ਆ ਤੂ ਨੑ ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਕ੍षੁ॒ਮਨ੍ਤ᳚-ਞ੍ਚਿ॒ਤ੍ਰ-ਙ੍ਗ੍ਰਾ॒ਭਂ ਸ-ਙ੍ਗृੑਭਾਯ ।
ਮ॒ਹਾ॒ਹ॒ਸ੍ਤੀ ਦਕ੍षਿੑਣੇਨ ॥ 1 ॥
ਵਿ॒ਦ੍ਮਾ ਹਿ ਤ੍ਵਾ᳚ ਤੁਵਿਕੂ॒ਰ੍ਮਿਨ੍ਤੁ॒ਵਿਦੇ᳚ष੍ਣ-ਨ੍ਤੁ॒ਵੀਮੑਘਮ੍ ।
ਤੁ॒ਵਿ॒ਮਾ॒ਤ੍ਰਮਵੋ᳚ਭਿਃ ॥ 2 ॥
ਨ॒ ਹਿ ਤ੍ਵਾ᳚ ਸ਼ੂਰ ਦੇ॒ਵਾ ਨ ਮਰ੍ਤਾ᳚ਸੋ॒ ਦਿਤ੍ਸ᳚ਨ੍ਤਮ੍ ।
ਭੀ॒ਮ-ਨ੍ਨ ਗਾਂ-ਵਾਁ॒ਰਯ᳚ਨ੍ਤੇ ॥ 3 ॥
ਏਤੋ॒ਨ੍ਵਿਨ੍ਦ੍ਰਂ॒ ਸ੍ਤਵਾ॒ਮੇਸ਼ਾ᳚ਨਂ॒-ਵਁਸ੍ਵਃੑ ਸ੍ਵ॒ਰਾਜਮ੍᳚ ।
ਨ ਰਾਧੑਸਾ ਮਰ੍ਧਿषਨ੍ਨਃ ॥ 4 ॥
ਪ੍ਰ ਸ੍ਤੋ᳚ष॒ਦੁਪੑ ਗਾਸਿष॒ਚ੍ਛ੍ਰਵ॒ਤ੍ਸਾਮੑ ਗੀ॒ਯਮਾ᳚ਨਮ੍ ।
ਅ॒ਭਿਰਾਧੑਸਾਜੁਗੁਰਤ੍ ॥ 5 ॥
ਆ ਨੋ᳚ ਭਰ॒ ਦਕ੍षਿੑਣੇਨਾ॒ਭਿ ਸ॒ਵ੍ਯੇਨ॒ ਪ੍ਰ ਮृੑਸ਼ ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰ॒ ਮਾਨੋ॒ ਵਸੋ॒ਰ੍ਨਿਰ੍ਭਾ᳚ਕ੍ ॥ 6 ॥
ਉਪੑਕ੍ਰਮ॒ਸ੍ਵਾ ਭੑਰ ਧृष॒ਤਾ ਧृੑष੍ਣੋ॒ ਜਨਾ᳚ਨਾਮ੍ ।
ਅਦਾ᳚ਸ਼ੂष੍ਟਰਸ੍ਯ॒ ਵੇਦਃੑ ॥ 7 ॥
ਇਨ੍ਦ੍ਰ॒ ਯ ਉ॒ ਨੁ ਤੇ॒ ਅਸ੍ਤਿ॒ ਵਾਜੋ॒ ਵਿਪ੍ਰੇ᳚ਭਿ॒-ਸ੍ਸਨਿੑਤ੍ਵਃ ।
ਅ॒ਸ੍ਮਾਭਿ॒-ਸ੍ਸੁਤਂ ਸੑਨੁਹਿ ॥ 8 ॥
ਸ॒ਦ੍ਯੋ॒ਜੁਵੑਸ੍ਤੇ॒ ਵਾਜਾ᳚ ਅ॒ਸ੍ਮਭ੍ਯਂ᳚-ਵਿਁ॒ਸ਼੍ਵਸ਼੍ਚ᳚ਨ੍ਦ੍ਰਾਃ ।
ਵਸ਼ੈ᳚ਸ਼੍ਚ ਮ॒ਕ੍षੂ ਜੑਰਨ੍ਤੇ ॥ 9 ॥
ਗ॒ਣਾਨਾ᳚-ਨ੍ਤ੍ਵਾ ਗ॒ਣਪੑਤਿਂ ਹਵਾਮਹੇ
ਕ॒ਵਿ-ਙ੍ਕੑਵੀ॒ਨਾਮੁੑਪ॒ਮਸ਼੍ਰੑਵਸ੍ਤਮਮ੍ ।
ਜ੍ਯੇ॒ष੍ਠ॒ਰਾਜ॒-ਮ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮੑਣਾ-ਮ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਸ੍ਪਤ॒
ਆ ਨਃੑ ਸ਼ृ॒ਣ੍ਵਨ੍ਨੂ॒ਤਿਭਿੑਸ੍ਸੀਦ॒ ਸਾਦੑਨਮ੍ ॥ 10 ॥
ਨਿ षੁ ਸੀ᳚ਦ ਗਣਪਤੇ ਗ॒ਣੇषੁ॒ ਤ੍ਵਾਮਾ᳚ਹੁ॒ਰ੍ਵਿਪ੍ਰੑਤਮ-ਙ੍ਕਵੀ॒ਨਾਮ੍ ।
ਨ ऋ॒ਤੇ ਤ੍ਵਤ੍ਕ੍ਰਿੑਯਤੇ॒ ਕਿ-ਞ੍ਚ॒ਨਾਰੇ ਮ॒ਹਾਮ॒ਰ੍ਕ-ਮ੍ਮੑਘਵਞ੍ਚਿ॒ਤ੍ਰਮੑਰ੍ਚ ॥ 11 ॥
ਅ॒ਭਿ॒ਖ੍ਯਾਨੋ᳚ ਮਘਵ॒ਨ੍ਨਾਧੑਮਾਨਾ॒ਨ੍ਤ੍ਸਖੇ᳚ ਬੋ॒ਧਿ ਵੑਸੁਪਤੇ॒ ਸਖੀ᳚ਨਾਮ੍ ।
ਰਣਂ᳚ ਕृਧਿ ਰਣਕृਤ੍ਸਤ੍ਯਸ਼ੁ॒ष੍ਮਾਭੑਕ੍ਤੇ ਚਿ॒ਦਾ ਭੑਜਾ ਰਾ॒ਯੇ ਅ॒ਸ੍ਮਾਨ੍ ॥ 12 ॥
Roman (IAST) Transliteration
ā tū na̭ indra kṣu॒manta᳚-ñci॒tra-ṅgrā॒bhaṃ sa-ṅgṛ̭bhāya |
ma॒hā॒ha॒stī dakṣi̭ṇena || 1 ||
vi॒dmā hi tvā᳚ tuvikū॒rmintu॒vide᳚ṣṇa-ntu॒vīma̭gham |
tu॒vi॒mā॒tramavo᳚bhiḥ || 2 ||
na॒ hi tvā᳚ śūra de॒vā na martā᳚so॒ ditsa᳚ntam |
bhī॒ma-nna gāṃ-vā~॒raya᳚nte || 3 ||
eto॒nvindraṃ॒ stavā॒meśā᳚naṃ॒-va~svaḥ̭ sva॒rājam᳚ |
na rādha̭sā mardhiṣannaḥ || 4 ||
pra sto᳚ṣa॒dupa̭ gāsiṣa॒cchrava॒tsāma̭ gī॒yamā᳚nam |
a॒bhirādha̭sājugurat || 5 ||
ā no᳚ bhara॒ dakṣi̭ṇenā॒bhi sa॒vyena॒ pra mṛ̭śa |
indra॒ māno॒ vaso॒rnirbhā᳚k || 6 ||
upa̭krama॒svā bha̭ra dhṛṣa॒tā dhṛ̭ṣṇo॒ janā᳚nām |
adā᳚śūṣṭarasya॒ vedaḥ̭ || 7 ||
indra॒ ya u॒ nu te॒ asti॒ vājo॒ vipre᳚bhi॒-ssani̭tvaḥ |
a॒smābhi॒-ssutaṃ sa̭nuhi || 8 ||
sa॒dyo॒juva̭ste॒ vājā᳚ a॒smabhyaṃ᳚-vi~॒śvaśca᳚ndrāḥ |
vaśai᳚śca ma॒kṣū ja̭rante || 9 ||
ga॒ṇānā᳚-ntvā ga॒ṇapa̭tiṃ havāmahe
ka॒vi-ṅka̭vī॒nāmṷpa॒maśra̭vastamam |
jye॒ṣṭha॒rāja॒-mbrahma̭ṇā-mbrahmaṇaspata॒
ā naḥ̭ śṛ॒ṇvannū॒tibhi̭ssīda॒ sāda̭nam || 10 ||
ni ṣu sī᳚da gaṇapate ga॒ṇeṣu॒ tvāmā᳚hu॒rvipra̭tama-ṅkavī॒nām |
na ṛ॒te tvatkri̭yate॒ ki-ñca॒nāre ma॒hāma॒rka-mma̭ghavañci॒trama̭rca || 11 ||
a॒bhi॒khyāno᳚ maghava॒nnādha̭mānā॒ntsakhe᳚ bo॒dhi va̭supate॒ sakhī᳚nām |
raṇaṃ᳚ kṛdhi raṇakṛtsatyaśu॒ṣmābha̭kte ci॒dā bha̭jā rā॒ye a॒smān || 12 ||
Sanskrit — Devanagari (original)
आ तू न॑ इन्द्र क्षु॒मन्त᳚-ञ्चि॒त्र-ङ्ग्रा॒भं स-ङ्गृ॑भाय ।
म॒हा॒ह॒स्ती दक्षि॑णेन ॥ 1 ॥
वि॒द्मा हि त्वा᳚ तुविकू॒र्मिन्तु॒विदे᳚ष्ण-न्तु॒वीम॑घम् ।
तु॒वि॒मा॒त्रमवो᳚भिः ॥ 2 ॥
न॒ हि त्वा᳚ शूर दे॒वा न मर्ता᳚सो॒ दित्स᳚न्तम् ।
भी॒म-न्न गां-वाँ॒रय᳚न्ते ॥ 3 ॥
एतो॒न्विन्द्रं॒ स्तवा॒मेशा᳚नं॒-वँस्वः॑ स्व॒राजम्᳚ ।
न राध॑सा मर्धिषन्नः ॥ 4 ॥
प्र स्तो᳚ष॒दुप॑ गासिष॒च्छ्रव॒त्साम॑ गी॒यमा᳚नम् ।
अ॒भिराध॑साजुगुरत् ॥ 5 ॥
आ नो᳚ भर॒ दक्षि॑णेना॒भि स॒व्येन॒ प्र मृ॑श ।
इन्द्र॒ मानो॒ वसो॒र्निर्भा᳚क् ॥ 6 ॥
उप॑क्रम॒स्वा भ॑र धृष॒ता धृ॑ष्णो॒ जना᳚नाम् ।
अदा᳚शूष्टरस्य॒ वेदः॑ ॥ 7 ॥
इन्द्र॒ य उ॒ नु ते॒ अस्ति॒ वाजो॒ विप्रे᳚भि॒-स्सनि॑त्वः ।
अ॒स्माभि॒-स्सुतं स॑नुहि ॥ 8 ॥
स॒द्यो॒जुव॑स्ते॒ वाजा᳚ अ॒स्मभ्यं᳚-विँ॒श्वश्च᳚न्द्राः ।
वशै᳚श्च म॒क्षू ज॑रन्ते ॥ 9 ॥
ग॒णाना᳚-न्त्वा ग॒णप॑तिं हवामहे
क॒वि-ङ्क॑वी॒नामु॑प॒मश्र॑वस्तमम् ।
ज्ये॒ष्ठ॒राज॒-म्ब्रह्म॑णा-म्ब्रह्मणस्पत॒
आ नः॑ शृ॒ण्वन्नू॒तिभि॑स्सीद॒ साद॑नम् ॥ 10 ॥
नि षु सी᳚द गणपते ग॒णेषु॒ त्वामा᳚हु॒र्विप्र॑तम-ङ्कवी॒नाम् ।
न ऋ॒ते त्वत्क्रि॑यते॒ कि-ञ्च॒नारे म॒हाम॒र्क-म्म॑घवञ्चि॒त्रम॑र्च ॥ 11 ॥
अ॒भि॒ख्यानो᳚ मघव॒न्नाध॑माना॒न्त्सखे᳚ बो॒धि व॑सुपते॒ सखी᳚नाम् ।
रणं᳚ कृधि रणकृत्सत्यशु॒ष्माभ॑क्ते चि॒दा भ॑जा रा॒ये अ॒स्मान् ॥ 12 ॥
ā tū na̭ indra kṣu॒manta᳚-ñci॒tra-ṅgrā॒bhaṃ sa-ṅgṛ̭bhāya |
ma॒hā॒ha॒stī dakṣi̭ṇena || 1 ||
vi॒dmā hi tvā᳚ tuvikū॒rmintu॒vide᳚ṣṇa-ntu॒vīma̭gham |
tu॒vi॒mā॒tramavo᳚bhiḥ || 2 ||
na॒ hi tvā᳚ śūra de॒vā na martā᳚so॒ ditsa᳚ntam |
bhī॒ma-nna gāṃ-vā~॒raya᳚nte || 3 ||
eto॒nvindraṃ॒ stavā॒meśā᳚naṃ॒-va~svaḥ̭ sva॒rājam᳚ |
na rādha̭sā mardhiṣannaḥ || 4 ||
pra sto᳚ṣa॒dupa̭ gāsiṣa॒cchrava॒tsāma̭ gī॒yamā᳚nam |
a॒bhirādha̭sājugurat || 5 ||
ā no᳚ bhara॒ dakṣi̭ṇenā॒bhi sa॒vyena॒ pra mṛ̭śa |
indra॒ māno॒ vaso॒rnirbhā᳚k || 6 ||
upa̭krama॒svā bha̭ra dhṛṣa॒tā dhṛ̭ṣṇo॒ janā᳚nām |
adā᳚śūṣṭarasya॒ vedaḥ̭ || 7 ||
indra॒ ya u॒ nu te॒ asti॒ vājo॒ vipre᳚bhi॒-ssani̭tvaḥ |
a॒smābhi॒-ssutaṃ sa̭nuhi || 8 ||
sa॒dyo॒juva̭ste॒ vājā᳚ a॒smabhyaṃ᳚-vi~॒śvaśca᳚ndrāḥ |
vaśai᳚śca ma॒kṣū ja̭rante || 9 ||
ga॒ṇānā᳚-ntvā ga॒ṇapa̭tiṃ havāmahe
ka॒vi-ṅka̭vī॒nāmṷpa॒maśra̭vastamam |
jye॒ṣṭha॒rāja॒-mbrahma̭ṇā-mbrahmaṇaspata॒
ā naḥ̭ śṛ॒ṇvannū॒tibhi̭ssīda॒ sāda̭nam || 10 ||
ni ṣu sī᳚da gaṇapate ga॒ṇeṣu॒ tvāmā᳚hu॒rvipra̭tama-ṅkavī॒nām |
na ṛ॒te tvatkri̭yate॒ ki-ñca॒nāre ma॒hāma॒rka-mma̭ghavañci॒trama̭rca || 11 ||
a॒bhi॒khyāno᳚ maghava॒nnādha̭mānā॒ntsakhe᳚ bo॒dhi va̭supate॒ sakhī᳚nām |
raṇaṃ᳚ kṛdhi raṇakṛtsatyaśu॒ṣmābha̭kte ci॒dā bha̭jā rā॒ye a॒smān || 12 ||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gurmukhi script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.