Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
జయ జయ శ్రీ శనిదేవ భక్తన హితకారీ ।
jaya jaya śrī śanideva bhaktana hitakārī |
సూర్య పుత్ర ప్రభు ఛాయా మహతారీ ॥
sūrya putra prabhu chāyā mahatārī ||
జయ జయ శ్రీ శని దేవ ।
jaya jaya śrī śani deva |
శ్యామ అఙ్గ వక్ర-దృష్టి చతుర్భుజా ధారీ ।
śyāma aṅga vakra-dṛṣṭi caturbhujā dhārī |
నీ లామ్బర ధార నాథ గజ కీ అసవారీ ॥
nī lāmbara dhāra nātha gaja kī asavārī ||
జయ జయ శ్రీ శని దేవ ।
jaya jaya śrī śani deva |
క్రీట ముకుట శీశ రాజిత దిపత హై లిలారీ ।
krīṭa mukuṭa śīśa rājita dipata hai lilārī |
ముక్తన కీ మాలా గలే శోభిత బలిహారీ ॥
muktana kī mālā gale śobhita balihārī ||
జయ జయ శ్రీ శని దేవ ।
jaya jaya śrī śani deva |
మోదక మిష్ఠాన పాన చఢ़త హైం సుపారీ ।
modaka miṣṭhāna pāna caḍha़ta haiṃ supārī |
లోహా తిల తేల ఉడ़ద మహిషీ అతి ప్యారీ ॥
lohā tila tela uḍa़da mahiṣī ati pyārī ||
జయ జయ శ్రీ శని దేవ ।
jaya jaya śrī śani deva |
దేవ దనుజ ఋషి ముని సుమిరత నర నారీ ।
deva danuja ṛṣi muni sumirata nara nārī |
విశ్వనాథ ధరత ధ్యాన శరణ హైం తుమ్హారీ ॥
viśvanātha dharata dhyāna śaraṇa haiṃ tumhārī ||
జయ జయ శ్రీ శని దేవ భక్తన హితకారీ ॥
jaya jaya śrī śani deva bhaktana hitakārī ||
జయ జయ శ్రీ శని దేవ ।
jaya jaya śrī śani deva |
Sanskrit — Devanagari (original)
जय जय श्री शनिदेव भक्तन हितकारी ।
सूर्य पुत्र प्रभु छाया महतारी ॥
जय जय श्री शनि देव ।
श्याम अङ्ग वक्र-दृष्टि चतुर्भुजा धारी ।
नी लाम्बर धार नाथ गज की असवारी ॥
जय जय श्री शनि देव ।
क्रीट मुकुट शीश राजित दिपत है लिलारी ।
मुक्तन की माला गले शोभित बलिहारी ॥
जय जय श्री शनि देव ।
मोदक मिष्ठान पान चढ़त हैं सुपारी ।
लोहा तिल तेल उड़द महिषी अति प्यारी ॥
जय जय श्री शनि देव ।
देव दनुज ऋषि मुनि सुमिरत नर नारी ।
विश्वनाथ धरत ध्यान शरण हैं तुम्हारी ॥
जय जय श्री शनि देव भक्तन हितकारी ॥
जय जय श्री शनि देव ।
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Telugu script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.