ରାଗଂ: କୁରିନ୍ଜି
ଆ: ସ ନି3 ସ ରି2 ଗ3 ମ1 ପ ଦ2
ଅଵ: ଦ2 ପ ମ1 ଗ3 ରି2 ସ ନି3 ସ
ତାଲଂ:
ପଲ୍ଲଵି
କଣ୍ଟି ଶୁକ୍ରଵାରମୁ ଗଡିଯ ଲେଡିଣ୍ଟ ।
ଅଣ୍ଟି ଅଲମେଲ୍ମଙ୍ଗ ଅଣ୍ଡନୁଣ୍ଡେ ସ୍ଵାମିନି ॥ (2.5)
ଚରଣଂ 1
ସॊମ୍ମୁଲନ୍ନୀ କଡପॆଟ୍ଟି ସॊମ୍ପୁତୋ ଗୋଣମୁଗଟ୍ଟି ।
କମ୍ମନି କଦମ୍ବମୁ କପ୍ପୁ ପନ୍ନୀରୁ । (2)
ଚॆମ୍ମତୋନୁ ଵେଷ୍ଟୁଵଲୁ ରॊମ୍ମୁତଲ ମॊଲଜୁଟ୍ଟି । (2)
ତୁମ୍ମॆଦ ମୈଚାଯତୋନ ନॆମ୍ମଦିନୁଣ୍ଡେ ସ୍ଵାମିନି ॥
କଣ୍ଟି ଶୁକ୍ରଵାରମୁ ଗଡିଯ ଲେଡିଣ୍ଟ .. (ପ..)
ଚରଣଂ 2
ପଚ୍ଚକପ୍ପୁରମେ ନୂରିପସିଡି ଗିନ୍ନॆଲନିଞ୍ଚି ।
ତॆଚ୍ଚି ଶିରସାଦିଗ ଦିଗନଲଦି । (2)
ଅଚ୍ଚॆରପଡି ଚୂଡନନ୍ଦରି କନୁଲକିମ୍ପୈ । (2)
ନିଚ୍ଚମଲ୍ଲॆ ପୂଵୁଵଲॆ ନିଟୁତାନୁଣ୍ଡେ ସ୍ଵାମିନି ॥
କଣ୍ଟି ଶୁକ୍ରଵାରମୁ ଗଡିଯ ଲେଡିଣ୍ଟ .. (ପ..)
ଚରଣଂ 3
ତଟ୍ଟୁପୁନୁଗେ କୂରିଚିଚଟ୍ଟଲୁ ଚେରିଚିନିପ୍ପୁ ।
ପଟ୍ଟି କରିଗିଞ୍ଚୁ ଵॆଣ୍ଡି ପଲ୍ଯାଲନିଞ୍ଚି । (2)
ଦଟ୍ଟମୁଗ ମେନୁ ନିଣ୍ଡପଟ୍ଟିଞ୍ଚି ଦିଦ୍ଦି । (2)
ବିଟ୍ଟୁ ଵେଡୁକ ମୁରିଯୁ ଚୁଣ୍ଡେବିତ୍ତରି ସ୍ଵାମିନି ॥
କଣ୍ଟି ଶୁକ୍ରଵାରମୁ ଗଡିଯ ଲେଡିଣ୍ଟ
ଅଣ୍ଟି ଅଲମେଲ୍ମଙ୍ଗ ଅଣ୍ଡନୁଣ୍ଡେ ସ୍ଵାମିନି ॥ (2.5) (ପ..)
Roman (IAST) Transliteration
rāgaṃ: kurinji
ā: sa ni3 sa ri2 ga3 ma1 pa da2
ava: da2 pa ma1 ga3 ri2 sa ni3 sa
tālaṃ:
pallavi
kaṇṭi śukravāramu gaḍiya leḍiṇṭa |
aṇṭi alamelmaṅga aṇḍanuṇḍe svāmini || (2.5)
caraṇaṃ 1
sòmmulannī kaḍapèṭṭi sòmputo goṇamugaṭṭi |
kammani kadambamu kappu pannīru | (2)
cèmmatonu veṣṭuvalu ròmmutala mòlajuṭṭi | (2)
tummèda maicāyatona nèmmadinuṇḍe svāmini ||
kaṇṭi śukravāramu gaḍiya leḍiṇṭa .. (pa..)
caraṇaṃ 2
paccakappurame nūripasiḍi ginnèlaniñci |
tècci śirasādiga diganaladi | (2)
accèrapaḍi cūḍanandari kanulakimpai | (2)
niccamallè pūvuvalè niṭutānuṇḍe svāmini ||
kaṇṭi śukravāramu gaḍiya leḍiṇṭa .. (pa..)
caraṇaṃ 3
taṭṭupunuge kūricicaṭṭalu cericinippu |
paṭṭi karigiñcu vèṇḍi palyālaniñci | (2)
daṭṭamuga menu niṇḍapaṭṭiñci diddi | (2)
biṭṭu veḍuka muriyu cuṇḍebittari svāmini ||
kaṇṭi śukravāramu gaḍiya leḍiṇṭa
aṇṭi alamelmaṅga aṇḍanuṇḍe svāmini || (2.5) (pa..)
Sanskrit — Devanagari (original)
रागं: कुरिन्जि
आ: स नि3 स रि2 ग3 म1 प द2
अव: द2 प म1 ग3 रि2 स नि3 स
तालं:
पल्लवि
कण्टि शुक्रवारमु गडिय लेडिण्ट ।
अण्टि अलमेल्मङ्ग अण्डनुण्डे स्वामिनि ॥ (2.5)
चरणं 1
सॊम्मुलन्नी कडपॆट्टि सॊम्पुतो गोणमुगट्टि ।
कम्मनि कदम्बमु कप्पु पन्नीरु । (2)
चॆम्मतोनु वेष्टुवलु रॊम्मुतल मॊलजुट्टि । (2)
तुम्मॆद मैचायतोन नॆम्मदिनुण्डे स्वामिनि ॥
कण्टि शुक्रवारमु गडिय लेडिण्ट .. (प..)
चरणं 2
पच्चकप्पुरमे नूरिपसिडि गिन्नॆलनिञ्चि ।
तॆच्चि शिरसादिग दिगनलदि । (2)
अच्चॆरपडि चूडनन्दरि कनुलकिम्पै । (2)
निच्चमल्लॆ पूवुवलॆ निटुतानुण्डे स्वामिनि ॥
कण्टि शुक्रवारमु गडिय लेडिण्ट .. (प..)
चरणं 3
तट्टुपुनुगे कूरिचिचट्टलु चेरिचिनिप्पु ।
पट्टि करिगिञ्चु वॆण्डि पल्यालनिञ्चि । (2)
दट्टमुग मेनु निण्डपट्टिञ्चि दिद्दि । (2)
बिट्टु वेडुक मुरियु चुण्डेबित्तरि स्वामिनि ॥
कण्टि शुक्रवारमु गडिय लेडिण्ट
अण्टि अलमेल्मङ्ग अण्डनुण्डे स्वामिनि ॥ (2.5) (प..)
rāgaṃ: kurinji
ā: sa ni3 sa ri2 ga3 ma1 pa da2
ava: da2 pa ma1 ga3 ri2 sa ni3 sa
tālaṃ:
pallavi
kaṇṭi śukravāramu gaḍiya leḍiṇṭa |
aṇṭi alamelmaṅga aṇḍanuṇḍe svāmini || (2.5)
caraṇaṃ 1
sòmmulannī kaḍapèṭṭi sòmputo goṇamugaṭṭi |
kammani kadambamu kappu pannīru | (2)
cèmmatonu veṣṭuvalu ròmmutala mòlajuṭṭi | (2)
tummèda maicāyatona nèmmadinuṇḍe svāmini ||
kaṇṭi śukravāramu gaḍiya leḍiṇṭa .. (pa..)
caraṇaṃ 2
paccakappurame nūripasiḍi ginnèlaniñci |
tècci śirasādiga diganaladi | (2)
accèrapaḍi cūḍanandari kanulakimpai | (2)
niccamallè pūvuvalè niṭutānuṇḍe svāmini ||
kaṇṭi śukravāramu gaḍiya leḍiṇṭa .. (pa..)
caraṇaṃ 3
taṭṭupunuge kūricicaṭṭalu cericinippu |
paṭṭi karigiñcu vèṇḍi palyālaniñci | (2)
daṭṭamuga menu niṇḍapaṭṭiñci diddi | (2)
biṭṭu veḍuka muriyu cuṇḍebittari svāmini ||
kaṇṭi śukravāramu gaḍiya leḍiṇṭa
aṇṭi alamelmaṅga aṇḍanuṇḍe svāmini || (2.5) (pa..)
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Oriya script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.