Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
Verse 1
वेदान्तडिण्डिमास्तत्वमेकमुद्धोषयन्ति यत् ।
आस्तां पुरस्तान्तत्तेजो दक्षिणामूर्तिसञ्ज्ञितम् ॥ 1
आस्तां पुरस्तान्तत्तेजो दक्षिणामूर्तिसञ्ज्ञितम् ॥ 1
vedāntaḍiṇḍimāstatvamekamuddhoṣayanti yat |
āstāṃ purastāntattejo dakṣiṇāmūrtisañjñitam || 1
āstāṃ purastāntattejo dakṣiṇāmūrtisañjñitam || 1
Verse 2
आत्माऽनात्मा पदार्थौ द्वौ भोक्तृभोग्यत्वलक्षणौ ।
ब्रह्मेवाऽऽत्मान देहादिरिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 2
ब्रह्मेवाऽऽत्मान देहादिरिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 2
ātmā'nātmā padārthau dvau bhoktṛbhogyatvalakṣaṇau |
brahmevā''tmāna dehādiriti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 2
brahmevā''tmāna dehādiriti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 2
Verse 3
ज्ञानाऽज्ञाने पदार्थों द्वावात्मनो बन्धमुक्तिदौ ।
ज्ञानान्मुक्ति निर्बन्धोऽन्यदिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 3
ज्ञानान्मुक्ति निर्बन्धोऽन्यदिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 3
jñānā'jñāne padārthoṃ dvāvātmano bandhamuktidau |
jñānānmukti nirbandho'nyaditi vedāntaḍiṇḍimaḥ || 3
jñānānmukti nirbandho'nyaditi vedāntaḍiṇḍimaḥ || 3
Verse 4
ज्ञातृ ज्ञेयं पदार्थौ द्वौ भास्य भासकलक्षणौ ।
ज्ञाता ब्रह्म जगत् ज्ञेय मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 4
ज्ञाता ब्रह्म जगत् ज्ञेय मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 4
jñātṛ jñeyaṃ padārthau dvau bhāsya bhāsakalakṣaṇau |
jñātā brahma jagat jñeya miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 4
jñātā brahma jagat jñeya miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 4
Verse 5
सुखदुःखे पदार्थौ द्वौ प्रियविप्रियकारकौ ।
सुखं ब्रह्म जगहुःख मिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 5
सुखं ब्रह्म जगहुःख मिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 5
sukhaduḥkhe padārthau dvau priyavipriyakārakau |
sukhaṃ brahma jagahuḥkha miti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 5
sukhaṃ brahma jagahuḥkha miti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 5
Verse 6
समष्टिव्यष्टिरूपौ द्वौ पदार्थौ सर्वसम्मतौ ।
समष्टिरीश्वरो व्यष्टिर्जीवो वेदान्तडिण्डिमः ॥ 6
समष्टिरीश्वरो व्यष्टिर्जीवो वेदान्तडिण्डिमः ॥ 6
samaṣṭivyaṣṭirūpau dvau padārthau sarvasammatau |
samaṣṭirīśvaro vyaṣṭirjīvo vedāntaḍiṇḍimaḥ || 6
samaṣṭirīśvaro vyaṣṭirjīvo vedāntaḍiṇḍimaḥ || 6
Verse 7
ज्ञानं कर्म पदार्थौ द्वौ वस्तुकत्रात्म तन्त्रकौ ।
ज्ञानान्मोक्षो न कर्मभ्य इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 7
ज्ञानान्मोक्षो न कर्मभ्य इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 7
jñānaṃ karma padārthau dvau vastukatrātma tantrakau |
jñānānmokṣo na karmabhya iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 7
jñānānmokṣo na karmabhya iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 7
Verse 8
श्रोतव्याऽश्रव्यरूपी द्वौ पदार्थों सुखदुःखदौ ।
श्रोतव्यं ब्रह्म नैवाऽन्य दिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 8
श्रोतव्यं ब्रह्म नैवाऽन्य दिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 8
śrotavyā'śravyarūpī dvau padārthoṃ sukhaduḥkhadau |
śrotavyaṃ brahma naivā'nya diti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 8
śrotavyaṃ brahma naivā'nya diti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 8
Verse 9
चिन्त्याऽचिन्त्ये पदाथौ द्वौ विश्रान्ति श्रान्तिदायकौ ।
चिन्त्यं ब्रह्म परं नाऽन्य दिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 9
चिन्त्यं ब्रह्म परं नाऽन्य दिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 9
cintyā'cintye padāthau dvau viśrānti śrāntidāyakau |
cintyaṃ brahma paraṃ nā'nya diti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 9
cintyaṃ brahma paraṃ nā'nya diti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 9
Verse 10
ध्येयाऽध्वेये पदार्थौ द्वौ द्वौ धीसमाध्यसमाधिदौ ।
ध्यातव्यं ब्रह्म नैवाऽन्य दिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 10
ध्यातव्यं ब्रह्म नैवाऽन्य दिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 10
dhyeyā'dhveye padārthau dvau dvau dhīsamādhyasamādhidau |
dhyātavyaṃ brahma naivā'nya diti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 10
dhyātavyaṃ brahma naivā'nya diti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 10
Verse 11
योगिनो भोगिनो वाऽपि त्यागिनो रागिणोऽपि च ।
ज्ञानान्मोक्षो न सन्देह इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 11
ज्ञानान्मोक्षो न सन्देह इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 11
yogino bhogino vā'pi tyāgino rāgiṇo'pi ca |
jñānānmokṣo na sandeha iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 11
jñānānmokṣo na sandeha iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 11
Verse 12
न वर्णाश्रम सङ्केतैः न कोपासनादिभिः।
ब्रह्मज्ञानं विना मोक्षः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 12
ब्रह्मज्ञानं विना मोक्षः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 12
na varṇāśrama saṅketaiḥ na kopāsanādibhiḥ|
brahmajñānaṃ vinā mokṣaḥ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 12
brahmajñānaṃ vinā mokṣaḥ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 12
Verse 13
असत्यस्सर्वसंसारो रसामासादिदूषितः ।
उपेक्ष्यो ब्रह्म विज्ञेय मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 13
उपेक्ष्यो ब्रह्म विज्ञेय मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 13
asatyassarvasaṃsāro rasāmāsādidūṣitaḥ |
upekṣyo brahma vijñeya miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 13
upekṣyo brahma vijñeya miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 13
Verse 14
वृथा क्रियां वृथाऽलापान् वृथावादान् मनोरथान् ।
त्यत्वैकं ब्रह्म विज्ञेय मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 14
त्यत्वैकं ब्रह्म विज्ञेय मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 14
vṛthā kriyāṃ vṛthā'lāpān vṛthāvādān manorathān |
tyatvaikaṃ brahma vijñeya miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 14
tyatvaikaṃ brahma vijñeya miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 14
स्थितो ब्रह्मात्मना जीवो ब्रह्म जीवात्मना स्थितम् ।
sthito brahmātmanā jīvo brahma jīvātmanā sthitam |
इति सम्पश्यतां मुक्ति रिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 15
जीवो ब्रह्मात्मना ज्ञेयो ज्ञेयं जीवात्मना परम् ।
मुक्तिस्त दैक्यविज्ञान मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 16
जीवो ब्रह्मात्मना ज्ञेयो ज्ञेयं जीवात्मना परम् ।
मुक्तिस्त दैक्यविज्ञान मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 16
Verse 17
सर्वात्मना परं ब्रह्म श्रोतुरात्मतया स्थितम् ।
नाऽऽयास स्तव विज्ञप्तौ इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 17
नाऽऽयास स्तव विज्ञप्तौ इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 17
sarvātmanā paraṃ brahma śroturātmatayā sthitam |
nā''yāsa stava vijñaptau iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 17
nā''yāsa stava vijñaptau iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 17
Verse 18
ऐहिकं चाऽऽमुध्मिकं च तापान्तं कर्मसञ्चयम् ।
त्यत्वा ब्रह्मैव विज्ञेय मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 18
त्यत्वा ब्रह्मैव विज्ञेय मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 18
aihikaṃ cā''mudhmikaṃ ca tāpāntaṃ karmasañcayam |
tyatvā brahmaiva vijñeya miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 18
tyatvā brahmaiva vijñeya miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 18
Verse 19
अद्वैतद्वैतवादौ द्वौ सूक्ष्मस्थूलदशां गतौ ।
अद्वैतवादान्मोक्षस्स्या दिति वेदान्तडिण्डिमः ॥19
अद्वैतवादान्मोक्षस्स्या दिति वेदान्तडिण्डिमः ॥19
advaitadvaitavādau dvau sūkṣmasthūladaśāṃ gatau |
advaitavādānmokṣassyā diti vedāntaḍiṇḍimaḥ ||19
advaitavādānmokṣassyā diti vedāntaḍiṇḍimaḥ ||19
Verse 20
कर्मिणो विनिवर्तन्ते निवर्तन्त उपासकाः।
ज्ञानिनो न निवर्तन्ते इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 20
ज्ञानिनो न निवर्तन्ते इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 20
karmiṇo vinivartante nivartanta upāsakāḥ|
jñānino na nivartante iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 20
jñānino na nivartante iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 20
Verse 21
परोक्षाऽसत्फलं कर्मज्ञानं प्रत्यक्षसत्फलम् ।
ज्ञानमेवाऽभ्यसेत्तस्मात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥21
ज्ञानमेवाऽभ्यसेत्तस्मात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥21
parokṣā'satphalaṃ karmajñānaṃ pratyakṣasatphalam |
jñānamevā'bhyasettasmāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ ||21
jñānamevā'bhyasettasmāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ ||21
Verse 22
वृथा श्रमोऽयं विदुषा वृथाऽयं-कर्मिणां श्रमः ।
यदि न ब्रह्मविज्ञानं इति ॥ वेदान्तडिण्डिमः ॥ 22
यदि न ब्रह्मविज्ञानं इति ॥ वेदान्तडिण्डिमः ॥ 22
vṛthā śramo'yaṃ viduṣā vṛthā'yaṃ-karmiṇāṃ śramaḥ |
yadi na brahmavijñānaṃ iti || vedāntaḍiṇḍimaḥ || 22
yadi na brahmavijñānaṃ iti || vedāntaḍiṇḍimaḥ || 22
Verse 23
अलं यागैरलं योगैरलं भोगै रलं धनैः ।
परस्मिन्ब्रह्मणि ज्ञात इति वेदान्तडिण्डिमः ॥23
परस्मिन्ब्रह्मणि ज्ञात इति वेदान्तडिण्डिमः ॥23
alaṃ yāgairalaṃ yogairalaṃ bhogai ralaṃ dhanaiḥ |
parasminbrahmaṇi jñāta iti vedāntaḍiṇḍimaḥ ||23
parasminbrahmaṇi jñāta iti vedāntaḍiṇḍimaḥ ||23
Verse 24
अलं वेदैरलं शास्त्रैरलमं स्मृतिपुराणकैः ।
परमात्मनि विज्ञाते इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 24
परमात्मनि विज्ञाते इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 24
alaṃ vedairalaṃ śāstrairalamaṃ smṛtipurāṇakaiḥ |
paramātmani vijñāte iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 24
paramātmani vijñāte iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 24
Verse 25
नर्चा न यजुषोऽर्थोऽस्ति न सान्नर्थोऽति कश्चन ।
जाते ब्रह्मात्मविज्ञाने इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 25
जाते ब्रह्मात्मविज्ञाने इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 25
narcā na yajuṣo'rtho'sti na sānnartho'ti kaścana |
jāte brahmātmavijñāne iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 25
jāte brahmātmavijñāne iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 25
Verse 26
कर्माणि चित्तशुद्ध्यर्थं मैकाग्र्यार्थ मुपासनम् ।
मोक्षार्थं ब्रह्मविज्ञान मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 26
मोक्षार्थं ब्रह्मविज्ञान मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 26
karmāṇi cittaśuddhyarthaṃ maikāgryārtha mupāsanam |
mokṣārthaṃ brahmavijñāna miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 26
mokṣārthaṃ brahmavijñāna miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 26
Verse 27
सञ्चितागामिकर्माणि दह्यन्ते ज्ञानकर्मणा ।
प्रारब्धानुभवान्मोक्ष इति वेदान्तडिण्डिमः॥ 27
प्रारब्धानुभवान्मोक्ष इति वेदान्तडिण्डिमः॥ 27
sañcitāgāmikarmāṇi dahyante jñānakarmaṇā |
prārabdhānubhavānmokṣa iti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 27
prārabdhānubhavānmokṣa iti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 27
Verse 28
न पुण्यकर्मणा वृद्धिः न हानिः पापकर्मणा ।
नित्यासङ्गात्मनिष्ठानामिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 28
नित्यासङ्गात्मनिष्ठानामिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 28
na puṇyakarmaṇā vṛddhiḥ na hāniḥ pāpakarmaṇā |
nityāsaṅgātmaniṣṭhānāmiti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 28
nityāsaṅgātmaniṣṭhānāmiti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 28
Verse 29
दृग्दृश्यौ द्वौ पदार्थौ तौ परस्परविलक्षणौ ।
दृग्ब्रह्म दृश्यं माया स्यादिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 29
दृग्ब्रह्म दृश्यं माया स्यादिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 29
dṛgdṛśyau dvau padārthau tau parasparavilakṣaṇau |
dṛgbrahma dṛśyaṃ māyā syāditi vedāntaḍiṇḍimaḥ || 29
dṛgbrahma dṛśyaṃ māyā syāditi vedāntaḍiṇḍimaḥ || 29
Verse 30
अविद्योपाधिको जीवो मायोपाधिक ईश्वरः ।
मायाऽविद्यागुणातीतः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 30
मायाऽविद्यागुणातीतः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 30
avidyopādhiko jīvo māyopādhika īśvaraḥ |
māyā'vidyāguṇātītaḥ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 30
māyā'vidyāguṇātītaḥ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 30
Verse 31
बुद्धिपूर्वाऽबुद्धिपूर्वकृतानां पापकर्मणाम् ।
प्रायश्चित्तमहोज्ञान मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 31
प्रायश्चित्तमहोज्ञान मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 31
buddhipūrvā'buddhipūrvakṛtānāṃ pāpakarmaṇām |
prāyaścittamahojñāna miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 31
prāyaścittamahojñāna miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 31
Verse 32
साकारं च निराकारं निर्गुणं च गुणात्मकम् ।
तत्त्वं तत्परमं ब्रह्म इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 32
तत्त्वं तत्परमं ब्रह्म इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 32
sākāraṃ ca nirākāraṃ nirguṇaṃ ca guṇātmakam |
tattvaṃ tatparamaṃ brahma iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 32
tattvaṃ tatparamaṃ brahma iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 32
Verse 33
द्विजत्वं विध्यनुष्ठानात् विप्रत्वं वेदपाठतः ।
ब्राह्मण्यं ब्रह्मविज्ञानात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 33
ब्राह्मण्यं ब्रह्मविज्ञानात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 33
dvijatvaṃ vidhyanuṣṭhānāt vipratvaṃ vedapāṭhataḥ |
brāhmaṇyaṃ brahmavijñānāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 33
brāhmaṇyaṃ brahmavijñānāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 33
Verse 34
सर्वात्मना स्थितं ब्रह्म सर्वं ब्रह्मात्मना स्थितम् ।
न कार्यं कारणाद्भिन्न मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 34
न कार्यं कारणाद्भिन्न मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 34
sarvātmanā sthitaṃ brahma sarvaṃ brahmātmanā sthitam |
na kāryaṃ kāraṇādbhinna miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 34
na kāryaṃ kāraṇādbhinna miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 34
Verse 35
सत्तास्फुरणसौख्यानि भासन्ते सर्ववस्तुषु ।
तस्माद्ब्रह्ममयं सर्व मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 35
तस्माद्ब्रह्ममयं सर्व मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 35
sattāsphuraṇasaukhyāni bhāsante sarvavastuṣu |
tasmādbrahmamayaṃ sarva miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 35
tasmādbrahmamayaṃ sarva miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 35
Verse 36
अवस्थात्रितयं यस्य क्रीडाभूमितया स्थितम् ।
तदेव ब्रह्म जानीयात् इति वेदान्तडिण्डिमः॥ 36
तदेव ब्रह्म जानीयात् इति वेदान्तडिण्डिमः॥ 36
avasthātritayaṃ yasya krīḍābhūmitayā sthitam |
tadeva brahma jānīyāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 36
tadeva brahma jānīyāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 36
Verse 37
यन्नाऽऽदौ यश्च नाऽस्त्यन्ते तन्मध्ये भातमप्यसत् ।
अतो मिथ्या जगत्सर्वमिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 37
अतो मिथ्या जगत्सर्वमिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 37
yannā''dau yaśca nā'styante tanmadhye bhātamapyasat |
ato mithyā jagatsarvamiti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 37
ato mithyā jagatsarvamiti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 37
Verse 38
यदस्त्यादौ यदस्त्यन्ते यन्मध्ये भाति तत्स्वयम् ।
प्रौकमिदं सत्य मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 38
प्रौकमिदं सत्य मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 38
yadastyādau yadastyante yanmadhye bhāti tatsvayam |
praukamidaṃ satya miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 38
praukamidaṃ satya miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 38
Verse 39
पुरुषार्थत्रयाविष्टाः पुरुषाः पशवो धृवम् ।
मोक्षार्थी पुरुषः श्रेष्ठः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 39
मोक्षार्थी पुरुषः श्रेष्ठः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 39
puruṣārthatrayāviṣṭāḥ puruṣāḥ paśavo dhṛvam |
mokṣārthī puruṣaḥ śreṣṭhaḥ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 39
mokṣārthī puruṣaḥ śreṣṭhaḥ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 39
Verse 40
घटकुड्यादिकं सर्वं मृत्तिकामात्रमेव च ।
तथा ब्रह्म जगत्सर्व मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 40
तथा ब्रह्म जगत्सर्व मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 40
ghaṭakuḍyādikaṃ sarvaṃ mṛttikāmātrameva ca |
tathā brahma jagatsarva miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 40
tathā brahma jagatsarva miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 40
Verse 41
षण्णिहत्य त्रयं हित्वा द्वयं भिस्वाऽखिलागतिम् ।
एकं बुद्धाऽऽश्रुते मोक्ष मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 41
एकं बुद्धाऽऽश्रुते मोक्ष मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 41
ṣaṇṇihatya trayaṃ hitvā dvayaṃ bhisvā'khilāgatim |
ekaṃ buddhā''śrute mokṣa miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 41
ekaṃ buddhā''śrute mokṣa miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 41
Verse 42
भित्वा षट् पञ्च भित्त्वाऽथ भिश्वाऽथ चतुरखिकम् ।
द्वयं हित्वा श्रयेदेक मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 42
द्वयं हित्वा श्रयेदेक मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 42
bhitvā ṣaṭ pañca bhittvā'tha bhiśvā'tha caturakhikam |
dvayaṃ hitvā śrayedeka miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 42
dvayaṃ hitvā śrayedeka miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 42
Verse 43
देहो नाह महं देही देहसाक्षीति निश्चयात् ।
जन्ममृत्युपहीणोऽसौ इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 43
जन्ममृत्युपहीणोऽसौ इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 43
deho nāha mahaṃ dehī dehasākṣīti niścayāt |
janmamṛtyupahīṇo'sau iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 43
janmamṛtyupahīṇo'sau iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 43
Verse 44
प्राणोनाहमहं देवः प्राणस्साक्षीति निश्चयात् ।
क्षुत्पिपासोपशान्ति स्स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 44
क्षुत्पिपासोपशान्ति स्स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 44
prāṇonāhamahaṃ devaḥ prāṇassākṣīti niścayāt |
kṣutpipāsopaśānti ssyāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 44
kṣutpipāsopaśānti ssyāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 44
Verse 45
मनो नाऽह महं देवो मनस्साक्षीति निश्चयात् ।
शोकमोहापहानिरस्यात् वेदान्तडिण्डिमः ॥ 45
शोकमोहापहानिरस्यात् वेदान्तडिण्डिमः ॥ 45
mano nā'ha mahaṃ devo manassākṣīti niścayāt |
śokamohāpahānirasyāt vedāntaḍiṇḍimaḥ || 45
śokamohāpahānirasyāt vedāntaḍiṇḍimaḥ || 45
Verse 46
बुद्धिर्नाऽहमहं देवो बुद्धिसाक्षीति निश्चयात् ।
कर्तृभावनिर्वृत्तिस्स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 46
कर्तृभावनिर्वृत्तिस्स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 46
buddhirnā'hamahaṃ devo buddhisākṣīti niścayāt |
kartṛbhāvanirvṛttissyāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 46
kartṛbhāvanirvṛttissyāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 46
Verse 47
नाज्ञानं स्यामहं देवोऽज्ञानसाक्षीति निश्चयात् ।
सर्वानर्थनिवृत्तिस्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 47
सर्वानर्थनिवृत्तिस्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 47
nājñānaṃ syāmahaṃ devo'jñānasākṣīti niścayāt |
sarvānarthanivṛttisyāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 47
sarvānarthanivṛttisyāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 47
Verse 48
अहं साक्षीति यो विद्यात् विविच्यैवं पुन: पुनः ।
स एव मुक्तोऽसौ विद्वान् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 48
स एव मुक्तोऽसौ विद्वान् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 48
ahaṃ sākṣīti yo vidyāt vivicyaivaṃ puna: punaḥ |
sa eva mukto'sau vidvān iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 48
sa eva mukto'sau vidvān iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 48
नाहं माया न तत्कार्यं न साक्षी परमोऽस्म्यहम् ।
nāhaṃ māyā na tatkāryaṃ na sākṣī paramo'smyaham |
इति निस्संशयज्ञानात् मुक्तिर्वे वेदान्तडिण्डिमः ॥ 49
नाऽहं सर्व महं सर्वं मयि सर्वमिति स्फुटम् ।
ज्ञाते तत्वे कुतो दुःख मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 50
नाऽहं सर्व महं सर्वं मयि सर्वमिति स्फुटम् ।
ज्ञाते तत्वे कुतो दुःख मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 50
Verse 51
देहादिपञ्चकोशस्था या सत्ता प्रतिभासते ।
सा सत्तास्स्त्मा न सन्देह इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 51
सा सत्तास्स्त्मा न सन्देह इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 51
dehādipañcakośasthā yā sattā pratibhāsate |
sā sattāsstmā na sandeha iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 51
sā sattāsstmā na sandeha iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 51
Verse 52
देहादिपञ्चकोशस्था या स्फूर्ति रनुभूयते ।
सा स्फूर्तिरात्मा नैवाऽन्य दिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 52
सा स्फूर्तिरात्मा नैवाऽन्य दिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 52
dehādipañcakośasthā yā sphūrti ranubhūyate |
sā sphūrtirātmā naivā'nya diti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 52
sā sphūrtirātmā naivā'nya diti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 52
Verse 53
देहादिपञ्चकोशस्था या प्रीतिरनुभूयते ।
सा प्रीतिरात्मा कूटस्थः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 53
सा प्रीतिरात्मा कूटस्थः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 53
dehādipañcakośasthā yā prītiranubhūyate |
sā prītirātmā kūṭasthaḥ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 53
sā prītirātmā kūṭasthaḥ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 53
Verse 54
व्योमादिपञ्चभूतस्था यासत्ता भासते नृणाम् ।
सा सत्ता परमं ब्रह्म इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 54
सा सत्ता परमं ब्रह्म इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 54
vyomādipañcabhūtasthā yāsattā bhāsate nṛṇām |
sā sattā paramaṃ brahma iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 54
sā sattā paramaṃ brahma iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 54
Verse 55
व्योमादिपञ्चभूतस्था या चिदेकाऽनुभूयते ।
सा चिदेव परं ब्रह्म इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 55
सा चिदेव परं ब्रह्म इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 55
vyomādipañcabhūtasthā yā cidekā'nubhūyate |
sā cideva paraṃ brahma iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 55
sā cideva paraṃ brahma iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 55
Verse 56
व्योमादिपञ्चभूतस्था या प्रीतिरनुभूयते ।
साप्रीतिरेव ब्रह्म स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 56
साप्रीतिरेव ब्रह्म स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 56
vyomādipañcabhūtasthā yā prītiranubhūyate |
sāprītireva brahma syāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 56
sāprītireva brahma syāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 56
Verse 57
देहादिकोशगा सत्ता या सा व्योमादिभूतगा ।
मानोऽभावान्न तद्भेदः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 57
मानोऽभावान्न तद्भेदः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 57
dehādikośagā sattā yā sā vyomādibhūtagā |
māno'bhāvānna tadbhedaḥ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 57
māno'bhāvānna tadbhedaḥ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 57
Verse 58
देहाविकोशगा स्फूर्तिर्या सा व्योमादिभूतगा ।
मानोऽभावा न तद्भेद इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 58
मानोऽभावा न तद्भेद इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 58
dehāvikośagā sphūrtiryā sā vyomādibhūtagā |
māno'bhāvā na tadbheda iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 58
māno'bhāvā na tadbheda iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 58
Verse 59
देहादिकोशगा प्रीतिर्या सा व्योमादिभूतगा ।
मानाऽभावा न्न तद्भेद इति वेदान्तडिण्डिमः॥ 59
मानाऽभावा न्न तद्भेद इति वेदान्तडिण्डिमः॥ 59
dehādikośagā prītiryā sā vyomādibhūtagā |
mānā'bhāvā nna tadbheda iti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 59
mānā'bhāvā nna tadbheda iti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 59
Verse 60
सच्चिदानन्दरूपत्वात् ब्रह्मैवाऽत्मा न संशयः।
प्रमाणकोटिसङ्घानात् इति वेदान्तडिण्डिमः॥60
प्रमाणकोटिसङ्घानात् इति वेदान्तडिण्डिमः॥60
saccidānandarūpatvāt brahmaivā'tmā na saṃśayaḥ|
pramāṇakoṭisaṅghānāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ||60
pramāṇakoṭisaṅghānāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ||60
Verse 61
न जीवब्रह्मणोर्भेदः सत्तारूपेण विद्यते।
सत्ताभेदे न मानं स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः॥61
सत्ताभेदे न मानं स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः॥61
na jīvabrahmaṇorbhedaḥ sattārūpeṇa vidyate|
sattābhede na mānaṃ syāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ||61
sattābhede na mānaṃ syāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ||61
Verse 62
न जीवब्रह्मणोर्भेदः स्फूर्तिरूपेण विद्यते ।
स्फूर्तिभेदे न मानं स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥62
स्फूर्तिभेदे न मानं स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥62
na jīvabrahmaṇorbhedaḥ sphūrtirūpeṇa vidyate |
sphūrtibhede na mānaṃ syāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ ||62
sphūrtibhede na mānaṃ syāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ ||62
Verse 63
न जीवब्रह्मणोर्भेदः प्रियरूपेण विद्यते ।
प्रियभेदे न मानं स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 63
प्रियभेदे न मानं स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 63
na jīvabrahmaṇorbhedaḥ priyarūpeṇa vidyate |
priyabhede na mānaṃ syāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 63
priyabhede na mānaṃ syāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 63
Verse 64
न जीवब्रह्मणोर्भेदो नाना रूपेण विद्यते ।
नाम्नो रूपस्य मिथ्यात्वात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 64
नाम्नो रूपस्य मिथ्यात्वात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 64
na jīvabrahmaṇorbhedo nānā rūpeṇa vidyate |
nāmno rūpasya mithyātvāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 64
nāmno rūpasya mithyātvāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 64
Verse 65
न जीवब्रह्मणोर्भेदः पिण्डब्रह्माण्डभेदतः ।
व्यष्टेस्समष्टेरेकत्वात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 65
व्यष्टेस्समष्टेरेकत्वात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 65
na jīvabrahmaṇorbhedaḥ piṇḍabrahmāṇḍabhedataḥ |
vyaṣṭessamaṣṭerekatvāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 65
vyaṣṭessamaṣṭerekatvāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 65
Verse 66
ब्रह्म सत्यं जगन्मिथ्या जीवो ब्रह्मैव ना¶ः ।
जीवन्मुक्तस्तु तद्विद्वान् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 66
जीवन्मुक्तस्तु तद्विद्वान् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 66
brahma satyaṃ jaganmithyā jīvo brahmaiva nā¶ḥ |
jīvanmuktastu tadvidvān iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 66
jīvanmuktastu tadvidvān iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 66
Verse 67
न नामरूपे नियते सर्वत्र व्यभिचारतः ।
अनामरूपं सर्वं स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 67
अनामरूपं सर्वं स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 67
na nāmarūpe niyate sarvatra vyabhicārataḥ |
anāmarūpaṃ sarvaṃ syāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 67
anāmarūpaṃ sarvaṃ syāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 67
Verse 68
अनामरूपं सकलं सन्मयं चिन्मयं परम् ।
कुतो भेदः कुतो बन्धः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 68
कुतो भेदः कुतो बन्धः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 68
anāmarūpaṃ sakalaṃ sanmayaṃ cinmayaṃ param |
kuto bhedaḥ kuto bandhaḥ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 68
kuto bhedaḥ kuto bandhaḥ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 68
Verse 69
न तत्त्वात्कथ्यते लोको नामाद्यैर्व्यभिचारतः।
वटुर्जरठ इत्याद्यै रिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 69
वटुर्जरठ इत्याद्यै रिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 69
na tattvātkathyate loko nāmādyairvyabhicārataḥ|
vaṭurjaraṭha ityādyai riti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 69
vaṭurjaraṭha ityādyai riti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 69
Verse 70
नामरूपात्मकं विश्वमिन्द्रजालं विदुर्बुधाः ।
अनामत्वादयुक्तत्वात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 70
अनामत्वादयुक्तत्वात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 70
nāmarūpātmakaṃ viśvamindrajālaṃ vidurbudhāḥ |
anāmatvādayuktatvāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 70
anāmatvādayuktatvāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 70
Verse 71
अभेददर्शनं मोक्षः संसाये भेददर्शनम् ।
सर्ववेदान्तसिद्धान्तः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 71
सर्ववेदान्तसिद्धान्तः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 71
abhedadarśanaṃ mokṣaḥ saṃsāye bhedadarśanam |
sarvavedāntasiddhāntaḥ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 71
sarvavedāntasiddhāntaḥ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 71
Verse 72
न मताभिनिवेशित्वात् न भाषावेशमात्रतः ।
मुक्ति र्विनाऽऽत्मविज्ञानात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 72
मुक्ति र्विनाऽऽत्मविज्ञानात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 72
na matābhiniveśitvāt na bhāṣāveśamātrataḥ |
mukti rvinā''tmavijñānāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 72
mukti rvinā''tmavijñānāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 72
Verse 73
न कास्यप्रतिषिद्धाभिः क्रियाभि मोक्षवासना ।
ईश्वरानुग्रहात्सा स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 73
ईश्वरानुग्रहात्सा स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 73
na kāsyapratiṣiddhābhiḥ kriyābhi mokṣavāsanā |
īśvarānugrahātsā syāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 73
īśvarānugrahātsā syāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 73
Verse 74
अविज्ञाते जन्म नष्टं विज्ञाते जन्म सार्थकम् ।
ज्ञातुरात्मा न दूरे स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 74
ज्ञातुरात्मा न दूरे स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 74
avijñāte janma naṣṭaṃ vijñāte janma sārthakam |
jñāturātmā na dūre syāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 74
jñāturātmā na dūre syāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 74
Verse 75
दशमस्य परिज्ञानेनाऽऽयासोऽस्ति यथाः तथा ।
स्वस्थ ब्रह्मात्मविज्ञाने इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 75
स्वस्थ ब्रह्मात्मविज्ञाने इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 75
daśamasya parijñānenā''yāso'sti yathāḥ tathā |
svastha brahmātmavijñāne iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 75
svastha brahmātmavijñāne iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 75
Verse 76
उपेक्ष्योपाधिकान् दोषान् गृह्यन्ते विषमा यथा ।
उपेक्ष्य दृश्यं य द्ब्रह्म इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 76
उपेक्ष्य दृश्यं य द्ब्रह्म इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 76
upekṣyopādhikān doṣān gṛhyante viṣamā yathā |
upekṣya dṛśyaṃ ya dbrahma iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 76
upekṣya dṛśyaṃ ya dbrahma iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 76
Verse 77
सुखमल्पं बहुः क्लेशोविषयमाहिणां नृणाम् ।
अनन्तं ब्रह्मनिष्ठानां इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 77
अनन्तं ब्रह्मनिष्ठानां इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 77
sukhamalpaṃ bahuḥ kleśoviṣayamāhiṇāṃ nṛṇām |
anantaṃ brahmaniṣṭhānāṃ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 77
anantaṃ brahmaniṣṭhānāṃ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 77
Verse 78
धनैर्वा धनदैः पुत्रैः दारागारसहोदरैः ।
धृवं प्राणहरैर्दुःखं इति वेदान्तडिण्डिमः॥ 78
धृवं प्राणहरैर्दुःखं इति वेदान्तडिण्डिमः॥ 78
dhanairvā dhanadaiḥ putraiḥ dārāgārasahodaraiḥ |
dhṛvaṃ prāṇaharairduḥkhaṃ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 78
dhṛvaṃ prāṇaharairduḥkhaṃ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 78
Verse 79
सुप्ते रुत्थाय सुप्त्यन्त्यं ब्रह्मैकं प्रविचिन्त्यताम् ।
नातिदूरे नृणां मृत्युः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 79
नातिदूरे नृणां मृत्युः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 79
supte rutthāya suptyantyaṃ brahmaikaṃ pravicintyatām |
nātidūre nṛṇāṃ mṛtyuḥ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 79
nātidūre nṛṇāṃ mṛtyuḥ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 79
Verse 80
पञ्चानामपिकोशानां मायाऽनर्थाव्ययोचिता ।
तत्साक्षि ब्रह्म विज्ञान मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 80
तत्साक्षि ब्रह्म विज्ञान मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 80
pañcānāmapikośānāṃ māyā'narthāvyayocitā |
tatsākṣi brahma vijñāna miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 80
tatsākṣi brahma vijñāna miti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 80
Verse 81
दशमत्वपरिज्ञाने ननज्ञस्य यथा सुखम् ।
तथा जीवस्य सत्प्राप्तौ इति वेदान्तडिण्डिमः॥ 81
तथा जीवस्य सत्प्राप्तौ इति वेदान्तडिण्डिमः॥ 81
daśamatvaparijñāne nanajñasya yathā sukham |
tathā jīvasya satprāptau iti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 81
tathā jīvasya satprāptau iti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 81
Verse 82
नवभ्योऽस्ति परं प्रत्यक्नस वेद परं परम् ।
तद्विज्ञानाद्भवेत्तुर्या मुक्ति र्वेदान्तडिण्डिमः ॥ 82
तद्विज्ञानाद्भवेत्तुर्या मुक्ति र्वेदान्तडिण्डिमः ॥ 82
navabhyo'sti paraṃ pratyaknasa veda paraṃ param |
tadvijñānādbhavetturyā mukti rvedāntaḍiṇḍimaḥ || 82
tadvijñānādbhavetturyā mukti rvedāntaḍiṇḍimaḥ || 82
Verse 83
नवाऽऽभासानवज्ञत्वात् नवोपाधीन्नवात्मना ।
मिथ्या ज्ञात्वाऽवशिष्टे तु मौनं वेदान्तडिण्डिमः॥ 83
मिथ्या ज्ञात्वाऽवशिष्टे तु मौनं वेदान्तडिण्डिमः॥ 83
navā''bhāsānavajñatvāt navopādhīnnavātmanā |
mithyā jñātvā'vaśiṣṭe tu maunaṃ vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 83
mithyā jñātvā'vaśiṣṭe tu maunaṃ vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 83
Verse 84
परमे ब्रह्मणि स्वस्मिन् प्रविलाप्याऽखिलं जगत् ।
गायनद्वतमानन्दं आस्ते वेदान्तडिण्डिमः ॥ 84
गायनद्वतमानन्दं आस्ते वेदान्तडिण्डिमः ॥ 84
parame brahmaṇi svasmin pravilāpyā'khilaṃ jagat |
gāyanadvatamānandaṃ āste vedāntaḍiṇḍimaḥ || 84
gāyanadvatamānandaṃ āste vedāntaḍiṇḍimaḥ || 84
Verse 85
प्रतिलोमानुलोमाभ्यां विश्वारोपापवादयोः ।
चिन्तने शिष्यते तत्वं इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 85
चिन्तने शिष्यते तत्वं इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 85
pratilomānulomābhyāṃ viśvāropāpavādayoḥ |
cintane śiṣyate tatvaṃ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 85
cintane śiṣyate tatvaṃ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 85
Verse 86
नामरूपाभिमानस्थात् संसारसर्वदेहिनाम् ।
सच्चिदानन्ददृष्टिस्त्यात् मुक्तिर्वेदान्तडिण्डिमः ॥ 86
सच्चिदानन्ददृष्टिस्त्यात् मुक्तिर्वेदान्तडिण्डिमः ॥ 86
nāmarūpābhimānasthāt saṃsārasarvadehinām |
saccidānandadṛṣṭistyāt muktirvedāntaḍiṇḍimaḥ || 86
saccidānandadṛṣṭistyāt muktirvedāntaḍiṇḍimaḥ || 86
Verse 86
सचिदानन्दसत्यत्वे मिथ्यात्वे नामरूपयोः।
विज्ञाते किमिदं ज्ञेयं इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 86
विज्ञाते किमिदं ज्ञेयं इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 86
sacidānandasatyatve mithyātve nāmarūpayoḥ|
vijñāte kimidaṃ jñeyaṃ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 86
vijñāte kimidaṃ jñeyaṃ iti vedāntaḍiṇḍimaḥ || 86
Verse 88
सालम्बनं निरालम्बं सर्वालम्बावलम्बितम् ।
आलम्बेनाऽखिलालम्ब मिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 88
आलम्बेनाऽखिलालम्ब मिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 88
sālambanaṃ nirālambaṃ sarvālambāvalambitam |
ālambenā'khilālamba miti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 88
ālambenā'khilālamba miti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 88
Verse 89
न कुर्या न्न विजानीयात् सर्वं ब्रह्मेत्यनुस्मरन् ।
यथा सुखं तथा तिष्ठेत् इति वेदान्तडिण्डिमः॥ 89
यथा सुखं तथा तिष्ठेत् इति वेदान्तडिण्डिमः॥ 89
na kuryā nna vijānīyāt sarvaṃ brahmetyanusmaran |
yathā sukhaṃ tathā tiṣṭhet iti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 89
yathā sukhaṃ tathā tiṣṭhet iti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 89
Verse 90
स्वकर्मपाशवशगः प्राज्ञोऽन्यो वा जनो ध्रुवम् ।
प्राज्ञस्सुखं नयेत्काल मिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 90
प्राज्ञस्सुखं नयेत्काल मिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 90
svakarmapāśavaśagaḥ prājño'nyo vā jano dhruvam |
prājñassukhaṃ nayetkāla miti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 90
prājñassukhaṃ nayetkāla miti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 90
Verse 91
न विद्वान् सन्तपे चित्तं करणाकरणे ध्रुवम् ।
सर्वमात्मेति विज्ञानात् इति वेदान्तडिण्डिमः. ॥ 91
सर्वमात्मेति विज्ञानात् इति वेदान्तडिण्डिमः. ॥ 91
na vidvān santape cittaṃ karaṇākaraṇe dhruvam |
sarvamātmeti vijñānāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ. || 91
sarvamātmeti vijñānāt iti vedāntaḍiṇḍimaḥ. || 91
Verse 92
नैवास्स्भासं स्पृशेत्कर्ममिथ्योपाधिमपि स्वयम् ।
कुतोऽधिष्ठानमत्यच्छमिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 92
कुतोऽधिष्ठानमत्यच्छमिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 92
naivāssbhāsaṃ spṛśetkarmamithyopādhimapi svayam |
kuto'dhiṣṭhānamatyacchamiti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 92
kuto'dhiṣṭhānamatyacchamiti vedāntaḍiṇḍimaḥ|| 92
Verse 93
अहोऽस्माक मलं मोहैरात्मा ब्रह्मेति निर्भयम् ।
श्रुतिभेरीरवोऽद्याऽपि श्रूयते श्रुतिरञ्जनः ॥ 93
श्रुतिभेरीरवोऽद्याऽपि श्रूयते श्रुतिरञ्जनः ॥ 93
aho'smāka malaṃ mohairātmā brahmeti nirbhayam |
śrutibherīravo'dyā'pi śrūyate śrutirañjanaḥ || 93
śrutibherīravo'dyā'pi śrūyate śrutirañjanaḥ || 93
Verse 94
वेदान्तभेरीझवारः प्रतिवादिभयङ्करः ।
श्रूयतां ब्राह्मणैः श्रीमद्दक्षिणामूर्त्यनुग्रहात् ॥ 94
श्रूयतां ब्राह्मणैः श्रीमद्दक्षिणामूर्त्यनुग्रहात् ॥ 94
vedāntabherījhavāraḥ prativādibhayaṅkaraḥ |
śrūyatāṃ brāhmaṇaiḥ śrīmaddakṣiṇāmūrtyanugrahāt || 94
śrūyatāṃ brāhmaṇaiḥ śrīmaddakṣiṇāmūrtyanugrahāt || 94
इति श्रीमत्परमहंस परिव्राजकाचार्य श्रीमच्छङ्कर-
भगवत्पूज्यपादकृतिषु वेदान्तडिण्डिमः॥
भगवत्पूज्यपादकृतिषु वेदान्तडिण्डिमः॥
Sanskrit — Devanagari (original)
वेदान्तडिण्डिमास्तत्वमेकमुद्धोषयन्ति यत् ।
आस्तां पुरस्तान्तत्तेजो दक्षिणामूर्तिसञ्ज्ञितम् ॥ 1
आत्माऽनात्मा पदार्थौ द्वौ भोक्तृभोग्यत्वलक्षणौ ।
ब्रह्मेवाऽऽत्मान देहादिरिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 2
ज्ञानाऽज्ञाने पदार्थों द्वावात्मनो बन्धमुक्तिदौ ।
ज्ञानान्मुक्ति निर्बन्धोऽन्यदिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 3
ज्ञातृ ज्ञेयं पदार्थौ द्वौ भास्य भासकलक्षणौ ।
ज्ञाता ब्रह्म जगत् ज्ञेय मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 4
सुखदुःखे पदार्थौ द्वौ प्रियविप्रियकारकौ ।
सुखं ब्रह्म जगहुःख मिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 5
समष्टिव्यष्टिरूपौ द्वौ पदार्थौ सर्वसम्मतौ ।
समष्टिरीश्वरो व्यष्टिर्जीवो वेदान्तडिण्डिमः ॥ 6
ज्ञानं कर्म पदार्थौ द्वौ वस्तुकत्रात्म तन्त्रकौ ।
ज्ञानान्मोक्षो न कर्मभ्य इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 7
श्रोतव्याऽश्रव्यरूपी द्वौ पदार्थों सुखदुःखदौ ।
श्रोतव्यं ब्रह्म नैवाऽन्य दिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 8
चिन्त्याऽचिन्त्ये पदाथौ द्वौ विश्रान्ति श्रान्तिदायकौ ।
चिन्त्यं ब्रह्म परं नाऽन्य दिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 9
ध्येयाऽध्वेये पदार्थौ द्वौ द्वौ धीसमाध्यसमाधिदौ ।
ध्यातव्यं ब्रह्म नैवाऽन्य दिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 10
योगिनो भोगिनो वाऽपि त्यागिनो रागिणोऽपि च ।
ज्ञानान्मोक्षो न सन्देह इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 11
न वर्णाश्रम सङ्केतैः न कोपासनादिभिः।
ब्रह्मज्ञानं विना मोक्षः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 12
असत्यस्सर्वसंसारो रसामासादिदूषितः ।
उपेक्ष्यो ब्रह्म विज्ञेय मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 13
वृथा क्रियां वृथाऽलापान् वृथावादान् मनोरथान् ।
त्यत्वैकं ब्रह्म विज्ञेय मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 14
स्थितो ब्रह्मात्मना जीवो ब्रह्म जीवात्मना स्थितम् ।
इति सम्पश्यतां मुक्ति रिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 15
जीवो ब्रह्मात्मना ज्ञेयो ज्ञेयं जीवात्मना परम् ।
मुक्तिस्त दैक्यविज्ञान मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 16
सर्वात्मना परं ब्रह्म श्रोतुरात्मतया स्थितम् ।
नाऽऽयास स्तव विज्ञप्तौ इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 17
ऐहिकं चाऽऽमुध्मिकं च तापान्तं कर्मसञ्चयम् ।
त्यत्वा ब्रह्मैव विज्ञेय मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 18
अद्वैतद्वैतवादौ द्वौ सूक्ष्मस्थूलदशां गतौ ।
अद्वैतवादान्मोक्षस्स्या दिति वेदान्तडिण्डिमः ॥19
कर्मिणो विनिवर्तन्ते निवर्तन्त उपासकाः।
ज्ञानिनो न निवर्तन्ते इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 20
परोक्षाऽसत्फलं कर्मज्ञानं प्रत्यक्षसत्फलम् ।
ज्ञानमेवाऽभ्यसेत्तस्मात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥21
वृथा श्रमोऽयं विदुषा वृथाऽयं-कर्मिणां श्रमः ।
यदि न ब्रह्मविज्ञानं इति ॥ वेदान्तडिण्डिमः ॥ 22
अलं यागैरलं योगैरलं भोगै रलं धनैः ।
परस्मिन्ब्रह्मणि ज्ञात इति वेदान्तडिण्डिमः ॥23
अलं वेदैरलं शास्त्रैरलमं स्मृतिपुराणकैः ।
परमात्मनि विज्ञाते इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 24
नर्चा न यजुषोऽर्थोऽस्ति न सान्नर्थोऽति कश्चन ।
जाते ब्रह्मात्मविज्ञाने इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 25
कर्माणि चित्तशुद्ध्यर्थं मैकाग्र्यार्थ मुपासनम् ।
मोक्षार्थं ब्रह्मविज्ञान मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 26
सञ्चितागामिकर्माणि दह्यन्ते ज्ञानकर्मणा ।
प्रारब्धानुभवान्मोक्ष इति वेदान्तडिण्डिमः॥ 27
न पुण्यकर्मणा वृद्धिः न हानिः पापकर्मणा ।
नित्यासङ्गात्मनिष्ठानामिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 28
दृग्दृश्यौ द्वौ पदार्थौ तौ परस्परविलक्षणौ ।
दृग्ब्रह्म दृश्यं माया स्यादिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 29
अविद्योपाधिको जीवो मायोपाधिक ईश्वरः ।
मायाऽविद्यागुणातीतः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 30
बुद्धिपूर्वाऽबुद्धिपूर्वकृतानां पापकर्मणाम् ।
प्रायश्चित्तमहोज्ञान मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 31
साकारं च निराकारं निर्गुणं च गुणात्मकम् ।
तत्त्वं तत्परमं ब्रह्म इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 32
द्विजत्वं विध्यनुष्ठानात् विप्रत्वं वेदपाठतः ।
ब्राह्मण्यं ब्रह्मविज्ञानात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 33
सर्वात्मना स्थितं ब्रह्म सर्वं ब्रह्मात्मना स्थितम् ।
न कार्यं कारणाद्भिन्न मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 34
सत्तास्फुरणसौख्यानि भासन्ते सर्ववस्तुषु ।
तस्माद्ब्रह्ममयं सर्व मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 35
अवस्थात्रितयं यस्य क्रीडाभूमितया स्थितम् ।
तदेव ब्रह्म जानीयात् इति वेदान्तडिण्डिमः॥ 36
यन्नाऽऽदौ यश्च नाऽस्त्यन्ते तन्मध्ये भातमप्यसत् ।
अतो मिथ्या जगत्सर्वमिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 37
यदस्त्यादौ यदस्त्यन्ते यन्मध्ये भाति तत्स्वयम् ।
प्रौकमिदं सत्य मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 38
पुरुषार्थत्रयाविष्टाः पुरुषाः पशवो धृवम् ।
मोक्षार्थी पुरुषः श्रेष्ठः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 39
घटकुड्यादिकं सर्वं मृत्तिकामात्रमेव च ।
तथा ब्रह्म जगत्सर्व मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 40
षण्णिहत्य त्रयं हित्वा द्वयं भिस्वाऽखिलागतिम् ।
एकं बुद्धाऽऽश्रुते मोक्ष मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 41
भित्वा षट् पञ्च भित्त्वाऽथ भिश्वाऽथ चतुरखिकम् ।
द्वयं हित्वा श्रयेदेक मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 42
देहो नाह महं देही देहसाक्षीति निश्चयात् ।
जन्ममृत्युपहीणोऽसौ इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 43
प्राणोनाहमहं देवः प्राणस्साक्षीति निश्चयात् ।
क्षुत्पिपासोपशान्ति स्स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 44
मनो नाऽह महं देवो मनस्साक्षीति निश्चयात् ।
शोकमोहापहानिरस्यात् वेदान्तडिण्डिमः ॥ 45
बुद्धिर्नाऽहमहं देवो बुद्धिसाक्षीति निश्चयात् ।
कर्तृभावनिर्वृत्तिस्स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 46
नाज्ञानं स्यामहं देवोऽज्ञानसाक्षीति निश्चयात् ।
सर्वानर्थनिवृत्तिस्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 47
अहं साक्षीति यो विद्यात् विविच्यैवं पुन: पुनः ।
स एव मुक्तोऽसौ विद्वान् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 48
नाहं माया न तत्कार्यं न साक्षी परमोऽस्म्यहम् ।
इति निस्संशयज्ञानात् मुक्तिर्वे वेदान्तडिण्डिमः ॥ 49
नाऽहं सर्व महं सर्वं मयि सर्वमिति स्फुटम् ।
ज्ञाते तत्वे कुतो दुःख मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 50
देहादिपञ्चकोशस्था या सत्ता प्रतिभासते ।
सा सत्तास्स्त्मा न सन्देह इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 51
देहादिपञ्चकोशस्था या स्फूर्ति रनुभूयते ।
सा स्फूर्तिरात्मा नैवाऽन्य दिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 52
देहादिपञ्चकोशस्था या प्रीतिरनुभूयते ।
सा प्रीतिरात्मा कूटस्थः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 53
व्योमादिपञ्चभूतस्था यासत्ता भासते नृणाम् ।
सा सत्ता परमं ब्रह्म इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 54
व्योमादिपञ्चभूतस्था या चिदेकाऽनुभूयते ।
सा चिदेव परं ब्रह्म इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 55
व्योमादिपञ्चभूतस्था या प्रीतिरनुभूयते ।
साप्रीतिरेव ब्रह्म स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 56
देहादिकोशगा सत्ता या सा व्योमादिभूतगा ।
मानोऽभावान्न तद्भेदः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 57
देहाविकोशगा स्फूर्तिर्या सा व्योमादिभूतगा ।
मानोऽभावा न तद्भेद इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 58
देहादिकोशगा प्रीतिर्या सा व्योमादिभूतगा ।
मानाऽभावा न्न तद्भेद इति वेदान्तडिण्डिमः॥ 59
सच्चिदानन्दरूपत्वात् ब्रह्मैवाऽत्मा न संशयः।
प्रमाणकोटिसङ्घानात् इति वेदान्तडिण्डिमः॥60
न जीवब्रह्मणोर्भेदः सत्तारूपेण विद्यते।
सत्ताभेदे न मानं स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः॥61
न जीवब्रह्मणोर्भेदः स्फूर्तिरूपेण विद्यते ।
स्फूर्तिभेदे न मानं स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥62
न जीवब्रह्मणोर्भेदः प्रियरूपेण विद्यते ।
प्रियभेदे न मानं स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 63
न जीवब्रह्मणोर्भेदो नाना रूपेण विद्यते ।
नाम्नो रूपस्य मिथ्यात्वात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 64
न जीवब्रह्मणोर्भेदः पिण्डब्रह्माण्डभेदतः ।
व्यष्टेस्समष्टेरेकत्वात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 65
ब्रह्म सत्यं जगन्मिथ्या जीवो ब्रह्मैव ना¶ः ।
जीवन्मुक्तस्तु तद्विद्वान् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 66
न नामरूपे नियते सर्वत्र व्यभिचारतः ।
अनामरूपं सर्वं स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 67
अनामरूपं सकलं सन्मयं चिन्मयं परम् ।
कुतो भेदः कुतो बन्धः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 68
न तत्त्वात्कथ्यते लोको नामाद्यैर्व्यभिचारतः।
वटुर्जरठ इत्याद्यै रिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 69
नामरूपात्मकं विश्वमिन्द्रजालं विदुर्बुधाः ।
अनामत्वादयुक्तत्वात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 70
अभेददर्शनं मोक्षः संसाये भेददर्शनम् ।
सर्ववेदान्तसिद्धान्तः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 71
न मताभिनिवेशित्वात् न भाषावेशमात्रतः ।
मुक्ति र्विनाऽऽत्मविज्ञानात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 72
न कास्यप्रतिषिद्धाभिः क्रियाभि मोक्षवासना ।
ईश्वरानुग्रहात्सा स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 73
अविज्ञाते जन्म नष्टं विज्ञाते जन्म सार्थकम् ।
ज्ञातुरात्मा न दूरे स्यात् इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 74
दशमस्य परिज्ञानेनाऽऽयासोऽस्ति यथाः तथा ।
स्वस्थ ब्रह्मात्मविज्ञाने इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 75
उपेक्ष्योपाधिकान् दोषान् गृह्यन्ते विषमा यथा ।
उपेक्ष्य दृश्यं य द्ब्रह्म इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 76
सुखमल्पं बहुः क्लेशोविषयमाहिणां नृणाम् ।
अनन्तं ब्रह्मनिष्ठानां इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 77
धनैर्वा धनदैः पुत्रैः दारागारसहोदरैः ।
धृवं प्राणहरैर्दुःखं इति वेदान्तडिण्डिमः॥ 78
सुप्ते रुत्थाय सुप्त्यन्त्यं ब्रह्मैकं प्रविचिन्त्यताम् ।
नातिदूरे नृणां मृत्युः इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 79
पञ्चानामपिकोशानां मायाऽनर्थाव्ययोचिता ।
तत्साक्षि ब्रह्म विज्ञान मिति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 80
दशमत्वपरिज्ञाने ननज्ञस्य यथा सुखम् ।
तथा जीवस्य सत्प्राप्तौ इति वेदान्तडिण्डिमः॥ 81
नवभ्योऽस्ति परं प्रत्यक्नस वेद परं परम् ।
तद्विज्ञानाद्भवेत्तुर्या मुक्ति र्वेदान्तडिण्डिमः ॥ 82
नवाऽऽभासानवज्ञत्वात् नवोपाधीन्नवात्मना ।
मिथ्या ज्ञात्वाऽवशिष्टे तु मौनं वेदान्तडिण्डिमः॥ 83
परमे ब्रह्मणि स्वस्मिन् प्रविलाप्याऽखिलं जगत् ।
गायनद्वतमानन्दं आस्ते वेदान्तडिण्डिमः ॥ 84
प्रतिलोमानुलोमाभ्यां विश्वारोपापवादयोः ।
चिन्तने शिष्यते तत्वं इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 85
नामरूपाभिमानस्थात् संसारसर्वदेहिनाम् ।
सच्चिदानन्ददृष्टिस्त्यात् मुक्तिर्वेदान्तडिण्डिमः ॥ 86
सचिदानन्दसत्यत्वे मिथ्यात्वे नामरूपयोः।
विज्ञाते किमिदं ज्ञेयं इति वेदान्तडिण्डिमः ॥ 86
सालम्बनं निरालम्बं सर्वालम्बावलम्बितम् ।
आलम्बेनाऽखिलालम्ब मिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 88
न कुर्या न्न विजानीयात् सर्वं ब्रह्मेत्यनुस्मरन् ।
यथा सुखं तथा तिष्ठेत् इति वेदान्तडिण्डिमः॥ 89
स्वकर्मपाशवशगः प्राज्ञोऽन्यो वा जनो ध्रुवम् ।
प्राज्ञस्सुखं नयेत्काल मिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 90
न विद्वान् सन्तपे चित्तं करणाकरणे ध्रुवम् ।
सर्वमात्मेति विज्ञानात् इति वेदान्तडिण्डिमः. ॥ 91
नैवास्स्भासं स्पृशेत्कर्ममिथ्योपाधिमपि स्वयम् ।
कुतोऽधिष्ठानमत्यच्छमिति वेदान्तडिण्डिमः॥ 92
अहोऽस्माक मलं मोहैरात्मा ब्रह्मेति निर्भयम् ।
श्रुतिभेरीरवोऽद्याऽपि श्रूयते श्रुतिरञ्जनः ॥ 93
वेदान्तभेरीझवारः प्रतिवादिभयङ्करः ।
श्रूयतां ब्राह्मणैः श्रीमद्दक्षिणामूर्त्यनुग्रहात् ॥ 94
इति श्रीमत्परमहंस परिव्राजकाचार्य श्रीमच्छङ्कर-
भगवत्पूज्यपादकृतिषु वेदान्तडिण्डिमः॥
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Devanagari script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.