ராம லாலீ மேகஶ்யாம லாலீ
தாமரஸா நயந தஶரத தநய லாலீ ॥
அச்சாவதந ஆடலாடி அலஸிநாவுரா
பொஜ்ஜலோபலரிகெதாக நிதுரபோவரா ॥
ஜோல பாடி ஜோகொட்டிதெ ஆலகிஞ்செவு
சாலிஞ்சமரி ஊருகுண்டே ஸஞ்ஜ்ஞ சேஸேவு ॥
எந்தோ எத்து மரிகிநாவு ஏமி ஸேதுரா
இந்துல சேதுல காகலகு எந்தோ கந்தேவு ॥
Roman (IAST) Transliteration
rāma lālī meghaśyāma lālī
tāmarasā nayana daśaratha tanaya lālī ||
accāvadana āṭalāḍi alasināvurā
bòjjalopalarigèdāka nidurapovarā ||
jola pāḍi jokòṭṭitè ālakiñcèvu
cāliñcamari ūrukuṇṭe sañjña cesevu ||
ènto èttu marigināvu emi seturā
intula cetula kākalaku ènto kandevu ||
Sanskrit — Devanagari (original)
राम लाली मेघश्याम लाली
तामरसा नयन दशरथ तनय लाली ॥
अच्चावदन आटलाडि अलसिनावुरा
बॊज्जलोपलरिगॆदाक निदुरपोवरा ॥
जोल पाडि जोकॊट्टितॆ आलकिञ्चॆवु
चालिञ्चमरि ऊरुकुण्टे सञ्ज्ञ चेसेवु ॥
ऎन्तो ऎत्तु मरिगिनावु एमि सेतुरा
इन्तुल चेतुल काकलकु ऎन्तो कन्देवु ॥
rāma lālī meghaśyāma lālī
tāmarasā nayana daśaratha tanaya lālī ||
accāvadana āṭalāḍi alasināvurā
bòjjalopalarigèdāka nidurapovarā ||
jola pāḍi jokòṭṭitè ālakiñcèvu
cāliñcamari ūrukuṇṭe sañjña cesevu ||
ènto èttu marigināvu emi seturā
intula cetula kākalaku ènto kandevu ||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Tamil script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.