Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
ඕං විද්යාරූපිණේ නමඃ .
oṃ vidyārūpiṇe namaḥ |
ඕං මහායෝගිනේ නමඃ .
oṃ mahāyogine namaḥ |
ඕං ශුද්ධජ්ඤානිනේ නමඃ .
oṃ śuddhajñānine namaḥ |
ඕං පිනාකධෘතේ නමඃ .
oṃ pinākadhṛte namaḥ |
ඕං රත්නාලඞ්කෘතසර්වාඞ්ගාය නමඃ .
oṃ ratnālaṅkṛtasarvāṅgāya namaḥ |
ඕං රත්නමාලිනේ නමඃ .
oṃ ratnamāline namaḥ |
ඕං ජටාධරාය නමඃ .
oṃ jaṭādharāya namaḥ |
ඕං ගඞ්ගාධාරිණේ නමඃ .
oṃ gaṅgādhāriṇe namaḥ |
ඕං අචලාවාසිනේ නමඃ .
oṃ acalāvāsine namaḥ |
ඕං සර්වජ්ඤානිනේ නමඃ . 10 .
oṃ sarvajñānine namaḥ | 10 |
ඕං සමාධිධෘතේ නමඃ .
oṃ samādhidhṛte namaḥ |
ඕං අප්රමේයාය නමඃ .
oṃ aprameyāya namaḥ |
ඕං යෝගනිධයේ නමඃ .
oṃ yoganidhaye namaḥ |
ඕං තාරකාය නමඃ .
oṃ tārakāya namaḥ |
ඕං භක්තවත්සලාය නමඃ .
oṃ bhaktavatsalāya namaḥ |
ඕං බ්රහ්මරූපිණේ නමඃ .
oṃ brahmarūpiṇe namaḥ |
ඕං ජගද්ව්යාපිනේ නමඃ .
oṃ jagadvyāpine namaḥ |
ඕං විෂ්ණුමූර්තයේ නමඃ .
oṃ viṣṇumūrtaye namaḥ |
ඕං පුරාන්තකාය නමඃ .
oṃ purāntakāya namaḥ |
ඕං උක්ෂවාහාය නමඃ . 20 .
oṃ ukṣavāhāya namaḥ | 20 |
ඕං චර්මවාසසේ නමඃ .
oṃ carmavāsase namaḥ |
ඕං පීතාම්බරවිභූෂණාය නමඃ .
oṃ pītāmbaravibhūṣaṇāya namaḥ |
ඕං මෝක්ෂසිද්ධයේ නමඃ .
oṃ mokṣasiddhaye namaḥ |
ඕං මෝක්ෂදායිනේ නමඃ .
oṃ mokṣadāyine namaḥ |
ඕං දානවාරයේ නමඃ .
oṃ dānavāraye namaḥ |
ඕං ජගත්පතයේ නමඃ .
oṃ jagatpataye namaḥ |
ඕං විද්යාධාරිණේ නමඃ .
oṃ vidyādhāriṇe namaḥ |
ඕං ශුක්ලතනවේ නමඃ .
oṃ śuklatanave namaḥ |
ඕං විද්යාදායිනේ නමඃ .
oṃ vidyādāyine namaḥ |
ඕං ගණාධිපාය නමඃ . 30 .
oṃ gaṇādhipāya namaḥ | 30 |
ඕං පාපාපස්මෘතිසංහර්ත්රේ නමඃ .
oṃ pāpāpasmṛtisaṃhartre namaḥ |
ඕං ශශිමෞලයේ නමඃ .
oṃ śaśimaulaye namaḥ |
ඕං මහාස්වනාය නමඃ .
oṃ mahāsvanāya namaḥ |
ඕං සාමප්රියාය නමඃ .
oṃ sāmapriyāya namaḥ |
ඕං ස්වයං සාධවේ නමඃ .
oṃ svayaṃ sādhave namaḥ |
ඕං සර්වදේවෛර්නමස්කෘතාය නමඃ .
oṃ sarvadevairnamaskṛtāya namaḥ |
ඕං හස්තවහ්නිධරාය නමඃ .
oṃ hastavahnidharāya namaḥ |
ඕං ශ්රීමතේ නමඃ .
oṃ śrīmate namaḥ |
ඕං මෘගධාරිණේ නමඃ .
oṃ mṛgadhāriṇe namaḥ |
ඕං ශඞ්කරාය නමඃ . 40 .
oṃ śaṅkarāya namaḥ | 40 |
ඕං යජ්ඤනාථාය නමඃ .
oṃ yajñanāthāya namaḥ |
ඕං ක්රතුධ්වංසිනේ නමඃ .
oṃ kratudhvaṃsine namaḥ |
ඕං යජ්ඤභෝක්ත්රේ නමඃ .
oṃ yajñabhoktre namaḥ |
ඕං යමාන්තකාය නමඃ .
oṃ yamāntakāya namaḥ |
ඕං භක්තානුග්රහමූර්තයේ නමඃ .
oṃ bhaktānugrahamūrtaye namaḥ |
ඕං භක්තසේව්යාය නමඃ .
oṃ bhaktasevyāya namaḥ |
ඕං වෘෂධ්වජාය නමඃ .
oṃ vṛṣadhvajāya namaḥ |
ඕං භස්මෝද්ධූලිතසර්වාඞ්ගාය නමඃ .
oṃ bhasmoddhūlitasarvāṅgāya namaḥ |
ඕං අක්ෂමාලාධරාය නමඃ .
oṃ akṣamālādharāya namaḥ |
ඕං මහතේ නමඃ . 50 .
oṃ mahate namaḥ | 50 |
ඕං ත්රයීමූර්තයේ නමඃ .
oṃ trayīmūrtaye namaḥ |
ඕං පරස්මෛ බ්රහ්මණේ නමඃ .
oṃ parasmai brahmaṇe namaḥ |
ඕං නාගරාජෛරලඞ්කෘතාය නමඃ .
oṃ nāgarājairalaṅkṛtāya namaḥ |
ඕං ශාන්තරූපාය නමඃ .
oṃ śāntarūpāya namaḥ |
ඕං මහාජ්ඤානිනේ නමඃ .
oṃ mahājñānine namaḥ |
ඕං සර්වලෝකවිභූෂණාය නමඃ .
oṃ sarvalokavibhūṣaṇāya namaḥ |
ඕං අර්ධනාරීශ්වරාය නමඃ .
oṃ ardhanārīśvarāya namaḥ |
ඕං දේවාය නමඃ .
oṃ devāya namaḥ |
ඕං මුනිසේව්යාය නමඃ .
oṃ munisevyāya namaḥ |
ඕං සුරෝත්තමාය නමඃ . 60 .
oṃ surottamāya namaḥ | 60 |
ඕං ව්යාඛ්යානදේවාය නමඃ .
oṃ vyākhyānadevāya namaḥ |
ඕං භගවතේ නමඃ .
oṃ bhagavate namaḥ |
ඕං අග්නිචන්ද්රාර්කලෝචනාය නමඃ .
oṃ agnicandrārkalocanāya namaḥ |
ඕං ජගත්ස්රෂ්ට්රේ නමඃ .
oṃ jagatsraṣṭre namaḥ |
ඕං ජගද්ගෝප්ත්රේ නමඃ .
oṃ jagadgoptre namaḥ |
ඕං ජගද්ධ්වංසිනේ නමඃ .
oṃ jagaddhvaṃsine namaḥ |
ඕං ත්රිලෝචනාය නමඃ .
oṃ trilocanāya namaḥ |
ඕං ජගද්ගුරවේ නමඃ .
oṃ jagadgurave namaḥ |
ඕං මහාදේවාය නමඃ .
oṃ mahādevāya namaḥ |
ඕං මහානන්දපරායණාය නමඃ . 70 .
oṃ mahānandaparāyaṇāya namaḥ | 70 |
ඕං ජටාධාරිණේ නමඃ .
oṃ jaṭādhāriṇe namaḥ |
ඕං මහාවීරාය නමඃ .
oṃ mahāvīrāya namaḥ |
ඕං ජ්ඤානදේවෛරලඞ්කෘතාය නමඃ .
oṃ jñānadevairalaṅkṛtāya namaḥ |
ඕං ව්යෝමගඞ්ගාජලස්නාතාය නමඃ .
oṃ vyomagaṅgājalasnātāya namaḥ |
ඕං සිද්ධසඞ්ඝසමර්චිතාය නමඃ .
oṃ siddhasaṅghasamarcitāya namaḥ |
ඕං තත්ත්වමූර්තයේ නමඃ .
oṃ tattvamūrtaye namaḥ |
ඕං මහායෝගිනේ නමඃ .
oṃ mahāyogine namaḥ |
ඕං මහාසාරස්වතප්රදාය නමඃ .
oṃ mahāsārasvatapradāya namaḥ |
ඕං ව්යෝමමූර්තයේ නමඃ .
oṃ vyomamūrtaye namaḥ |
ඕං භක්තානාමිෂ්ටකාමඵලප්රදාය නමඃ . 80 .
oṃ bhaktānāmiṣṭakāmaphalapradāya namaḥ | 80 |
ඕං වීරමූර්තයේ නමඃ .
oṃ vīramūrtaye namaḥ |
ඕං විරූපිණේ නමඃ .
oṃ virūpiṇe namaḥ |
ඕං තේජෝමූර්තයේ නමඃ .
oṃ tejomūrtaye namaḥ |
ඕං අනාමයාය නමඃ .
oṃ anāmayāya namaḥ |
ඕං වේදවේදාඞ්ගතත්ත්වජ්ඤාය නමඃ .
oṃ vedavedāṅgatattvajñāya namaḥ |
ඕං චතුෂ්ෂෂ්ටිකලානිධයේ නමඃ .
oṃ catuṣṣaṣṭikalānidhaye namaḥ |
ඕං භවරෝගභයධ්වංසිනේ නමඃ .
oṃ bhavarogabhayadhvaṃsine namaḥ |
ඕං භක්තානාමභයප්රදාය නමඃ .
oṃ bhaktānāmabhayapradāya namaḥ |
ඕං නීලග්රීවාය නමඃ .
oṃ nīlagrīvāya namaḥ |
ඕං ලලාටාක්ෂාය නමඃ . 90 .
oṃ lalāṭākṣāya namaḥ | 90 |
ඕං ගජචර්මණේ නමඃ .
oṃ gajacarmaṇe namaḥ |
ඕං ජ්ඤානදාය නමඃ .
oṃ jñānadāya namaḥ |
ඕං අරෝගිණේ නමඃ .
oṃ arogiṇe namaḥ |
ඕං කාමදහනාය නමඃ .
oṃ kāmadahanāya namaḥ |
ඕං තපස්විනේ නමඃ .
oṃ tapasvine namaḥ |
ඕං විෂ්ණුවල්ලභාය නමඃ .
oṃ viṣṇuvallabhāya namaḥ |
ඕං බ්රහ්මචාරිණේ නමඃ .
oṃ brahmacāriṇe namaḥ |
ඕං සන්න්යාසිනේ නමඃ .
oṃ sannyāsine namaḥ |
ඕං ගෘහස්ථාශ්රමකාරණාය නමඃ .
oṃ gṛhasthāśramakāraṇāya namaḥ |
ඕං දාන්තශමවතාං ශ්රේෂ්ඨාය නමඃ . 100 .
oṃ dāntaśamavatāṃ śreṣṭhāya namaḥ | 100 |
ඕං සත්ත්වරූපදයානිධයේ නමඃ .
oṃ sattvarūpadayānidhaye namaḥ |
ඕං යෝගපට්ටාභිරාමාය නමඃ .
oṃ yogapaṭṭābhirāmāya namaḥ |
ඕං වීණාධාරිණේ නමඃ .
oṃ vīṇādhāriṇe namaḥ |
ඕං විචේතනාය නමඃ .
oṃ vicetanāya namaḥ |
ඕං මන්ත්රප්රජ්ඤානුගාචාරාය නමඃ .
oṃ mantraprajñānugācārāya namaḥ |
ඕං මුද්රාපුස්තකධාරකාය නමඃ .
oṃ mudrāpustakadhārakāya namaḥ |
ඕං රාගහික්කාදිරෝගාණාං විනිහන්ත්රේ නමඃ .
oṃ rāgahikkādirogāṇāṃ vinihantre namaḥ |
ඕං සුරේශ්වරාය නමඃ . 108 .
oṃ sureśvarāya namaḥ | 108 |
ඉති ශ්රී දක්ෂිණාමූර්ත්යෂ්ටෝත්තරශතනාමාවලිඃ ..
Sanskrit — Devanagari (original)
ॐ विद्यारूपिणे नमः ।
ॐ महायोगिने नमः ।
ॐ शुद्धज्ञानिने नमः ।
ॐ पिनाकधृते नमः ।
ॐ रत्नालङ्कृतसर्वाङ्गाय नमः ।
ॐ रत्नमालिने नमः ।
ॐ जटाधराय नमः ।
ॐ गङ्गाधारिणे नमः ।
ॐ अचलावासिने नमः ।
ॐ सर्वज्ञानिने नमः । 10 ।
ॐ समाधिधृते नमः ।
ॐ अप्रमेयाय नमः ।
ॐ योगनिधये नमः ।
ॐ तारकाय नमः ।
ॐ भक्तवत्सलाय नमः ।
ॐ ब्रह्मरूपिणे नमः ।
ॐ जगद्व्यापिने नमः ।
ॐ विष्णुमूर्तये नमः ।
ॐ पुरान्तकाय नमः ।
ॐ उक्षवाहाय नमः । 20 ।
ॐ चर्मवाससे नमः ।
ॐ पीताम्बरविभूषणाय नमः ।
ॐ मोक्षसिद्धये नमः ।
ॐ मोक्षदायिने नमः ।
ॐ दानवारये नमः ।
ॐ जगत्पतये नमः ।
ॐ विद्याधारिणे नमः ।
ॐ शुक्लतनवे नमः ।
ॐ विद्यादायिने नमः ।
ॐ गणाधिपाय नमः । 30 ।
ॐ पापापस्मृतिसंहर्त्रे नमः ।
ॐ शशिमौलये नमः ।
ॐ महास्वनाय नमः ।
ॐ सामप्रियाय नमः ।
ॐ स्वयं साधवे नमः ।
ॐ सर्वदेवैर्नमस्कृताय नमः ।
ॐ हस्तवह्निधराय नमः ।
ॐ श्रीमते नमः ।
ॐ मृगधारिणे नमः ।
ॐ शङ्कराय नमः । 40 ।
ॐ यज्ञनाथाय नमः ।
ॐ क्रतुध्वंसिने नमः ।
ॐ यज्ञभोक्त्रे नमः ।
ॐ यमान्तकाय नमः ।
ॐ भक्तानुग्रहमूर्तये नमः ।
ॐ भक्तसेव्याय नमः ।
ॐ वृषध्वजाय नमः ।
ॐ भस्मोद्धूलितसर्वाङ्गाय नमः ।
ॐ अक्षमालाधराय नमः ।
ॐ महते नमः । 50 ।
ॐ त्रयीमूर्तये नमः ।
ॐ परस्मै ब्रह्मणे नमः ।
ॐ नागराजैरलङ्कृताय नमः ।
ॐ शान्तरूपाय नमः ।
ॐ महाज्ञानिने नमः ।
ॐ सर्वलोकविभूषणाय नमः ।
ॐ अर्धनारीश्वराय नमः ।
ॐ देवाय नमः ।
ॐ मुनिसेव्याय नमः ।
ॐ सुरोत्तमाय नमः । 60 ।
ॐ व्याख्यानदेवाय नमः ।
ॐ भगवते नमः ।
ॐ अग्निचन्द्रार्कलोचनाय नमः ।
ॐ जगत्स्रष्ट्रे नमः ।
ॐ जगद्गोप्त्रे नमः ।
ॐ जगद्ध्वंसिने नमः ।
ॐ त्रिलोचनाय नमः ।
ॐ जगद्गुरवे नमः ।
ॐ महादेवाय नमः ।
ॐ महानन्दपरायणाय नमः । 70 ।
ॐ जटाधारिणे नमः ।
ॐ महावीराय नमः ।
ॐ ज्ञानदेवैरलङ्कृताय नमः ।
ॐ व्योमगङ्गाजलस्नाताय नमः ।
ॐ सिद्धसङ्घसमर्चिताय नमः ।
ॐ तत्त्वमूर्तये नमः ।
ॐ महायोगिने नमः ।
ॐ महासारस्वतप्रदाय नमः ।
ॐ व्योममूर्तये नमः ।
ॐ भक्तानामिष्टकामफलप्रदाय नमः । 80 ।
ॐ वीरमूर्तये नमः ।
ॐ विरूपिणे नमः ।
ॐ तेजोमूर्तये नमः ।
ॐ अनामयाय नमः ।
ॐ वेदवेदाङ्गतत्त्वज्ञाय नमः ।
ॐ चतुष्षष्टिकलानिधये नमः ।
ॐ भवरोगभयध्वंसिने नमः ।
ॐ भक्तानामभयप्रदाय नमः ।
ॐ नीलग्रीवाय नमः ।
ॐ ललाटाक्षाय नमः । 90 ।
ॐ गजचर्मणे नमः ।
ॐ ज्ञानदाय नमः ।
ॐ अरोगिणे नमः ।
ॐ कामदहनाय नमः ।
ॐ तपस्विने नमः ।
ॐ विष्णुवल्लभाय नमः ।
ॐ ब्रह्मचारिणे नमः ।
ॐ सन्न्यासिने नमः ।
ॐ गृहस्थाश्रमकारणाय नमः ।
ॐ दान्तशमवतां श्रेष्ठाय नमः । 100 ।
ॐ सत्त्वरूपदयानिधये नमः ।
ॐ योगपट्टाभिरामाय नमः ।
ॐ वीणाधारिणे नमः ।
ॐ विचेतनाय नमः ।
ॐ मन्त्रप्रज्ञानुगाचाराय नमः ।
ॐ मुद्रापुस्तकधारकाय नमः ।
ॐ रागहिक्कादिरोगाणां विनिहन्त्रे नमः ।
ॐ सुरेश्वराय नमः । 108 ।
इति श्री दक्षिणामूर्त्यष्टोत्तरशतनामावलिः ॥
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Sinhala script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.