Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
ॐ जय भगवद्-गीते
oṃ jaya bhagavad-gīte
मय्या जय भगवद्-गीते ।
mayyā jaya bhagavad-gīte |
हरि हिय कमल विहारिणि
hari hiya kamala vihāriṇi
सुन्दर सुपुनीते ॥ ॐ जय भगवद्-गीते ॥
sundara supunīte || oṃ jaya bhagavad-gīte ||
कर्म सुकर्म प्रकाशिनि
karma sukarma prakāśini
कामासक्तिहरा ।
kāmāsaktiharā |
तत्त्वज्ञान विकाशिनि
tattvajñāna vikāśini
विद्या ब्रह्म परा ॥ ॐ जय भगवद्-गीते ॥
vidyā brahma parā || oṃ jaya bhagavad-gīte ||
निश्चल भक्ति विधायिनि
niścala bhakti vidhāyini
निर्मल मलहारी ।
nirmala malahārī |
शरण रहस्य प्रदायिनि
śaraṇa rahasya pradāyini
सब विधि सुखकारी ॥ ॐ जय भगवद्-गीते ॥
saba vidhi sukhakārī || oṃ jaya bhagavad-gīte ||
राग द्वेष विदारिणि
rāga dveṣa vidāriṇi
कारिणि मोद सदा।
kāriṇi moda sadā|
भव भय हारिणि तारिणि
bhava bhaya hāriṇi tāriṇi
परमानन्दप्रदा ॥ ॐ जय भगवद्-गीते ॥
paramānandapradā || oṃ jaya bhagavad-gīte ||
आसुर-भाव-विनाशिनि
āsura-bhāva-vināśini
नाशिनि तम रजनी ।
nāśini tama rajanī |
दैवी सद्गुण दायिनि
daivī sadguṇa dāyini
हरि-रसिका सजनी ॥ ॐ जय भगवद्-गीते ॥
hari-rasikā sajanī || oṃ jaya bhagavad-gīte ||
समता त्याग सिखावनि
samatā tyāga sikhāvani
हरिमुख की वाणी ।
harimukha kī vāṇī |
सकल शास्त्र की स्वामिनि
sakala śāstra kī svāmini
श्रुतियों की रानी ॥ ॐ जय भगवद्-गीते ॥
śrutiyoṃ kī rānī || oṃ jaya bhagavad-gīte ||
दया-सुधा बरसावनि
dayā-sudhā barasāvani
मातु कृपा कीजै ।
mātu kṛpā kījai |
हरिपद प्रेम प्रदायिनि
haripada prema pradāyini
अपनो कर लीजै ॥ ॐ जय भगवद्-गीते ॥
apano kara lījai || oṃ jaya bhagavad-gīte ||
ॐ जय भगवद्गीते
oṃ jaya bhagavadgīte
मय्या जय भगवद् गीते।
mayyā jaya bhagavad gīte|
हरि हिय कमल-विहारिणि
hari hiya kamala-vihāriṇi
सुन्दर सुपुनीते ॥ ॐ जय भगवद्-गीते ॥
sundara supunīte || oṃ jaya bhagavad-gīte ||
Sanskrit — Devanagari (original)
ॐ जय भगवद्-गीते
मय्या जय भगवद्-गीते ।
हरि हिय कमल विहारिणि
सुन्दर सुपुनीते ॥ ॐ जय भगवद्-गीते ॥
कर्म सुकर्म प्रकाशिनि
कामासक्तिहरा ।
तत्त्वज्ञान विकाशिनि
विद्या ब्रह्म परा ॥ ॐ जय भगवद्-गीते ॥
निश्चल भक्ति विधायिनि
निर्मल मलहारी ।
शरण रहस्य प्रदायिनि
सब विधि सुखकारी ॥ ॐ जय भगवद्-गीते ॥
राग द्वेष विदारिणि
कारिणि मोद सदा।
भव भय हारिणि तारिणि
परमानन्दप्रदा ॥ ॐ जय भगवद्-गीते ॥
आसुर-भाव-विनाशिनि
नाशिनि तम रजनी ।
दैवी सद्गुण दायिनि
हरि-रसिका सजनी ॥ ॐ जय भगवद्-गीते ॥
समता त्याग सिखावनि
हरिमुख की वाणी ।
सकल शास्त्र की स्वामिनि
श्रुतियों की रानी ॥ ॐ जय भगवद्-गीते ॥
दया-सुधा बरसावनि
मातु कृपा कीजै ।
हरिपद प्रेम प्रदायिनि
अपनो कर लीजै ॥ ॐ जय भगवद्-गीते ॥
ॐ जय भगवद्गीते
मय्या जय भगवद् गीते।
हरि हिय कमल-विहारिणि
सुन्दर सुपुनीते ॥ ॐ जय भगवद्-गीते ॥
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Devanagari script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.