Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
रागं: हुसेनि
rāgaṃ: huseni
तालं: आदि
tālaṃ: ādi
पल्लवि
pallavi
आलोकये श्री बाल कृष्णं
ālokaye śrī bāla kṛṣṇaṃ
सखि आनन्द सुन्दर ताण्डव कृष्णम् ॥आलोकये॥
sakhi ānanda sundara tāṇḍava kṛṣṇam ||ālokaye||
चरणं 1
caraṇaṃ 1
चरण निक्वणित नूपुर कृष्णं
caraṇa nikvaṇita nūpura kṛṣṇaṃ
कर सङ्गत कनक कङ्कण कृष्णम् ॥आलोकये॥
kara saṅgata kanaka kaṅkaṇa kṛṣṇam ||ālokaye||
किङ्किणी जाल घण घणित कृष्णं
kiṅkiṇī jāla ghaṇa ghaṇita kṛṣṇaṃ
लोक शङ्कित तारावलि मौक्तिक कृष्णम् ॥आलोकये॥
loka śaṅkita tārāvali mauktika kṛṣṇam ||ālokaye||
चरणं 2
caraṇaṃ 2
सुन्दर नासा मौक्तिक शोभित कृष्णं
sundara nāsā mauktika śobhita kṛṣṇaṃ
नन्द नन्दनं अखण्ड विभूति कृष्णं
nanda nandanaṃ akhaṇḍa vibhūti kṛṣṇaṃ
कण्ठोप कण्ठ शोभि कौस्तुभ कृष्णं
kaṇṭhopa kaṇṭha śobhi kaustubha kṛṣṇaṃ
कलि कल्मष तिमिर भास्कर कृष्णं
kali kalmaṣa timira bhāskara kṛṣṇaṃ
नवनीत खण्ठ दधि चोर कृष्णं
navanīta khaṇṭha dadhi cora kṛṣṇaṃ
भक्त भव पाश बन्ध मोचन कृष्णम् ॥आलोकये॥
bhakta bhava pāśa bandha mocana kṛṣṇam ||ālokaye||
नील मेघ श्याम सुन्दर कृष्णं
nīla megha śyāma sundara kṛṣṇaṃ
नित्य निर्मलानन्द बोध लक्षण कृष्णं
nitya nirmalānanda bodha lakṣaṇa kṛṣṇaṃ
वंशी नाद विनोद सुन्दर कृष्णं
vaṃśī nāda vinoda sundara kṛṣṇaṃ
परमहंस कुल शंसित चरित कृष्णम् ॥आलोकये॥
paramahaṃsa kula śaṃsita carita kṛṣṇam ||ālokaye||
चरणं 3
caraṇaṃ 3
गोवत्स बृन्द पालक कृष्णं
govatsa bṛnda pālaka kṛṣṇaṃ
कृत गोपिका चाल खेलन कृष्णं
kṛta gopikā cāla khelana kṛṣṇaṃ
नन्द सुनन्दादि वन्दित कृष्णं
nanda sunandādi vandita kṛṣṇaṃ
श्री नारायण तीर्थ वरद कृष्णम् ॥आलोकये॥
śrī nārāyaṇa tīrtha varada kṛṣṇam ||ālokaye||
Sanskrit — Devanagari (original)
रागं: हुसेनि
तालं: आदि
पल्लवि
आलोकये श्री बाल कृष्णं
सखि आनन्द सुन्दर ताण्डव कृष्णम् ॥आलोकये॥
चरणं 1
चरण निक्वणित नूपुर कृष्णं
कर सङ्गत कनक कङ्कण कृष्णम् ॥आलोकये॥
किङ्किणी जाल घण घणित कृष्णं
लोक शङ्कित तारावलि मौक्तिक कृष्णम् ॥आलोकये॥
चरणं 2
सुन्दर नासा मौक्तिक शोभित कृष्णं
नन्द नन्दनं अखण्ड विभूति कृष्णं
कण्ठोप कण्ठ शोभि कौस्तुभ कृष्णं
कलि कल्मष तिमिर भास्कर कृष्णं
नवनीत खण्ठ दधि चोर कृष्णं
भक्त भव पाश बन्ध मोचन कृष्णम् ॥आलोकये॥
नील मेघ श्याम सुन्दर कृष्णं
नित्य निर्मलानन्द बोध लक्षण कृष्णं
वंशी नाद विनोद सुन्दर कृष्णं
परमहंस कुल शंसित चरित कृष्णम् ॥आलोकये॥
चरणं 3
गोवत्स बृन्द पालक कृष्णं
कृत गोपिका चाल खेलन कृष्णं
नन्द सुनन्दादि वन्दित कृष्णं
श्री नारायण तीर्थ वरद कृष्णम् ॥आलोकये॥
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Devanagari script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.