Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
පඨත සංස්කෘතම්, වදත සංස්කෘතං
ලසතු සංස්කෘතං චිරං ගෘහේ ගෘහේ ච පුනරපි .. පඨත ..
Verse 1
ජ්ඤානවෛභවං වේදවාඞ්මයං
ලසති යත්ර භවභයාපහාරි මුනිභිරාර්ජිතම් .
කීර්තිරාර්ජිතා යස්ය ප්රණයනාත්
ව්යාස-භාස-කාලිදාස-බාණ-මුඛ්යකවිභිඃ .. 1..
ලසති යත්ර භවභයාපහාරි මුනිභිරාර්ජිතම් .
කීර්තිරාර්ජිතා යස්ය ප්රණයනාත්
ව්යාස-භාස-කාලිදාස-බාණ-මුඛ්යකවිභිඃ .. 1..
jñānavaibhavaṃ vedavāṅmayaṃ
lasati yatra bhavabhayāpahāri munibhirārjitam |
kīrtirārjitā yasya praṇayanāt
vyāsa-bhāsa-kālidāsa-bāṇa-mukhyakavibhiḥ || 1||
lasati yatra bhavabhayāpahāri munibhirārjitam |
kīrtirārjitā yasya praṇayanāt
vyāsa-bhāsa-kālidāsa-bāṇa-mukhyakavibhiḥ || 1||
Verse 2
ස්ථානමූර්ජිතං යස්ය මන්වතේ
වාග්විචින්තකා හි වාක්ෂු යස්ය වීක්ෂ්ය මධුරතාම් .
යද්විනා ජනා නෛව ජානතේ
භාරතීයසංස්කෘතිං සනාතනාභිධාං වරාම් .. 2..
වාග්විචින්තකා හි වාක්ෂු යස්ය වීක්ෂ්ය මධුරතාම් .
යද්විනා ජනා නෛව ජානතේ
භාරතීයසංස්කෘතිං සනාතනාභිධාං වරාම් .. 2..
sthānamūrjitaṃ yasya manvate
vāgvicintakā hi vākṣu yasya vīkṣya madhuratām |
yadvinā janā naiva jānate
bhāratīyasaṃskṛtiṃ sanātanābhidhāṃ varām || 2||
vāgvicintakā hi vākṣu yasya vīkṣya madhuratām |
yadvinā janā naiva jānate
bhāratīyasaṃskṛtiṃ sanātanābhidhāṃ varām || 2||
Verse 3
ජයතු සංස්කෘතම්, සංස්කෘතිස්තථා
සංස්කෘතස්ය සංස්කෘතේශ්ච ප්රණයනාච්ච මනුකුලම් .
ජයතු සංස්කෘතම්, ජයතු මනුකුලං
ජයතු ජයතු සංස්කෘතම්, ජයතු ජයතු මනුකුලම් .. 3..
සංස්කෘතස්ය සංස්කෘතේශ්ච ප්රණයනාච්ච මනුකුලම් .
ජයතු සංස්කෘතම්, ජයතු මනුකුලං
ජයතු ජයතු සංස්කෘතම්, ජයතු ජයතු මනුකුලම් .. 3..
jayatu saṃskṛtam, saṃskṛtistathā
saṃskṛtasya saṃskṛteśca praṇayanācca manukulam |
jayatu saṃskṛtam, jayatu manukulaṃ
jayatu jayatu saṃskṛtam, jayatu jayatu manukulam || 3||
saṃskṛtasya saṃskṛteśca praṇayanācca manukulam |
jayatu saṃskṛtam, jayatu manukulaṃ
jayatu jayatu saṃskṛtam, jayatu jayatu manukulam || 3||
රචන: මඤ්ජුනාථශර්මා
racana: mañjunāthaśarmā
Sanskrit — Devanagari (original)
पठत संस्कृतम्, वदत संस्कृतं
लसतु संस्कृतं चिरं गृहे गृहे च पुनरपि ॥ पठत ॥
ज्ञानवैभवं वेदवाङ्मयं
लसति यत्र भवभयापहारि मुनिभिरार्जितम् ।
कीर्तिरार्जिता यस्य प्रणयनात्
व्यास-भास-कालिदास-बाण-मुख्यकविभिः ॥ 1॥
स्थानमूर्जितं यस्य मन्वते
वाग्विचिन्तका हि वाक्षु यस्य वीक्ष्य मधुरताम् ।
यद्विना जना नैव जानते
भारतीयसंस्कृतिं सनातनाभिधां वराम् ॥ 2॥
जयतु संस्कृतम्, संस्कृतिस्तथा
संस्कृतस्य संस्कृतेश्च प्रणयनाच्च मनुकुलम् ।
जयतु संस्कृतम्, जयतु मनुकुलं
जयतु जयतु संस्कृतम्, जयतु जयतु मनुकुलम् ॥ 3॥
रचन: मञ्जुनाथशर्मा
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Sinhala script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.