Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
கட்டெதுர வைகுண்டமு காணாசயிந கொண்ட
kaṭṭèdura vaikuṇṭhamu kāṇācayina kòṇḍa
தெட்டராய மஹிமலே திருமல கொண்ட ॥
tèṭṭarāya mahimale tirumala kòṇḍa ||
வேதமுலே ஶிலலை வெலஸிநதி கொண்ட
vedamule śilalai vèlasinadi kòṇḍa
யேதெஸ புண்யராஸுலே யேருலைநதி கொண்ட ।
yedèsa buṇyarāsule yerulainadi kòṇḍa |
காதிலி ப்ரஹ்மாதி லோகமுல கொநலு கொண்ட
gādili brahmādi lokamula kònalu kòṇḍa
ஶ்ரீதேவு டுண்டேடி ஶேஷாத்ரி கொண்ட ॥
śrīdevu ḍuṇḍeṭi śeṣādri kòṇḍa ||
ஸர்வதேவதலு ம்ரு'கஜாதுலை சரிஞ்சே கொண்ட
sarvadevatalu mṛgajātulai cariñce kòṇḍa
நிர்வஹிஞ்சி ஜலதுலே நிட்டசருலைந கொண்ட ।
nirvahiñci jaladhule niṭṭacarulaina kòṇḍa |
வுர்வி தபஸுலே தருவுலை நிலசிந கொண்ட
vurvi dapasule taruvulai nilacina kòṇḍa
பூர்வ டஞ்ஜநாத்ரி யீ பொடவாடி கொண்ட ॥
pūrva ṭañjanādri yī pòḍavāṭi kòṇḍa ||
வரமுலு கொடாருகா வக்காணிஞ்சி பெஞ்சே கொண்ட
varamulu kòṭārugā vakkāṇiñci pèñce kòṇḍa
பரகு லக்ஷ்மீகாந்து ஸோபநபு கொண்ட ।
paragu lakṣmīkāntu sobanapu gòṇḍa |
குரிஸி ஸம்பதலெல்ல குஹல நிண்டிந கொண்ட
kurisi sampadalèlla guhala niṇḍina kòṇḍa
விரிவைந ததிவோ ஶ்ரீ வேங்கடபு கொண்ட ॥
virivaina dadivo śrī veṅkaṭapu gòṇḍa ||
Sanskrit — Devanagari (original)
कट्टॆदुर वैकुण्ठमु काणाचयिन कॊण्ड
तॆट्टराय महिमले तिरुमल कॊण्ड ॥
वेदमुले शिललै वॆलसिनदि कॊण्ड
येदॆस बुण्यरासुले येरुलैनदि कॊण्ड ।
गादिलि ब्रह्मादि लोकमुल कॊनलु कॊण्ड
श्रीदेवु डुण्डेटि शेषाद्रि कॊण्ड ॥
सर्वदेवतलु मृगजातुलै चरिञ्चे कॊण्ड
निर्वहिञ्चि जलधुले निट्टचरुलैन कॊण्ड ।
वुर्वि दपसुले तरुवुलै निलचिन कॊण्ड
पूर्व टञ्जनाद्रि यी पॊडवाटि कॊण्ड ॥
वरमुलु कॊटारुगा वक्काणिञ्चि पॆञ्चे कॊण्ड
परगु लक्ष्मीकान्तु सोबनपु गॊण्ड ।
कुरिसि सम्पदलॆल्ल गुहल निण्डिन कॊण्ड
विरिवैन ददिवो श्री वेङ्कटपु गॊण्ड ॥
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Tamil script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.