Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
ଧ୍ଯାନମ୍ ।
ଶତମଖମଣି ନୀଲା ଚାରୁକଲ୍ହାରହସ୍ତା
ସ୍ତନଭରନମିତାଙ୍ଗୀ ସାନ୍ଦ୍ରଵାତ୍ସଲ୍ଯସିନ୍ଧୁଃ ।
ଅଲକଵିନିହିତାଭିଃ ସ୍ରଗ୍ଭିରାକୃଷ୍ଟନାଥା
ଵିଲସତୁ ହୃଦି ଗୋଦା ଵିଷ୍ଣୁଚିତ୍ତାତ୍ମଜା ନଃ ॥
ଅଥ ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ ।
Verse 1
ଶ୍ରୀରଙ୍ଗନାଯକୀ ଗୋଦା ଵିଷ୍ଣୁଚିତ୍ତାତ୍ମଜା ସତୀ ।
ଗୋପୀଵେଷଧରା ଦେଵୀ ଭୂସୁତା ଭୋଗଶାଲିନୀ ॥ 1 ॥
ଗୋପୀଵେଷଧରା ଦେଵୀ ଭୂସୁତା ଭୋଗଶାଲିନୀ ॥ 1 ॥
śrīraṅganāyakī godā viṣṇucittātmajā satī |
gopīveṣadharā devī bhūsutā bhogaśālinī || 1 ||
gopīveṣadharā devī bhūsutā bhogaśālinī || 1 ||
Verse 2
ତୁଲସୀକାନନୋଦ୍ଭୂତା ଶ୍ରୀଧନ୍ଵିପୁରଵାସିନୀ ।
ଭଟ୍ଟନାଥପ୍ରିଯକରୀ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣହିତଭୋଗିନୀ ॥ 2 ॥
ଭଟ୍ଟନାଥପ୍ରିଯକରୀ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣହିତଭୋଗିନୀ ॥ 2 ॥
tulasīkānanodbhūtā śrīdhanvipuravāsinī |
bhaṭṭanāthapriyakarī śrīkṛṣṇahitabhoginī || 2 ||
bhaṭṭanāthapriyakarī śrīkṛṣṇahitabhoginī || 2 ||
Verse 3
ଆମୁକ୍ତମାଲ୍ଯଦା ବାଲା ରଙ୍ଗନାଥପ୍ରିଯା ପରା ।
ଵିଶ୍ଵମ୍ଭରା କଲାଲାପା ଯତିରାଜସହୋଦରୀ ॥ 3 ॥
ଵିଶ୍ଵମ୍ଭରା କଲାଲାପା ଯତିରାଜସହୋଦରୀ ॥ 3 ॥
āmuktamālyadā bālā raṅganāthapriyā parā |
viśvambharā kalālāpā yatirājasahodarī || 3 ||
viśvambharā kalālāpā yatirājasahodarī || 3 ||
Verse 4
କୃଷ୍ଣାନୁରକ୍ତା ସୁଭଗା ସୁଲଭଶ୍ରୀଃ ସୁଲକ୍ଷଣା ।
ଲକ୍ଷ୍ମୀପ୍ରିଯସଖୀ ଶ୍ଯାମା ଦଯାଞ୍ଚିତଦୃଗଞ୍ଚଲା ॥ 4 ॥
ଲକ୍ଷ୍ମୀପ୍ରିଯସଖୀ ଶ୍ଯାମା ଦଯାଞ୍ଚିତଦୃଗଞ୍ଚଲା ॥ 4 ॥
kṛṣṇānuraktā subhagā sulabhaśrīḥ sulakṣaṇā |
lakṣmīpriyasakhī śyāmā dayāñcitadṛgañcalā || 4 ||
lakṣmīpriyasakhī śyāmā dayāñcitadṛgañcalā || 4 ||
Verse 5
ଫଲ୍ଗୁନ୍ଯାଵିର୍ଭଵା ରମ୍ଯା ଧନୁର୍ମାସକୃତଵ୍ରତା ।
ଚମ୍ପକାଶୋକପୁନ୍ନାଗମାଲତୀଵିଲସତ୍କଚା ॥ 5 ॥
ଚମ୍ପକାଶୋକପୁନ୍ନାଗମାଲତୀଵିଲସତ୍କଚା ॥ 5 ॥
phalgunyāvirbhavā ramyā dhanurmāsakṛtavratā |
campakāśokapunnāgamālatīvilasatkacā || 5 ||
campakāśokapunnāgamālatīvilasatkacā || 5 ||
Verse 6
ଆକାରତ୍ରଯସମ୍ପନ୍ନା ନାରାଯଣପଦାଶ୍ରିତା ।
ଶ୍ରୀମଦଷ୍ଟାକ୍ଷରୀମନ୍ତ୍ରରାଜସ୍ଥିତମନୋରଥା ॥ 6 ॥
ଶ୍ରୀମଦଷ୍ଟାକ୍ଷରୀମନ୍ତ୍ରରାଜସ୍ଥିତମନୋରଥା ॥ 6 ॥
ākāratrayasampannā nārāyaṇapadāśritā |
śrīmadaṣṭākṣarīmantrarājasthitamanorathā || 6 ||
śrīmadaṣṭākṣarīmantrarājasthitamanorathā || 6 ||
Verse 7
ମୋକ୍ଷପ୍ରଦାନନିପୁଣା ମନୁରତ୍ନାଧିଦେଵତା ।
ବ୍ରହ୍ମଣ୍ଯା ଲୋକଜନନୀ ଲୀଲାମାନୁଷରୂପିଣୀ ॥ 7 ॥
ବ୍ରହ୍ମଣ୍ଯା ଲୋକଜନନୀ ଲୀଲାମାନୁଷରୂପିଣୀ ॥ 7 ॥
mokṣapradānanipuṇā manuratnādhidevatā |
brahmaṇyā lokajananī līlāmānuṣarūpiṇī || 7 ||
brahmaṇyā lokajananī līlāmānuṣarūpiṇī || 7 ||
Verse 8
ବ୍ରହ୍ମଜ୍ଞାନପ୍ରଦା ମାଯା ସଚ୍ଚିଦାନନ୍ଦଵିଗ୍ରହା ।
ମହାପତିଵ୍ରତା ଵିଷ୍ଣୁଗୁଣକୀର୍ତନଲୋଲୁପା ॥ 8 ॥
ମହାପତିଵ୍ରତା ଵିଷ୍ଣୁଗୁଣକୀର୍ତନଲୋଲୁପା ॥ 8 ॥
brahmajñānapradā māyā saccidānandavigrahā |
mahāpativratā viṣṇuguṇakīrtanalolupā || 8 ||
mahāpativratā viṣṇuguṇakīrtanalolupā || 8 ||
Verse 9
ପ୍ରପନ୍ନାର୍ତିହରା ନିତ୍ଯା ଵେଦସୌଧଵିହାରିଣୀ ।
ଶ୍ରୀରଙ୍ଗନାଥମାଣିକ୍ଯମଞ୍ଜରୀ ମଞ୍ଜୁଭାଷିଣୀ ॥ 9 ॥
ଶ୍ରୀରଙ୍ଗନାଥମାଣିକ୍ଯମଞ୍ଜରୀ ମଞ୍ଜୁଭାଷିଣୀ ॥ 9 ॥
prapannārtiharā nityā vedasaudhavihāriṇī |
śrīraṅganāthamāṇikyamañjarī mañjubhāṣiṇī || 9 ||
śrīraṅganāthamāṇikyamañjarī mañjubhāṣiṇī || 9 ||
Verse 10
ପଦ୍ମପ୍ରିଯା ପଦ୍ମହସ୍ତା ଵେଦାନ୍ତଦ୍ଵଯବୋଧିନୀ ।
ସୁପ୍ରସନ୍ନା ଭଗଵତୀ ଶ୍ରୀଜନାର୍ଦନଦୀପିକା ॥ 10 ॥
ସୁପ୍ରସନ୍ନା ଭଗଵତୀ ଶ୍ରୀଜନାର୍ଦନଦୀପିକା ॥ 10 ॥
padmapriyā padmahastā vedāntadvayabodhinī |
suprasannā bhagavatī śrījanārdanadīpikā || 10 ||
suprasannā bhagavatī śrījanārdanadīpikā || 10 ||
Verse 11
ସୁଗନ୍ଧାଵଯଵା ଚାରୁରଙ୍ଗମଙ୍ଗଲଦୀପିକା ।
ଧ୍ଵଜଵଜ୍ରାଙ୍କୁଶାବ୍ଜାଙ୍କମୃଦୁପାଦଲତାଞ୍ଚିତା ॥ 11 ॥
ଧ୍ଵଜଵଜ୍ରାଙ୍କୁଶାବ୍ଜାଙ୍କମୃଦୁପାଦଲତାଞ୍ଚିତା ॥ 11 ॥
sugandhāvayavā cāruraṅgamaṅgaladīpikā |
dhvajavajrāṅkuśābjāṅkamṛdupādalatāñcitā || 11 ||
dhvajavajrāṅkuśābjāṅkamṛdupādalatāñcitā || 11 ||
Verse 12
ତାରକାକାରନଖରା ପ୍ରଵାଲମୃଦୁଲାଙ୍ଗୁଲୀ ।
କୂର୍ମୋପମେଯପାଦୋର୍ଧ୍ଵଭାଗା ଶୋଭନପାର୍ଷ୍ଣିକା ॥ 12 ॥
କୂର୍ମୋପମେଯପାଦୋର୍ଧ୍ଵଭାଗା ଶୋଭନପାର୍ଷ୍ଣିକା ॥ 12 ॥
tārakākāranakharā pravālamṛdulāṅgulī |
kūrmopameyapādordhvabhāgā śobhanapārṣṇikā || 12 ||
kūrmopameyapādordhvabhāgā śobhanapārṣṇikā || 12 ||
Verse 13
ଵେଦାର୍ଥଭାଵତତ୍ତ୍ଵଜ୍ଞା ଲୋକାରାଧ୍ଯାଙ୍ଘ୍ରିପଙ୍କଜା ।
ଆନନ୍ଦବୁଦ୍ବୁଦାକାରସୁଗୁଲ୍ଫା ପରମାଣୁକା ॥ 13 ॥
ଆନନ୍ଦବୁଦ୍ବୁଦାକାରସୁଗୁଲ୍ଫା ପରମାଣୁକା ॥ 13 ॥
vedārthabhāvatattvajñā lokārādhyāṅghripaṅkajā |
ānandabudbudākārasugulphā paramāṇukā || 13 ||
ānandabudbudākārasugulphā paramāṇukā || 13 ||
Verse 14
ତେଜଃଶ୍ରିଯୋଜ୍ଜ୍ଵଲଧୃତପାଦାଙ୍ଗୁଲିସୁଭୂଷିତା ।
ମୀନକେତନତୂଣୀରଚାରୁଜଙ୍ଘାଵିରାଜିତା ॥ 14 ॥
ମୀନକେତନତୂଣୀରଚାରୁଜଙ୍ଘାଵିରାଜିତା ॥ 14 ॥
tejaḥśriyojjvaladhṛtapādāṅgulisubhūṣitā |
mīnaketanatūṇīracārujaṅghāvirājitā || 14 ||
mīnaketanatūṇīracārujaṅghāvirājitā || 14 ||
Verse 15
କକୁଦ୍ଵଜ୍ଜାନୁଯୁଗ୍ମାଢ୍ଯା ସ୍ଵର୍ଣରମ୍ଭାଭସକ୍ଥିକା ।
ଵିଶାଲଜଘନା ପୀନସୁଶ୍ରୋଣୀ ମଣିମେଖଲା ॥ 15 ॥
ଵିଶାଲଜଘନା ପୀନସୁଶ୍ରୋଣୀ ମଣିମେଖଲା ॥ 15 ॥
kakudvajjānuyugmāḍhyā svarṇarambhābhasakthikā |
viśālajaghanā pīnasuśroṇī maṇimekhalā || 15 ||
viśālajaghanā pīnasuśroṇī maṇimekhalā || 15 ||
Verse 16
ଆନନ୍ଦସାଗରାଵର୍ତଗମ୍ଭୀରାମ୍ଭୋଜନାଭିକା ।
ଭାସ୍ଵଦ୍ଵଲିତ୍ରିକା ଚାରୁଜଗତ୍ପୂର୍ଣମହୋଦରୀ ॥ 16 ॥
ଭାସ୍ଵଦ୍ଵଲିତ୍ରିକା ଚାରୁଜଗତ୍ପୂର୍ଣମହୋଦରୀ ॥ 16 ॥
ānandasāgarāvartagambhīrāmbhojanābhikā |
bhāsvadvalitrikā cārujagatpūrṇamahodarī || 16 ||
bhāsvadvalitrikā cārujagatpūrṇamahodarī || 16 ||
Verse 17
ନଵଵଲ୍ଲୀରୋମରାଜୀ ସୁଧାକୁମ୍ଭାଯିତସ୍ତନୀ ।
କଲ୍ପମାଲାନିଭଭୁଜା ଚନ୍ଦ୍ରଖଣ୍ଡନଖାଞ୍ଚିତା ॥ 17 ॥
କଲ୍ପମାଲାନିଭଭୁଜା ଚନ୍ଦ୍ରଖଣ୍ଡନଖାଞ୍ଚିତା ॥ 17 ॥
navavallīromarājī sudhākumbhāyitastanī |
kalpamālānibhabhujā candrakhaṇḍanakhāñcitā || 17 ||
kalpamālānibhabhujā candrakhaṇḍanakhāñcitā || 17 ||
Verse 18
ସୁପ୍ରଵାଶାଙ୍ଗୁଲୀନ୍ଯସ୍ତମହାରତ୍ନାଙ୍ଗୁଲୀଯକା ।
ନଵାରୁଣପ୍ରଵାଲାଭପାଣିଦେଶସମଞ୍ଚିତା ॥ 18 ॥
ନଵାରୁଣପ୍ରଵାଲାଭପାଣିଦେଶସମଞ୍ଚିତା ॥ 18 ॥
supravāśāṅgulīnyastamahāratnāṅgulīyakā |
navāruṇapravālābhapāṇideśasamañcitā || 18 ||
navāruṇapravālābhapāṇideśasamañcitā || 18 ||
Verse 19
କମ୍ବୁକଣ୍ଠୀ ସୁଚୁବୁକା ବିମ୍ବୋଷ୍ଠୀ କୁନ୍ଦଦନ୍ତଯୁକ୍ ।
କାରୁଣ୍ଯରସନିଷ୍ଯନ୍ଦନେତ୍ରଦ୍ଵଯସୁଶୋଭିତା ॥ 19 ॥
କାରୁଣ୍ଯରସନିଷ୍ଯନ୍ଦନେତ୍ରଦ୍ଵଯସୁଶୋଭିତା ॥ 19 ॥
kambukaṇṭhī sucubukā bimboṣṭhī kundadantayuk |
kāruṇyarasaniṣyandanetradvayasuśobhitā || 19 ||
kāruṇyarasaniṣyandanetradvayasuśobhitā || 19 ||
Verse 20
ମୁକ୍ତାଶୁଚିସ୍ମିତା ଚାରୁଚାମ୍ପେଯନିଭନାସିକା ।
ଦର୍ପଣାକାରଵିପୁଲକପୋଲଦ୍ଵିତଯାଞ୍ଚିତା ॥ 20 ॥
ଦର୍ପଣାକାରଵିପୁଲକପୋଲଦ୍ଵିତଯାଞ୍ଚିତା ॥ 20 ॥
muktāśucismitā cārucāmpeyanibhanāsikā |
darpaṇākāravipulakapoladvitayāñcitā || 20 ||
darpaṇākāravipulakapoladvitayāñcitā || 20 ||
Verse 21
ଅନନ୍ତାର୍କପ୍ରକାଶୋଦ୍ଯନ୍ମଣିତାଟଙ୍କଶୋଭିତା ।
କୋଟିସୂର୍ଯାଗ୍ନିସଙ୍କାଶନାନାଭୂଷଣଭୂଷିତା ॥ 21 ॥
କୋଟିସୂର୍ଯାଗ୍ନିସଙ୍କାଶନାନାଭୂଷଣଭୂଷିତା ॥ 21 ॥
anantārkaprakāśodyanmaṇitāṭaṅkaśobhitā |
koṭisūryāgnisaṅkāśanānābhūṣaṇabhūṣitā || 21 ||
koṭisūryāgnisaṅkāśanānābhūṣaṇabhūṣitā || 21 ||
Verse 22
ସୁଗନ୍ଧଵଦନା ସୁଭ୍ରୂ ଅର୍ଧଚନ୍ଦ୍ରଲଲାଟିକା ।
ପୂର୍ଣଚନ୍ଦ୍ରାନନା ନୀଲକୁଟିଲାଲକଶୋଭିତା ॥ 22 ॥
ପୂର୍ଣଚନ୍ଦ୍ରାନନା ନୀଲକୁଟିଲାଲକଶୋଭିତା ॥ 22 ॥
sugandhavadanā subhrū ardhacandralalāṭikā |
pūrṇacandrānanā nīlakuṭilālakaśobhitā || 22 ||
pūrṇacandrānanā nīlakuṭilālakaśobhitā || 22 ||
Verse 23
ସୌନ୍ଦର୍ଯସୀମା ଵିଲସତ୍କସ୍ତୂରୀତିଲକୋଜ୍ଜ୍ଵଲା ।
ଧଗଦ୍ଧଗାଯମାନୋଦ୍ଯନ୍ମଣିସୀମନ୍ତଭୂଷଣା ॥ 23 ॥
ଧଗଦ୍ଧଗାଯମାନୋଦ୍ଯନ୍ମଣିସୀମନ୍ତଭୂଷଣା ॥ 23 ॥
saundaryasīmā vilasatkastūrītilakojjvalā |
dhagaddhagāyamānodyanmaṇisīmantabhūṣaṇā || 23 ||
dhagaddhagāyamānodyanmaṇisīmantabhūṣaṇā || 23 ||
Verse 24
ଜାଜ୍ଵଲ୍ଯମାନସଦ୍ରତ୍ନଦିଵ୍ଯଚୂଡାଵତଂସକା ।
ସୂର୍ଯାର୍ଧଚନ୍ଦ୍ରଵିଲସତ୍ ଭୂଷଣାଞ୍ଚିତଵେଣିକା ॥ 24 ॥
ସୂର୍ଯାର୍ଧଚନ୍ଦ୍ରଵିଲସତ୍ ଭୂଷଣାଞ୍ଚିତଵେଣିକା ॥ 24 ॥
jājvalyamānasadratnadivyacūḍāvataṃsakā |
sūryārdhacandravilasat bhūṣaṇāñcitaveṇikā || 24 ||
sūryārdhacandravilasat bhūṣaṇāñcitaveṇikā || 24 ||
Verse 25
ଅତ୍ଯର୍କାନଲତେଜୋଧିମଣିକଞ୍ଚୁକଧାରିଣୀ ।
ସଦ୍ରତ୍ନାଞ୍ଚିତଵିଦ୍ଯୋତଵିଦ୍ଯୁତ୍କୁଞ୍ଜାଭଶାଟିକା ॥ 25 ॥
ସଦ୍ରତ୍ନାଞ୍ଚିତଵିଦ୍ଯୋତଵିଦ୍ଯୁତ୍କୁଞ୍ଜାଭଶାଟିକା ॥ 25 ॥
atyarkānalatejodhimaṇikañcukadhāriṇī |
sadratnāñcitavidyotavidyutkuñjābhaśāṭikā || 25 ||
sadratnāñcitavidyotavidyutkuñjābhaśāṭikā || 25 ||
Verse 26
ନାନାମଣିଗଣାକୀର୍ଣହେମାଙ୍ଗଦସୁଭୂଷିତା ।
କୁଙ୍କୁମାଗରୁକସ୍ତୂରୀଦିଵ୍ଯଚନ୍ଦନଚର୍ଚିତା ॥ 26 ॥
କୁଙ୍କୁମାଗରୁକସ୍ତୂରୀଦିଵ୍ଯଚନ୍ଦନଚର୍ଚିତା ॥ 26 ॥
nānāmaṇigaṇākīrṇahemāṅgadasubhūṣitā |
kuṅkumāgarukastūrīdivyacandanacarcitā || 26 ||
kuṅkumāgarukastūrīdivyacandanacarcitā || 26 ||
Verse 27
ସ୍ଵୋଚିତୌଜ୍ଜ୍ଵଲ୍ଯଵିଵିଧଵିଚିତ୍ରମଣିହାରିଣୀ ।
ଅସଙ୍ଖ୍ଯେଯସୁଖସ୍ପର୍ଶସର୍ଵାତିଶଯଭୂଷଣା ॥ 27 ॥
ଅସଙ୍ଖ୍ଯେଯସୁଖସ୍ପର୍ଶସର୍ଵାତିଶଯଭୂଷଣା ॥ 27 ॥
svocitaujjvalyavividhavicitramaṇihāriṇī |
asaṅkhyeyasukhasparśasarvātiśayabhūṣaṇā || 27 ||
asaṅkhyeyasukhasparśasarvātiśayabhūṣaṇā || 27 ||
Verse 28
ମଲ୍ଲିକାପାରିଜାତାଦିଦିଵ୍ଯପୁଷ୍ପସ୍ରଗଞ୍ଚିତା ।
ଶ୍ରୀରଙ୍ଗନିଲଯା ପୂଜ୍ଯା ଦିଵ୍ଯଦେଶସୁଶୋଭିତା ॥ 28 ॥
ଶ୍ରୀରଙ୍ଗନିଲଯା ପୂଜ୍ଯା ଦିଵ୍ଯଦେଶସୁଶୋଭିତା ॥ 28 ॥
mallikāpārijātādidivyapuṣpasragañcitā |
śrīraṅganilayā pūjyā divyadeśasuśobhitā || 28 ||
śrīraṅganilayā pūjyā divyadeśasuśobhitā || 28 ||
ଇତି ଶ୍ରୀଗୋଦାଷ୍ଟୋତ୍ତରଶତନାମସ୍ତୋତ୍ରମ୍ ।
Sanskrit — Devanagari (original)
ध्यानम् ।
शतमखमणि नीला चारुकल्हारहस्ता
स्तनभरनमिताङ्गी सान्द्रवात्सल्यसिन्धुः ।
अलकविनिहिताभिः स्रग्भिराकृष्टनाथा
विलसतु हृदि गोदा विष्णुचित्तात्मजा नः ॥
अथ स्तोत्रम् ।
श्रीरङ्गनायकी गोदा विष्णुचित्तात्मजा सती ।
गोपीवेषधरा देवी भूसुता भोगशालिनी ॥ 1 ॥
तुलसीकाननोद्भूता श्रीधन्विपुरवासिनी ।
भट्टनाथप्रियकरी श्रीकृष्णहितभोगिनी ॥ 2 ॥
आमुक्तमाल्यदा बाला रङ्गनाथप्रिया परा ।
विश्वम्भरा कलालापा यतिराजसहोदरी ॥ 3 ॥
कृष्णानुरक्ता सुभगा सुलभश्रीः सुलक्षणा ।
लक्ष्मीप्रियसखी श्यामा दयाञ्चितदृगञ्चला ॥ 4 ॥
फल्गुन्याविर्भवा रम्या धनुर्मासकृतव्रता ।
चम्पकाशोकपुन्नागमालतीविलसत्कचा ॥ 5 ॥
आकारत्रयसम्पन्ना नारायणपदाश्रिता ।
श्रीमदष्टाक्षरीमन्त्रराजस्थितमनोरथा ॥ 6 ॥
मोक्षप्रदाननिपुणा मनुरत्नाधिदेवता ।
ब्रह्मण्या लोकजननी लीलामानुषरूपिणी ॥ 7 ॥
ब्रह्मज्ञानप्रदा माया सच्चिदानन्दविग्रहा ।
महापतिव्रता विष्णुगुणकीर्तनलोलुपा ॥ 8 ॥
प्रपन्नार्तिहरा नित्या वेदसौधविहारिणी ।
श्रीरङ्गनाथमाणिक्यमञ्जरी मञ्जुभाषिणी ॥ 9 ॥
पद्मप्रिया पद्महस्ता वेदान्तद्वयबोधिनी ।
सुप्रसन्ना भगवती श्रीजनार्दनदीपिका ॥ 10 ॥
सुगन्धावयवा चारुरङ्गमङ्गलदीपिका ।
ध्वजवज्राङ्कुशाब्जाङ्कमृदुपादलताञ्चिता ॥ 11 ॥
तारकाकारनखरा प्रवालमृदुलाङ्गुली ।
कूर्मोपमेयपादोर्ध्वभागा शोभनपार्ष्णिका ॥ 12 ॥
वेदार्थभावतत्त्वज्ञा लोकाराध्याङ्घ्रिपङ्कजा ।
आनन्दबुद्बुदाकारसुगुल्फा परमाणुका ॥ 13 ॥
तेजःश्रियोज्ज्वलधृतपादाङ्गुलिसुभूषिता ।
मीनकेतनतूणीरचारुजङ्घाविराजिता ॥ 14 ॥
ककुद्वज्जानुयुग्माढ्या स्वर्णरम्भाभसक्थिका ।
विशालजघना पीनसुश्रोणी मणिमेखला ॥ 15 ॥
आनन्दसागरावर्तगम्भीराम्भोजनाभिका ।
भास्वद्वलित्रिका चारुजगत्पूर्णमहोदरी ॥ 16 ॥
नववल्लीरोमराजी सुधाकुम्भायितस्तनी ।
कल्पमालानिभभुजा चन्द्रखण्डनखाञ्चिता ॥ 17 ॥
सुप्रवाशाङ्गुलीन्यस्तमहारत्नाङ्गुलीयका ।
नवारुणप्रवालाभपाणिदेशसमञ्चिता ॥ 18 ॥
कम्बुकण्ठी सुचुबुका बिम्बोष्ठी कुन्ददन्तयुक् ।
कारुण्यरसनिष्यन्दनेत्रद्वयसुशोभिता ॥ 19 ॥
मुक्ताशुचिस्मिता चारुचाम्पेयनिभनासिका ।
दर्पणाकारविपुलकपोलद्वितयाञ्चिता ॥ 20 ॥
अनन्तार्कप्रकाशोद्यन्मणिताटङ्कशोभिता ।
कोटिसूर्याग्निसङ्काशनानाभूषणभूषिता ॥ 21 ॥
सुगन्धवदना सुभ्रू अर्धचन्द्रललाटिका ।
पूर्णचन्द्रानना नीलकुटिलालकशोभिता ॥ 22 ॥
सौन्दर्यसीमा विलसत्कस्तूरीतिलकोज्ज्वला ।
धगद्धगायमानोद्यन्मणिसीमन्तभूषणा ॥ 23 ॥
जाज्वल्यमानसद्रत्नदिव्यचूडावतंसका ।
सूर्यार्धचन्द्रविलसत् भूषणाञ्चितवेणिका ॥ 24 ॥
अत्यर्कानलतेजोधिमणिकञ्चुकधारिणी ।
सद्रत्नाञ्चितविद्योतविद्युत्कुञ्जाभशाटिका ॥ 25 ॥
नानामणिगणाकीर्णहेमाङ्गदसुभूषिता ।
कुङ्कुमागरुकस्तूरीदिव्यचन्दनचर्चिता ॥ 26 ॥
स्वोचितौज्ज्वल्यविविधविचित्रमणिहारिणी ।
असङ्ख्येयसुखस्पर्शसर्वातिशयभूषणा ॥ 27 ॥
मल्लिकापारिजातादिदिव्यपुष्पस्रगञ्चिता ।
श्रीरङ्गनिलया पूज्या दिव्यदेशसुशोभिता ॥ 28 ॥
इति श्रीगोदाष्टोत्तरशतनामस्तोत्रम् ।
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Oriya script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.