Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
ௐ ஶ்ரீ காந்தாய நமஃ
oṃ śrī kāntāya namaḥ
ௐ ஶிவாய நமஃ
oṃ śivāya namaḥ
ௐ அஸுரநிபர்ஹணாய நமஃ
oṃ asuranibarhaṇāya namaḥ
ௐ மந்மதரிபவே நமஃ
oṃ manmadharipave namaḥ
ௐ ஜநார்தநாய நமஃ
oṃ janārthanāya namaḥ
ௐ கண்டபரஶவே நமஃ
oṃ khaṇḍaparaśave namaḥ
ௐ ஶங்கபாணயே நமஃ
oṃ śaṅkhapāṇaye namaḥ
ௐ ஶஶிஶேகராய நமஃ
oṃ śaśiśekharāya namaḥ
ௐ தாமோதராய நமஃ
oṃ dāmodarāya namaḥ
ௐ த்ரிபுரஸூதநாய நமஃ । 10 ।
oṃ tripurasūdanāya namaḥ | 10 |
ௐ அம்புதரநீலாய நமஃ
oṃ ambudaranīlāya namaḥ
ௐ ஸ்தாணவே நமஃ
oṃ sdhāṇave namaḥ
ௐ ஆநந்தகந்தாய நமஃ
oṃ ānandakandāya namaḥ
ௐ ஸர்வேஶ்வராய நமஃ
oṃ sarveśvarāya namaḥ
ௐ கோவிந்தாய நமஃ
oṃ govindāya namaḥ
ௐ பூதேஶாய நமஃ
oṃ bhūteśāya namaḥ
ௐ கோபாலாய நமஃ
oṃ gopālāya namaḥ
ௐ கங்காதராய நமஃ
oṃ gaṅgādharāya namaḥ
ௐ சாணூரமர்தநாய நமஃ
oṃ cāṇūramardanāya namaḥ
ௐ சண்டிகேஶாய நமஃ । 20 ।
oṃ caṇḍikeśāya namaḥ | 20 |
ௐ கம்ஸப்ரணாஶநாய நமஃ
oṃ kaṃsapraṇāśanāya namaḥ
ௐ கர்பூரகௌராய நமஃ
oṃ karpūragaurāya namaḥ
ௐ கோபீபதயே நமஃ
oṃ gopīpataye namaḥ
ௐ ஶங்கராய நமஃ
oṃ śaṅkarāya namaḥ
ௐ பீதவஸநாய நமஃ
oṃ pītavasanāya namaḥ
ௐ கிரிஶாய நமஃ
oṃ giriśāya namaḥ
ௐ கோவர்தநோத்தரணாய நமஃ
oṃ govardhanoddharaṇāya namaḥ
ௐ பாலம்ரு'காங்க வர்ணாய நமஃ
oṃ bālamṛgāṅka varṇāya namaḥ
ௐ மாதவாய நமஃ
oṃ māthavāya namaḥ
ௐ பவாய நமஃ । 30 ।
oṃ bhavāya namaḥ | 30 |
ௐ வாஸுதேவாய நமஃ
oṃ vāsudevāya namaḥ
ௐ விஷமேக்ஷணாய நமஃ
oṃ viṣamekṣaṇāya namaḥ
ௐ முராரயே நமஃ
oṃ murāraye namaḥ
ௐ வ்ரு'ஷபத்வஜாய நமஃ
oṃ vṛṣabhadhvajāya namaḥ
ௐ ஹ்ரு'ஷீகபதயே நமஃ
oṃ hṛṣīkapataye namaḥ
ௐ பூதபதயே நமஃ
oṃ bhūtapataye namaḥ
ௐ ஶௌரயே நமஃ
oṃ śauraye namaḥ
ௐ பாலநேத்ராய நமஃ
oṃ phālanetrāya namaḥ
ௐ க்ரு'ஷ்ணாய நமஃ
oṃ kṛṣṇāya namaḥ
ௐ ஹராய நமஃ । 40 ।
oṃ harāya namaḥ | 40 |
ௐ கருடத்வஜாய நமஃ
oṃ garuḍadhvajāya namaḥ
ௐ க்ரு'திவஸநாய நமஃ
oṃ kṛtivasanāya namaḥ
ௐ கல்மஷாரயே நமஃ
oṃ kalmaṣāraye namaḥ
ௐ கௌரீபதயே நமஃ
oṃ gaurīpataye namaḥ
ௐ கமராய நமஃ
oṃ kamarāya namaḥ
ௐ ஶூலிநே நமஃ
oṃ śūline namaḥ
ௐ ஹரயே நமஃ
oṃ haraye namaḥ
ௐ ரஜநீஶகலாவந்தஸாய நமஃ
oṃ rajanīśakalāvantasāya namaḥ
ௐ ரமேஶ்வராய நமஃ
oṃ rameśvarāya namaḥ
ௐ பிநாகபாணயே நமஃ । 50 ।
oṃ pinākapāṇaye namaḥ | 50 |
ௐ ஶ்ரீராமாய நமஃ
oṃ śrīrāmāya namaḥ
ௐ பர்காய நமஃ
oṃ bhargāya namaḥ
ௐ அநிருத்தாய நமஃ
oṃ aniruddhāya namaḥ
ௐ ஶூலபாணயே நமஃ
oṃ śūlapāṇaye namaḥ
ௐ ந்ரு'ஸிம்ஹய நமஃ
oṃ nṛsiṃhaya namaḥ
ௐ த்ரிபதகார்த்ரஜடாகலாபாய நமஃ
oṃ tripathagārdrajaṭākalāpāya namaḥ
ௐ முரஹராய நமஃ
oṃ muraharāya namaḥ
ௐ ஈஶாய நமஃ
oṃ īśāya namaḥ
ௐ ராகவாய நமஃ
oṃ rāghavāya namaḥ
ௐ உரகாபரணாய நமஃ । 60 ।
oṃ uragābharaṇāya namaḥ | 60 |
ௐ பத்மநாபாய நமஃ
oṃ padmanābhāya namaḥ
ௐ உக்ராய நமஃ
oṃ ugrāya namaḥ
ௐ மதுஸூதநாய நமஃ
oṃ madhusūdanāya namaḥ
ௐ பிநாகபதயே நமஃ
oṃ pinākapataye namaḥ
ௐ யாதவே நமஃ
oṃ yādave namaḥ
ௐ ப்ரமதாதிநாதாய நமஃ
oṃ pramadhādināthāya namaḥ
ௐ நாராயணாய நமஃ
oṃ nārāyaṇāya namaḥ
ௐ ம்ரு'த்யுஞ்ஜயாய நமஃ
oṃ mṛtyuñjayāya namaḥ
ௐ புருஷோத்தமாய நமஃ
oṃ puruṣottamāya namaḥ
ௐ த்ரிதஶைகநாதாய நமஃ । 70 ।
oṃ tridaśaikanāthāya namaḥ | 70 |
ௐ அச்யுதாய நமஃ
oṃ acyutāya namaḥ
ௐ காமஶத்ரவே நமஃ
oṃ kāmaśatrave namaḥ
ௐ அப்ஜபாணயே நமஃ
oṃ abjapāṇaye namaḥ
ௐ திக்வஸநாய நமஃ
oṃ digvasanāya namaḥ
ௐ சக்ரபாணயே நமஃ
oṃ cakrapāṇaye namaḥ
ௐ பூதேஶாய நமஃ
oṃ bhūteśāya namaḥ
ௐ ப்ரஹ்மண்யதேவாய நமஃ
oṃ brahmaṇyadevāya namaḥ
ௐ ஶர்வாய நமஃ
oṃ śarvāya namaḥ
ௐ முகுந்தாய நமஃ
oṃ mukundāya namaḥ
ௐ விஶ்வேஶ்வராய நமஃ । 80 ।
oṃ viśveśvarāya namaḥ | 80 |
ௐ ஸநாதநாய நமஃ
oṃ sanātanāya namaḥ
ௐ த்ரிநேத்ராய நமஃ
oṃ trinetrāya namaḥ
ௐ ராவணாரயே நமஃ
oṃ rāvaṇāraye namaḥ
ௐ ஶ்ரீகண்டாய நமஃ
oṃ śrīkaṇṭhāya namaḥ
ௐ தர்மதுரிணாய நமஃ
oṃ dharmadhuriṇāya namaḥ
ௐ ஶம்பவே நமஃ
oṃ śambhave namaḥ
ௐ கமலாதீஶாய நமஃ
oṃ kamalādhīśāya namaḥ
ௐ ஈஶாநாய நமஃ
oṃ īśānāya namaḥ
ௐ யதுபதயே நமஃ
oṃ yadupataye namaḥ
ௐ ம்ரு'டாய நமஃ । 90 ।
oṃ mṛḍāya namaḥ | 90 |
ௐ தரணீதராய நமஃ
oṃ dharaṇīdharāya namaḥ
ௐ அந்தகஹராய நமஃ
oṃ andhakaharāya namaḥ
ௐ ஶார்ஜ்கபாணயே நமஃ
oṃ śārjgapāṇaye namaḥ
ௐ புராரயே நமஃ
oṃ purāraye namaḥ
ௐ விஷ்ணவே நமஃ
oṃ viṣṇave namaḥ
ௐ நீலகண்டாய நமஃ
oṃ nīlakaṇṭhāya namaḥ
ௐ வைகுண்டாய நமஃ
oṃ vaikuṇṭhāya namaḥ
ௐ தேவதேவாய நமஃ
oṃ devadevāya namaḥ
ௐ மதுரிபவே நமஃ
oṃ madhuripave namaḥ
ௐ த்ரிலோசநாய நமஃ । 100 ।
oṃ trilocanāya namaḥ | 100 |
ௐ கைடபரிபவே நமஃ
oṃ kaiṭabharipave namaḥ
ௐ சந்த்ர சூடாய நமஃ
oṃ candra cūḍāya namaḥ
ௐ கேஶிநாஶாய நமஃ
oṃ keśināśāya namaḥ
ௐ கிரீஶாய நமஃ
oṃ girīśāya namaḥ
ௐ லக்ஷ்மீ பதயே நமஃ
oṃ lakṣmī pataye namaḥ
ௐ த்ரிபுராரயே நமஃ
oṃ tripurāraye namaḥ
ௐ வஸுதேவ ஸூநவே நமஃ
oṃ vasudeva sūnave namaḥ
ௐ த்ர்யக்ஷாய நமஃ । 108 ।
oṃ tryakṣāya namaḥ | 108 |
இதி ஶ்ரீ ஶிவகேஶவ அஷ்டோத்தர ஶதநாமாவலி (யம க்ரு'தம்)
Sanskrit — Devanagari (original)
ॐ श्री कान्ताय नमः
ॐ शिवाय नमः
ॐ असुरनिबर्हणाय नमः
ॐ मन्मधरिपवे नमः
ॐ जनार्थनाय नमः
ॐ खण्डपरशवे नमः
ॐ शङ्खपाणये नमः
ॐ शशिशेखराय नमः
ॐ दामोदराय नमः
ॐ त्रिपुरसूदनाय नमः । 10 ।
ॐ अम्बुदरनीलाय नमः
ॐ स्धाणवे नमः
ॐ आनन्दकन्दाय नमः
ॐ सर्वेश्वराय नमः
ॐ गोविन्दाय नमः
ॐ भूतेशाय नमः
ॐ गोपालाय नमः
ॐ गङ्गाधराय नमः
ॐ चाणूरमर्दनाय नमः
ॐ चण्डिकेशाय नमः । 20 ।
ॐ कंसप्रणाशनाय नमः
ॐ कर्पूरगौराय नमः
ॐ गोपीपतये नमः
ॐ शङ्कराय नमः
ॐ पीतवसनाय नमः
ॐ गिरिशाय नमः
ॐ गोवर्धनोद्धरणाय नमः
ॐ बालमृगाङ्क वर्णाय नमः
ॐ माथवाय नमः
ॐ भवाय नमः । 30 ।
ॐ वासुदेवाय नमः
ॐ विषमेक्षणाय नमः
ॐ मुरारये नमः
ॐ वृषभध्वजाय नमः
ॐ हृषीकपतये नमः
ॐ भूतपतये नमः
ॐ शौरये नमः
ॐ फालनेत्राय नमः
ॐ कृष्णाय नमः
ॐ हराय नमः । 40 ।
ॐ गरुडध्वजाय नमः
ॐ कृतिवसनाय नमः
ॐ कल्मषारये नमः
ॐ गौरीपतये नमः
ॐ कमराय नमः
ॐ शूलिने नमः
ॐ हरये नमः
ॐ रजनीशकलावन्तसाय नमः
ॐ रमेश्वराय नमः
ॐ पिनाकपाणये नमः । 50 ।
ॐ श्रीरामाय नमः
ॐ भर्गाय नमः
ॐ अनिरुद्धाय नमः
ॐ शूलपाणये नमः
ॐ नृसिंहय नमः
ॐ त्रिपथगार्द्रजटाकलापाय नमः
ॐ मुरहराय नमः
ॐ ईशाय नमः
ॐ राघवाय नमः
ॐ उरगाभरणाय नमः । 60 ।
ॐ पद्मनाभाय नमः
ॐ उग्राय नमः
ॐ मधुसूदनाय नमः
ॐ पिनाकपतये नमः
ॐ यादवे नमः
ॐ प्रमधादिनाथाय नमः
ॐ नारायणाय नमः
ॐ मृत्युञ्जयाय नमः
ॐ पुरुषोत्तमाय नमः
ॐ त्रिदशैकनाथाय नमः । 70 ।
ॐ अच्युताय नमः
ॐ कामशत्रवे नमः
ॐ अब्जपाणये नमः
ॐ दिग्वसनाय नमः
ॐ चक्रपाणये नमः
ॐ भूतेशाय नमः
ॐ ब्रह्मण्यदेवाय नमः
ॐ शर्वाय नमः
ॐ मुकुन्दाय नमः
ॐ विश्वेश्वराय नमः । 80 ।
ॐ सनातनाय नमः
ॐ त्रिनेत्राय नमः
ॐ रावणारये नमः
ॐ श्रीकण्ठाय नमः
ॐ धर्मधुरिणाय नमः
ॐ शम्भवे नमः
ॐ कमलाधीशाय नमः
ॐ ईशानाय नमः
ॐ यदुपतये नमः
ॐ मृडाय नमः । 90 ।
ॐ धरणीधराय नमः
ॐ अन्धकहराय नमः
ॐ शार्ज्गपाणये नमः
ॐ पुरारये नमः
ॐ विष्णवे नमः
ॐ नीलकण्ठाय नमः
ॐ वैकुण्ठाय नमः
ॐ देवदेवाय नमः
ॐ मधुरिपवे नमः
ॐ त्रिलोचनाय नमः । 100 ।
ॐ कैटभरिपवे नमः
ॐ चन्द्र चूडाय नमः
ॐ केशिनाशाय नमः
ॐ गिरीशाय नमः
ॐ लक्ष्मी पतये नमः
ॐ त्रिपुरारये नमः
ॐ वसुदेव सूनवे नमः
ॐ त्र्यक्षाय नमः । 108 ।
इति श्री शिवकेशव अष्टोत्तर शतनामावलि (यम कृतं)
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Tamil script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.