Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
ଓ-ନ୍ନମୋ ଭଗଵତେ॑ ରୁଦ୍ରା॒ଯ । ଇତି ନମସ୍କାରା-ନ୍ନ୍ଯସେ᳚ତ୍ ॥
o-nnamo bhagavatḙ rudrā॒ya | iti namaskārā-nnyase᳚t ||
ଓଁ ଓ-ମ୍ମୂର୍ଥ୍ନେ ନମଃ (ମୂର୍ଧ୍ନି) ।
oṃ o-mmūrthne namaḥ (mūrdhni) |
ଓ-ନ୍ନ-ନ୍ନାସିକାଯୈ ନମଃ (ନାସିକାଗ୍ରଃ) ।
o-nna-nnāsikāyai namaḥ (nāsikāgraḥ) |
ଓ-ମ୍ମୋଂ-ଲଁଲଟାଯ ନମଃ (ଲଲାଟଃ) ।
o-mmoṃ-la~laṭāya namaḥ (lalāṭaḥ) |
ଓ-ମ୍ଭ-ମ୍ମୁଖାଯ ନମଃ (ମୁଖାମ୍) ।
o-mbha-mmukhāya namaḥ (mukhām) |
ଓ-ଙ୍ଗ-ଙ୍କଣ୍ଠାଯ ନମଃ (କଣ୍ଠଃ) ।
o-ṅga-ṅkaṇṭhāya namaḥ (kaṇṭhaḥ) |
ଓଁ-ଵଂଁ ହୃଦଯାଯ ନମଃ (ହୃଦଯଃ) ।
oṃ-vaṃ~ hṛdayāya namaḥ (hṛdayaḥ) |
ଓ-ନ୍ତେ-ନ୍ଦକ୍ଷିଣ ହସ୍ତାଯ ନମଃ (ଦକ୍ଷିଣ ହସ୍ତଃ) ।
o-nte-ndakṣiṇa hastāya namaḥ (dakṣiṇa hastaḥ) |
ଓଁ ରୁଂ-ଵାଁମ ହସ୍ତାଯ ନମଃ (ଵାମ ହସ୍ତଃ) ।
oṃ ruṃ-vā~ma hastāya namaḥ (vāma hastaḥ) |
ଓ-ନ୍ଦ୍ରା-ନ୍ନାଭ୍ଯୈ ନମଃ (ନାଭ୍ହୀ) ।
o-ndrā-nnābhyai namaḥ (nābhhī) |
ଓଁ-ଯଁ-ମ୍ପାଦାଭ୍ଯା-ନ୍ନମଃ (ପାଦୌ) ॥
oṃ-ya~-mpādābhyā-nnamaḥ (pādau) ||
[ଅପ ଉପସ୍ପୃଶ୍ଯ]
-----------ଇତି ଦ୍ଵିତୀଯ ନ୍ଯାସଃ----------
-----------iti dvitīya nyāsaḥ----------
ମୂର୍ଧାଦି ପାଦାନ୍ତ-ନ୍ଦଶାଙ୍ଗ ନ୍ଯାସଃ ଦ୍ଵିତୀଯଃ
mūrdhādi pādānta-ndaśāṅga nyāsaḥ dvitīyaḥ
Sanskrit — Devanagari (original)
ओ-न्नमो भगवते॑ रुद्रा॒य । इति नमस्कारा-न्न्यसे᳚त् ॥
ॐ ओ-म्मूर्थ्ने नमः (मूर्ध्नि) ।
ओ-न्न-न्नासिकायै नमः (नासिकाग्रः) ।
ओ-म्मों-लँलटाय नमः (ललाटः) ।
ओ-म्भ-म्मुखाय नमः (मुखाम्) ।
ओ-ङ्ग-ङ्कण्ठाय नमः (कण्ठः) ।
ॐ-वंँ हृदयाय नमः (हृदयः) ।
ओ-न्ते-न्दक्षिण हस्ताय नमः (दक्षिण हस्तः) ।
ॐ रुं-वाँम हस्ताय नमः (वाम हस्तः) ।
ओ-न्द्रा-न्नाभ्यै नमः (नाभ्ही) ।
ॐ-यँ-म्पादाभ्या-न्नमः (पादौ) ॥
[अप उपस्पृश्य]
-----------इति द्वितीय न्यासः----------
मूर्धादि पादान्त-न्दशाङ्ग न्यासः द्वितीयः
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Oriya script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.