦ੍ ਭਜ ॥ 1-2॥
ਨ ਪृਥ੍ਵੀ ਨ ਜਲਂ ਨਾਗ੍ਨਿਰ੍ਨ ਵਾਯੁਰ੍ਦ੍ਯੌਰ੍ਨ ਵਾ ਭਵਾਨ੍ ।
ਏषਾਂ ਸਾਕ੍षਿਣਮਾਤ੍ਮਾਨਂ ਚਿਦ੍ਰੂਪਂ ਵਿਦ੍ਧਿ ਮੁਕ੍ਤਯੇ ॥ 1-3॥
ਯਦਿ ਦੇਹਂ ਪृਥਕ੍ ਕृਤ੍ਯ ਚਿਤਿ ਵਿਸ਼੍ਰਾਮ੍ਯ ਤਿष੍ਠਸਿ ।
ਅਧੁਨੈਵ ਸੁਖੀ ਸ਼ਾਨ੍ਤੋ ਬਨ੍ਧਮੁਕ੍ਤੋ ਭਵਿष੍ਯਸਿ ॥ 1-4॥
ਨ ਤ੍ਵਂ ਵਿਪ੍ਰਾਦਿਕੋ ਵਰ੍ਣੋ ਨਾਸ਼੍ਰਮੀ ਨਾਕ੍षਗੋਚਰਃ ।
ਅਸਙ੍ਗੋऽਸਿ ਨਿਰਾਕਾਰੋ ਵਿਸ਼੍ਵਸਾਕ੍षੀ ਸੁਖੀ ਭਵ ॥ 1-5॥
ਧਰ੍ਮਾਧਰ੍ਮੌ ਸੁਖਂ ਦੁਃਖਂ ਮਾਨਸਾਨਿ ਨ ਤੇ ਵਿਭੋ ।
ਨ ਕਰ੍ਤਾਸਿ ਨ ਭੋਕ੍ਤਾਸਿ ਮੁਕ੍ਤ ਏਵਾਸਿ ਸਰ੍ਵਦਾ ॥ 1-6॥
ਏਕੋ ਦ੍ਰष੍ਟਾਸਿ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਮੁਕ੍ਤਪ੍ਰਾਯੋऽਸਿ ਸਰ੍ਵਦਾ ।
ਅਯਮੇਵ ਹਿ ਤੇ ਬਨ੍ਧੋ ਦ੍ਰष੍ਟਾਰਂ ਪਸ਼੍ਯਸੀਤਰਮ੍ ॥ 1-7॥
ਅਹਂ ਕਰ੍ਤੇਤ੍ਯਹਮ੍ਮਾਨਮਹਾਕृष੍ਣਾਹਿਦਂਸ਼ਿਤਃ ।
ਨਾਹਂ ਕਰ੍ਤੇਤਿ ਵਿਸ਼੍ਵਾਸਾਮृਤਂ ਪੀਤ੍ਵਾ ਸੁਖਂ ਚਰ ॥ 1-8॥
ਏਕੋ ਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧਬੋਧੋऽਹਮਿਤਿ ਨਿਸ਼੍ਚਯਵਹ੍ਨਿਨਾ ।
ਪ੍ਰਜ੍ਵਾਲ੍ਯਾਜ੍ਞਾਨਗਹਨਂ ਵੀਤਸ਼ੋਕਃ ਸੁਖੀ ਭਵ ॥ 1-9॥
ਯਤ੍ਰ ਵਿਸ਼੍ਵਮਿਦਂ ਭਾਤਿ ਕਲ੍ਪਿਤਂ ਰਜ੍ਜੁਸਰ੍ਪਵਤ੍ ।
ਆਨਨ੍ਦਪਰਮਾਨਨ੍ਦਃ ਸ ਬੋਧਸ੍ਤ੍ਵਂ ਸੁਖਂ ਭਵ ॥ 1-10॥
ਮੁਕ੍ਤਾਭਿਮਾਨੀ ਮੁਕ੍ਤੋ ਹਿ ਬਦ੍ਧੋ ਬਦ੍ਧਾਭਿਮਾਨ੍ਯਪਿ ।
ਕਿਂਵਦਨ੍ਤੀਹ ਸਤ੍ਯੇਯਂ ਯਾ ਮਤਿਃ ਸਾ ਗਤਿਰ੍ਭਵੇਤ੍ ॥ 1-11॥
ਆਤ੍ਮਾ ਸਾਕ੍षੀ ਵਿਭੁਃ ਪੂਰ੍ਣ ਏਕੋ ਮੁਕ੍ਤਸ਼੍ਚਿਦਕ੍ਰਿਯਃ ।
ਅਸਙ੍ਗੋ ਨਿਃਸ੍ਪृਹਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤੋ ਭ੍ਰਮਾਤ੍ਸਂਸਾਰਵਾਨਿਵ ॥ 1-12॥
ਕੂਟਸ੍ਥਂ ਬੋਧਮਦ੍ਵੈਤਮਾਤ੍ਮਾਨਂ ਪਰਿਭਾਵਯ ।
ਆਭਾਸੋऽਹਂ ਭ੍ਰਮਂ ਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਭਾਵਂ ਬਾਹ੍ਯਮਥਾਨ੍ਤਰਮ੍ ॥ 1-13॥
ਦੇਹਾਭਿਮਾਨਪਾਸ਼ੇਨ ਚਿਰਂ ਬਦ੍ਧੋऽਸਿ ਪੁਤ੍ਰਕ ।
ਬੋਧੋऽਹਂ ਜ੍ਞਾਨਖਡ੍ਗੇਨ ਤਨ੍ਨਿਕृਤ੍ਯ ਸੁਖੀ ਭਵ ॥ 1-14॥
ਨਿਃਸਙ੍ਗੋ ਨਿष੍ਕ੍ਰਿਯੋऽਸਿ ਤ੍ਵਂ ਸ੍ਵਪ੍ਰਕਾਸ਼ੋ ਨਿਰਞ੍ਜਨਃ ।
ਅਯਮੇਵ ਹਿ ਤੇ ਬਨ੍ਧਃ ਸਮਾਧਿਮਨੁਤਿष੍ਠਸਿ ॥ 1-15॥
ਤ੍ਵਯਾ ਵ੍ਯਾਪ੍ਤਮਿਦਂ ਵਿਸ਼੍ਵਂ ਤ੍ਵਯਿ ਪ੍ਰੋਤਂ ਯਥਾਰ੍ਥਤਃ ।
ਸ਼ੁਦ੍ਧਬੁਦ੍ਧਸ੍ਵਰੂਪਸ੍ਤ੍ਵਂ ਮਾ ਗਮਃ ਕ੍षੁਦ੍ਰਚਿਤ੍ਤਤਾਮ੍ ॥ 1-16॥
ਨਿਰਪੇਕ੍षੋ ਨਿਰ੍ਵਿਕਾਰੋ ਨਿਰ੍ਭਰਃ ਸ਼ੀਤਲਾਸ਼ਯਃ ।
ਅਗਾਧਬੁਦ੍ਧਿਰਕ੍षੁਬ੍ਧੋ ਭਵ ਚਿਨ੍ਮਾਤ੍ਰਵਾਸਨਃ ॥ 1-17॥
ਸਾਕਾਰਮਨृਤਂ ਵਿਦ੍ਧਿ ਨਿਰਾਕਾਰਂ ਤੁ ਨਿਸ਼੍ਚਲਮ੍ ।
ਏਤਤ੍ਤਤ੍ਤ੍ਵੋਪਦੇਸ਼ੇਨ ਨ ਪੁਨਰ੍ਭਵਸਮ੍ਭਵਃ ॥ 1-18॥
ਯਥੈਵਾਦਰ੍ਸ਼ਮਧ੍ਯਸ੍ਥੇ ਰੂਪੇऽਨ੍ਤਃ ਪਰਿਤਸ੍ਤੁ ਸਃ ।
ਤਥੈਵਾऽਸ੍ਮਿਨ੍ ਸ਼ਰੀਰੇऽਨ੍ਤਃ ਪਰਿਤਃ ਪਰਮੇਸ਼੍ਵਰਃ ॥ 1-19॥
ਏਕਂ ਸਰ੍ਵਗਤਂ ਵ੍ਯੋਮ ਬਹਿਰਨ੍ਤਰ੍ਯਥਾ ਘਟੇ ।
ਨਿਤ੍ਯਂ ਨਿਰਨ੍ਤਰਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਸਰ੍ਵਭੂਤਗਣੇ ਤਥਾ ॥ 1-20॥
Roman (IAST) Transliteration
|| śrī ||
atha śrīmadaṣṭāvakragītā prārabhyate ||
janaka uvāca ||
kathaṃ jñānamavāpnoti kathaṃ muktirbhaviṣyati |
vairāgyaṃ ca kathaṃ prāptametad brūhi mama prabho || 1-1||
aṣṭāvakra uvāca ||
muktimicchasi cettāta viṣayān viṣavattyaja |
kṣamārjavadayātoṣasatyaṃ pīyūṣavad bhaja || 1-2||
na pṛthvī na jalaṃ nāgnirna vāyurdyaurna vā bhavān |
eṣāṃ sākṣiṇamātmānaṃ cidrūpaṃ viddhi muktaye || 1-3||
yadi dehaṃ pṛthak kṛtya citi viśrāmya tiṣṭhasi |
adhunaiva sukhī śānto bandhamukto bhaviṣyasi || 1-4||
na tvaṃ viprādiko varṇo nāśramī nākṣagocaraḥ |
asaṅgo'si nirākāro viśvasākṣī sukhī bhava || 1-5||
dharmādharmau sukhaṃ duḥkhaṃ mānasāni na te vibho |
na kartāsi na bhoktāsi mukta evāsi sarvadā || 1-6||
eko draṣṭāsi sarvasya muktaprāyo'si sarvadā |
ayameva hi te bandho draṣṭāraṃ paśyasītaram || 1-7||
ahaṃ kartetyahammānamahākṛṣṇāhidaṃśitaḥ |
nāhaṃ karteti viśvāsāmṛtaṃ pītvā sukhaṃ cara || 1-8||
eko viśuddhabodho'hamiti niścayavahninā |
prajvālyājñānagahanaṃ vītaśokaḥ sukhī bhava || 1-9||
yatra viśvamidaṃ bhāti kalpitaṃ rajjusarpavat |
ānandaparamānandaḥ sa bodhastvaṃ sukhaṃ bhava || 1-10||
muktābhimānī mukto hi baddho baddhābhimānyapi |
kiṃvadantīha satyeyaṃ yā matiḥ sā gatirbhavet || 1-11||
ātmā sākṣī vibhuḥ pūrṇa eko muktaścidakriyaḥ |
asaṅgo niḥspṛhaḥ śānto bhramātsaṃsāravāniva || 1-12||
kūṭasthaṃ bodhamadvaitamātmānaṃ paribhāvaya |
ābhāso'haṃ bhramaṃ muktvā bhāvaṃ bāhyamathāntaram || 1-13||
dehābhimānapāśena ciraṃ baddho'si putraka |
bodho'haṃ jñānakhaḍgena tannikṛtya sukhī bhava || 1-14||
niḥsaṅgo niṣkriyo'si tvaṃ svaprakāśo nirañjanaḥ |
ayameva hi te bandhaḥ samādhimanutiṣṭhasi || 1-15||
tvayā vyāptamidaṃ viśvaṃ tvayi protaṃ yathārthataḥ |
śuddhabuddhasvarūpastvaṃ mā gamaḥ kṣudracittatām || 1-16||
nirapekṣo nirvikāro nirbharaḥ śītalāśayaḥ |
agādhabuddhirakṣubdho bhava cinmātravāsanaḥ || 1-17||
sākāramanṛtaṃ viddhi nirākāraṃ tu niścalam |
etattattvopadeśena na punarbhavasambhavaḥ || 1-18||
yathaivādarśamadhyasthe rūpe'ntaḥ paritastu saḥ |
tathaivā'smin śarīre'ntaḥ paritaḥ parameśvaraḥ || 1-19||
ekaṃ sarvagataṃ vyoma bahirantaryathā ghaṭe |
nityaṃ nirantaraṃ brahma sarvabhūtagaṇe tathā || 1-20||
Sanskrit — Devanagari (original)
॥ श्री ॥
अथ श्रीमदष्टावक्रगीता प्रारभ्यते ॥
जनक उवाच ॥
कथं ज्ञानमवाप्नोति कथं मुक्तिर्भविष्यति ।
वैराग्यं च कथं प्राप्तमेतद् ब्रूहि मम प्रभो ॥ 1-1॥
अष्टावक्र उवाच ॥
मुक्तिमिच्छसि चेत्तात विषयान् विषवत्त्यज ।
क्षमार्जवदयातोषसत्यं पीयूषवद् भज ॥ 1-2॥
न पृथ्वी न जलं नाग्निर्न वायुर्द्यौर्न वा भवान् ।
एषां साक्षिणमात्मानं चिद्रूपं विद्धि मुक्तये ॥ 1-3॥
यदि देहं पृथक् कृत्य चिति विश्राम्य तिष्ठसि ।
अधुनैव सुखी शान्तो बन्धमुक्तो भविष्यसि ॥ 1-4॥
न त्वं विप्रादिको वर्णो नाश्रमी नाक्षगोचरः ।
असङ्गोऽसि निराकारो विश्वसाक्षी सुखी भव ॥ 1-5॥
धर्माधर्मौ सुखं दुःखं मानसानि न ते विभो ।
न कर्तासि न भोक्तासि मुक्त एवासि सर्वदा ॥ 1-6॥
एको द्रष्टासि सर्वस्य मुक्तप्रायोऽसि सर्वदा ।
अयमेव हि ते बन्धो द्रष्टारं पश्यसीतरम् ॥ 1-7॥
अहं कर्तेत्यहम्मानमहाकृष्णाहिदंशितः ।
नाहं कर्तेति विश्वासामृतं पीत्वा सुखं चर ॥ 1-8॥
एको विशुद्धबोधोऽहमिति निश्चयवह्निना ।
प्रज्वाल्याज्ञानगहनं वीतशोकः सुखी भव ॥ 1-9॥
यत्र विश्वमिदं भाति कल्पितं रज्जुसर्पवत् ।
आनन्दपरमानन्दः स बोधस्त्वं सुखं भव ॥ 1-10॥
मुक्ताभिमानी मुक्तो हि बद्धो बद्धाभिमान्यपि ।
किंवदन्तीह सत्येयं या मतिः सा गतिर्भवेत् ॥ 1-11॥
आत्मा साक्षी विभुः पूर्ण एको मुक्तश्चिदक्रियः ।
असङ्गो निःस्पृहः शान्तो भ्रमात्संसारवानिव ॥ 1-12॥
कूटस्थं बोधमद्वैतमात्मानं परिभावय ।
आभासोऽहं भ्रमं मुक्त्वा भावं बाह्यमथान्तरम् ॥ 1-13॥
देहाभिमानपाशेन चिरं बद्धोऽसि पुत्रक ।
बोधोऽहं ज्ञानखड्गेन तन्निकृत्य सुखी भव ॥ 1-14॥
निःसङ्गो निष्क्रियोऽसि त्वं स्वप्रकाशो निरञ्जनः ।
अयमेव हि ते बन्धः समाधिमनुतिष्ठसि ॥ 1-15॥
त्वया व्याप्तमिदं विश्वं त्वयि प्रोतं यथार्थतः ।
शुद्धबुद्धस्वरूपस्त्वं मा गमः क्षुद्रचित्तताम् ॥ 1-16॥
निरपेक्षो निर्विकारो निर्भरः शीतलाशयः ।
अगाधबुद्धिरक्षुब्धो भव चिन्मात्रवासनः ॥ 1-17॥
साकारमनृतं विद्धि निराकारं तु निश्चलम् ।
एतत्तत्त्वोपदेशेन न पुनर्भवसम्भवः ॥ 1-18॥
यथैवादर्शमध्यस्थे रूपेऽन्तः परितस्तु सः ।
तथैवाऽस्मिन् शरीरेऽन्तः परितः परमेश्वरः ॥ 1-19॥
एकं सर्वगतं व्योम बहिरन्तर्यथा घटे ।
नित्यं निरन्तरं ब्रह्म सर्वभूतगणे तथा ॥ 1-20॥
|| śrī ||
atha śrīmadaṣṭāvakragītā prārabhyate ||
janaka uvāca ||
kathaṃ jñānamavāpnoti kathaṃ muktirbhaviṣyati |
vairāgyaṃ ca kathaṃ prāptametad brūhi mama prabho || 1-1||
aṣṭāvakra uvāca ||
muktimicchasi cettāta viṣayān viṣavattyaja |
kṣamārjavadayātoṣasatyaṃ pīyūṣavad bhaja || 1-2||
na pṛthvī na jalaṃ nāgnirna vāyurdyaurna vā bhavān |
eṣāṃ sākṣiṇamātmānaṃ cidrūpaṃ viddhi muktaye || 1-3||
yadi dehaṃ pṛthak kṛtya citi viśrāmya tiṣṭhasi |
adhunaiva sukhī śānto bandhamukto bhaviṣyasi || 1-4||
na tvaṃ viprādiko varṇo nāśramī nākṣagocaraḥ |
asaṅgo'si nirākāro viśvasākṣī sukhī bhava || 1-5||
dharmādharmau sukhaṃ duḥkhaṃ mānasāni na te vibho |
na kartāsi na bhoktāsi mukta evāsi sarvadā || 1-6||
eko draṣṭāsi sarvasya muktaprāyo'si sarvadā |
ayameva hi te bandho draṣṭāraṃ paśyasītaram || 1-7||
ahaṃ kartetyahammānamahākṛṣṇāhidaṃśitaḥ |
nāhaṃ karteti viśvāsāmṛtaṃ pītvā sukhaṃ cara || 1-8||
eko viśuddhabodho'hamiti niścayavahninā |
prajvālyājñānagahanaṃ vītaśokaḥ sukhī bhava || 1-9||
yatra viśvamidaṃ bhāti kalpitaṃ rajjusarpavat |
ānandaparamānandaḥ sa bodhastvaṃ sukhaṃ bhava || 1-10||
muktābhimānī mukto hi baddho baddhābhimānyapi |
kiṃvadantīha satyeyaṃ yā matiḥ sā gatirbhavet || 1-11||
ātmā sākṣī vibhuḥ pūrṇa eko muktaścidakriyaḥ |
asaṅgo niḥspṛhaḥ śānto bhramātsaṃsāravāniva || 1-12||
kūṭasthaṃ bodhamadvaitamātmānaṃ paribhāvaya |
ābhāso'haṃ bhramaṃ muktvā bhāvaṃ bāhyamathāntaram || 1-13||
dehābhimānapāśena ciraṃ baddho'si putraka |
bodho'haṃ jñānakhaḍgena tannikṛtya sukhī bhava || 1-14||
niḥsaṅgo niṣkriyo'si tvaṃ svaprakāśo nirañjanaḥ |
ayameva hi te bandhaḥ samādhimanutiṣṭhasi || 1-15||
tvayā vyāptamidaṃ viśvaṃ tvayi protaṃ yathārthataḥ |
śuddhabuddhasvarūpastvaṃ mā gamaḥ kṣudracittatām || 1-16||
nirapekṣo nirvikāro nirbharaḥ śītalāśayaḥ |
agādhabuddhirakṣubdho bhava cinmātravāsanaḥ || 1-17||
sākāramanṛtaṃ viddhi nirākāraṃ tu niścalam |
etattattvopadeśena na punarbhavasambhavaḥ || 1-18||
yathaivādarśamadhyasthe rūpe'ntaḥ paritastu saḥ |
tathaivā'smin śarīre'ntaḥ paritaḥ parameśvaraḥ || 1-19||
ekaṃ sarvagataṃ vyoma bahirantaryathā ghaṭe |
nityaṃ nirantaraṃ brahma sarvabhūtagaṇe tathā || 1-20||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gurmukhi script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.