ਰਾਗਂ: ਗੁਰ੍ਜਰਿਤੋਡਿ,ਕਨ੍ਨਡਗੌਲ
ਆ: ਸ ਰਿ2 ਗ2 ਮ1 ਪ ਨਿ2 ਸ
ਅਵ: ਸ ਨਿ2 ਦ2 ਪ ਮ1 ਗ2 ਸ
ਤਾਲਂ:ਚਾਪੁ
ਪਲ੍ਲਵਿ
ਗਾਲਿਨੇ ਪੋਯ ਗਲਕਾਲਮੁ
ਤਾਲਿਮਿਕਿ ਗॊਨ੍ਤਯੁ ਬॊਦ੍ਦੁਲੇਦੁ ॥ (2.5)
ਚਰਣਂ 1
ਅਡੁਸੁ ਚॊਰਨੇ ਪਟ੍ਟॆ ਨਟੁਨਿਟੁ ਗਾਲ੍ਲੁ
ਗੁਡੁਗੁਕॊਨਨੇ ਪਟ੍ਟॆ ਗਲਕਾਲਮੁ । (2)
ऒਡਲਿਕਿ ਜੀਵੁਨਿ ਕॊਡਯਡੈਨਹਰਿ (2)
ਦਡਵਗਾ ਗॊਨ੍ਤਯੁ ਬॊਦ੍ਦੁਲੇਦੁ ॥ (2)
ਗਾਲਿਨੇ ਪੋਯ ਗਲਕਾਲਮੁ (ਪ..)(1.5)
ਚਰਣਂ 2
ਕਲਚਿ ਚਿਨ੍ਦਨੇ ਪਟ੍ਟॆ ਗਡਵਗ ਨਿਞ੍ਚਗ
ਬਟ੍ਟॆ ਕਲੁषਦੇਹਪੁਬਾਧ ਗਲਕਾਲਮੁ ।
ਤਲਪੋਸਿ ਤਨਪਾਲਿ ਦੈਵਮੈਨ ਹਰਿ
ਦਲਚਗਾ ਗॊਨ੍ਤਯੁ ਬॊਦ੍ਦੁਲੇਦੁ ।
ਚਰਣਂ 3
ਸ਼ਿਰਮੁ ਮੁਡੁਵਬਟ੍ਟॆ ਚਿਕ੍ਕੁਦਿਯ੍ਯਗ ਬਟ੍ਟॆ
ਗਰਿਮਲ ਗਪਟਾਲ ਗਲਕਾਲਮੁ । (2)
ਤਿਰੁਵੇਙ੍ਕਟਗਿਰਿ ਦੇਵੁਡੈਨਹਰਿ (2)
ਦਰਿਚੇਰਾ ਗॊਨ੍ਤਯੁ ਬॊਦ੍ਦੁਲੇਦੁ ॥ (2)
ਗਾਲਿਨੇ ਪੋਯ ਗਲਕਾਲਮੁ
ਤਾਲਿਮਿਕਿ ਗॊਨ੍ਤਯੁ ਬॊਦ੍ਦੁਲੇਦੁ ॥ (ਪ..) (2.5)
Roman (IAST) Transliteration
rāgaṃ: gurjaritoḍi,kannaḍagaula
ā: sa ri2 ga2 ma1 pa ni2 sa
ava: sa ni2 da2 pa ma1 ga2 sa
tālaṃ:cāpu
pallavi
gāline poya galakālamu
tālimiki gòntayu bòdduledu || (2.5)
caraṇaṃ 1
aḍusu còrane paṭṭè naṭuniṭu gāllu
guḍugukònane paṭṭè galakālamu | (2)
òḍaliki jīvuni kòḍayaḍainahari (2)
daḍavagā gòntayu bòdduledu || (2)
gāline poya galakālamu (pa..)(1.5)
caraṇaṃ 2
kalaci cindane paṭṭè gaḍavaga niñcaga
baṭṭè kaluṣadehapubādha galakālamu |
talaposi tanapāli daivamaina hari
dalacagā gòntayu bòdduledu |
caraṇaṃ 3
śiramu muḍuvabaṭṭè cikkudiyyaga baṭṭè
garimala gapaṭāla galakālamu | (2)
tiruveṅkaṭagiri devuḍainahari (2)
daricerā gòntayu bòdduledu || (2)
gāline poya galakālamu
tālimiki gòntayu bòdduledu || (pa..) (2.5)
Sanskrit — Devanagari (original)
रागं: गुर्जरितोडि,कन्नडगौल
आ: स रि2 ग2 म1 प नि2 स
अव: स नि2 द2 प म1 ग2 स
तालं:चापु
पल्लवि
गालिने पोय गलकालमु
तालिमिकि गॊन्तयु बॊद्दुलेदु ॥ (2.5)
चरणं 1
अडुसु चॊरने पट्टॆ नटुनिटु गाल्लु
गुडुगुकॊनने पट्टॆ गलकालमु । (2)
ऒडलिकि जीवुनि कॊडयडैनहरि (2)
दडवगा गॊन्तयु बॊद्दुलेदु ॥ (2)
गालिने पोय गलकालमु (प..)(1.5)
चरणं 2
कलचि चिन्दने पट्टॆ गडवग निञ्चग
बट्टॆ कलुषदेहपुबाध गलकालमु ।
तलपोसि तनपालि दैवमैन हरि
दलचगा गॊन्तयु बॊद्दुलेदु ।
चरणं 3
शिरमु मुडुवबट्टॆ चिक्कुदिय्यग बट्टॆ
गरिमल गपटाल गलकालमु । (2)
तिरुवेङ्कटगिरि देवुडैनहरि (2)
दरिचेरा गॊन्तयु बॊद्दुलेदु ॥ (2)
गालिने पोय गलकालमु
तालिमिकि गॊन्तयु बॊद्दुलेदु ॥ (प..) (2.5)
rāgaṃ: gurjaritoḍi,kannaḍagaula
ā: sa ri2 ga2 ma1 pa ni2 sa
ava: sa ni2 da2 pa ma1 ga2 sa
tālaṃ:cāpu
pallavi
gāline poya galakālamu
tālimiki gòntayu bòdduledu || (2.5)
caraṇaṃ 1
aḍusu còrane paṭṭè naṭuniṭu gāllu
guḍugukònane paṭṭè galakālamu | (2)
òḍaliki jīvuni kòḍayaḍainahari (2)
daḍavagā gòntayu bòdduledu || (2)
gāline poya galakālamu (pa..)(1.5)
caraṇaṃ 2
kalaci cindane paṭṭè gaḍavaga niñcaga
baṭṭè kaluṣadehapubādha galakālamu |
talaposi tanapāli daivamaina hari
dalacagā gòntayu bòdduledu |
caraṇaṃ 3
śiramu muḍuvabaṭṭè cikkudiyyaga baṭṭè
garimala gapaṭāla galakālamu | (2)
tiruveṅkaṭagiri devuḍainahari (2)
daricerā gòntayu bòdduledu || (2)
gāline poya galakālamu
tālimiki gòntayu bòdduledu || (pa..) (2.5)
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gurmukhi script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.