Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
Verse 1
ಶ್ರೀವಿದ್ಯುತ್ಕಲಿತಾಽಜವಞ್ಜವಮಹಾ-ಜೀಮೂತಪಾಪಾಮ್ಬುಧಾ-
ರಾವೇಗಮ್ಬುನ ಮನ್ಮನೋಬ್ಜಸಮುದೀ-ರ್ಣತ್ವಮ್ಬುఁ ಗೋಲ್ಪೋಯಿತಿನ್ ।
ದೇವಾ! ಮೀ ಕರುಣಾಶರತ್ಸಮಯಮಿನ್-ತೇఁ ಜಾಲುఁ ಜಿದ್ಭಾವನಾ-
ಸೇವಂ ದಾಮರತಮ್ಪರೈ ಮನಿಯೆದನ್- ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 1 ॥
ರಾವೇಗಮ್ಬುನ ಮನ್ಮನೋಬ್ಜಸಮುದೀ-ರ್ಣತ್ವಮ್ಬುఁ ಗೋಲ್ಪೋಯಿತಿನ್ ।
ದೇವಾ! ಮೀ ಕರುಣಾಶರತ್ಸಮಯಮಿನ್-ತೇఁ ಜಾಲುఁ ಜಿದ್ಭಾವನಾ-
ಸೇವಂ ದಾಮರತಮ್ಪರೈ ಮನಿಯೆದನ್- ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 1 ॥
śrīvidyutkalitā'javañjavamahā-jīmūtapāpāmbudhā-
rāvegambuna manmanobjasamudī-rṇatvambuఁ golpoyitin |
devā! mī karuṇāśaratsamayamin-teఁ jāluఁ jidbhāvanā-
sevaṃ dāmaratamparai maniyèdan- śrī kālahastīśvarā! || 1 ||
rāvegambuna manmanobjasamudī-rṇatvambuఁ golpoyitin |
devā! mī karuṇāśaratsamayamin-teఁ jāluఁ jidbhāvanā-
sevaṃ dāmaratamparai maniyèdan- śrī kālahastīśvarā! || 1 ||
Verse 2
ವಾಣೀವಲ್ಲಭದುರ್ಲಭಮ್ಬಗು ಭವದ್ದ್ವಾರಮ್ಬುನ ನ್ನಿಲ್ಚಿ ನಿ
ರ್ವಾಣಶ್ರೀఁ ಜೆಱಪಟ್ಟఁ ಜೂಚಿನ ವಿಚಾರದ್ರೋಹಮೋ ನಿತ್ಯ ಕ
ಲ್ಯಾಣಕ್ರೀಡಲఁ ಬಾಸಿ ದುರ್ದಶಲಪಾ ಲೈ ರಾಜಲೋಕಾಧಮ
ಶ್ರೇಣೀದ್ವಾರಮು ದೂಱఁಜೇಸಿ ತಿಪುಡೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 2 ॥
ರ್ವಾಣಶ್ರೀఁ ಜೆಱಪಟ್ಟఁ ಜೂಚಿನ ವಿಚಾರದ್ರೋಹಮೋ ನಿತ್ಯ ಕ
ಲ್ಯಾಣಕ್ರೀಡಲఁ ಬಾಸಿ ದುರ್ದಶಲಪಾ ಲೈ ರಾಜಲೋಕಾಧಮ
ಶ್ರೇಣೀದ್ವಾರಮು ದೂಱఁಜೇಸಿ ತಿಪುಡೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 2 ॥
vāṇīvallabhadurlabhambagu bhavaddvārambuna nnilci ni
rvāṇaśrīఁ jèṟapaṭṭaఁ jūcina vicāradrohamo nitya ka
lyāṇakrīḍalaఁ bāsi durdaśalapā lai rājalokādhama
śreṇīdvāramu dūṟaఁjesi tipuḍo śrī kālahastīśvarā! || 2 ||
rvāṇaśrīఁ jèṟapaṭṭaఁ jūcina vicāradrohamo nitya ka
lyāṇakrīḍalaఁ bāsi durdaśalapā lai rājalokādhama
śreṇīdvāramu dūṟaఁjesi tipuḍo śrī kālahastīśvarā! || 2 ||
Verse 3
ಅನ್ತಾ ಮಿಧ್ಯ ತಲಞ್ಚಿ ಚೂಚಿನ ನರುಂ ಡಟ್ಲೌ ಟೆಱಿಙ್ಗಿನ್ ಸದಾ
ಕಾನ್ತ ಲ್ಪುತ್ರುಲು ನರ್ಧಮುನ್ ತನುವು ನಿ ಕ್ಕಮ್ಬಞ್ಚು ಮೋಹಾರ್ಣವ
ಚಿಭ್ರಾನ್ತಿಂ ಜೆನ್ದಿ ಜರಿಞ್ಚು ಗಾನಿ ಪರಮಾರ್ಧಮ್ಬೈನ ನೀಯನ್ದುఁ ದಾఁ
ಜಿನ್ತಾಕನ್ತಯು ಜಿನ್ತ ನಿಲ್ಪఁಡುಗದಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 3 ॥
ಕಾನ್ತ ಲ್ಪುತ್ರುಲು ನರ್ಧಮುನ್ ತನುವು ನಿ ಕ್ಕಮ್ಬಞ್ಚು ಮೋಹಾರ್ಣವ
ಚಿಭ್ರಾನ್ತಿಂ ಜೆನ್ದಿ ಜರಿಞ್ಚು ಗಾನಿ ಪರಮಾರ್ಧಮ್ಬೈನ ನೀಯನ್ದುఁ ದಾఁ
ಜಿನ್ತಾಕನ್ತಯು ಜಿನ್ತ ನಿಲ್ಪఁಡುಗದಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 3 ॥
antā midhya talañci cūcina naruṃ ḍaṭlau ṭèṟiṅgin sadā
kānta lputrulu nardhamun tanuvu ni kkambañcu mohārṇava
cibhrāntiṃ jèndi jariñcu gāni paramārdhambaina nīyanduఁ dāఁ
jintākantayu jinta nilpaఁḍugadā śrī kālahastīśvarā! || 3 ||
kānta lputrulu nardhamun tanuvu ni kkambañcu mohārṇava
cibhrāntiṃ jèndi jariñcu gāni paramārdhambaina nīyanduఁ dāఁ
jintākantayu jinta nilpaఁḍugadā śrī kālahastīśvarā! || 3 ||
Verse 4
ನೀ ನಾ ಸನ್ದೊಡఁಬಾಟುಮಾಟ ವಿನುಮಾ ನೀಚೇತ ಜೀತಮ್ಬು ನೇఁ
ಗಾನಿಂ ಬಟ್ಟಕ ಸನ್ತತಮ್ಬು ಮದಿ ವೇಡ್ಕಂ ಗೊಲ್ತು ನನ್ತಸ್ಸಪ
ತ್ನಾನೀಕಮ್ಬುನ ಕೊಪ್ಪಗಿಮ್ಪಕುಮು ನನ್ನಾಪಾಟೀಯೇ ಚಾಲುఁ ದೇ
ಜೀನೊಲ್ಲಂ ಗರಿ ನೊಲ್ಲ ನೊಲ್ಲ ಸಿರುಲನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 4 ॥
ಗಾನಿಂ ಬಟ್ಟಕ ಸನ್ತತಮ್ಬು ಮದಿ ವೇಡ್ಕಂ ಗೊಲ್ತು ನನ್ತಸ್ಸಪ
ತ್ನಾನೀಕಮ್ಬುನ ಕೊಪ್ಪಗಿಮ್ಪಕುಮು ನನ್ನಾಪಾಟೀಯೇ ಚಾಲುఁ ದೇ
ಜೀನೊಲ್ಲಂ ಗರಿ ನೊಲ್ಲ ನೊಲ್ಲ ಸಿರುಲನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 4 ॥
nī nā sandòḍaఁbāṭumāṭa vinumā nīceta jītambu neఁ
gāniṃ baṭṭaka santatambu madi veḍkaṃ gòltu nantassapa
tnānīkambuna kòppagimpakumu nannāpāṭīye cāluఁ de
jīnòllaṃ gari nòlla nòlla sirulan śrī kālahastīśvarā! || 4 ||
gāniṃ baṭṭaka santatambu madi veḍkaṃ gòltu nantassapa
tnānīkambuna kòppagimpakumu nannāpāṭīye cāluఁ de
jīnòllaṃ gari nòlla nòlla sirulan śrī kālahastīśvarā! || 4 ||
Verse 5
ಭವಕೇಲೀಮದಿರಾಮದಮ್ಬುನ ಮಹಾ ಪಾಪಾತ್ಮುఁಡೈ ವೀಡು ನ
ನ್ನು ವಿವೇಕಿಮ್ಪఁ ಡಟಞ್ಚು ನೇನು ನರಕಾರ್ಣೋರಾಶಿಪಾಲೈನఁ ಬ
ಟ್ಟವು; ಬಾಲುಣ್ಡೊಕಚೋಟ ನಾಟತಮಿತೋಡ ನ್ನೂತఁ ಗೂಲಙ್ಗఁ ದಂ
ಡ್ರಿ ವಿಚಾರಿಮ್ಪಕ ಯುಣ್ಡುನಾ ಕಟಕಟಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 5 ॥
ನ್ನು ವಿವೇಕಿಮ್ಪఁ ಡಟಞ್ಚು ನೇನು ನರಕಾರ್ಣೋರಾಶಿಪಾಲೈನఁ ಬ
ಟ್ಟವು; ಬಾಲುಣ್ಡೊಕಚೋಟ ನಾಟತಮಿತೋಡ ನ್ನೂತఁ ಗೂಲಙ್ಗఁ ದಂ
ಡ್ರಿ ವಿಚಾರಿಮ್ಪಕ ಯುಣ್ಡುನಾ ಕಟಕಟಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 5 ॥
bhavakelīmadirāmadambuna mahā pāpātmuఁḍai vīḍu na
nnu vivekimpaఁ ḍaṭañcu nenu narakārṇorāśipālainaఁ ba
ṭṭavu; bāluṇḍòkacoṭa nāṭatamitoḍa nnūtaఁ gūlaṅgaఁ daṃ
ḍri vicārimpaka yuṇḍunā kaṭakaṭā śrī kālahastīśvarā! || 5 ||
nnu vivekimpaఁ ḍaṭañcu nenu narakārṇorāśipālainaఁ ba
ṭṭavu; bāluṇḍòkacoṭa nāṭatamitoḍa nnūtaఁ gūlaṅgaఁ daṃ
ḍri vicārimpaka yuṇḍunā kaṭakaṭā śrī kālahastīśvarā! || 5 ||
Verse 6
ಸ್ವಾಮಿದ್ರೋಹಮುఁ ಜೇಸಿ ಯೇನೊಕನಿ ಗೊಲ್ವಮ್ಬೋತಿನೋ ಕಾಕ ನೇ
ನೀಮಾಟ ನ್ವಿನನೊಲ್ಲಕುಣ್ಡಿತಿನೊ ನಿನ್ನೇ ದಿಕ್ಕುಗಾఁ ಜೂಡನೋ
ಯೇಮೀ ಇಟ್ಟಿವೃಧಾಪರಾಧಿನಗು ನನ್ನೀ ದುಃಖವಾರಾಶಿವೀ
ಚೀ ಮಧ್ಯಮ್ಬುನ ಮುಞ್ಚಿ ಯುಮ್ಪದಗುನಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 6 ॥
ನೀಮಾಟ ನ್ವಿನನೊಲ್ಲಕುಣ್ಡಿತಿನೊ ನಿನ್ನೇ ದಿಕ್ಕುಗಾఁ ಜೂಡನೋ
ಯೇಮೀ ಇಟ್ಟಿವೃಧಾಪರಾಧಿನಗು ನನ್ನೀ ದುಃಖವಾರಾಶಿವೀ
ಚೀ ಮಧ್ಯಮ್ಬುನ ಮುಞ್ಚಿ ಯುಮ್ಪದಗುನಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 6 ॥
svāmidrohamuఁ jesi yenòkani gòlvambotino kāka ne
nīmāṭa nvinanòllakuṇḍitinò ninne dikkugāఁ jūḍano
yemī iṭṭivṛdhāparādhinagu nannī duḥkhavārāśivī
cī madhyambuna muñci yumpadagunā śrī kālahastīśvarā! || 6 ||
nīmāṭa nvinanòllakuṇḍitinò ninne dikkugāఁ jūḍano
yemī iṭṭivṛdhāparādhinagu nannī duḥkhavārāśivī
cī madhyambuna muñci yumpadagunā śrī kālahastīśvarā! || 6 ||
Verse 7
ದಿವಿಜಕ್ಷ್ಮಾ ರುಹ ಧೇನು ರತ್ನ ಘನಭೂತಿ ಪ್ರಸ್ಫುರದ್ರತ್ನಸಾ
ನುವು ನೀ ವಿಲ್ಲು ನಿಧೀಶ್ವರುಣ್ಡು ಸಖುఁ ಡರ್ಣೋರಾಶಿಕನ್ಯಾವಿಭುಂ
ಡುವಿಶೇಷಾರ್ಚಕುఁ ಡಿಙ್ಕ ನೀಕೆನ ಘನುಣ್ಡುಂ ಗಲ್ಗುನೇ ನೀವು ಚೂ
ಚಿ ವಿಚಾರಿಮ್ಪವು ಲೇಮಿ ನೆವ್ವఁಡುಡುಪುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 7 ॥
ನುವು ನೀ ವಿಲ್ಲು ನಿಧೀಶ್ವರುಣ್ಡು ಸಖುఁ ಡರ್ಣೋರಾಶಿಕನ್ಯಾವಿಭುಂ
ಡುವಿಶೇಷಾರ್ಚಕುఁ ಡಿಙ್ಕ ನೀಕೆನ ಘನುಣ್ಡುಂ ಗಲ್ಗುನೇ ನೀವು ಚೂ
ಚಿ ವಿಚಾರಿಮ್ಪವು ಲೇಮಿ ನೆವ್ವఁಡುಡುಪುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 7 ॥
divijakṣmā ruha dhenu ratna ghanabhūti prasphuradratnasā
nuvu nī villu nidhīśvaruṇḍu sakhuఁ ḍarṇorāśikanyāvibhuṃ
ḍuviśeṣārcakuఁ ḍiṅka nīkèna ghanuṇḍuṃ galgune nīvu cū
ci vicārimpavu lemi nèvvaఁḍuḍupun śrī kālahastīśvarā! || 7 ||
nuvu nī villu nidhīśvaruṇḍu sakhuఁ ḍarṇorāśikanyāvibhuṃ
ḍuviśeṣārcakuఁ ḍiṅka nīkèna ghanuṇḍuṃ galgune nīvu cū
ci vicārimpavu lemi nèvvaఁḍuḍupun śrī kālahastīśvarā! || 7 ||
Verse 8
ನೀತೋ ಯುಧ್ಧಮು ಚೇಯ ನೋఁಪఁ ಗವಿತಾ ನಿರ್ಮಾಣಶಕ್ತಿ ನ್ನಿನುಂ
ಬ್ರೀತುಞ್ಜೇಯಗಲೇನು ನೀಕೊಱಕು ದಣ್ಡ್ರಿಞ್ಜಮ್ಪಗಾఁಜಾಲ ನಾ
ಚೇತನ್ ರೋಕಟ ನಿನ್ನುಮೊತ್ತವೆಱತುಞ್ಜೀಕಾಕು ನಾಭಕ್ತಿ ಯೇ
ರೀತಿನ್ನಾಕಿఁಕ ನಿನ್ನು ಜೂಡಗಲುಗನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 8 ॥
ಬ್ರೀತುಞ್ಜೇಯಗಲೇನು ನೀಕೊಱಕು ದಣ್ಡ್ರಿಞ್ಜಮ್ಪಗಾఁಜಾಲ ನಾ
ಚೇತನ್ ರೋಕಟ ನಿನ್ನುಮೊತ್ತವೆಱತುಞ್ಜೀಕಾಕು ನಾಭಕ್ತಿ ಯೇ
ರೀತಿನ್ನಾಕಿఁಕ ನಿನ್ನು ಜೂಡಗಲುಗನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 8 ॥
nīto yudhdhamu ceya noఁpaఁ gavitā nirmāṇaśakti nninuṃ
brītuñjeyagalenu nīkòṟaku daṇḍriñjampagāఁjāla nā
cetan rokaṭa ninnumòttavèṟatuñjīkāku nābhakti ye
rītinnākiఁka ninnu jūḍagalugan śrī kālahastīśvarā! || 8 ||
brītuñjeyagalenu nīkòṟaku daṇḍriñjampagāఁjāla nā
cetan rokaṭa ninnumòttavèṟatuñjīkāku nābhakti ye
rītinnākiఁka ninnu jūḍagalugan śrī kālahastīśvarā! || 8 ||
Verse 9
ಆಲುಮ್ಬಿಡ್ಡಲು ದಲ್ಲಿದಣ್ಡ್ರುಲು ಧನಮ್ಬಞ್ಚು ನ್ಮಹಾಬನ್ಧನಂ
ಬೇಲಾ ನಾಮೆಡ ಗಟ್ಟಿನಾಡವಿಕ ನಿನ್ನೇವೇಲఁ ಜಿನ್ತಿನ್ತು ನಿ
ರ್ಮೂಲಮ್ಬೈನ ಮನಮ್ಬುಲೋ ನೆಗಡು ದುರ್ಮೋಹಾಬ್ಧಿಲೋఁ ಗ್ರುಙ್ಕಿ ಯೀ
ಶೀಲಾಮಾಲಪು ಜಿನ್ತ ನೆಟ್ಲುಡಿಪೆದೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 9 ॥
ಬೇಲಾ ನಾಮೆಡ ಗಟ್ಟಿನಾಡವಿಕ ನಿನ್ನೇವೇಲఁ ಜಿನ್ತಿನ್ತು ನಿ
ರ್ಮೂಲಮ್ಬೈನ ಮನಮ್ಬುಲೋ ನೆಗಡು ದುರ್ಮೋಹಾಬ್ಧಿಲೋఁ ಗ್ರುಙ್ಕಿ ಯೀ
ಶೀಲಾಮಾಲಪು ಜಿನ್ತ ನೆಟ್ಲುಡಿಪೆದೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 9 ॥
ālumbiḍḍalu dallidaṇḍrulu dhanambañcu nmahābandhanaṃ
belā nāmèḍa gaṭṭināḍavika ninnevelaఁ jintintu ni
rmūlambaina manambulo nègaḍu durmohābdhiloఁ gruṅki yī
śīlāmālapu jinta nèṭluḍipèdo śrī kālahastīśvarā! || 9 ||
belā nāmèḍa gaṭṭināḍavika ninnevelaఁ jintintu ni
rmūlambaina manambulo nègaḍu durmohābdhiloఁ gruṅki yī
śīlāmālapu jinta nèṭluḍipèdo śrī kālahastīśvarā! || 9 ||
Verse 10
ನಿಪ್ಪೈ ಪಾತಕತೂಲಶೈಲ ಮಡಚುನ್ ನೀನಾಮಮುನ್ ಮಾನವುಲ್
ತಪ್ಪನ್ ದವ್ವುಲ ವಿನ್ನ ನನ್ತಕ ಭುಜಾದರ್ಪೋದ್ಧತಕ್ಲೇಶಮುಲ್
ತಪ್ಪುನ್ದಾರುನು ಮುಕ್ತು ಲೌದು ರವಿ ಶಾಸ್ತ್ರಮ್ಬುಲ್ಮಹಾಪಣ್ಡಿತುಲ್
ಚೆಪ್ಪಙ್ಗಾ ದಮಕಿಙ್ಕ ಶಙ್ಕ ವಲೆನಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 10 ॥
ತಪ್ಪನ್ ದವ್ವುಲ ವಿನ್ನ ನನ್ತಕ ಭುಜಾದರ್ಪೋದ್ಧತಕ್ಲೇಶಮುಲ್
ತಪ್ಪುನ್ದಾರುನು ಮುಕ್ತು ಲೌದು ರವಿ ಶಾಸ್ತ್ರಮ್ಬುಲ್ಮಹಾಪಣ್ಡಿತುಲ್
ಚೆಪ್ಪಙ್ಗಾ ದಮಕಿಙ್ಕ ಶಙ್ಕ ವಲೆನಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 10 ॥
nippai pātakatūlaśaila maḍacun nīnāmamun mānavul
tappan davvula vinna nantaka bhujādarpoddhatakleśamul
tappundārunu muktu laudu ravi śāstrambulmahāpaṇḍitul
cèppaṅgā damakiṅka śaṅka valènā śrī kālahastīśvarā! || 10 ||
tappan davvula vinna nantaka bhujādarpoddhatakleśamul
tappundārunu muktu laudu ravi śāstrambulmahāpaṇḍitul
cèppaṅgā damakiṅka śaṅka valènā śrī kālahastīśvarā! || 10 ||
Verse 11
ವೀಡೆಮ್ಬಬ್ಬಿನ ಯಪ್ಪುಡುಂ ದಮ ನುತುಲ್ ವಿನ್ನಪ್ಪುಡುಮ್ಬೊಟ್ಟಲೋఁ
ಗೂಡುನ್ನಪ್ಪುಡು ಶ್ರೀವಿಲಾಸಮುಲು ಪೈಕೊನ್ನಪ್ಪುಡುಂ ಗಾಯಕುಲ್
ಪಾಡಙ್ಗ ವಿನುನಪ್ಪುಡುನ್ ಜೆಲఁಗು ದಮ್ಭಪ್ರಾಯವಿಶ್ರಾಣನ
ಕ್ರೀಡಾಸಕ್ತುಲ ನೇಮಿ ಚೆಪ್ಪವಲೆನೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 11 ॥
ಗೂಡುನ್ನಪ್ಪುಡು ಶ್ರೀವಿಲಾಸಮುಲು ಪೈಕೊನ್ನಪ್ಪುಡುಂ ಗಾಯಕುಲ್
ಪಾಡಙ್ಗ ವಿನುನಪ್ಪುಡುನ್ ಜೆಲఁಗು ದಮ್ಭಪ್ರಾಯವಿಶ್ರಾಣನ
ಕ್ರೀಡಾಸಕ್ತುಲ ನೇಮಿ ಚೆಪ್ಪವಲೆನೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 11 ॥
vīḍèmbabbina yappuḍuṃ dama nutul vinnappuḍumbòṭṭaloఁ
gūḍunnappuḍu śrīvilāsamulu paikònnappuḍuṃ gāyakul
pāḍaṅga vinunappuḍun jèlaఁgu dambhaprāyaviśrāṇana
krīḍāsaktula nemi cèppavalèno śrī kālahastīśvarā! || 11 ||
gūḍunnappuḍu śrīvilāsamulu paikònnappuḍuṃ gāyakul
pāḍaṅga vinunappuḍun jèlaఁgu dambhaprāyaviśrāṇana
krīḍāsaktula nemi cèppavalèno śrī kālahastīśvarā! || 11 ||
Verse 12
ನಿನು ಸೇವಿಮ್ಪಗ ನಾಪದಲ್ ವೊಡಮನೀ ನಿತ್ಯೋತ್ಸವಂ ಬಬ್ಬನೀ
ಜನಮಾತ್ರುಣ್ಡನನೀ ಮಹಾತ್ಮು ಡನನೀ ಸಂಸಾರಮೋಹಮ್ಬು ಪೈ
ಕೊನನೀ ಜ್ಞಾನಮು ಗಲ್ಗನೀ ಗ್ರಹಗನುಲ್ ಗುನ್ದಿಮ್ಪನೀ ಮೇಲುವ
ಚ್ಚಿನ ರಾನೀ ಯವಿ ನಾಕು ಭೂಷಣಮುಲೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 12 ॥
ಜನಮಾತ್ರುಣ್ಡನನೀ ಮಹಾತ್ಮು ಡನನೀ ಸಂಸಾರಮೋಹಮ್ಬು ಪೈ
ಕೊನನೀ ಜ್ಞಾನಮು ಗಲ್ಗನೀ ಗ್ರಹಗನುಲ್ ಗುನ್ದಿಮ್ಪನೀ ಮೇಲುವ
ಚ್ಚಿನ ರಾನೀ ಯವಿ ನಾಕು ಭೂಷಣಮುಲೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 12 ॥
ninu sevimpaga nāpadal vòḍamanī nityotsavaṃ babbanī
janamātruṇḍananī mahātmu ḍananī saṃsāramohambu pai
kònanī jñānamu galganī grahaganul gundimpanī meluva
ccina rānī yavi nāku bhūṣaṇamulo śrī kālahastīśvarā! || 12 ||
janamātruṇḍananī mahātmu ḍananī saṃsāramohambu pai
kònanī jñānamu galganī grahaganul gundimpanī meluva
ccina rānī yavi nāku bhūṣaṇamulo śrī kālahastīśvarā! || 12 ||
Verse 13
ಏ ವೇದಮ್ಬು ಬಠಿಞ್ಚೆ ಲೂತ ಭುಜಙ್ಗಂ ಬೇಶಾಸ್ತ್ರಮುಲ್ಸೂಚೆ ದಾ
ನೇ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಸನಮ್ಬೊನರ್ಚೆఁ ಗರಿ ಚೆಞ್ಚೇಮನ್ತ್ರ ಮೂಹಿಞ್ಚೆ ಬೋ
ಧಾವಿರ್ಭಾವನಿದಾನಮುಲ್ ಚದುವುಲಯ್ಯಾ! ಕಾವು! ಮೀಪಾದಸಂ
ಸೇವಾಸಕ್ತಿಯೆ ಕಾಕ ಜನ್ತುತತಿಕಿನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 13 ॥
ನೇ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಸನಮ್ಬೊನರ್ಚೆఁ ಗರಿ ಚೆಞ್ಚೇಮನ್ತ್ರ ಮೂಹಿಞ್ಚೆ ಬೋ
ಧಾವಿರ್ಭಾವನಿದಾನಮುಲ್ ಚದುವುಲಯ್ಯಾ! ಕಾವು! ಮೀಪಾದಸಂ
ಸೇವಾಸಕ್ತಿಯೆ ಕಾಕ ಜನ್ತುತತಿಕಿನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 13 ॥
e vedambu baṭhiñcè lūta bhujaṅgaṃ beśāstramulsūcè dā
ne vidyābhyasanambònarcèఁ gari cèñcemantra mūhiñcè bo
dhāvirbhāvanidānamul caduvulayyā! kāvu! mīpādasaṃ
sevāsaktiyè kāka jantutatikin śrī kālahastīśvarā! || 13 ||
ne vidyābhyasanambònarcèఁ gari cèñcemantra mūhiñcè bo
dhāvirbhāvanidānamul caduvulayyā! kāvu! mīpādasaṃ
sevāsaktiyè kāka jantutatikin śrī kālahastīśvarā! || 13 ||
Verse 14
ಕಾಯಲ್ ಗಾಚೆ ವಧೂನಖಾಗ್ರಮುಲಚೇ ಗಾಯಮ್ಬು ವಕ್ಷೋಜಮುಲ್
ರಾಯನ್ ರಾಪಡೆ ಱೊಮ್ಮು ಮನ್ಮಧ ವಿಹಾರಕ್ಲೇಶವಿಭ್ರಾನ್ತಿಚೇ
ಬ್ರಾಯಂ ಬಾಯೆನು ಬಟ್ಟಗಟ್ಟೆ ದಲಚೆಪ್ಪನ್ ರೋತ ಸಂಸಾರಮೇఁ
ಜೇಯಞ್ಜಾಲ ವಿರಕ್ತುఁ ಜೇಯఁಗದವೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 14 ॥
ರಾಯನ್ ರಾಪಡೆ ಱೊಮ್ಮು ಮನ್ಮಧ ವಿಹಾರಕ್ಲೇಶವಿಭ್ರಾನ್ತಿಚೇ
ಬ್ರಾಯಂ ಬಾಯೆನು ಬಟ್ಟಗಟ್ಟೆ ದಲಚೆಪ್ಪನ್ ರೋತ ಸಂಸಾರಮೇఁ
ಜೇಯಞ್ಜಾಲ ವಿರಕ್ತುఁ ಜೇಯఁಗದವೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 14 ॥
kāyal gācè vadhūnakhāgramulace gāyambu vakṣojamul
rāyan rāpaḍè ṟòmmu manmadha vihārakleśavibhrāntice
brāyaṃ bāyènu baṭṭagaṭṭè dalacèppan rota saṃsārameఁ
jeyañjāla viraktuఁ jeyaఁgadave śrī kālahastīśvarā! || 14 ||
rāyan rāpaḍè ṟòmmu manmadha vihārakleśavibhrāntice
brāyaṃ bāyènu baṭṭagaṭṭè dalacèppan rota saṃsārameఁ
jeyañjāla viraktuఁ jeyaఁgadave śrī kālahastīśvarā! || 14 ||
Verse 15
ನಿನ್ನೇರೂಪಮುಗಾ ಭಜಿನ್ತು ಮದಿಲೋ ನೀರೂಪು ಮೋಕಾಲೊ ಸ್ತ್ರೀ
ಚನ್ನೋ ಕುಞ್ಚಮು ಮೇಕಪೆಣ್ಟಿಕಯೊ ಯೀ ಸನ್ದೇಹಮುಲ್ಮಾನ್ಪಿ ನಾ
ಕನ್ನಾರ ನ್ಭವದೀಯಮೂರ್ತಿ ಸಗುಣಾ ಕಾರಮ್ಬುಗಾ ಜೂಪವೇ
ಚಿನ್ನೀರೇಜವಿಹಾರಮತ್ತಮಧುಪಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 15 ॥
ಚನ್ನೋ ಕುಞ್ಚಮು ಮೇಕಪೆಣ್ಟಿಕಯೊ ಯೀ ಸನ್ದೇಹಮುಲ್ಮಾನ್ಪಿ ನಾ
ಕನ್ನಾರ ನ್ಭವದೀಯಮೂರ್ತಿ ಸಗುಣಾ ಕಾರಮ್ಬುಗಾ ಜೂಪವೇ
ಚಿನ್ನೀರೇಜವಿಹಾರಮತ್ತಮಧುಪಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 15 ॥
ninnerūpamugā bhajintu madilo nīrūpu mokālò strī
canno kuñcamu mekapèṇṭikayò yī sandehamulmānpi nā
kannāra nbhavadīyamūrti saguṇā kārambugā jūpave
cinnīrejavihāramattamadhupā śrī kālahastīśvarā! || 15 ||
canno kuñcamu mekapèṇṭikayò yī sandehamulmānpi nā
kannāra nbhavadīyamūrti saguṇā kārambugā jūpave
cinnīrejavihāramattamadhupā śrī kālahastīśvarā! || 15 ||
Verse 16
ನಿನು ನಾವಾఁಕಿಲಿ ಗಾವುಮಣ್ಟಿನೊ ಮರುನ್ನೀಲಾಕಾಭ್ರಾನ್ತಿఁ ಗುಂ
ಟೆನ ಪೊಮ್ಮಣ್ಟಿನೊ ಯೆಙ್ಗಿಲಿಚ್ಚಿ ತಿನು ತಿಣ್ಟೇఁಗಾನಿ ಕಾದಣ್ಟಿನೋ
ನಿನು ನೆಮ್ಮಿನ್ದಗ ವಿಶ್ವಸಿಞ್ಚುಸುಜನಾನೀಕಮ್ಬು ರಕ್ಷಿಮ್ಪఁಜೇ
ಸಿನ ನಾವಿನ್ನಪಮೇಲ ಗೈಕೊನವಯಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 16 ॥
ಟೆನ ಪೊಮ್ಮಣ್ಟಿನೊ ಯೆಙ್ಗಿಲಿಚ್ಚಿ ತಿನು ತಿಣ್ಟೇఁಗಾನಿ ಕಾದಣ್ಟಿನೋ
ನಿನು ನೆಮ್ಮಿನ್ದಗ ವಿಶ್ವಸಿಞ್ಚುಸುಜನಾನೀಕಮ್ಬು ರಕ್ಷಿಮ್ಪఁಜೇ
ಸಿನ ನಾವಿನ್ನಪಮೇಲ ಗೈಕೊನವಯಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 16 ॥
ninu nāvāఁkili gāvumaṇṭinò marunnīlākābhrāntiఁ guṃ
ṭèna pòmmaṇṭinò yèṅgilicci tinu tiṇṭeఁgāni kādaṇṭino
ninu nèmmindaga viśvasiñcusujanānīkambu rakṣimpaఁje
sina nāvinnapamela gaikònavayā śrī kālahastīśvarā! || 16 ||
ṭèna pòmmaṇṭinò yèṅgilicci tinu tiṇṭeఁgāni kādaṇṭino
ninu nèmmindaga viśvasiñcusujanānīkambu rakṣimpaఁje
sina nāvinnapamela gaikònavayā śrī kālahastīśvarā! || 16 ||
Verse 17
ಱಾಲನ್ ಱುವ್ವಗఁ ಜೇತುಲಾಡವು ಕುಮಾರಾ! ರಮ್ಮು ರಮ್ಮ್ಞ್ಚುನೇఁ
ಜಾಲನ್ ಜಮ್ಪಙ್ಗ ನೇತ್ರಮು ನ್ದಿವಿಯಙ್ಗಾಶಕ್ತುಣ್ಡನೇఁ ಗಾನು ನಾ
ಶೀಲಂ ಬೇಮನಿ ಚೆಪ್ಪನುನ್ನದಿఁಕ ನೀ ಚಿತ್ತಮ್ಬು ನಾ ಭಾಗ್ಯಮೋ
ಶ್ರೀಲಕ್ಷ್ಮೀಪತಿಸೇವಿತಾಙ್ಘ್ರಿಯುಗಲಾ! ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 17 ॥
ಜಾಲನ್ ಜಮ್ಪಙ್ಗ ನೇತ್ರಮು ನ್ದಿವಿಯಙ್ಗಾಶಕ್ತುಣ್ಡನೇఁ ಗಾನು ನಾ
ಶೀಲಂ ಬೇಮನಿ ಚೆಪ್ಪನುನ್ನದಿఁಕ ನೀ ಚಿತ್ತಮ್ಬು ನಾ ಭಾಗ್ಯಮೋ
ಶ್ರೀಲಕ್ಷ್ಮೀಪತಿಸೇವಿತಾಙ್ಘ್ರಿಯುಗಲಾ! ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 17 ॥
ṟālan ṟuvvagaఁ jetulāḍavu kumārā! rammu rammñcuneఁ
jālan jampaṅga netramu ndiviyaṅgāśaktuṇḍaneఁ gānu nā
śīlaṃ bemani cèppanunnadiఁka nī cittambu nā bhāgyamo
śrīlakṣmīpatisevitāṅghriyugalā! śrī kālahastīśvarā! || 17 ||
jālan jampaṅga netramu ndiviyaṅgāśaktuṇḍaneఁ gānu nā
śīlaṃ bemani cèppanunnadiఁka nī cittambu nā bhāgyamo
śrīlakṣmīpatisevitāṅghriyugalā! śrī kālahastīśvarā! || 17 ||
Verse 18
ರಾಜುಲ್ ಮತ್ತುಲು ವಾರಿಸೇವ ನರಕಪ್ರಾಯಮ್ಬು ವಾರಿಚ್ಚುನಂ
ಭೋಜಾಕ್ಷೀಚತುರನ್ತಯಾನತುರಗೀ ಭೂಷಾದು ಲಾತ್ಮವ್ಯಧಾ
ಬೀಜಮ್ಬುಲ್ ತದಪೇಕ್ಷ ಚಾಲು ಮರಿತೃಪ್ತಿಂ ಬೊನ್ದಿತಿನ್ ಜ್ಞಾನಲ
ಕ್ಷ್ಮೀಜಾಗ್ರತ್ಪರಿಣಾಮ ಮಿಮ್ಮು ದಯತೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 18 ॥
ಭೋಜಾಕ್ಷೀಚತುರನ್ತಯಾನತುರಗೀ ಭೂಷಾದು ಲಾತ್ಮವ್ಯಧಾ
ಬೀಜಮ್ಬುಲ್ ತದಪೇಕ್ಷ ಚಾಲು ಮರಿತೃಪ್ತಿಂ ಬೊನ್ದಿತಿನ್ ಜ್ಞಾನಲ
ಕ್ಷ್ಮೀಜಾಗ್ರತ್ಪರಿಣಾಮ ಮಿಮ್ಮು ದಯತೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 18 ॥
rājul mattulu vāriseva narakaprāyambu vāriccunaṃ
bhojākṣīcaturantayānaturagī bhūṣādu lātmavyadhā
bījambul tadapekṣa cālu maritṛptiṃ bònditin jñānala
kṣmījāgratpariṇāma mimmu dayato śrī kālahastīśvarā! || 18 ||
bhojākṣīcaturantayānaturagī bhūṣādu lātmavyadhā
bījambul tadapekṣa cālu maritṛptiṃ bònditin jñānala
kṣmījāgratpariṇāma mimmu dayato śrī kālahastīśvarā! || 18 ||
Verse 19
ನೀರೂಪಮ್ಬು ದಲಮ್ಪఁಗಾఁ ದುದಮೊದಲ್ ನೇಗಾನ ನೀವೈನಚೋ
ರಾರಾ ರಮ್ಮನಿ ಯಞ್ಚುఁ ಜೆಪ್ಪವು ಪೃಧಾರಮ್ಭಮ್ಬು ಲಿಙ್ಕೇಟಿಕಿನ್!
ನೀರ ನ್ಮುಮ್ಪುಮು ಪಾಲ ಮುಮ್ಪು ಮಿఁಕ ನಿನ್ನೇ ನಮ್ಮಿನಾఁಡಂ ಜುಮೀ
ಶ್ರೀರಾಮಾರ್ಚಿತ ಪಾದಪದ್ಮಯುಗಲಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 19 ॥
ರಾರಾ ರಮ್ಮನಿ ಯಞ್ಚುఁ ಜೆಪ್ಪವು ಪೃಧಾರಮ್ಭಮ್ಬು ಲಿಙ್ಕೇಟಿಕಿನ್!
ನೀರ ನ್ಮುಮ್ಪುಮು ಪಾಲ ಮುಮ್ಪು ಮಿఁಕ ನಿನ್ನೇ ನಮ್ಮಿನಾఁಡಂ ಜುಮೀ
ಶ್ರೀರಾಮಾರ್ಚಿತ ಪಾದಪದ್ಮಯುಗಲಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 19 ॥
nīrūpambu dalampaఁgāఁ dudamòdal negāna nīvainaco
rārā rammani yañcuఁ jèppavu pṛdhārambhambu liṅkeṭikin!
nīra nmumpumu pāla mumpu miఁka ninne nammināఁḍaṃ jumī
śrīrāmārcita pādapadmayugalā śrī kālahastīśvarā! || 19 ||
rārā rammani yañcuఁ jèppavu pṛdhārambhambu liṅkeṭikin!
nīra nmumpumu pāla mumpu miఁka ninne nammināఁḍaṃ jumī
śrīrāmārcita pādapadmayugalā śrī kālahastīśvarā! || 19 ||
Verse 20
ನೀಕು ನ್ಮಾಂಸಮು ವಾಞ್ಛಯೇನಿ ಕಱವಾ ನೀಚೇತ ಲೇಡುಣ್ಡఁಗಾఁ
ಜೋಕೈನಟ್ಟಿ ಕುಠಾರಮುಣ್ಡ ನನಲ ಜ್ಯೋತುಣ್ಡ ನೀರುಣ್ಡఁಗಾ
ಬಾಕಂ ಬೊಪ್ಪ ಘಟಿಞ್ಚಿ ಚೇತಿಪುನುಕನ್ ಭಕ್ಷಿಮ್ಪಕಾಬೋಯಚೇఁ
ಜೇಕೊಂ ಟೆಙ್ಗಿಲಿಮಾಂಸಮಿಟ್ಲು ದಗುನಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 20 ॥
ಜೋಕೈನಟ್ಟಿ ಕುಠಾರಮುಣ್ಡ ನನಲ ಜ್ಯೋತುಣ್ಡ ನೀರುಣ್ಡఁಗಾ
ಬಾಕಂ ಬೊಪ್ಪ ಘಟಿಞ್ಚಿ ಚೇತಿಪುನುಕನ್ ಭಕ್ಷಿಮ್ಪಕಾಬೋಯಚೇఁ
ಜೇಕೊಂ ಟೆಙ್ಗಿಲಿಮಾಂಸಮಿಟ್ಲು ದಗುನಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 20 ॥
nīku nmāṃsamu vāñchayeni kaṟavā nīceta leḍuṇḍaఁgāఁ
jokainaṭṭi kuṭhāramuṇḍa nanala jyotuṇḍa nīruṇḍaఁgā
bākaṃ bòppa ghaṭiñci cetipunukan bhakṣimpakāboyaceఁ
jekòṃ ṭèṅgilimāṃsamiṭlu dagunā śrī kālahastīśvarā! || 20 ||
jokainaṭṭi kuṭhāramuṇḍa nanala jyotuṇḍa nīruṇḍaఁgā
bākaṃ bòppa ghaṭiñci cetipunukan bhakṣimpakāboyaceఁ
jekòṃ ṭèṅgilimāṃsamiṭlu dagunā śrī kālahastīśvarā! || 20 ||
Verse 21
ರಾಜೈ ದುಷ್ಕೃತಿఁ ಜೆನ್ದೆఁ ಜನ್ದುರುಣ್ಡು ರಾರಾಜೈ ಕುಬೇರುಣ್ಡು ದೃ
ಗ್ರಾಜೀವಮ್ಬುನఁ ಗಾಞ್ಚೆ ದುಃಖಮು ಕುರುಕ್ಷ್ಮಾಪಾಲುఁ ಡಾಮಾಟನೇ
ಯಾಜಿಂ ಗೂಲೆ ಸಮಸ್ತಬನ್ಧುವುಲತೋ ನಾ ರಾಜಶಬ್ಧಮ್ಬು ಚೀ
ಛೀ ಜನ್ಮಾನ್ತರಮನ್ದು ನೊಲ್ಲನುಜುಮೀ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 21 ॥
ಗ್ರಾಜೀವಮ್ಬುನఁ ಗಾಞ್ಚೆ ದುಃಖಮು ಕುರುಕ್ಷ್ಮಾಪಾಲುఁ ಡಾಮಾಟನೇ
ಯಾಜಿಂ ಗೂಲೆ ಸಮಸ್ತಬನ್ಧುವುಲತೋ ನಾ ರಾಜಶಬ್ಧಮ್ಬು ಚೀ
ಛೀ ಜನ್ಮಾನ್ತರಮನ್ದು ನೊಲ್ಲನುಜುಮೀ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 21 ॥
rājai duṣkṛtiఁ jèndèఁ janduruṇḍu rārājai kuberuṇḍu dṛ
grājīvambunaఁ gāñcè duḥkhamu kurukṣmāpāluఁ ḍāmāṭane
yājiṃ gūlè samastabandhuvulato nā rājaśabdhambu cī
chī janmāntaramandu nòllanujumī śrī kālahastīśvarā! || 21 ||
grājīvambunaఁ gāñcè duḥkhamu kurukṣmāpāluఁ ḍāmāṭane
yājiṃ gūlè samastabandhuvulato nā rājaśabdhambu cī
chī janmāntaramandu nòllanujumī śrī kālahastīśvarā! || 21 ||
Verse 22
ರಾಜರ್ಧಾತುఁಡೈನಚೋ ನೆಚಟ ಧರ್ಮಮ್ಬುಣ್ಡು ನೇರೀತಿ ನಾ
ನಾಜಾತಿಕ್ರಿಯ ಲೇರ್ಪಡುನ್ ಸುಖಮು ಮಾನ್ಯಶ್ರೇಣಿ ಕೆಟ್ಲಬ್ಬು ರೂ
ಪಾಜೀವಾಲಿಕಿ ನೇದಿ ದಿಕ್ಕು ಧೃತಿನೀ ಭಕ್ತುಲ್ ಭವತ್ಪಾದನೀ
ರೇಜಮ್ಬುಲ್ ಭಜಿಯಿನ್ತು ರೇತೆಱఁಗುನನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 22 ॥
ನಾಜಾತಿಕ್ರಿಯ ಲೇರ್ಪಡುನ್ ಸುಖಮು ಮಾನ್ಯಶ್ರೇಣಿ ಕೆಟ್ಲಬ್ಬು ರೂ
ಪಾಜೀವಾಲಿಕಿ ನೇದಿ ದಿಕ್ಕು ಧೃತಿನೀ ಭಕ್ತುಲ್ ಭವತ್ಪಾದನೀ
ರೇಜಮ್ಬುಲ್ ಭಜಿಯಿನ್ತು ರೇತೆಱఁಗುನನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 22 ॥
rājardhātuఁḍainaco nècaṭa dharmambuṇḍu nerīti nā
nājātikriya lerpaḍun sukhamu mānyaśreṇi kèṭlabbu rū
pājīvāliki nedi dikku dhṛtinī bhaktul bhavatpādanī
rejambul bhajiyintu retèṟaఁgunan śrī kālahastīśvarā! || 22 ||
nājātikriya lerpaḍun sukhamu mānyaśreṇi kèṭlabbu rū
pājīvāliki nedi dikku dhṛtinī bhaktul bhavatpādanī
rejambul bhajiyintu retèṟaఁgunan śrī kālahastīśvarā! || 22 ||
Verse 23
ತರఁಗಲ್ ಪಿಪ್ಪಲಪತ್ರಮುಲ್ ಮೆಱఁಗು ಟದ್ದಮ್ಬುಲ್ ಮರುದ್ದೀಪಮುಲ್
ಕರಿಕರ್ಣಾನ್ತಮು ಲೆಣ್ಡಮಾವುಲ ತತುಲ್ ಖದ್ಯೋತ್ಕೀಟಪ್ರಭಲ್
ಸುರವೀಧೀಲಿಖಿತಾಕ್ಷರಮ್ಬು ಲಸುವುಲ್ ಜ್ಯೋತ್ಸ್ನಾಪಃಪಿಣ್ಡಮುಲ್
ಸಿರುಲನ್ದೇಲ ಮದಾನ್ಧುಲೌದುರು ಜನುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 23 ॥
ಕರಿಕರ್ಣಾನ್ತಮು ಲೆಣ್ಡಮಾವುಲ ತತುಲ್ ಖದ್ಯೋತ್ಕೀಟಪ್ರಭಲ್
ಸುರವೀಧೀಲಿಖಿತಾಕ್ಷರಮ್ಬು ಲಸುವುಲ್ ಜ್ಯೋತ್ಸ್ನಾಪಃಪಿಣ್ಡಮುಲ್
ಸಿರುಲನ್ದೇಲ ಮದಾನ್ಧುಲೌದುರು ಜನುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 23 ॥
taraఁgal pippalapatramul mèṟaఁgu ṭaddambul maruddīpamul
karikarṇāntamu lèṇḍamāvula tatul khadyotkīṭaprabhal
suravīdhīlikhitākṣarambu lasuvul jyotsnāpaḥpiṇḍamul
sirulandela madāndhulauduru janul śrī kālahastīśvarā! || 23 ||
karikarṇāntamu lèṇḍamāvula tatul khadyotkīṭaprabhal
suravīdhīlikhitākṣarambu lasuvul jyotsnāpaḥpiṇḍamul
sirulandela madāndhulauduru janul śrī kālahastīśvarā! || 23 ||
Verse 24
ನಿನ್ನುನ್ನಮ್ಮಿನ ರೀತಿ ನಮ್ಮ ನೊರುಲನ್ ನೀಕನ್ನ ನಾಕೆನ್ನಲೇ
ರನ್ನಲಮ್ಮುಲು ತಲ್ಲಿದಣ್ಡ್ರುಲು ಗುರುನ್ದಾಪತ್ಸಹಾಯುನ್ದು ನಾ
ಯನ್ನಾ! ಯೆನ್ನಡು ನನ್ನು ಸಂಸ್ಕೃತಿವಿಷಾದಾಮ್ಭೋಧಿ ದಾಟಿಞ್ಚಿ ಯ
ಛ್ಚಿನ್ನಾನನ್ದಸುಖಾಬ್ಧಿఁ ದೇಲ್ಚೆದೊ ಕದೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 24 ॥
ರನ್ನಲಮ್ಮುಲು ತಲ್ಲಿದಣ್ಡ್ರುಲು ಗುರುನ್ದಾಪತ್ಸಹಾಯುನ್ದು ನಾ
ಯನ್ನಾ! ಯೆನ್ನಡು ನನ್ನು ಸಂಸ್ಕೃತಿವಿಷಾದಾಮ್ಭೋಧಿ ದಾಟಿಞ್ಚಿ ಯ
ಛ್ಚಿನ್ನಾನನ್ದಸುಖಾಬ್ಧಿఁ ದೇಲ್ಚೆದೊ ಕದೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 24 ॥
ninnunnammina rīti namma nòrulan nīkanna nākènnale
rannalammulu tallidaṇḍrulu gurundāpatsahāyundu nā
yannā! yènnaḍu nannu saṃskṛtiviṣādāmbhodhi dāṭiñci ya
chcinnānandasukhābdhiఁ delcèdò kade śrī kālahastīśvarā! || 24 ||
rannalammulu tallidaṇḍrulu gurundāpatsahāyundu nā
yannā! yènnaḍu nannu saṃskṛtiviṣādāmbhodhi dāṭiñci ya
chcinnānandasukhābdhiఁ delcèdò kade śrī kālahastīśvarā! || 24 ||
Verse 25
ನೀ ಪಞ್ಚಂ ಬಡಿಯುಣ್ಡಗಾఁ ಗಲಿಗಿನನ್ ಭಿಕ್ಷಾನ್ನಮೇ ಚಾಲು ನ್
ಕ್ಷೇಪಂ ಬಬ್ಬಿನ ರಾಜಕೀಟಮುಲ ನೇಸೇವಿಮ್ಪ್ఁಗಾನೋಪ ನಾ
ಶಾಪಾಶಮ್ಬುಲఁ ಜುಟ್ಟಿ ತ್ರಿಪ್ಪಕುಮು ಸಂಸಾರಾರ್ಧಮೈ ಬಣ್ಟುಗಾఁ
ಜೇಪಟ್ಟಂ ದಯ ಗಲ್ಗೇನೇನಿ ಮದಿಲೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 25 ॥
ಕ್ಷೇಪಂ ಬಬ್ಬಿನ ರಾಜಕೀಟಮುಲ ನೇಸೇವಿಮ್ಪ್ఁಗಾನೋಪ ನಾ
ಶಾಪಾಶಮ್ಬುಲఁ ಜುಟ್ಟಿ ತ್ರಿಪ್ಪಕುಮು ಸಂಸಾರಾರ್ಧಮೈ ಬಣ್ಟುಗಾఁ
ಜೇಪಟ್ಟಂ ದಯ ಗಲ್ಗೇನೇನಿ ಮದಿಲೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 25 ॥
nī pañcaṃ baḍiyuṇḍagāఁ galiginan bhikṣānname cālu n
kṣepaṃ babbina rājakīṭamula nesevimpఁgānopa nā
śāpāśambulaఁ juṭṭi trippakumu saṃsārārdhamai baṇṭugāఁ
jepaṭṭaṃ daya galgeneni madilo śrī kālahastīśvarā! || 25 ||
kṣepaṃ babbina rājakīṭamula nesevimpఁgānopa nā
śāpāśambulaఁ juṭṭi trippakumu saṃsārārdhamai baṇṭugāఁ
jepaṭṭaṃ daya galgeneni madilo śrī kālahastīśvarā! || 25 ||
Verse 26
ನೀ ಪೇರುನ್ ಭವದಙ್ಘ್ರಿತೀರ್ಧಮು ಭವನ್ನಿಷ್ಠ್ಯೂತ ತಾಮ್ಬೂಲಮುನ್
ನೀ ಪಲ್ಲೆಮ್ಬು ಪ್ರಸಾದಮುಂ ಗೊನಿಕದಾ ನೇ ಬಿಡ್ಡನೈನಾఁಡ ನ
ನ್ನೀಪಾಟಿಂ ಗರುಣಿಮ್ಪು ಮೋఁಪ ನಿఁಕ ನೀನೆವ್ವಾರಿಕಿಂ ಬಿಡ್ಡಗಾఁ
ಜೇಪಟ್ಟಂ ದಗುఁ ಬಟ್ಟಿ ಮಾನఁ ದಗದೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 26 ॥
ನೀ ಪಲ್ಲೆಮ್ಬು ಪ್ರಸಾದಮುಂ ಗೊನಿಕದಾ ನೇ ಬಿಡ್ಡನೈನಾఁಡ ನ
ನ್ನೀಪಾಟಿಂ ಗರುಣಿಮ್ಪು ಮೋఁಪ ನಿఁಕ ನೀನೆವ್ವಾರಿಕಿಂ ಬಿಡ್ಡಗಾఁ
ಜೇಪಟ್ಟಂ ದಗುఁ ಬಟ್ಟಿ ಮಾನఁ ದಗದೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 26 ॥
nī perun bhavadaṅghritīrdhamu bhavanniṣṭhyūta tāmbūlamun
nī pallèmbu prasādamuṃ gònikadā ne biḍḍanaināఁḍa na
nnīpāṭiṃ garuṇimpu moఁpa niఁka nīnèvvārikiṃ biḍḍagāఁ
jepaṭṭaṃ daguఁ baṭṭi mānaఁ dagado śrī kālahastīśvarā! || 26 ||
nī pallèmbu prasādamuṃ gònikadā ne biḍḍanaināఁḍa na
nnīpāṭiṃ garuṇimpu moఁpa niఁka nīnèvvārikiṃ biḍḍagāఁ
jepaṭṭaṃ daguఁ baṭṭi mānaఁ dagado śrī kālahastīśvarā! || 26 ||
Verse 27
ಅಮ್ಮಾ ಯಯ್ಯ ಯಟಞ್ಚು ನೆವ್ವರಿನಿ ನೇನನ್ನನ್ಶಿವಾ! ನಿನ್ನುನೇ
ಸುಮ್ಮೀ! ನೀ ಮದಿఁ ದಲ್ಲಿದಣ್ಡ್ರುಲನಟಞ್ಚು ನ್ಜೂಡఁಗಾఁಬೋಕು ನಾ
ಕಿಮ್ಮೈఁ ದಲ್ಲಿಯುఁ ದಣ್ಡ್ರಿಯುನ್ ಗುರುఁಡು ನೀವೇ ಕಾಕ ಸಂಸಾರಪುಂ
ಜಿಮ್ಮಞ್ಜೀಕಣ್ಟಿ ಗಪ್ಪಿನ ನ್ಗಡವು ನನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 27 ॥
ಸುಮ್ಮೀ! ನೀ ಮದಿఁ ದಲ್ಲಿದಣ್ಡ್ರುಲನಟಞ್ಚು ನ್ಜೂಡఁಗಾఁಬೋಕು ನಾ
ಕಿಮ್ಮೈఁ ದಲ್ಲಿಯುఁ ದಣ್ಡ್ರಿಯುನ್ ಗುರುఁಡು ನೀವೇ ಕಾಕ ಸಂಸಾರಪುಂ
ಜಿಮ್ಮಞ್ಜೀಕಣ್ಟಿ ಗಪ್ಪಿನ ನ್ಗಡವು ನನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 27 ॥
ammā yayya yaṭañcu nèvvarini nenannanśivā! ninnune
summī! nī madiఁ dallidaṇḍrulanaṭañcu njūḍaఁgāఁboku nā
kimmaiఁ dalliyuఁ daṇḍriyun guruఁḍu nīve kāka saṃsārapuṃ
jimmañjīkaṇṭi gappina ngaḍavu nan śrī kālahastīśvarā! || 27 ||
summī! nī madiఁ dallidaṇḍrulanaṭañcu njūḍaఁgāఁboku nā
kimmaiఁ dalliyuఁ daṇḍriyun guruఁḍu nīve kāka saṃsārapuṃ
jimmañjīkaṇṭi gappina ngaḍavu nan śrī kālahastīśvarā! || 27 ||
Verse 28
ಕೊಡುಕುಲ್ ಪುಟ್ಟ ರಟಞ್ಚು ನೇಡ್ತು ರವಿವೇಕುಲ್ ಜೀವನಭ್ರಾನ್ತುಲೈ
ಕೊಡುಕುಲ್ ಪುಟ್ಟರೆ ಕೌರವೇನ್ದ್ರುನ ಕನೇಕುಲ್ ವಾರಿಚೇ ನೇಗತುಲ್
ವಡಸೆಂ ಬುತ್ರುಲು ಲೇನಿ ಯಾ ಶುಕುನಕುನ್ ಬಾಟಿಲ್ಲೆನೇ ದುರ್ಗತುಲ್!
ಚೆಡುನೇ ಮೋಕ್ಷಪದಂ ಮಪುತ್ರಕುನಕುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 28 ॥
ಕೊಡುಕುಲ್ ಪುಟ್ಟರೆ ಕೌರವೇನ್ದ್ರುನ ಕನೇಕುಲ್ ವಾರಿಚೇ ನೇಗತುಲ್
ವಡಸೆಂ ಬುತ್ರುಲು ಲೇನಿ ಯಾ ಶುಕುನಕುನ್ ಬಾಟಿಲ್ಲೆನೇ ದುರ್ಗತುಲ್!
ಚೆಡುನೇ ಮೋಕ್ಷಪದಂ ಮಪುತ್ರಕುನಕುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 28 ॥
kòḍukul puṭṭa raṭañcu neḍtu ravivekul jīvanabhrāntulai
kòḍukul puṭṭarè kauravendruna kanekul vārice negatul
vaḍasèṃ butrulu leni yā śukunakun bāṭillène durgatul!
cèḍune mokṣapadaṃ maputrakunakun śrī kālahastīśvarā! || 28 ||
kòḍukul puṭṭarè kauravendruna kanekul vārice negatul
vaḍasèṃ butrulu leni yā śukunakun bāṭillène durgatul!
cèḍune mokṣapadaṃ maputrakunakun śrī kālahastīśvarā! || 28 ||
Verse 29
ಗ್ರಹದೋಷಮ್ಬುಲು ದುರ್ನಿಮಿತ್ತಮುಲು ನೀಕಲ್ಯಾಣನಾಮಮ್ಬು ಪ್ರ
ತ್ಯಹಮುಂ ಬೇರ್ಕೊನುತ್ತಮೋತ್ತಮುಲ ಬಾಧಮ್ಬೆಟ್ಟಗಾನೋಪುನೇ?
ದಹನುಂ ಗಪ್ಪಙ್ಗಞ್ಜಾಲುನೇ ಶಲಭಸನ್ತಾನಮ್ಬು ನೀ ಸೇವఁ ಜೇ
ಸಿ ಹತಕ್ಲೇಸುಲು ಗಾರುಗಾಕ ಮನುಜುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 29 ॥
ತ್ಯಹಮುಂ ಬೇರ್ಕೊನುತ್ತಮೋತ್ತಮುಲ ಬಾಧಮ್ಬೆಟ್ಟಗಾನೋಪುನೇ?
ದಹನುಂ ಗಪ್ಪಙ್ಗಞ್ಜಾಲುನೇ ಶಲಭಸನ್ತಾನಮ್ಬು ನೀ ಸೇವఁ ಜೇ
ಸಿ ಹತಕ್ಲೇಸುಲು ಗಾರುಗಾಕ ಮನುಜುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 29 ॥
grahadoṣambulu durnimittamulu nīkalyāṇanāmambu pra
tyahamuṃ berkònuttamottamula bādhambèṭṭagānopune?
dahanuṃ gappaṅgañjālune śalabhasantānambu nī sevaఁ je
si hataklesulu gārugāka manujul śrī kālahastīśvarā! || 29 ||
tyahamuṃ berkònuttamottamula bādhambèṭṭagānopune?
dahanuṃ gappaṅgañjālune śalabhasantānambu nī sevaఁ je
si hataklesulu gārugāka manujul śrī kālahastīśvarā! || 29 ||
Verse 30
ಅಡುಗಮ್ಮೋನಿಕ ನನ್ಯಮಾರ್ಗರತುಲಮ್ಬ್ರಾಣಾವನೋತ್ಸಾಹಿನೈ
ಯಡುಗಮ್ಬೋಯಿನ ಮೋದು ನೀದು ಪದಪದ್ಮಾರಾಧಕಶ್ರೇಣಿಯು
ನ್ನೆಡಕು ನ್ನಿನ್ನು ಭಜಿಮ್ಪಙ್ಗಾఁಗನಿಯು ನಾಕೇಲಾ ಪರಾಪೇಕ್ಷ ಕೋ
ರೆಡಿ ದಿಙ್ಕೇಮಿ ಭವತ್ಪ್ರಸಾದಮೆ ತಗುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 30 ॥
ಯಡುಗಮ್ಬೋಯಿನ ಮೋದು ನೀದು ಪದಪದ್ಮಾರಾಧಕಶ್ರೇಣಿಯು
ನ್ನೆಡಕು ನ್ನಿನ್ನು ಭಜಿಮ್ಪಙ್ಗಾఁಗನಿಯು ನಾಕೇಲಾ ಪರಾಪೇಕ್ಷ ಕೋ
ರೆಡಿ ದಿಙ್ಕೇಮಿ ಭವತ್ಪ್ರಸಾದಮೆ ತಗುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 30 ॥
aḍugammonika nanyamārgaratulambrāṇāvanotsāhinai
yaḍugamboyina modu nīdu padapadmārādhakaśreṇiyu
nnèḍaku nninnu bhajimpaṅgāఁganiyu nākelā parāpekṣa ko
rèḍi diṅkemi bhavatprasādamè tagun śrī kālahastīśvarā! || 30 ||
yaḍugamboyina modu nīdu padapadmārādhakaśreṇiyu
nnèḍaku nninnu bhajimpaṅgāఁganiyu nākelā parāpekṣa ko
rèḍi diṅkemi bhavatprasādamè tagun śrī kālahastīśvarā! || 30 ||
Verse 31
ಮದಮಾತಙ್ಗಮು ಲನ್ದಲಮ್ಬುಲ ಹರುಲ್ ಮಾಣಿಕ್ಯಮು ಲ್ಪಲ್ಲಕುಲ್
ಮುದಿತಲ್ ಚಿತ್ರದುಕೂಲಮು ಲ್ಪರಿಮಲಮ್ಬು ಲ್ಮೋಕ್ಷಮೀఁಜಾಲುನೇ?
ಮದಿಲೋ ವೀನಿ ನಪೇಕ್ಷಸೇಸಿ ನೃಪಧಾಮದ್ವಾರದೇಶಮ್ಬುఁ ಗಾ
ಚಿ ದಿನಮ್ಬುಲ್ ವೃಧಪುತ್ತುರಜ್ಞುಲಕಟಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 31 ॥
ಮುದಿತಲ್ ಚಿತ್ರದುಕೂಲಮು ಲ್ಪರಿಮಲಮ್ಬು ಲ್ಮೋಕ್ಷಮೀఁಜಾಲುನೇ?
ಮದಿಲೋ ವೀನಿ ನಪೇಕ್ಷಸೇಸಿ ನೃಪಧಾಮದ್ವಾರದೇಶಮ್ಬುఁ ಗಾ
ಚಿ ದಿನಮ್ಬುಲ್ ವೃಧಪುತ್ತುರಜ್ಞುಲಕಟಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 31 ॥
madamātaṅgamu landalambula harul māṇikyamu lpallakul
mudital citradukūlamu lparimalambu lmokṣamīఁjālune?
madilo vīni napekṣasesi nṛpadhāmadvāradeśambuఁ gā
ci dinambul vṛdhaputturajñulakaṭā śrī kālahastīśvarā! || 31 ||
mudital citradukūlamu lparimalambu lmokṣamīఁjālune?
madilo vīni napekṣasesi nṛpadhāmadvāradeśambuఁ gā
ci dinambul vṛdhaputturajñulakaṭā śrī kālahastīśvarā! || 31 ||
Verse 32
ರೋಸೀ ರೋಯದು ಕಾಮಿನೀಜನುಲ ತಾರುಣ್ಯೋರುಸೌಖ್ಯಮ್ಬುಲನ್
ಪಾಸೀ ಪಾಯರು ಪುತ್ರಮಿತ್ರಜನ ಸಮ್ಪದ್ಭ್ರಾನ್ತಿ ವಾಞ್ಛಾಲತಲ್
ಕೋಸೀ ಕೋಯದು ನಾಮನಂ ಬಕಟ ನೀಕುಂ ಬ್ರೀತಿಗಾ ಸತ್ ಕ್ರಿಯಲ್
ಚೇಸೀ ಚೇಯದು ದೀನಿ ತ್ರುಲ್ಲಣಪವೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 32 ॥
ಪಾಸೀ ಪಾಯರು ಪುತ್ರಮಿತ್ರಜನ ಸಮ್ಪದ್ಭ್ರಾನ್ತಿ ವಾಞ್ಛಾಲತಲ್
ಕೋಸೀ ಕೋಯದು ನಾಮನಂ ಬಕಟ ನೀಕುಂ ಬ್ರೀತಿಗಾ ಸತ್ ಕ್ರಿಯಲ್
ಚೇಸೀ ಚೇಯದು ದೀನಿ ತ್ರುಲ್ಲಣಪವೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 32 ॥
rosī royadu kāminījanula tāruṇyorusaukhyambulan
pāsī pāyaru putramitrajana sampadbhrānti vāñchālatal
kosī koyadu nāmanaṃ bakaṭa nīkuṃ brītigā sat kriyal
cesī ceyadu dīni trullaṇapave śrī kālahastīśvarā! || 32 ||
pāsī pāyaru putramitrajana sampadbhrānti vāñchālatal
kosī koyadu nāmanaṃ bakaṭa nīkuṃ brītigā sat kriyal
cesī ceyadu dīni trullaṇapave śrī kālahastīśvarā! || 32 ||
Verse 33
ಎನ್ನೇಲ್ಲುನ್ದು ನೇಮಿ ಗನ್ದು ನಿఁಕನೇನೆವ್ವಾರಿ ರಕ್ಷಿಞ್ಚೆದನ್
ನಿನ್ನೇ ನಿಷ್ಠ ಭಜಿಞ್ಚೆದ ನ್ನಿರುಪಮೋನ್ನಿದ್ರಪ್ರಮೋದಮ್ಬು ನಾ
ಕೆನ್ನಣ್ಡಬ್ಬೆಡು ನ್ನ್ತಕಾಲಮಿఁಕ ನೇನಿಟ್ಲುನ್ನ ನೇಮಯ್ಯೆಡಿಂ?
ಜಿನ್ನಮ್ಬುಚ್ಚಕ ನನ್ನು ನೇಲುಕೊಲವೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 33 ॥
ನಿನ್ನೇ ನಿಷ್ಠ ಭಜಿಞ್ಚೆದ ನ್ನಿರುಪಮೋನ್ನಿದ್ರಪ್ರಮೋದಮ್ಬು ನಾ
ಕೆನ್ನಣ್ಡಬ್ಬೆಡು ನ್ನ್ತಕಾಲಮಿఁಕ ನೇನಿಟ್ಲುನ್ನ ನೇಮಯ್ಯೆಡಿಂ?
ಜಿನ್ನಮ್ಬುಚ್ಚಕ ನನ್ನು ನೇಲುಕೊಲವೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 33 ॥
ènnellundu nemi gandu niఁkanenèvvāri rakṣiñcèdan
ninne niṣṭha bhajiñcèda nnirupamonnidrapramodambu nā
kènnaṇḍabbèḍu nntakālamiఁka neniṭlunna nemayyèḍiṃ?
jinnambuccaka nannu nelukòlave śrī kālahastīśvarā! || 33 ||
ninne niṣṭha bhajiñcèda nnirupamonnidrapramodambu nā
kènnaṇḍabbèḍu nntakālamiఁka neniṭlunna nemayyèḍiṃ?
jinnambuccaka nannu nelukòlave śrī kālahastīśvarā! || 33 ||
Verse 34
ಚಾವಂ ಗಾಲಮು ಚೇರುವೌ ಟೆಱಿఁಗಿಯುಂ ಜಾಲಿಮ್ಪఁಗಾ ಲೇಕ ನ
ನ್ನೆವೈದ್ಯುಣ್ಡು ಚಿಕಿತ್ಸఁ ಬ್ರೋವఁಗಲఁಡೋ ಯೇಮನ್ದು ರಕ್ಷಿಞ್ಚುನೋ
ಏ ವೇಲ್ಪುಲ್ ಕೃಪఁಜೂತುರೋ ಯನುಚು ನಿನ್ನಿನ್ತೈನఁ ಜಿನ್ತಿಮ್ಪఁಡಾ
ಜೀವಚ್ಛ್ರಾಧ್ಧಮುఁ ಜೇಸಿಕೊನ್ನ ಯತಿಯುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 34 ॥
ನ್ನೆವೈದ್ಯುಣ್ಡು ಚಿಕಿತ್ಸఁ ಬ್ರೋವఁಗಲఁಡೋ ಯೇಮನ್ದು ರಕ್ಷಿಞ್ಚುನೋ
ಏ ವೇಲ್ಪುಲ್ ಕೃಪఁಜೂತುರೋ ಯನುಚು ನಿನ್ನಿನ್ತೈನఁ ಜಿನ್ತಿಮ್ಪఁಡಾ
ಜೀವಚ್ಛ್ರಾಧ್ಧಮುఁ ಜೇಸಿಕೊನ್ನ ಯತಿಯುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 34 ॥
cāvaṃ gālamu ceruvau ṭèṟiఁgiyuṃ jālimpaఁgā leka na
nnèvaidyuṇḍu cikitsaఁ brovaఁgalaఁḍo yemandu rakṣiñcuno
e velpul kṛpaఁjūturo yanucu ninnintainaఁ jintimpaఁḍā
jīvacchrādhdhamuఁ jesikònna yatiyun śrī kālahastīśvarā! || 34 ||
nnèvaidyuṇḍu cikitsaఁ brovaఁgalaఁḍo yemandu rakṣiñcuno
e velpul kṛpaఁjūturo yanucu ninnintainaఁ jintimpaఁḍā
jīvacchrādhdhamuఁ jesikònna yatiyun śrī kālahastīśvarā! || 34 ||
Verse 35
ದಿನಮುಂ ಜಿತ್ತಮುಲೋ ಸುವರ್ಣಮುಖರೀ ತೀರಪ್ರದೇಶಾಮ್ರಕಾ
ನನಮಧ್ಯೋಪಲ ವೇದಿಕಾಗ್ರಮುನ ನಾನನ್ದಮ್ಬುನಂ ಬಙ್ಕಜಾ
ನನನಿಷ್ಥ ನ್ನುನುఁ ಜೂಡఁ ಗನ್ನನದಿವೋ ಸೌಖ್ಯಮ್ಬು ಲಕ್ಷ್ಮೀವಿಲಾ
ಸಿನಿಮಾಯಾನಟನಲ್ ಸುಖಮ್ಬು ಲಗುನೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 35 ॥
ನನಮಧ್ಯೋಪಲ ವೇದಿಕಾಗ್ರಮುನ ನಾನನ್ದಮ್ಬುನಂ ಬಙ್ಕಜಾ
ನನನಿಷ್ಥ ನ್ನುನುఁ ಜೂಡఁ ಗನ್ನನದಿವೋ ಸೌಖ್ಯಮ್ಬು ಲಕ್ಷ್ಮೀವಿಲಾ
ಸಿನಿಮಾಯಾನಟನಲ್ ಸುಖಮ್ಬು ಲಗುನೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 35 ॥
dinamuṃ jittamulo suvarṇamukharī tīrapradeśāmrakā
nanamadhyopala vedikāgramuna nānandambunaṃ baṅkajā
nananiṣtha nnunuఁ jūḍaఁ gannanadivo saukhyambu lakṣmīvilā
sinimāyānaṭanal sukhambu lagune śrī kālahastīśvarā! || 35 ||
nanamadhyopala vedikāgramuna nānandambunaṃ baṅkajā
nananiṣtha nnunuఁ jūḍaఁ gannanadivo saukhyambu lakṣmīvilā
sinimāyānaṭanal sukhambu lagune śrī kālahastīśvarā! || 35 ||
Verse 36
ಆಲಞ್ಚು ನ್ಮೆಡఁ ಗಟ್ಟಿ ದಾನಿಕಿ ನವತ್ಯಶ್ರೇಣಿఁ ಗಲ್ಪಿಞ್ಚಿ ತ
ದ್ಭಾಲವ್ರಾತಮು ನಿಚ್ಚಿಪುಚ್ಚುಟನು ಸಮ್ಬನ್ಧಮ್ಬು ಗಾವಿಞ್ಚಿ ಯಾ
ಮಾಲರ್ಮಮ್ಬುನ ಬಾನ್ಧವಂ ಬನೆಡಿ ಪ್ರೇಮಂ ಗೊನ್ದಱಂ ದ್ರಿಪ್ಪఁಗಾఁ
ಸೀಲನ್ಸೀಲ ಯಮರ್ಚಿನ ಟ್ಲೊಸఁಗಿತೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 36 ॥
ದ್ಭಾಲವ್ರಾತಮು ನಿಚ್ಚಿಪುಚ್ಚುಟನು ಸಮ್ಬನ್ಧಮ್ಬು ಗಾವಿಞ್ಚಿ ಯಾ
ಮಾಲರ್ಮಮ್ಬುನ ಬಾನ್ಧವಂ ಬನೆಡಿ ಪ್ರೇಮಂ ಗೊನ್ದಱಂ ದ್ರಿಪ್ಪఁಗಾఁ
ಸೀಲನ್ಸೀಲ ಯಮರ್ಚಿನ ಟ್ಲೊಸఁಗಿತೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 36 ॥
ālañcu nmèḍaఁ gaṭṭi dāniki navatyaśreṇiఁ galpiñci ta
dbhālavrātamu niccipuccuṭanu sambandhambu gāviñci yā
mālarmambuna bāndhavaṃ banèḍi premaṃ gòndaṟaṃ drippaఁgāఁ
sīlansīla yamarcina ṭlòsaఁgito śrī kālahastīśvarā! || 36 ||
dbhālavrātamu niccipuccuṭanu sambandhambu gāviñci yā
mālarmambuna bāndhavaṃ banèḍi premaṃ gòndaṟaṃ drippaఁgāఁ
sīlansīla yamarcina ṭlòsaఁgito śrī kālahastīśvarā! || 36 ||
Verse 37
ತನುವೇ ನಿತ್ಯಮುಗಾ ನೊನರ್ಚು ಮದಿಲೇದಾ ಚಚ್ಚಿ ಜನ್ಮಿಮ್ಪಕುಂ
ಡ ನುಪಾಯಮ್ಬು ಘಟಿಮ್ಪು ಮಾಗತುಲ ರೆಣ್ಟ ನ್ನೇರ್ಪು ಲೇಕುನ್ನ ಲೇ
ದನಿ ನಾಕಿಪ್ಪುಡ ಚೆಪ್ಪು ಚೇಯఁಗಲ ಕಾರ್ಯಮ್ಬುನ್ನ ಸಂಸೇವఁ ಜೇ
ಸಿ ನಿನುಂ ಗಾಞ್ಚೆದఁಗಾಕ ಕಾಲಮುನನೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 37 ॥
ಡ ನುಪಾಯಮ್ಬು ಘಟಿಮ್ಪು ಮಾಗತುಲ ರೆಣ್ಟ ನ್ನೇರ್ಪು ಲೇಕುನ್ನ ಲೇ
ದನಿ ನಾಕಿಪ್ಪುಡ ಚೆಪ್ಪು ಚೇಯఁಗಲ ಕಾರ್ಯಮ್ಬುನ್ನ ಸಂಸೇವఁ ಜೇ
ಸಿ ನಿನುಂ ಗಾಞ್ಚೆದఁಗಾಕ ಕಾಲಮುನನೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 37 ॥
tanuve nityamugā nònarcu madiledā cacci janmimpakuṃ
ḍa nupāyambu ghaṭimpu māgatula rèṇṭa nnerpu lekunna le
dani nākippuḍa cèppu ceyaఁgala kāryambunna saṃsevaఁ je
si ninuṃ gāñcèdaఁgāka kālamunano śrī kālahastīśvarā! || 37 ||
ḍa nupāyambu ghaṭimpu māgatula rèṇṭa nnerpu lekunna le
dani nākippuḍa cèppu ceyaఁgala kāryambunna saṃsevaఁ je
si ninuṃ gāñcèdaఁgāka kālamunano śrī kālahastīśvarā! || 37 ||
Verse 38
ಪದುನಾಲ್ಗೇಲೆ ಮಹಾಯುಗಮ್ಬು ಲೊಕ ಭೂಪಾಲುಣ್ಡು; ಚೆಲ್ಲಿಞ್ಚೆ ನ
ಯ್ಯುದಯಾಸ್ತಾಚಲಸನ್ಧಿ ನಾಜ್ಞ ನೊಕఁ ಡಾಯುಷ್ಮನ್ತುಣ್ಡೈ ವೀರಿಯ
ಭ್ಯುದಯಂ ಬೆವ್ವರು ಚೆಪ್ಪఁಗಾ ವಿನರೊ ಯಲ್ಪುಲ್ಮತ್ತುಲೈ ಯೇಲ ಚ
ಚ್ಚೆದರೋ ರಾಜುಲ ಮಞ್ಚು ನಕ್ಕಟಕಟಾ! ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 38 ॥
ಯ್ಯುದಯಾಸ್ತಾಚಲಸನ್ಧಿ ನಾಜ್ಞ ನೊಕఁ ಡಾಯುಷ್ಮನ್ತುಣ್ಡೈ ವೀರಿಯ
ಭ್ಯುದಯಂ ಬೆವ್ವರು ಚೆಪ್ಪఁಗಾ ವಿನರೊ ಯಲ್ಪುಲ್ಮತ್ತುಲೈ ಯೇಲ ಚ
ಚ್ಚೆದರೋ ರಾಜುಲ ಮಞ್ಚು ನಕ್ಕಟಕಟಾ! ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 38 ॥
padunālgelè mahāyugambu lòka bhūpāluṇḍu; cèlliñcè na
yyudayāstācalasandhi nājña nòkaఁ ḍāyuṣmantuṇḍai vīriya
bhyudayaṃ bèvvaru cèppaఁgā vinarò yalpulmattulai yela ca
ccèdaro rājula mañcu nakkaṭakaṭā! śrī kālahastīśvarā! || 38 ||
yyudayāstācalasandhi nājña nòkaఁ ḍāyuṣmantuṇḍai vīriya
bhyudayaṃ bèvvaru cèppaఁgā vinarò yalpulmattulai yela ca
ccèdaro rājula mañcu nakkaṭakaṭā! śrī kālahastīśvarā! || 38 ||
Verse 39
ರಾಜನ್ನನ್ತನೆ ಪೋವುನಾ ಕೃಪಯು ಧರ್ಮಮ್ಬಾಭಿಜಾತ್ಯಮ್ಬು ವಿ
ದ್ಯಾಜಾತಕ್ಷಮ ಸತ್ಯಭಾಷಣಮು ವಿದ್ವನ್ಮಿತ್ರಸಂರಕ್ಷಯುನ್
ಸೌಗನ್ಯಮ್ಬು ಕೃತಮ್ಬೆಱುಙ್ಗಟಯು ವಿಶ್ವಾಸಮ್ಬು ಗಾಕುನ್ನ ದು
ರ್ಬೀಜಶ್ರೇಷ್ಥುಲು ಗಾఁ ಗತಮ್ಬು ಗಲದೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 39 ॥
ದ್ಯಾಜಾತಕ್ಷಮ ಸತ್ಯಭಾಷಣಮು ವಿದ್ವನ್ಮಿತ್ರಸಂರಕ್ಷಯುನ್
ಸೌಗನ್ಯಮ್ಬು ಕೃತಮ್ಬೆಱುಙ್ಗಟಯು ವಿಶ್ವಾಸಮ್ಬು ಗಾಕುನ್ನ ದು
ರ್ಬೀಜಶ್ರೇಷ್ಥುಲು ಗಾఁ ಗತಮ್ಬು ಗಲದೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 39 ॥
rājannantanè povunā kṛpayu dharmambābhijātyambu vi
dyājātakṣama satyabhāṣaṇamu vidvanmitrasaṃrakṣayun
sauganyambu kṛtambèṟuṅgaṭayu viśvāsambu gākunna du
rbījaśreṣthulu gāఁ gatambu galade śrī kālahastīśvarā! || 39 ||
dyājātakṣama satyabhāṣaṇamu vidvanmitrasaṃrakṣayun
sauganyambu kṛtambèṟuṅgaṭayu viśvāsambu gākunna du
rbījaśreṣthulu gāఁ gatambu galade śrī kālahastīśvarā! || 39 ||
Verse 40
ಮುನು ನೀಚೇ ನಪವರ್ಗರಾಜ್ಯಪದವೀ ಮೂರ್ಧಾಭಿಷೇಕಮ್ಬು ಗಾಂ
ಚಿನ ಪುಣ್ಯಾತ್ಮುಲು ನೇನು ನೊಕ್ಕಸರಿವೋ ಚಿನ್ತಿಞ್ಚಿ ಚೂಡಙ್ಗ ನೆ
ಟ್ಲನಿನಂ ಗೀಟಫಣೀನ್ದ್ರಪೋತಮದವೇ ದಣ್ಡೋಗ್ರಹಿಂಸಾವಿಚಾ
ರಿನಿ ಗಾಙ್ಗಾఁ ನಿನು ಗಾನఁಗಾಕ ಮದಿಲೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 40 ॥
ಚಿನ ಪುಣ್ಯಾತ್ಮುಲು ನೇನು ನೊಕ್ಕಸರಿವೋ ಚಿನ್ತಿಞ್ಚಿ ಚೂಡಙ್ಗ ನೆ
ಟ್ಲನಿನಂ ಗೀಟಫಣೀನ್ದ್ರಪೋತಮದವೇ ದಣ್ಡೋಗ್ರಹಿಂಸಾವಿಚಾ
ರಿನಿ ಗಾಙ್ಗಾఁ ನಿನು ಗಾನఁಗಾಕ ಮದಿಲೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 40 ॥
munu nīce napavargarājyapadavī mūrdhābhiṣekambu gāṃ
cina puṇyātmulu nenu nòkkasarivo cintiñci cūḍaṅga nè
ṭlaninaṃ gīṭaphaṇīndrapotamadave daṇḍograhiṃsāvicā
rini gāṅgāఁ ninu gānaఁgāka madilo śrī kālahastīśvarā! || 40 ||
cina puṇyātmulu nenu nòkkasarivo cintiñci cūḍaṅga nè
ṭlaninaṃ gīṭaphaṇīndrapotamadave daṇḍograhiṃsāvicā
rini gāṅgāఁ ninu gānaఁgāka madilo śrī kālahastīśvarā! || 40 ||
Verse 41
ಪವಮಾನಾಶನಭೂಷಣಪ್ರಕರಮುನ್ ಭದ್ರೇಭಚರ್ಮಮ್ಬು ನಾ-
ಟವಿಕತ್ವಮ್ಬುఁ ಪ್ರಿಯಮ್ಬುಲೈ ಭುಗಹಶುಣ್ಡಾಲಾತವೀಚಾರುಲನ್
ಭವದುಃಖಮ್ಬುಲఁ ಬಾಪು ಟೊಪ್ಪುఁ ಜೆಲఁದಿಮ್ಬಾಟಿಞ್ಚಿ ಕೈವಲ್ಯಮಿ-
ಚ್ಚಿ ವಿನೋದಿಞ್ಚುಟ ಕೇಮಿ ಕಾರಣಮಯಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 41 ॥
ಟವಿಕತ್ವಮ್ಬುఁ ಪ್ರಿಯಮ್ಬುಲೈ ಭುಗಹಶುಣ್ಡಾಲಾತವೀಚಾರುಲನ್
ಭವದುಃಖಮ್ಬುಲఁ ಬಾಪು ಟೊಪ್ಪುఁ ಜೆಲఁದಿಮ್ಬಾಟಿಞ್ಚಿ ಕೈವಲ್ಯಮಿ-
ಚ್ಚಿ ವಿನೋದಿಞ್ಚುಟ ಕೇಮಿ ಕಾರಣಮಯಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 41 ॥
pavamānāśanabhūṣaṇaprakaramun bhadrebhacarmambu nā-
ṭavikatvambuఁ priyambulai bhugahaśuṇḍālātavīcārulan
bhavaduḥkhambulaఁ bāpu ṭòppuఁ jèlaఁdimbāṭiñci kaivalyami-
cci vinodiñcuṭa kemi kāraṇamayā śrī kālahastīśvarā! || 41 ||
ṭavikatvambuఁ priyambulai bhugahaśuṇḍālātavīcārulan
bhavaduḥkhambulaఁ bāpu ṭòppuఁ jèlaఁdimbāṭiñci kaivalyami-
cci vinodiñcuṭa kemi kāraṇamayā śrī kālahastīśvarā! || 41 ||
Verse 42
ಅಮರಸ್ತ್ರೀಲ ರಮಿಞ್ಚಿನಂ ಜೆಡದು ಮೋಹಂ ಬಿನ್ತಯುನ್ ಬ್ರಹ್ಮಪ-
ಟ್ಟಮು ಸಿಧ್ಧಿಞ್ಚಿನ ನಾಸ ದೀಱದು ನಿರೂಢಕ್ರೋಧಮುನ್ ಸರ್ವಲೋ-
ಕಮುಲ ನ್ಮ್ರಿಙ್ಗಿನ ಮಾನ ದಿನ್ದುఁ ಗಲ ಸೌ-ಖ್ಯಂ ಬೊಲ್ಲ ನೀಸೇವఁ ಜೇ-
ಸಿ ಮಹಾಪಾತಕವಾರಿರಾಶಿఁ ಗಡತುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 42 ॥
ಟ್ಟಮು ಸಿಧ್ಧಿಞ್ಚಿನ ನಾಸ ದೀಱದು ನಿರೂಢಕ್ರೋಧಮುನ್ ಸರ್ವಲೋ-
ಕಮುಲ ನ್ಮ್ರಿಙ್ಗಿನ ಮಾನ ದಿನ್ದುఁ ಗಲ ಸೌ-ಖ್ಯಂ ಬೊಲ್ಲ ನೀಸೇವఁ ಜೇ-
ಸಿ ಮಹಾಪಾತಕವಾರಿರಾಶಿఁ ಗಡತುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 42 ॥
amarastrīla ramiñcinaṃ jèḍadu mohaṃ bintayun brahmapa-
ṭṭamu sidhdhiñcina nāsa dīṟadu nirūḍhakrodhamun sarvalo-
kamula nmriṅgina māna dinduఁ gala sau-khyaṃ bòlla nīsevaఁ je-
si mahāpātakavārirāśiఁ gaḍatun śrī kālahastīśvarā! || 42 ||
ṭṭamu sidhdhiñcina nāsa dīṟadu nirūḍhakrodhamun sarvalo-
kamula nmriṅgina māna dinduఁ gala sau-khyaṃ bòlla nīsevaఁ je-
si mahāpātakavārirāśiఁ gaḍatun śrī kālahastīśvarā! || 42 ||
Verse 43
ಚನುವಾರಿಂ ಗನಿ ಯೇದ್ಚುವಾರು ಜಮುఁಡಾ ಸತ್ಯಮ್ಬುಗಾ ವತ್ತು ಮೇ
ಮನುಮಾನಮ್ಬಿఁಕ ಲೇದು ನಮ್ಮಮನಿ ತಾರಾವೇಲ ನಾರೇವುನನ್
ಮುನುఁಗಮ್ಬೋವುಚು ಬಾಸ ಸೇಯುಟ ಸುಮೀ ಮುಮ್ಮಾಟಿಕಿಂ ಜೂಡಗಾఁ
ಜೆನಟು ಲ್ಗಾನರು ದೀನಿಭಾವಮಿದಿವೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 43 ॥
ಮನುಮಾನಮ್ಬಿఁಕ ಲೇದು ನಮ್ಮಮನಿ ತಾರಾವೇಲ ನಾರೇವುನನ್
ಮುನುఁಗಮ್ಬೋವುಚು ಬಾಸ ಸೇಯುಟ ಸುಮೀ ಮುಮ್ಮಾಟಿಕಿಂ ಜೂಡಗಾఁ
ಜೆನಟು ಲ್ಗಾನರು ದೀನಿಭಾವಮಿದಿವೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 43 ॥
canuvāriṃ gani yedcuvāru jamuఁḍā satyambugā vattu me
manumānambiఁka ledu nammamani tārāvela nārevunan
munuఁgambovucu bāsa seyuṭa sumī mummāṭikiṃ jūḍagāఁ
jènaṭu lgānaru dīnibhāvamidivo śrī kālahastīśvarā! || 43 ||
manumānambiఁka ledu nammamani tārāvela nārevunan
munuఁgambovucu bāsa seyuṭa sumī mummāṭikiṃ jūḍagāఁ
jènaṭu lgānaru dīnibhāvamidivo śrī kālahastīśvarā! || 43 ||
Verse 44
ಭವದುಃಖಮ್ಬುಲು ರಾಜಕೀಟಮುಲ ನೇಬ್ರಾರ್ಧಿಞ್ಚಿನಂ ಬಾಯುನೇ
ಭವದಙ್ಘ್ರಿಸ್ತುತಿಚೇತఁಗಾಕ ವಿಲಸದ್ಬಾಲಕ್ಷುಧಾಕ್ಲೇಶದು
ಷ್ಟವಿಧುಲ್ಮಾನುನೆ ಚೂಡ ಮೇఁಕಮೆಡಚಣ್ಟನ್ದಲ್ಲಿ ಕಾರುಣ್ಯದ್ಬ
ಷ್ಥಿವಿಶೇಷಮ್ಬುನ ನಿಚ್ಚಿ ಚಣ್ಟఁಬಲೆ ನೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 44 ॥
ಭವದಙ್ಘ್ರಿಸ್ತುತಿಚೇತఁಗಾಕ ವಿಲಸದ್ಬಾಲಕ್ಷುಧಾಕ್ಲೇಶದು
ಷ್ಟವಿಧುಲ್ಮಾನುನೆ ಚೂಡ ಮೇఁಕಮೆಡಚಣ್ಟನ್ದಲ್ಲಿ ಕಾರುಣ್ಯದ್ಬ
ಷ್ಥಿವಿಶೇಷಮ್ಬುನ ನಿಚ್ಚಿ ಚಣ್ಟఁಬಲೆ ನೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 44 ॥
bhavaduḥkhambulu rājakīṭamula nebrārdhiñcinaṃ bāyune
bhavadaṅghristuticetaఁgāka vilasadbālakṣudhākleśadu
ṣṭavidhulmānunè cūḍa meఁkamèḍacaṇṭandalli kāruṇyadba
ṣthiviśeṣambuna nicci caṇṭaఁbalè no śrī kālahastīśvarā! || 44 ||
bhavadaṅghristuticetaఁgāka vilasadbālakṣudhākleśadu
ṣṭavidhulmānunè cūḍa meఁkamèḍacaṇṭandalli kāruṇyadba
ṣthiviśeṣambuna nicci caṇṭaఁbalè no śrī kālahastīśvarā! || 44 ||
Verse 45
ಪವಿ ಪುಷ್ಪಮ್ಬಗು ನಗ್ನಿ ಮಞ್ಚಗು ನಕೂಪಾರಮ್ಬು ಭೂಮೀಸ್ಥಲಂ
ಬವು ಶತ್ರುಂ ಡತಿಮಿತ್ರುఁಡೌ ವಿಷಮು ದಿವ್ಯಾಹಾರಮೌ ನೆನ್ನఁಗಾ
ನವನೀಮಣ್ಡಲಿಲೋಪಲನ್ ಶಿವ ಶಿವೇ ತ್ಯಾಭಾಷಣೋಲ್ಲಾಸಿಕಿನ್
ಶಿವ ನೀ ನಾಮಮು ಸರ್ವವಶ್ಯಕರಮೌ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 45 ॥
ಬವು ಶತ್ರುಂ ಡತಿಮಿತ್ರುఁಡೌ ವಿಷಮು ದಿವ್ಯಾಹಾರಮೌ ನೆನ್ನఁಗಾ
ನವನೀಮಣ್ಡಲಿಲೋಪಲನ್ ಶಿವ ಶಿವೇ ತ್ಯಾಭಾಷಣೋಲ್ಲಾಸಿಕಿನ್
ಶಿವ ನೀ ನಾಮಮು ಸರ್ವವಶ್ಯಕರಮೌ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 45 ॥
pavi puṣpambagu nagni mañcagu nakūpārambu bhūmīsthalaṃ
bavu śatruṃ ḍatimitruఁḍau viṣamu divyāhāramau nènnaఁgā
navanīmaṇḍalilopalan śiva śive tyābhāṣaṇollāsikin
śiva nī nāmamu sarvavaśyakaramau śrī kālahastīśvarā! || 45 ||
bavu śatruṃ ḍatimitruఁḍau viṣamu divyāhāramau nènnaఁgā
navanīmaṇḍalilopalan śiva śive tyābhāṣaṇollāsikin
śiva nī nāmamu sarvavaśyakaramau śrī kālahastīśvarā! || 45 ||
Verse 46
ಲೇವೋ ಕಾನಲఁ ಗನ್ಧಮೂಲಫಲಮುಲ್ ಲೇವೋ ಗುಹಲ್ ತೋಯಮುಲ್
ಲೇವೋ ಯೇಱುಲఁ ಬಲ್ಲವಾಸ್ತರಣಮುಲ್ ಲೇವೋ ಸದಾ ಯಾತ್ಮಲೋ
ಲೇವೋ ನೀವು ವಿರಕ್ತುಲ ನ್ಮನುಪ ಜಾಲಿಂ ಬೊನ್ದಿ ಭೂಪಾಲುರನ್
ಸೇವಲ್ ಸೇಯఁಗఁ ಬೋದು ರೇಲೊಕೊ ಜನುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 46 ॥
ಲೇವೋ ಯೇಱುಲఁ ಬಲ್ಲವಾಸ್ತರಣಮುಲ್ ಲೇವೋ ಸದಾ ಯಾತ್ಮಲೋ
ಲೇವೋ ನೀವು ವಿರಕ್ತುಲ ನ್ಮನುಪ ಜಾಲಿಂ ಬೊನ್ದಿ ಭೂಪಾಲುರನ್
ಸೇವಲ್ ಸೇಯఁಗఁ ಬೋದು ರೇಲೊಕೊ ಜನುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 46 ॥
levo kānalaఁ gandhamūlaphalamul levo guhal toyamul
levo yeṟulaఁ ballavāstaraṇamul levo sadā yātmalo
levo nīvu viraktula nmanupa jāliṃ bòndi bhūpāluran
seval seyaఁgaఁ bodu relòkò janul śrī kālahastīśvarā! || 46 ||
levo yeṟulaఁ ballavāstaraṇamul levo sadā yātmalo
levo nīvu viraktula nmanupa jāliṃ bòndi bhūpāluran
seval seyaఁgaఁ bodu relòkò janul śrī kālahastīśvarā! || 46 ||
Verse 47
ಮುನು ನೇఁ ಬುಟ್ಟಿನ ಪುಟ್ಟು ಲೆನ್ನಿ ಗಲವೋ ಮೋಹಮ್ಬುಚೇ ನನ್ದುఁಜೇ
ಸಿನ ಕರ್ಮಮ್ಬುಲ ಪ್ರೋವು ಲೆನ್ನಿ ಗಲವೋ ಚಿನ್ತಿಞ್ಚಿನನ್ ಗಾನ ನೀ
ಜನನಮ್ಬೇ ಯನಿ ಯುನ್ನ ವಾಡ ನಿದಿಯೇ ಚಾಲಿಮ್ಪವೇ ನಿನ್ನುఁ ಗೊ
ಲ್ಚಿನ ಪುಣ್ಯಮ್ಬುನಕುಂ ಗೃಪಾರತುఁಡವೈ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 47 ॥
ಸಿನ ಕರ್ಮಮ್ಬುಲ ಪ್ರೋವು ಲೆನ್ನಿ ಗಲವೋ ಚಿನ್ತಿಞ್ಚಿನನ್ ಗಾನ ನೀ
ಜನನಮ್ಬೇ ಯನಿ ಯುನ್ನ ವಾಡ ನಿದಿಯೇ ಚಾಲಿಮ್ಪವೇ ನಿನ್ನುఁ ಗೊ
ಲ್ಚಿನ ಪುಣ್ಯಮ್ಬುನಕುಂ ಗೃಪಾರತುఁಡವೈ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 47 ॥
munu neఁ buṭṭina puṭṭu lènni galavo mohambuce nanduఁje
sina karmambula provu lènni galavo cintiñcinan gāna nī
jananambe yani yunna vāḍa nidiye cālimpave ninnuఁ gò
lcina puṇyambunakuṃ gṛpāratuఁḍavai śrī kālahastīśvarā! || 47 ||
sina karmambula provu lènni galavo cintiñcinan gāna nī
jananambe yani yunna vāḍa nidiye cālimpave ninnuఁ gò
lcina puṇyambunakuṃ gṛpāratuఁḍavai śrī kālahastīśvarā! || 47 ||
Verse 48
ತನು ವೆನ್ದಾಕ ಧರಿತ್ರಿ ನುಣ್ಡು ನನು ನನ್ದಾಕನ್ ಮಹಾರೋಗದೀ
ಪನದುಃಖಾದುಲఁ ಬೊನ್ದಕುಣ್ಡ ನನುಕಮ್ಪಾದೃಷ್ಟಿ ವೀಕ್ಷಿಞ್ಚಿ ಯಾ
ವೆನುಕನ್ ನೀಪದಪದ್ಮಮುಲ್ ದಲఁಚುಚುನ್ ವಿಶ್ವಪ್ರಪಞ್ಚಮ್ಬುఁ ಬಾ
ಸಿನ ಚಿತ್ತಮ್ಬುನ ನುಣ್ಡఁಜೇಯಙ್ಗದವೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 48 ॥
ಪನದುಃಖಾದುಲఁ ಬೊನ್ದಕುಣ್ಡ ನನುಕಮ್ಪಾದೃಷ್ಟಿ ವೀಕ್ಷಿಞ್ಚಿ ಯಾ
ವೆನುಕನ್ ನೀಪದಪದ್ಮಮುಲ್ ದಲఁಚುಚುನ್ ವಿಶ್ವಪ್ರಪಞ್ಚಮ್ಬುఁ ಬಾ
ಸಿನ ಚಿತ್ತಮ್ಬುನ ನುಣ್ಡఁಜೇಯಙ್ಗದವೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 48 ॥
tanu vèndāka dharitri nuṇḍu nanu nandākan mahārogadī
panaduḥkhādulaఁ bòndakuṇḍa nanukampādṛṣṭi vīkṣiñci yā
vènukan nīpadapadmamul dalaఁcucun viśvaprapañcambuఁ bā
sina cittambuna nuṇḍaఁjeyaṅgadave śrī kālahastīśvarā! || 48 ||
panaduḥkhādulaఁ bòndakuṇḍa nanukampādṛṣṭi vīkṣiñci yā
vènukan nīpadapadmamul dalaఁcucun viśvaprapañcambuఁ bā
sina cittambuna nuṇḍaఁjeyaṅgadave śrī kālahastīśvarā! || 48 ||
Verse 49
ಮಲಭೂಯಿಷ್ಟ ಮನೋಜಧಾಮಮು ಸುಷುಮ್ನಾದ್ವಾರಮೋ ಯಾರು ಕುಂ
ಡಲಿಯೋ ಪಾದಕರಾಕ್ಷಿಯುಗ್ಮಮ್ಬುಲು ಷಟ್ಕಞ್ಜಮ್ಬುಲೋ ಮೋಮು ದಾ
ಜಲಜಮ್ಬೋ ನಿಟಲಮ್ಬು ಚನ್ದ್ರಕಲಯೋ ಸಙ್ಗಮ್ಬು ಯೋಗಮ್ಬೊ ಗಾ
ಸಿಲಿ ಸೇವಿನ್ತುರು ಕಾನ್ತಲನ್ ಭುವಿ ಜನುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 49 ॥
ಡಲಿಯೋ ಪಾದಕರಾಕ್ಷಿಯುಗ್ಮಮ್ಬುಲು ಷಟ್ಕಞ್ಜಮ್ಬುಲೋ ಮೋಮು ದಾ
ಜಲಜಮ್ಬೋ ನಿಟಲಮ್ಬು ಚನ್ದ್ರಕಲಯೋ ಸಙ್ಗಮ್ಬು ಯೋಗಮ್ಬೊ ಗಾ
ಸಿಲಿ ಸೇವಿನ್ತುರು ಕಾನ್ತಲನ್ ಭುವಿ ಜನುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 49 ॥
malabhūyiṣṭa manojadhāmamu suṣumnādvāramo yāru kuṃ
ḍaliyo pādakarākṣiyugmambulu ṣaṭkañjambulo momu dā
jalajambo niṭalambu candrakalayo saṅgambu yogambò gā
sili sevinturu kāntalan bhuvi janul śrī kālahastīśvarā! || 49 ||
ḍaliyo pādakarākṣiyugmambulu ṣaṭkañjambulo momu dā
jalajambo niṭalambu candrakalayo saṅgambu yogambò gā
sili sevinturu kāntalan bhuvi janul śrī kālahastīśvarā! || 49 ||
Verse 50
ಜಲಕಮ್ಬುಲ್ ರಸಮುಲ್ ಪ್ರಸೂನಮುಲು ವಾಚಾಬನ್ಧಮುಲ್ ವಾದ್ಯಮು
ಲ್ಕಲಶಬ್ಧಧ್ವನು ಲಞ್ಚಿತಾಮ್ಬರ ಮಲಙ್ಕಾರಮ್ಬು ದೀಪ್ತು ಲ್ಮೆಱುಂ
ಗುಲು ನೈವೇದ್ಯಮು ಮಾಧುರೀ ಮಹಿಮಗಾఁ ಗೊಲ್ತುನ್ನಿನುನ್ ಭಕ್ತಿರಂ
ಜಿಲ ದಿವ್ಯಾರ್ಚನ ಗೂರ್ಚಿ ನೇರ್ಚಿನ ಕ್ರಿಯನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 50 ॥
ಲ್ಕಲಶಬ್ಧಧ್ವನು ಲಞ್ಚಿತಾಮ್ಬರ ಮಲಙ್ಕಾರಮ್ಬು ದೀಪ್ತು ಲ್ಮೆಱುಂ
ಗುಲು ನೈವೇದ್ಯಮು ಮಾಧುರೀ ಮಹಿಮಗಾఁ ಗೊಲ್ತುನ್ನಿನುನ್ ಭಕ್ತಿರಂ
ಜಿಲ ದಿವ್ಯಾರ್ಚನ ಗೂರ್ಚಿ ನೇರ್ಚಿನ ಕ್ರಿಯನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 50 ॥
jalakambul rasamul prasūnamulu vācābandhamul vādyamu
lkalaśabdhadhvanu lañcitāmbara malaṅkārambu dīptu lmèṟuṃ
gulu naivedyamu mādhurī mahimagāఁ gòltunninun bhaktiraṃ
jila divyārcana gūrci nercina kriyan śrī kālahastīśvarā! || 50 ||
lkalaśabdhadhvanu lañcitāmbara malaṅkārambu dīptu lmèṟuṃ
gulu naivedyamu mādhurī mahimagāఁ gòltunninun bhaktiraṃ
jila divyārcana gūrci nercina kriyan śrī kālahastīśvarā! || 50 ||
Verse 51
ಏಲೀಲ ನ್ನುತಿಯಿಮ್ಪವಚ್ಚು ನುಪಮೋತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಾಧ್ವನಿವ್ಯಙ್ಗ್ಯಶ
ಬ್ಧಾಲಙ್ಕಾರವಿಶೇಷಭಾಷಲ ಕಲಭ್ಯಮ್ಬೈನ ನೀರೂಪಮುಂ
ಜಾಲುఁಜಾಲುఁ ಗವಿತ್ವಮುಲ್ನಿಲುಚುನೇ ಸತ್ಯಮ್ಬು ವರ್ಣಿಞ್ಚುಚೋ
ಚೀ! ಲಜ್ಜಿಮ್ಪರುಗಾಕ ಮಾದೃಶಕವುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 51 ॥
ಬ್ಧಾಲಙ್ಕಾರವಿಶೇಷಭಾಷಲ ಕಲಭ್ಯಮ್ಬೈನ ನೀರೂಪಮುಂ
ಜಾಲುఁಜಾಲುఁ ಗವಿತ್ವಮುಲ್ನಿಲುಚುನೇ ಸತ್ಯಮ್ಬು ವರ್ಣಿಞ್ಚುಚೋ
ಚೀ! ಲಜ್ಜಿಮ್ಪರುಗಾಕ ಮಾದೃಶಕವುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 51 ॥
elīla nnutiyimpavaccu nupamotprekṣādhvanivyaṅgyaśa
bdhālaṅkāraviśeṣabhāṣala kalabhyambaina nīrūpamuṃ
jāluఁjāluఁ gavitvamulnilucune satyambu varṇiñcuco
cī! lajjimparugāka mādṛśakavul śrī kālahastīśvarā! || 51 ||
bdhālaṅkāraviśeṣabhāṣala kalabhyambaina nīrūpamuṃ
jāluఁjāluఁ gavitvamulnilucune satyambu varṇiñcuco
cī! lajjimparugāka mādṛśakavul śrī kālahastīśvarā! || 51 ||
Verse 52
ಪಾಲುಂ ಬುವ್ವಯುఁ ಬೆಟ್ಟೆದಂ ಗುಡುವರಾ ಪಾಪನ್ನ ರಾ ಯನ್ನ ಲೇ
ಲೇಲೆಮ್ಮನ್ನ ನರಣ್ಟಿಪಣ್ಡ್ಲುఁ ಗೊನಿ ತೇಲೇಕುನ್ನ ನೇನೊಲ್ಲನಂ
ಟೇ ಲಾಲಿಮ್ಪರೇ ತಲ್ಲಿದಣ್ಡ್ರುಲಪು ಡಟ್ಲೇ ತೆಚ್ಚಿ ವಾತ್ಸಲ್ಯ ಲ
ಕ್ಷ್ಮೀಲೀಲಾವಚನಮ್ಬುಲಂ ಗುಡುಪರಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 52 ॥
ಲೇಲೆಮ್ಮನ್ನ ನರಣ್ಟಿಪಣ್ಡ್ಲುఁ ಗೊನಿ ತೇಲೇಕುನ್ನ ನೇನೊಲ್ಲನಂ
ಟೇ ಲಾಲಿಮ್ಪರೇ ತಲ್ಲಿದಣ್ಡ್ರುಲಪು ಡಟ್ಲೇ ತೆಚ್ಚಿ ವಾತ್ಸಲ್ಯ ಲ
ಕ್ಷ್ಮೀಲೀಲಾವಚನಮ್ಬುಲಂ ಗುಡುಪರಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 52 ॥
pāluṃ buvvayuఁ bèṭṭèdaṃ guḍuvarā pāpanna rā yanna le
lelèmmanna naraṇṭipaṇḍluఁ gòni telekunna nenòllanaṃ
ṭe lālimpare tallidaṇḍrulapu ḍaṭle tècci vātsalya la
kṣmīlīlāvacanambulaṃ guḍuparā śrī kālahastīśvarā! || 52 ||
lelèmmanna naraṇṭipaṇḍluఁ gòni telekunna nenòllanaṃ
ṭe lālimpare tallidaṇḍrulapu ḍaṭle tècci vātsalya la
kṣmīlīlāvacanambulaṃ guḍuparā śrī kālahastīśvarā! || 52 ||
Verse 53
ಕಲಲಞ್ಚುನ್ ಶಕುನಮ್ಬುಲಞ್ಚು ಗ್ರಹಯೋಗಂ ಬಞ್ಚು ಸಾಮುದ್ರಿಕಂ
ಬು ಲಟಞ್ಚುಂ ದೆವುಲಞ್ಚು ದಿಷ್ಟ್ಮನುಚುನ್ ಭೂತಮ್ಬುಲಞ್ಚು ನ್ವಿಷಾ
ದುಲಟಞ್ಚು ನ್ನಿಮಿಷಾರ್ಧ ಜೀವನಮುಲಞ್ಚುಂ ಬ್ರೀತಿఁ ಬುಟ್ಟಿಞ್ಚಿ ಯೀ
ಸಿಲುಗುಲ್ ಪ್ರಾಣುಲಕೆನ್ನಿ ಚೇಸಿತಿವಯಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 53 ॥
ಬು ಲಟಞ್ಚುಂ ದೆವುಲಞ್ಚು ದಿಷ್ಟ್ಮನುಚುನ್ ಭೂತಮ್ಬುಲಞ್ಚು ನ್ವಿಷಾ
ದುಲಟಞ್ಚು ನ್ನಿಮಿಷಾರ್ಧ ಜೀವನಮುಲಞ್ಚುಂ ಬ್ರೀತಿఁ ಬುಟ್ಟಿಞ್ಚಿ ಯೀ
ಸಿಲುಗುಲ್ ಪ್ರಾಣುಲಕೆನ್ನಿ ಚೇಸಿತಿವಯಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 53 ॥
kalalañcun śakunambulañcu grahayogaṃ bañcu sāmudrikaṃ
bu laṭañcuṃ dèvulañcu diṣṭmanucun bhūtambulañcu nviṣā
dulaṭañcu nnimiṣārdha jīvanamulañcuṃ brītiఁ buṭṭiñci yī
silugul prāṇulakènni cesitivayā śrī kālahastīśvarā! || 53 ||
bu laṭañcuṃ dèvulañcu diṣṭmanucun bhūtambulañcu nviṣā
dulaṭañcu nnimiṣārdha jīvanamulañcuṃ brītiఁ buṭṭiñci yī
silugul prāṇulakènni cesitivayā śrī kālahastīśvarā! || 53 ||
Verse 54
ತಲಮೀఁದಂ ಗುಸುಮಪ್ರಸಾದ ಮಲಿಕಸ್ಥಾನಮ್ಬುಪೈ ಭೂತಿಯುನ್
ಗಲಸೀಮಮ್ಬುನ ದಣ್ಡ ನಾಸಿಕತುದನ್ ಗನ್ಧಪ್ರಸಾರಮ್ಬು ಲೋ
ಪಲ ನೈವೇದ್ಯಮುఁ ಜೇರ್ಚು ನೇ ಮನುಜ್ఁ ಡಾಭಕ್ತುಣ್ಡು ನೀಕೆಪ್ಪುಡುಂ
ಜೆಲಿಕಾಡೈ ವಿಹರಿಞ್ಚು ರೌಪ್ಯಗಿರಿಪೈ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 54 ॥
ಗಲಸೀಮಮ್ಬುನ ದಣ್ಡ ನಾಸಿಕತುದನ್ ಗನ್ಧಪ್ರಸಾರಮ್ಬು ಲೋ
ಪಲ ನೈವೇದ್ಯಮುఁ ಜೇರ್ಚು ನೇ ಮನುಜ್ఁ ಡಾಭಕ್ತುಣ್ಡು ನೀಕೆಪ್ಪುಡುಂ
ಜೆಲಿಕಾಡೈ ವಿಹರಿಞ್ಚು ರೌಪ್ಯಗಿರಿಪೈ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 54 ॥
talamīఁdaṃ gusumaprasāda malikasthānambupai bhūtiyun
galasīmambuna daṇḍa nāsikatudan gandhaprasārambu lo
pala naivedyamuఁ jercu ne manujఁ ḍābhaktuṇḍu nīkèppuḍuṃ
jèlikāḍai vihariñcu raupyagiripai śrī kālahastīśvarā! || 54 ||
galasīmambuna daṇḍa nāsikatudan gandhaprasārambu lo
pala naivedyamuఁ jercu ne manujఁ ḍābhaktuṇḍu nīkèppuḍuṃ
jèlikāḍai vihariñcu raupyagiripai śrī kālahastīśvarā! || 54 ||
Verse 55
ಆಲುಂ ಬಿಡ್ಡಲು ಮಿತ್ರುಲುನ್ ಹಿತುಲು ನಿಷ್ಟರ್ಧಮ್ಬು ಲೀನೇರ್ತುರೇ
ವೇಲ ನ್ವಾರಿ ಭಜಿಮ್ಪఁ ಜಾಲಿಪಡ ಕಾವಿರ್ಭೂತ ಮೋದಮ್ಬುನಂ
ಗಾಲಮ್ಬೆಲ್ಲ ಸುಖಮ್ಬು ನೀಕು ನಿఁಕ ಭಕ್ತಶ್ರೇಣಿ ರಕ್ಷಿಮ್ಪಕೇ
ಶ್ರೀಲೆವ್ವಾರಿಕಿఁ ಗೂಡಮ್ಬೆಟ್ಟೆದವಯಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 55 ॥
ವೇಲ ನ್ವಾರಿ ಭಜಿಮ್ಪఁ ಜಾಲಿಪಡ ಕಾವಿರ್ಭೂತ ಮೋದಮ್ಬುನಂ
ಗಾಲಮ್ಬೆಲ್ಲ ಸುಖಮ್ಬು ನೀಕು ನಿఁಕ ಭಕ್ತಶ್ರೇಣಿ ರಕ್ಷಿಮ್ಪಕೇ
ಶ್ರೀಲೆವ್ವಾರಿಕಿఁ ಗೂಡಮ್ಬೆಟ್ಟೆದವಯಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 55 ॥
āluṃ biḍḍalu mitrulun hitulu niṣṭardhambu līnerture
vela nvāri bhajimpaఁ jālipaḍa kāvirbhūta modambunaṃ
gālambèlla sukhambu nīku niఁka bhaktaśreṇi rakṣimpake
śrīlèvvārikiఁ gūḍambèṭṭèdavayā śrī kālahastīśvarā! || 55 ||
vela nvāri bhajimpaఁ jālipaḍa kāvirbhūta modambunaṃ
gālambèlla sukhambu nīku niఁka bhaktaśreṇi rakṣimpake
śrīlèvvārikiఁ gūḍambèṭṭèdavayā śrī kālahastīśvarā! || 55 ||
Verse 56
ಸುಲಭುಲ್ಮೂರ್ಖು ಲನುತ್ತಮೋತ್ತಮುಲ ರಾಜುಲ್ಗಲ್ಗಿಯೇವೇಲ ನ
ನ್ನಲನ್ತಲಬೆಟ್ಟಿನ ನೀ ಪದಾಬ್ಧಮುಲఁ ಬಾಯಞ್ಜಾಲ ನೇಮಿಚ್ಚಿನಂ
ಗಲಧೌತಾಚಲ ಮೇಲು ಟಮ್ಬುನಿಧಿಲೋఁ ಗಾಪುಣ್ಡು ಟಬ್ಜಮ್ಬು ಪೈఁ
ಜೆಲುವೊಪ್ಪುನ್ ಸುಖಿಯಿಮ್ಪఁ ಗಾಞ್ಚುಟ ಸುಮೀ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 56 ॥
ನ್ನಲನ್ತಲಬೆಟ್ಟಿನ ನೀ ಪದಾಬ್ಧಮುಲఁ ಬಾಯಞ್ಜಾಲ ನೇಮಿಚ್ಚಿನಂ
ಗಲಧೌತಾಚಲ ಮೇಲು ಟಮ್ಬುನಿಧಿಲೋఁ ಗಾಪುಣ್ಡು ಟಬ್ಜಮ್ಬು ಪೈఁ
ಜೆಲುವೊಪ್ಪುನ್ ಸುಖಿಯಿಮ್ಪఁ ಗಾಞ್ಚುಟ ಸುಮೀ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 56 ॥
sulabhulmūrkhu lanuttamottamula rājulgalgiyevela na
nnalantalabèṭṭina nī padābdhamulaఁ bāyañjāla nemiccinaṃ
galadhautācala melu ṭambunidhiloఁ gāpuṇḍu ṭabjambu paiఁ
jèluvòppun sukhiyimpaఁ gāñcuṭa sumī śrī kālahastīśvarā! || 56 ||
nnalantalabèṭṭina nī padābdhamulaఁ bāyañjāla nemiccinaṃ
galadhautācala melu ṭambunidhiloఁ gāpuṇḍu ṭabjambu paiఁ
jèluvòppun sukhiyimpaఁ gāñcuṭa sumī śrī kālahastīśvarā! || 56 ||
Verse 57
ಕಲಧೌತಾದ್ರಿಯು ನಸ್ಥಿಮಾಲಿಕಯು ಗೋಗನ್ಧರ್ವಮುನ್ ಬುನ್ಕಯುಂ
ಬುಲಿತೋಲು ನ್ಭಸಿತಮ್ಬುఁ ಬಾఁಪತೊದವುಲ್ ಪೋಕುಣ್ಡఁ ದೋఁಬುಟ್ಲಕೈ
ತೊಲಿ ನೇವಾರಲತೋಡఁ ಬುಟ್ಟಕ ಕಲಾದುಲ್ಗಲ್ಗೆ ಮೇಲಯ್ಯೆನಾ
ಸಿಲುವುಲೂರಮುಚೇಸಿಕೊಂ ಟೆಱಿಙ್ಗಿಯೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 57 ॥
ಬುಲಿತೋಲು ನ್ಭಸಿತಮ್ಬುఁ ಬಾఁಪತೊದವುಲ್ ಪೋಕುಣ್ಡఁ ದೋఁಬುಟ್ಲಕೈ
ತೊಲಿ ನೇವಾರಲತೋಡఁ ಬುಟ್ಟಕ ಕಲಾದುಲ್ಗಲ್ಗೆ ಮೇಲಯ್ಯೆನಾ
ಸಿಲುವುಲೂರಮುಚೇಸಿಕೊಂ ಟೆಱಿಙ್ಗಿಯೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 57 ॥
kaladhautādriyu nasthimālikayu gogandharvamun bunkayuṃ
bulitolu nbhasitambuఁ bāఁpatòdavul pokuṇḍaఁ doఁbuṭlakai
tòli nevāralatoḍaఁ buṭṭaka kalādulgalgè melayyènā
siluvulūramucesikòṃ ṭèṟiṅgiye śrī kālahastīśvarā! || 57 ||
bulitolu nbhasitambuఁ bāఁpatòdavul pokuṇḍaఁ doఁbuṭlakai
tòli nevāralatoḍaఁ buṭṭaka kalādulgalgè melayyènā
siluvulūramucesikòṃ ṭèṟiṅgiye śrī kālahastīśvarā! || 57 ||
Verse 58
ಶ್ರುತುಲಭ್ಯಾಸಮುಚೇಸಿ ಶಾಸ್ತ್ರಗರಿಮಲ್ ಶೋಧಿಞ್ಚಿ ತತ್ತ್ವಮ್ಬುಲನ್
ಮತಿ ನೂಹಿಞ್ಚಿ ಶರೀರ ಮಸ್ಥಿರಮು ಬ್ರಹ್ಮಮ್ಬೆನ್ನ ಸತ್ಯಮ್ಬು ಗಾಂ
ಚಿತಿ ಮಞ್ಚುನ್ ಸಭಲನ್ ವೃಧಾವಚನಮು ಲ್ಚೆಪ್ಪಙ್ಗನೇ ಕಾನಿ ನಿ
ರ್ಜಿತಚಿತ್ತಸ್ಥಿರ ಸೌಖ್ಯಮುಲ್ ದೆಲಿಯರೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 58 ॥
ಮತಿ ನೂಹಿಞ್ಚಿ ಶರೀರ ಮಸ್ಥಿರಮು ಬ್ರಹ್ಮಮ್ಬೆನ್ನ ಸತ್ಯಮ್ಬು ಗಾಂ
ಚಿತಿ ಮಞ್ಚುನ್ ಸಭಲನ್ ವೃಧಾವಚನಮು ಲ್ಚೆಪ್ಪಙ್ಗನೇ ಕಾನಿ ನಿ
ರ್ಜಿತಚಿತ್ತಸ್ಥಿರ ಸೌಖ್ಯಮುಲ್ ದೆಲಿಯರೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 58 ॥
śrutulabhyāsamucesi śāstragarimal śodhiñci tattvambulan
mati nūhiñci śarīra masthiramu brahmambènna satyambu gāṃ
citi mañcun sabhalan vṛdhāvacanamu lcèppaṅgane kāni ni
rjitacittasthira saukhyamul dèliyaro śrī kālahastīśvarā! || 58 ||
mati nūhiñci śarīra masthiramu brahmambènna satyambu gāṃ
citi mañcun sabhalan vṛdhāvacanamu lcèppaṅgane kāni ni
rjitacittasthira saukhyamul dèliyaro śrī kālahastīśvarā! || 58 ||
Verse 59
ಗತಿ ನೀವಞ್ಚು ಭಜಿಞ್ಚುವಾರ ಲಪವರ್ಗಂ ಬೊನ್ದಗಾನೇಲ ಸಂ
ತತಮುಂ ಗೂಟಿಕಿನೈ ಚರಿಮ್ಪ ವಿನಲೇದಾ 'ಯಾಯು ರನ್ನಂ ಪ್ರಯ
ಚ್ಛತಿ' ಯಞ್ಚುನ್ಮೊಱವೆಟ್ಟಗಾ ಶ್ರುತುಲು ಸಂಸಾರಾನ್ಧಕಾರಾಭಿ ದೂ
ಷಿತದುರ್ಮಾರ್ಗುಲ್ ಗಾನఁ ಗಾನಮ್ಬಡವೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 59 ॥
ತತಮುಂ ಗೂಟಿಕಿನೈ ಚರಿಮ್ಪ ವಿನಲೇದಾ 'ಯಾಯು ರನ್ನಂ ಪ್ರಯ
ಚ್ಛತಿ' ಯಞ್ಚುನ್ಮೊಱವೆಟ್ಟಗಾ ಶ್ರುತುಲು ಸಂಸಾರಾನ್ಧಕಾರಾಭಿ ದೂ
ಷಿತದುರ್ಮಾರ್ಗುಲ್ ಗಾನఁ ಗಾನಮ್ಬಡವೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 59 ॥
gati nīvañcu bhajiñcuvāra lapavargaṃ bòndagānela saṃ
tatamuṃ gūṭikinai carimpa vinaledā 'yāyu rannaṃ praya
cchati' yañcunmòṟavèṭṭagā śrutulu saṃsārāndhakārābhi dū
ṣitadurmārgul gānaఁ gānambaḍavo śrī kālahastīśvarā! || 59 ||
tatamuṃ gūṭikinai carimpa vinaledā 'yāyu rannaṃ praya
cchati' yañcunmòṟavèṭṭagā śrutulu saṃsārāndhakārābhi dū
ṣitadurmārgul gānaఁ gānambaḍavo śrī kālahastīśvarā! || 59 ||
Verse 60
ರತಿರಾ ಜುದ್ಧತಿ ಮೀಱ ನೊಕ್ಕಪರಿ ಗೋರಾಜಾಶ್ವುನಿ ನ್ನೊತ್ತఁ ಬೋ
ನತఁ ಡಾದರ್ಪಕು ವೇಗ ನೊತ್ತ ಗವಯಂ ಬಾಮ್ಬೋತುನುಂ ದಾఁಕಿ ಯು
ಗ್ರತఁ ಬೋರಾಡಙ್ಗನುನ್ನ ಯುನ್ನಡಿಮಿ ಲೇఁಗಲ್ವೋಲೆ ಶೋಕಾನಲ
ಸ್ಥಿತಿಪಾಲೈ ಮೊಱಪೆಟ್ಟುನನ್ ಮನುಪವೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 60 ॥
ನತఁ ಡಾದರ್ಪಕು ವೇಗ ನೊತ್ತ ಗವಯಂ ಬಾಮ್ಬೋತುನುಂ ದಾఁಕಿ ಯು
ಗ್ರತఁ ಬೋರಾಡಙ್ಗನುನ್ನ ಯುನ್ನಡಿಮಿ ಲೇఁಗಲ್ವೋಲೆ ಶೋಕಾನಲ
ಸ್ಥಿತಿಪಾಲೈ ಮೊಱಪೆಟ್ಟುನನ್ ಮನುಪವೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 60 ॥
ratirā juddhati mīṟa nòkkapari gorājāśvuni nnòttaఁ bo
nataఁ ḍādarpaku vega nòtta gavayaṃ bāmbotunuṃ dāఁki yu
grataఁ borāḍaṅganunna yunnaḍimi leఁgalvolè śokānala
sthitipālai mòṟapèṭṭunan manupave śrī kālahastīśvarā! || 60 ||
nataఁ ḍādarpaku vega nòtta gavayaṃ bāmbotunuṃ dāఁki yu
grataఁ borāḍaṅganunna yunnaḍimi leఁgalvolè śokānala
sthitipālai mòṟapèṭṭunan manupave śrī kālahastīśvarā! || 60 ||
Verse 61
ಅನ್ತಾ ಸಂಶಯಮೇ ಶರೀರಘಟನಮ್ಬನ್ತಾ ವಿಚಾರಮ್ಬೆ ಲೋ
ನನ್ತಾ ದುಃಖಪರಮ್ಪರಾನಿವಿತಮೆ ಮೇನನ್ತಾ ಭಯಭ್ರಾನ್ತಮೇ
ಯನ್ತಾನನ್ತಶರೀರಶೋಷಣಮೆ ದುರ್ವ್ಯಾಪಾರಮೇ ದೇಹಿಕಿನ್
ಜಿನ್ತನ್ ನಿನ್ನುఁ ದಲಞ್ಚಿ ಪೊನ್ದರು ನರುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 61 ॥
ನನ್ತಾ ದುಃಖಪರಮ್ಪರಾನಿವಿತಮೆ ಮೇನನ್ತಾ ಭಯಭ್ರಾನ್ತಮೇ
ಯನ್ತಾನನ್ತಶರೀರಶೋಷಣಮೆ ದುರ್ವ್ಯಾಪಾರಮೇ ದೇಹಿಕಿನ್
ಜಿನ್ತನ್ ನಿನ್ನುఁ ದಲಞ್ಚಿ ಪೊನ್ದರು ನರುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 61 ॥
antā saṃśayame śarīraghaṭanambantā vicārambè lo
nantā duḥkhaparamparānivitamè menantā bhayabhrāntame
yantānantaśarīraśoṣaṇamè durvyāpārame dehikin
jintan ninnuఁ dalañci pòndaru narul śrī kālahastīśvarā! || 61 ||
nantā duḥkhaparamparānivitamè menantā bhayabhrāntame
yantānantaśarīraśoṣaṇamè durvyāpārame dehikin
jintan ninnuఁ dalañci pòndaru narul śrī kālahastīśvarā! || 61 ||
Verse 62
ಸನ್ತೋಷಿಞ್ಚಿತಿನಿఁ ಜಾಲುಞ್ಜಾಲು ರತಿರಾಜದ್ವಾರಸೌಖ್ಯಮ್ಬುಲನ್
ಶಾನ್ತಿನ್ ಬೊನ್ದಿತಿఁ ಜಾಲುఁಜಾಲು ಬಹುರಾಜದ್ವಾರಸೌಖ್ಯಮ್ಬುಲನ್
ಶಾನ್ತಿಂ ಬೊನ್ದೆದఁ ಜೂಪು ಬ್ರಹ್ಮಪದರಾಜದ್ವಾರಸೌಖ್ಯಮ್ಬು ನಿ
ಶ್ಚಿನ್ತನ್ ಶಾನ್ತುఁಡ ನೌದು ನೀ ಕರುಣಚೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 62 ॥
ಶಾನ್ತಿನ್ ಬೊನ್ದಿತಿఁ ಜಾಲುఁಜಾಲು ಬಹುರಾಜದ್ವಾರಸೌಖ್ಯಮ್ಬುಲನ್
ಶಾನ್ತಿಂ ಬೊನ್ದೆದఁ ಜೂಪು ಬ್ರಹ್ಮಪದರಾಜದ್ವಾರಸೌಖ್ಯಮ್ಬು ನಿ
ಶ್ಚಿನ್ತನ್ ಶಾನ್ತುఁಡ ನೌದು ನೀ ಕರುಣಚೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 62 ॥
santoṣiñcitiniఁ jāluñjālu ratirājadvārasaukhyambulan
śāntin bònditiఁ jāluఁjālu bahurājadvārasaukhyambulan
śāntiṃ bòndèdaఁ jūpu brahmapadarājadvārasaukhyambu ni
ścintan śāntuఁḍa naudu nī karuṇace śrī kālahastīśvarā! || 62 ||
śāntin bònditiఁ jāluఁjālu bahurājadvārasaukhyambulan
śāntiṃ bòndèdaఁ jūpu brahmapadarājadvārasaukhyambu ni
ścintan śāntuఁḍa naudu nī karuṇace śrī kālahastīśvarā! || 62 ||
Verse 63
ಸ್ತೋತ್ರಂ ಬನ್ಯುಲఁ ಜೇಯನೊಲ್ಲನಿ ವ್ರತಸ್ಥುಲ್ವೋಲೆ ವೇಸಮ್ಬುತೋఁ
ಬುತ್ರೀ ಪುತ್ರ ಕಲತ್ರ ರಕ್ಷಣ ಕಲಾಬುಧ್ಧಿನ್ ನೃಪಾಲಾ(ಅ)ಧಮನ್
ಬಾತ್ರಂ ಬಞ್ಚು ಭಜಿಮ್ಪఁಬೋದು ರಿತಿಯುನ್ ಭಾಷ್ಯಮ್ಬೆ ಯಿವ್ವಾರಿಚಾ
ರಿತ್ರಂ ಬೆನ್ನఁಡು ಮೆಚ್ಚ ನೆಞ್ಚ ಮದಿಲೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 63 ॥
ಬುತ್ರೀ ಪುತ್ರ ಕಲತ್ರ ರಕ್ಷಣ ಕಲಾಬುಧ್ಧಿನ್ ನೃಪಾಲಾ(ಅ)ಧಮನ್
ಬಾತ್ರಂ ಬಞ್ಚು ಭಜಿಮ್ಪఁಬೋದು ರಿತಿಯುನ್ ಭಾಷ್ಯಮ್ಬೆ ಯಿವ್ವಾರಿಚಾ
ರಿತ್ರಂ ಬೆನ್ನఁಡು ಮೆಚ್ಚ ನೆಞ್ಚ ಮದಿಲೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 63 ॥
stotraṃ banyulaఁ jeyanòllani vratasthulvolè vesambutoఁ
butrī putra kalatra rakṣaṇa kalābudhdhin nṛpālā(a)dhaman
bātraṃ bañcu bhajimpaఁbodu ritiyun bhāṣyambè yivvāricā
ritraṃ bènnaఁḍu mècca nèñca madilo śrī kālahastīśvarā! || 63 ||
butrī putra kalatra rakṣaṇa kalābudhdhin nṛpālā(a)dhaman
bātraṃ bañcu bhajimpaఁbodu ritiyun bhāṣyambè yivvāricā
ritraṃ bènnaఁḍu mècca nèñca madilo śrī kālahastīśvarā! || 63 ||
Verse 64
ಅಕಲಙ್ಕಸ್ಥಿತಿ ನಿಲ್ಪಿ ನಾಡ ಮನು ಘಣ್ಟಾ(ಆ)ರಾವಮುನ್ ಬಿನ್ದುದೀ
ಪಕಲಾಶ್ರೇಣಿ ವಿವೇಕಸಾಧನಮುಲೊಪ್ಪನ್ ಬೂನಿ ಯಾನನ್ದತಾ
ರಕದುರ್ಗಾಟವಿಲೋ ಮನೋಮೃಗಮುಗರ್ವಸ್ಫೂರ್ತಿ ವಾರಿಞ್ಚುವಾ
ರಿಕಿఁಗಾ ವೀಡು ಭವೋಗ್ರಬನ್ಧಲತಿಕಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 64 ॥
ಪಕಲಾಶ್ರೇಣಿ ವಿವೇಕಸಾಧನಮುಲೊಪ್ಪನ್ ಬೂನಿ ಯಾನನ್ದತಾ
ರಕದುರ್ಗಾಟವಿಲೋ ಮನೋಮೃಗಮುಗರ್ವಸ್ಫೂರ್ತಿ ವಾರಿಞ್ಚುವಾ
ರಿಕಿఁಗಾ ವೀಡು ಭವೋಗ್ರಬನ್ಧಲತಿಕಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 64 ॥
akalaṅkasthiti nilpi nāḍa manu ghaṇṭā(ā)rāvamun bindudī
pakalāśreṇi vivekasādhanamulòppan būni yānandatā
rakadurgāṭavilo manomṛgamugarvasphūrti vāriñcuvā
rikiఁgā vīḍu bhavograbandhalatikal śrī kālahastīśvarā! || 64 ||
pakalāśreṇi vivekasādhanamulòppan būni yānandatā
rakadurgāṭavilo manomṛgamugarvasphūrti vāriñcuvā
rikiఁgā vīḍu bhavograbandhalatikal śrī kālahastīśvarā! || 64 ||
Verse 65
ಒಕಯರ್ಧಮ್ಬು ನಿನ್ನು ನೇ ನಡುಗఁಗಾ ನೂಹಿಞ್ಚಿ ನೆಟ್ಲೈನఁ ಬೊ
ಮ್ಮು ಕವಿತ್ವಮ್ಬುಲು ನಾಕುఁ ಜೆನ್ದನಿವಿ ಯೇಮೋ ಯಣ್ಟಿವಾ ನಾದುಜಿ
ಹ್ವಕು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕೃತ್ಯ ಮಿನ್ತಿಯ ಸುಮೀ ಪ್ರಾರ್ಧಿಞ್ಚುಟೇ ಕಾದು ಕೋ
ರಿಕಲ ನ್ನಿನ್ನುನುಗಾನ ನಾಕು ವಶಮಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 65 ॥
ಮ್ಮು ಕವಿತ್ವಮ್ಬುಲು ನಾಕುఁ ಜೆನ್ದನಿವಿ ಯೇಮೋ ಯಣ್ಟಿವಾ ನಾದುಜಿ
ಹ್ವಕು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕೃತ್ಯ ಮಿನ್ತಿಯ ಸುಮೀ ಪ್ರಾರ್ಧಿಞ್ಚುಟೇ ಕಾದು ಕೋ
ರಿಕಲ ನ್ನಿನ್ನುನುಗಾನ ನಾಕು ವಶಮಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 65 ॥
òkayardhambu ninnu ne naḍugaఁgā nūhiñci nèṭlainaఁ bò
mmu kavitvambulu nākuఁ jèndanivi yemo yaṇṭivā nāduji
hvaku naisargika kṛtya mintiya sumī prārdhiñcuṭe kādu ko
rikala nninnunugāna nāku vaśamā śrī kālahastīśvarā! || 65 ||
mmu kavitvambulu nākuఁ jèndanivi yemo yaṇṭivā nāduji
hvaku naisargika kṛtya mintiya sumī prārdhiñcuṭe kādu ko
rikala nninnunugāna nāku vaśamā śrī kālahastīśvarā! || 65 ||
Verse 66
ಶುಕಮುಲ್ ಕಿಂಶುಕಪುಷ್ಪಮುಲ್ ಗನಿ ಫಲಸ್ತೋಮಂ ಬಟಞ್ಚುನ್ಸಮು
ತ್ಸುಕತಂ ದೇರఁಗఁ ಬೋವು ನಚ್ಚಟ ಮಹಾ ದುಃಖಮ್ಬು ಸಿದ್ಧಿಞ್ಚುఁ; ಗ
ರ್ಮಕಲಾಭಾಷಲಕೆಲ್ಲఁ ಬ್ರಾಪುಲಗು ಶಾಸ್ತ್ರಮ್ಬು ಲ್ವಿಲೋಕಿಞ್ಚುವಾ
ರಿಕಿ ನಿತ್ಯತ್ವಮನೀಷ ದೂರಮಗುఁಜೂ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 66 ॥
ತ್ಸುಕತಂ ದೇರఁಗఁ ಬೋವು ನಚ್ಚಟ ಮಹಾ ದುಃಖಮ್ಬು ಸಿದ್ಧಿಞ್ಚುఁ; ಗ
ರ್ಮಕಲಾಭಾಷಲಕೆಲ್ಲఁ ಬ್ರಾಪುಲಗು ಶಾಸ್ತ್ರಮ್ಬು ಲ್ವಿಲೋಕಿಞ್ಚುವಾ
ರಿಕಿ ನಿತ್ಯತ್ವಮನೀಷ ದೂರಮಗುఁಜೂ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 66 ॥
śukamul kiṃśukapuṣpamul gani phalastomaṃ baṭañcunsamu
tsukataṃ deraఁgaఁ bovu naccaṭa mahā duḥkhambu siddhiñcuఁ; ga
rmakalābhāṣalakèllaఁ brāpulagu śāstrambu lvilokiñcuvā
riki nityatvamanīṣa dūramaguఁjū śrī kālahastīśvarā! || 66 ||
tsukataṃ deraఁgaఁ bovu naccaṭa mahā duḥkhambu siddhiñcuఁ; ga
rmakalābhāṣalakèllaఁ brāpulagu śāstrambu lvilokiñcuvā
riki nityatvamanīṣa dūramaguఁjū śrī kālahastīśvarā! || 66 ||
Verse 67
ಒಕರಿಂ ಜಮ್ಪಿ ಪದಸ್ಥುಲೈ ಬ್ರತುಕఁ ದಾಮೊಕ್ಕೊಕ್ಕ ರೂಹಿನ್ತುರೇ
ಲೊಕೊ ತಾಮೆನ್ನఁಡುఁ ಜಾವರೋ ತಮಕುఁ ಬೋವೋ ಸಮ್ಪದಲ್ ಪುತ್ರಮಿ
ತ್ರಕಲತ್ರಾದುಲತೋಡ ನಿತ್ಯ ಸುಖಮನ್ದಂ ಗನ್ದುರೋ ಯುನ್ನವಾ
ರಿಕಿ ಲೇದೋ ಮೃತಿ ಯೆನ್ನఁಡುಂ ಗಟಕಟ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 67 ॥
ಲೊಕೊ ತಾಮೆನ್ನఁಡುఁ ಜಾವರೋ ತಮಕುఁ ಬೋವೋ ಸಮ್ಪದಲ್ ಪುತ್ರಮಿ
ತ್ರಕಲತ್ರಾದುಲತೋಡ ನಿತ್ಯ ಸುಖಮನ್ದಂ ಗನ್ದುರೋ ಯುನ್ನವಾ
ರಿಕಿ ಲೇದೋ ಮೃತಿ ಯೆನ್ನఁಡುಂ ಗಟಕಟ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 67 ॥
òkariṃ jampi padasthulai bratukaఁ dāmòkkòkka rūhinture
lòkò tāmènnaఁḍuఁ jāvaro tamakuఁ bovo sampadal putrami
trakalatrādulatoḍa nitya sukhamandaṃ ganduro yunnavā
riki ledo mṛti yènnaఁḍuṃ gaṭakaṭa śrī kālahastīśvarā! || 67 ||
lòkò tāmènnaఁḍuఁ jāvaro tamakuఁ bovo sampadal putrami
trakalatrādulatoḍa nitya sukhamandaṃ ganduro yunnavā
riki ledo mṛti yènnaఁḍuṃ gaṭakaṭa śrī kālahastīśvarā! || 67 ||
Verse 68
ನೀ ಕಾರುಣ್ಯಮುఁ ಗಲ್ಗಿನಟ್ಟಿ ನರುఁ ಡೇನೀಚಾಲಯಮ್ಬುಲ ಜೊರಂ
ಡೇಕಾರ್ಪಣ್ಯಪು ಮಾಟಲಾಡ ನರುಗಂ ಡೆವ್ವಾರಿತೋ ವೇಷಮುಲ್
ಗೈಕೋಡೇ ಮತಮುಲ್ ಭಜಿಮ್ಪఁ ಡಿಲನೇಕಷ್ಟಪ್ರಕಾರಮ್ಬುಲನ್
ಜೀಕಾಕೈ ಚೆಡಿಪೋఁದು ಜೀವನದಶನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 68 ॥
ಡೇಕಾರ್ಪಣ್ಯಪು ಮಾಟಲಾಡ ನರುಗಂ ಡೆವ್ವಾರಿತೋ ವೇಷಮುಲ್
ಗೈಕೋಡೇ ಮತಮುಲ್ ಭಜಿಮ್ಪఁ ಡಿಲನೇಕಷ್ಟಪ್ರಕಾರಮ್ಬುಲನ್
ಜೀಕಾಕೈ ಚೆಡಿಪೋఁದು ಜೀವನದಶನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 68 ॥
nī kāruṇyamuఁ galginaṭṭi naruఁ ḍenīcālayambula jòraṃ
ḍekārpaṇyapu māṭalāḍa narugaṃ ḍèvvārito veṣamul
gaikoḍe matamul bhajimpaఁ ḍilanekaṣṭaprakārambulan
jīkākai cèḍipoఁdu jīvanadaśan śrī kālahastīśvarā! || 68 ||
ḍekārpaṇyapu māṭalāḍa narugaṃ ḍèvvārito veṣamul
gaikoḍe matamul bhajimpaఁ ḍilanekaṣṭaprakārambulan
jīkākai cèḍipoఁdu jīvanadaśan śrī kālahastīśvarā! || 68 ||
Verse 69
ಜ್ಞಾತುಲ್ ದ್ರೋಹಮ್ಬು ವಾಣ್ಡ್ರು ಸೇಯುಕಪಟೇರ್ಯಾದಿ ಕ್ರಿಯಾದೋಷಮುಲ್
ಮಾತಣ್ಡ್ರಾನ ಸಹಿಮ್ಪರಾದು ಪ್ರತಿಕರ್ಮಮ್ಬಿಞ್ಚುಕೇ ಜೇಯಗಾఁ
ಬೋತೇ ದೋಸಮು ಗಾನ ಮಾನಿ ಯತಿನೈ ಪೋఁಗೋರಿನನ್ ಸರ್ವದಾ
ಚೇತಃಕ್ರೋಧಮು ಮಾನ ದೆಟ್ಲು ನಡುತುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 69 ॥
ಮಾತಣ್ಡ್ರಾನ ಸಹಿಮ್ಪರಾದು ಪ್ರತಿಕರ್ಮಮ್ಬಿಞ್ಚುಕೇ ಜೇಯಗಾఁ
ಬೋತೇ ದೋಸಮು ಗಾನ ಮಾನಿ ಯತಿನೈ ಪೋఁಗೋರಿನನ್ ಸರ್ವದಾ
ಚೇತಃಕ್ರೋಧಮು ಮಾನ ದೆಟ್ಲು ನಡುತುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 69 ॥
jñātul drohambu vāṇḍru seyukapaṭeryādi kriyādoṣamul
mātaṇḍrāna sahimparādu pratikarmambiñcuke jeyagāఁ
bote dosamu gāna māni yatinai poఁgorinan sarvadā
cetaḥkrodhamu māna dèṭlu naḍutun śrī kālahastīśvarā! || 69 ||
mātaṇḍrāna sahimparādu pratikarmambiñcuke jeyagāఁ
bote dosamu gāna māni yatinai poఁgorinan sarvadā
cetaḥkrodhamu māna dèṭlu naḍutun śrī kālahastīśvarā! || 69 ||
Verse 70
ಚದುವುಲ್ ನೇರ್ಚಿನ ಪಣ್ಡಿತಾಧಮುಲು ಸ್ವೇಚ್ಛಾಭಾಷಣಕ್ರೀಡಲನ್
ವದರನ್ ಸಂಶಯಭೀಕರಾಟವುಲಂ ದ್ರೋವಲಪ್ಪಿ ವರ್ತಿಮ್ಪఁಗಾ
ಮದನಕ್ರೋಧಕಿರಾತುಲನ್ದುఁ ಗನಿ ಭೀಮಪ್ರೌಢಿಚೇఁ ದಾఁಕಿನಂ
ಜೆದರುಂ ಜಿತ್ತಮು ಚಿತ್ತಗಿಮ್ಪఁಗದವೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 70 ॥
ವದರನ್ ಸಂಶಯಭೀಕರಾಟವುಲಂ ದ್ರೋವಲಪ್ಪಿ ವರ್ತಿಮ್ಪఁಗಾ
ಮದನಕ್ರೋಧಕಿರಾತುಲನ್ದುఁ ಗನಿ ಭೀಮಪ್ರೌಢಿಚೇఁ ದಾఁಕಿನಂ
ಜೆದರುಂ ಜಿತ್ತಮು ಚಿತ್ತಗಿಮ್ಪఁಗದವೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 70 ॥
caduvul nercina paṇḍitādhamulu svecchābhāṣaṇakrīḍalan
vadaran saṃśayabhīkarāṭavulaṃ drovalappi vartimpaఁgā
madanakrodhakirātulanduఁ gani bhīmaprauḍhiceఁ dāఁkinaṃ
jèdaruṃ jittamu cittagimpaఁgadave śrī kālahastīśvarā! || 70 ||
vadaran saṃśayabhīkarāṭavulaṃ drovalappi vartimpaఁgā
madanakrodhakirātulanduఁ gani bhīmaprauḍhiceఁ dāఁkinaṃ
jèdaruṃ jittamu cittagimpaఁgadave śrī kālahastīśvarā! || 70 ||
Verse 71
ರೋಸಿಂ ದೇಣ್ಟಿದಿ ರೋఁತ ದೇಣ್ಟಿದಿ ಮನೊ ರೋಗಸ್ಥುಣ್ಡೈ ದೇಹಿ ತಾఁ
ಬೂಸಿನ್ದೇಣ್ಟಿದಿ ಪೂఁತ ಲೇಣ್ಟಿವಿ ಮದಾ(ಅ)ಪೂತಮ್ಬು ಲೀ ದೇಹಮುಲ್
ಮೂಸಿನ್ದೇಣ್ಟಿದಿ ಮೂఁತಲೇಣ್ಟಿವಿ ಸದಾಮೂಢತ್ವಮೇ ಕಾನಿ ತಾఁ
ಜೇಸಿನ್ದೇಣ್ಟಿದಿ ಚೇನ್ತಲೇఁಟಿವಿ ವೃಧಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 71 ॥
ಬೂಸಿನ್ದೇಣ್ಟಿದಿ ಪೂఁತ ಲೇಣ್ಟಿವಿ ಮದಾ(ಅ)ಪೂತಮ್ಬು ಲೀ ದೇಹಮುಲ್
ಮೂಸಿನ್ದೇಣ್ಟಿದಿ ಮೂఁತಲೇಣ್ಟಿವಿ ಸದಾಮೂಢತ್ವಮೇ ಕಾನಿ ತಾఁ
ಜೇಸಿನ್ದೇಣ್ಟಿದಿ ಚೇನ್ತಲೇఁಟಿವಿ ವೃಧಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 71 ॥
rosiṃ deṇṭidi roఁta deṇṭidi manò rogasthuṇḍai dehi tāఁ
būsindeṇṭidi pūఁta leṇṭivi madā(a)pūtambu lī dehamul
mūsindeṇṭidi mūఁtaleṇṭivi sadāmūḍhatvame kāni tāఁ
jesindeṇṭidi centaleఁṭivi vṛdhā śrī kālahastīśvarā! || 71 ||
būsindeṇṭidi pūఁta leṇṭivi madā(a)pūtambu lī dehamul
mūsindeṇṭidi mūఁtaleṇṭivi sadāmūḍhatvame kāni tāఁ
jesindeṇṭidi centaleఁṭivi vṛdhā śrī kālahastīśvarā! || 71 ||
Verse 72
ಶ್ರೀ ಶೈಲೇಶು ಭಜಿನ್ತುನೋ ಯಭವುಙ್ಗಾಞ್ಚೀ ನಾಧು ಸೇವಿನ್ತುನೋ
ಕಾಶೀವಲ್ಲಭುఁ ಗೊಲ್ವಮ್ಬೋದುನೊ ಮಹಾ ಕಾಲೇಶುఁ ಬೂಜಿನ್ತುನೋ
ನಾಶೀಲಂ ಬಣುವೈನ ಮೇರು ವನುಚುನ್ ರಕ್ಷಿಮ್ಪವೇ ನೀ ಕೃಪಾ
ಶ್ರೀ ಶೃಙ್ಗಾರವಿಲಾಸಹಾಸಮುಲಚೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 72 ॥
ಕಾಶೀವಲ್ಲಭುఁ ಗೊಲ್ವಮ್ಬೋದುನೊ ಮಹಾ ಕಾಲೇಶುఁ ಬೂಜಿನ್ತುನೋ
ನಾಶೀಲಂ ಬಣುವೈನ ಮೇರು ವನುಚುನ್ ರಕ್ಷಿಮ್ಪವೇ ನೀ ಕೃಪಾ
ಶ್ರೀ ಶೃಙ್ಗಾರವಿಲಾಸಹಾಸಮುಲಚೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 72 ॥
śrī śaileśu bhajintuno yabhavuṅgāñcī nādhu sevintuno
kāśīvallabhuఁ gòlvambodunò mahā kāleśuఁ būjintuno
nāśīlaṃ baṇuvaina meru vanucun rakṣimpave nī kṛpā
śrī śṛṅgāravilāsahāsamulace śrī kālahastīśvarā! || 72 ||
kāśīvallabhuఁ gòlvambodunò mahā kāleśuఁ būjintuno
nāśīlaṃ baṇuvaina meru vanucun rakṣimpave nī kṛpā
śrī śṛṅgāravilāsahāsamulace śrī kālahastīśvarā! || 72 ||
Verse 73
ಅಯವಾರೈ ಚರಿಯಿಮ್ಪವಚ್ಚುఁ ದನ ಪಾದಾಂ(ಅ)ಭೋಜತೀರ್ಧಮ್ಬುಲನ್
ದಯತೋఁ ಗೊಮ್ಮನವಚ್ಚು ಸೇವಕುನಿ ಯರ್ಧಪ್ರಾಣದೇಹಾದುಲ
ನ್ನಿಯು ನಾ ಸೊಮ್ಮನವಚ್ಚುఁಗಾನಿ ಸಿರುಲನ್ನಿನ್ದಿಞ್ಚಿ ನಿನ್ನಾತ್ಮನಿ
ಷ್ಕ್ರಿಯತಂ ಗಾನఁಗರಾದು ಪಣ್ಡಿತುಲಕುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 73 ॥
ದಯತೋఁ ಗೊಮ್ಮನವಚ್ಚು ಸೇವಕುನಿ ಯರ್ಧಪ್ರಾಣದೇಹಾದುಲ
ನ್ನಿಯು ನಾ ಸೊಮ್ಮನವಚ್ಚುఁಗಾನಿ ಸಿರುಲನ್ನಿನ್ದಿಞ್ಚಿ ನಿನ್ನಾತ್ಮನಿ
ಷ್ಕ್ರಿಯತಂ ಗಾನఁಗರಾದು ಪಣ್ಡಿತುಲಕುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 73 ॥
ayavārai cariyimpavaccuఁ dana pādāṃ(a)bhojatīrdhambulan
dayatoఁ gòmmanavaccu sevakuni yardhaprāṇadehādula
nniyu nā sòmmanavaccuఁgāni sirulannindiñci ninnātmani
ṣkriyataṃ gānaఁgarādu paṇḍitulakun śrī kālahastīśvarā! || 73 ||
dayatoఁ gòmmanavaccu sevakuni yardhaprāṇadehādula
nniyu nā sòmmanavaccuఁgāni sirulannindiñci ninnātmani
ṣkriyataṃ gānaఁgarādu paṇḍitulakun śrī kālahastīśvarā! || 73 ||
Verse 74
ಮಾಯಾ(ಅ) ಜಾಣ್ಡಕರಣ್ಡಕೋಟಿఁ ಬೊಡಿಗಾಮರ್ಧಿಞ್ಚಿರೋ ವಿಕ್ರಮಾ(ಅ)
ಜೇಯುಂ ಗಾಯಜುఁ ಜಮ್ಪಿರೋ ಕಪಟಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮೋಹಮುಂ ಬಾಸಿರೋ
ಯಾಯುರ್ದಯಭುಜಙ್ಗಮೃತ್ಯುವು ನನಾಯಾಸಮ್ಬುನನ್ ಗೆಲ್ಚಿರೋ
ಶ್ರೇಯೋದಾಯಕ್ ಲೌದು ರೆಟ್ಟು ಲಿತರುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 74 ॥
ಜೇಯುಂ ಗಾಯಜುఁ ಜಮ್ಪಿರೋ ಕಪಟಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮೋಹಮುಂ ಬಾಸಿರೋ
ಯಾಯುರ್ದಯಭುಜಙ್ಗಮೃತ್ಯುವು ನನಾಯಾಸಮ್ಬುನನ್ ಗೆಲ್ಚಿರೋ
ಶ್ರೇಯೋದಾಯಕ್ ಲೌದು ರೆಟ್ಟು ಲಿತರುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 74 ॥
māyā(a) jāṇḍakaraṇḍakoṭiఁ bòḍigāmardhiñciro vikramā(a)
jeyuṃ gāyajuఁ jampiro kapaṭalakṣmī mohamuṃ bāsiro
yāyurdayabhujaṅgamṛtyuvu nanāyāsambunan gèlciro
śreyodāyak laudu rèṭṭu litarul śrī kālahastīśvarā! || 74 ||
jeyuṃ gāyajuఁ jampiro kapaṭalakṣmī mohamuṃ bāsiro
yāyurdayabhujaṅgamṛtyuvu nanāyāsambunan gèlciro
śreyodāyak laudu rèṭṭu litarul śrī kālahastīśvarā! || 74 ||
Verse 75
ಚವಿಗಾఁ ಜೂಡ ವಿನಙ್ಗ ಮೂರ್ಕೊನఁ ದನೂಸಙ್ಘರ್ಷಣಾಸ್ವಾದಮೊಂ
ದ ವಿನಿರ್ಮಿಞ್ಚೆದ ವೇಲ ಜನ್ತುವುಲ ನೇತತ್ಕ್ರೀಡಲೇ ಪಾತಕ
ವ್ಯವಹಾರಮ್ಬಲು ಸೇಯುನೇಮಿಟಿಕಿ ಮಾಯಾವಿದ್ಯಚೇ ಬ್ರೊದ್ದುಪು
ಚ್ಚಿ ವಿನೋದಿಮ್ಪఁಗ ದೀನ ನೇಮಿ ಫಲಮೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 75 ॥
ದ ವಿನಿರ್ಮಿಞ್ಚೆದ ವೇಲ ಜನ್ತುವುಲ ನೇತತ್ಕ್ರೀಡಲೇ ಪಾತಕ
ವ್ಯವಹಾರಮ್ಬಲು ಸೇಯುನೇಮಿಟಿಕಿ ಮಾಯಾವಿದ್ಯಚೇ ಬ್ರೊದ್ದುಪು
ಚ್ಚಿ ವಿನೋದಿಮ್ಪఁಗ ದೀನ ನೇಮಿ ಫಲಮೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 75 ॥
cavigāఁ jūḍa vinaṅga mūrkònaఁ danūsaṅgharṣaṇāsvādamòṃ
da vinirmiñcèda vela jantuvula netatkrīḍale pātaka
vyavahārambalu seyunemiṭiki māyāvidyace bròddupu
cci vinodimpaఁga dīna nemi phalamo śrī kālahastīśvarā! || 75 ||
da vinirmiñcèda vela jantuvula netatkrīḍale pātaka
vyavahārambalu seyunemiṭiki māyāvidyace bròddupu
cci vinodimpaఁga dīna nemi phalamo śrī kālahastīśvarā! || 75 ||
Verse 76
ವೆನುಕಂ ಜೇಸಿನ ಘೋರದುರ್ದಶಲು ಭಾವಿಮ್ಪಙ್ಗ ರೋఁತಯ್ಯೆಡುನ್
ವೆನುಕನ್ ಮುನ್ದಟ ವಚ್ಚು ದುರ್ಮರಣಮುಲ್ ವೀಕ್ಷಿಮ್ಪ ಭೀತಯ್ಯೆಡುನ್
ನನು ನೇఁಜೂಡಗ ನಾವಿಧುಲಲಞ್ಚಿಯುನ್ ನಾಕೇ ಭಯಂ ಬಯ್ಯೆಡುಂ
ಜೆನಕುಞ್ಜೀఁಕಟಿಯಾಯೆఁ ಗಾಲಮುನಕುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 76 ॥
ವೆನುಕನ್ ಮುನ್ದಟ ವಚ್ಚು ದುರ್ಮರಣಮುಲ್ ವೀಕ್ಷಿಮ್ಪ ಭೀತಯ್ಯೆಡುನ್
ನನು ನೇఁಜೂಡಗ ನಾವಿಧುಲಲಞ್ಚಿಯುನ್ ನಾಕೇ ಭಯಂ ಬಯ್ಯೆಡುಂ
ಜೆನಕುಞ್ಜೀఁಕಟಿಯಾಯೆఁ ಗಾಲಮುನಕುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 76 ॥
vènukaṃ jesina ghoradurdaśalu bhāvimpaṅga roఁtayyèḍun
vènukan mundaṭa vaccu durmaraṇamul vīkṣimpa bhītayyèḍun
nanu neఁjūḍaga nāvidhulalañciyun nāke bhayaṃ bayyèḍuṃ
jènakuñjīఁkaṭiyāyèఁ gālamunakun śrī kālahastīśvarā! || 76 ||
vènukan mundaṭa vaccu durmaraṇamul vīkṣimpa bhītayyèḍun
nanu neఁjūḍaga nāvidhulalañciyun nāke bhayaṃ bayyèḍuṃ
jènakuñjīఁkaṭiyāyèఁ gālamunakun śrī kālahastīśvarā! || 76 ||
Verse 77
ಪರಿಶೀಲಿಞ್ಚಿತಿ ಮನ್ತ್ರತನ್ತ್ರಮುಲು ಚೆಪ್ಪ ನ್ವಿಣ್ಟಿ ಸಾಙ್ಖ್ಯಾದಿಯೋ
ಗ ರಹಸ್ಯಮ್ಬುಲು ವೇದ ಶಾಸ್ತ್ರಮುಲು ವಕ್ಕಾಣಿಞ್ಚಿತಿನ್ ಶಙ್ಕವೋ
ದರಯಂ ಗುಮ್ಮಡಿಕಾಯಲೋನಿ ಯವಗಿಞ್ಜನ್ತೈನ ನಮ್ಮಿಚ್ಞ್ಚಿ ಸು
ಸ್ಥಿರವಿಜ್ಞಾನಮು ತ್ರೋವఁ ಜೆಪ್ಪఁಗದವೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 77 ॥
ಗ ರಹಸ್ಯಮ್ಬುಲು ವೇದ ಶಾಸ್ತ್ರಮುಲು ವಕ್ಕಾಣಿಞ್ಚಿತಿನ್ ಶಙ್ಕವೋ
ದರಯಂ ಗುಮ್ಮಡಿಕಾಯಲೋನಿ ಯವಗಿಞ್ಜನ್ತೈನ ನಮ್ಮಿಚ್ಞ್ಚಿ ಸು
ಸ್ಥಿರವಿಜ್ಞಾನಮು ತ್ರೋವఁ ಜೆಪ್ಪఁಗದವೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 77 ॥
pariśīliñciti mantratantramulu cèppa nviṇṭi sāṅkhyādiyo
ga rahasyambulu veda śāstramulu vakkāṇiñcitin śaṅkavo
darayaṃ gummaḍikāyaloni yavagiñjantaina nammicñci su
sthiravijñānamu trovaఁ jèppaఁgadave śrī kālahastīśvarā! || 77 ||
ga rahasyambulu veda śāstramulu vakkāṇiñcitin śaṅkavo
darayaṃ gummaḍikāyaloni yavagiñjantaina nammicñci su
sthiravijñānamu trovaఁ jèppaఁgadave śrī kālahastīśvarā! || 77 ||
Verse 78
ಮೊದಲಂ ಜೇಸಿನವಾರಿ ಧರ್ಮಮುಲು ನಿರ್ಮೂಲಮ್ಬುಗಾఁ ಜೇಸಿ ದು
ರ್ಮದುಲೈ ಯಿಪ್ಪುಡು ವಾರೆ ಧರ್ಮಮು ಲೊನರ್ಪಂ ದಮ್ಮು ದೈವಮ್ಬು ನ
ವ್ವಡೆ ರಾನುನ್ನ ದುರಾತ್ಮುಲೆಲ್ಲ ದಮತ್ರೋವಂ ಬೋವರೇ ಏಲ ಚೇ
ಸೆದರೋ ಮೀఁದು ದಲಞ್ಚಿಚೂಡ ಕಧಮುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 78 ॥
ರ್ಮದುಲೈ ಯಿಪ್ಪುಡು ವಾರೆ ಧರ್ಮಮು ಲೊನರ್ಪಂ ದಮ್ಮು ದೈವಮ್ಬು ನ
ವ್ವಡೆ ರಾನುನ್ನ ದುರಾತ್ಮುಲೆಲ್ಲ ದಮತ್ರೋವಂ ಬೋವರೇ ಏಲ ಚೇ
ಸೆದರೋ ಮೀఁದು ದಲಞ್ಚಿಚೂಡ ಕಧಮುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 78 ॥
mòdalaṃ jesinavāri dharmamulu nirmūlambugāఁ jesi du
rmadulai yippuḍu vārè dharmamu lònarpaṃ dammu daivambu na
vvaḍè rānunna durātmulèlla damatrovaṃ bovare ela ce
sèdaro mīఁdu dalañcicūḍa kadhamul śrī kālahastīśvarā! || 78 ||
rmadulai yippuḍu vārè dharmamu lònarpaṃ dammu daivambu na
vvaḍè rānunna durātmulèlla damatrovaṃ bovare ela ce
sèdaro mīఁdu dalañcicūḍa kadhamul śrī kālahastīśvarā! || 78 ||
Verse 79
ಕಾಸನ್ತೈನ ಸುಖಂ ಬೊನರ್ಚುನೊ ಮನಃಕಾಮಮ್ಬು ಲೀಡೇರ್ಚುನೋ
ವೀಸಮ್ಬೈನನು ವೆಣ್ಟವಚ್ಚುನೊ ಜಗದ್ವಿಖ್ಯಾತಿఁ ಗಾವಿಞ್ಚುನೋ
ದೋಸಮ್ಬು ಲ್ಬೆಡఁ ಬೊಪುನೋ ವಲಸಿನನ್ದೋಡ್ತೋ ಮಿಮುಂ ಜೂಪುನೋ
ಛೀ! ಸಂಸಾರದುರಾಶ ಯೇಲುದುಪವೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 79 ॥
ವೀಸಮ್ಬೈನನು ವೆಣ್ಟವಚ್ಚುನೊ ಜಗದ್ವಿಖ್ಯಾತಿఁ ಗಾವಿಞ್ಚುನೋ
ದೋಸಮ್ಬು ಲ್ಬೆಡఁ ಬೊಪುನೋ ವಲಸಿನನ್ದೋಡ್ತೋ ಮಿಮುಂ ಜೂಪುನೋ
ಛೀ! ಸಂಸಾರದುರಾಶ ಯೇಲುದುಪವೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 79 ॥
kāsantaina sukhaṃ bònarcunò manaḥkāmambu līḍercuno
vīsambainanu vèṇṭavaccunò jagadvikhyātiఁ gāviñcuno
dosambu lbèḍaఁ bòpuno valasinandoḍto mimuṃ jūpuno
chī! saṃsāradurāśa yeludupavo śrī kālahastīśvarā! || 79 ||
vīsambainanu vèṇṭavaccunò jagadvikhyātiఁ gāviñcuno
dosambu lbèḍaఁ bòpuno valasinandoḍto mimuṃ jūpuno
chī! saṃsāradurāśa yeludupavo śrī kālahastīśvarā! || 79 ||
Verse 80
ಒಕಪೂఁಟಿಞ್ಚುಕ ಕೂಡ ತಕ್ಕುವಗುನೇ ನೋರ್ವಙ್ಗಲೇఁ ಡೆಣ್ಡಕೋ
ಪಕ ನೀಡನ್ವೆದಕುಂ ಜಲಿಂ ಜಡಿಚಿ ಕುಮ್ಪಟ್ಲೆತ್ತುಕೋఁಜೂಚು ವಾ
ನಕು ನಿಣ್ಡಿಣ್ಡ್ಲುನು ದೂಱು ನೀತನುವು ದೀನನ್ವಚ್ಚು ಸೌಖ್ಯಮ್ಬು ರೋ
ಸಿ ಕಡಾಸಿಮ್ಪರುಗಾಕ ಮರ್ತ್ವುಲಕಟ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 80 ॥
ಪಕ ನೀಡನ್ವೆದಕುಂ ಜಲಿಂ ಜಡಿಚಿ ಕುಮ್ಪಟ್ಲೆತ್ತುಕೋఁಜೂಚು ವಾ
ನಕು ನಿಣ್ಡಿಣ್ಡ್ಲುನು ದೂಱು ನೀತನುವು ದೀನನ್ವಚ್ಚು ಸೌಖ್ಯಮ್ಬು ರೋ
ಸಿ ಕಡಾಸಿಮ್ಪರುಗಾಕ ಮರ್ತ್ವುಲಕಟ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 80 ॥
òkapūఁṭiñcuka kūḍa takkuvagune norvaṅgaleఁ ḍèṇḍako
paka nīḍanvèdakuṃ jaliṃ jaḍici kumpaṭlèttukoఁjūcu vā
naku niṇḍiṇḍlunu dūṟu nītanuvu dīnanvaccu saukhyambu ro
si kaḍāsimparugāka martvulakaṭa śrī kālahastīśvarā! || 80 ||
paka nīḍanvèdakuṃ jaliṃ jaḍici kumpaṭlèttukoఁjūcu vā
naku niṇḍiṇḍlunu dūṟu nītanuvu dīnanvaccu saukhyambu ro
si kaḍāsimparugāka martvulakaṭa śrī kālahastīśvarā! || 80 ||
Verse 81
ಕೇದಾರಾದಿಸಮಸ್ತತೀರ್ಧಮುಲು ಕೋರ್ಮಿಞ್ಜೂಡఁ ಬೋನೇఁಟಿಕಿನ್
ಗಾಡಾ ಮುಙ್ಗಿಲಿ ವಾರಣಾಸಿ! ಕಡುಪೇ ಕೈಲಾಸಶೈಲಮ್ಬು ಮೀ
ಪಾದಧ್ಯಾನಮು ಸಮ್ಭವಿಞ್ಚುನಪುಡೇ ಭಾವಿಮ್ಪ ನಜ್ಞಾನಲ
ಕ್ಷ್ಮೀದಾರಿದ್ರ್ಯುಲು ಗಾರೆ ಲೋಕು ಲಕಟಾ! ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 81 ॥
ಗಾಡಾ ಮುಙ್ಗಿಲಿ ವಾರಣಾಸಿ! ಕಡುಪೇ ಕೈಲಾಸಶೈಲಮ್ಬು ಮೀ
ಪಾದಧ್ಯಾನಮು ಸಮ್ಭವಿಞ್ಚುನಪುಡೇ ಭಾವಿಮ್ಪ ನಜ್ಞಾನಲ
ಕ್ಷ್ಮೀದಾರಿದ್ರ್ಯುಲು ಗಾರೆ ಲೋಕು ಲಕಟಾ! ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 81 ॥
kedārādisamastatīrdhamulu kormiñjūḍaఁ boneఁṭikin
gāḍā muṅgili vāraṇāsi! kaḍupe kailāsaśailambu mī
pādadhyānamu sambhaviñcunapuḍe bhāvimpa najñānala
kṣmīdāridryulu gārè loku lakaṭā! śrī kālahastīśvarā! || 81 ||
gāḍā muṅgili vāraṇāsi! kaḍupe kailāsaśailambu mī
pādadhyānamu sambhaviñcunapuḍe bhāvimpa najñānala
kṣmīdāridryulu gārè loku lakaṭā! śrī kālahastīśvarā! || 81 ||
Verse 82
ತಮಕೊಂ ಬೊಪ್ಪఁ ಬರಾಙ್ಗನಾಜನಪರ ದ್ರವ್ಯಮ್ಬುಲನ್ ಮ್ರುಚ್ಚಿಲಂ
ಗ ಮಹೋದ್ಯೋಗಮು ಸೇಯನೆಮ್ಮನಮುದೊಙ್ಗಂ ಬಟ್ಟಿ ವೈರಾಗ್ಯಪಾ
ಶಮುಲಂ ಜುಟ್ಟಿ ಬಿಗಿಮಞ್ಚಿ ನೀದುಚರಣ ಸ್ತಮ್ಭಞ್ಜುನಂ ಗಟ್ಟಿವೈ
ಚಿ ಮುದಂ ಬೆಪ್ಪುಡುఁ ಗಲ್ಗఁಜೇಯ ಗಡವೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 82 ॥
ಗ ಮಹೋದ್ಯೋಗಮು ಸೇಯನೆಮ್ಮನಮುದೊಙ್ಗಂ ಬಟ್ಟಿ ವೈರಾಗ್ಯಪಾ
ಶಮುಲಂ ಜುಟ್ಟಿ ಬಿಗಿಮಞ್ಚಿ ನೀದುಚರಣ ಸ್ತಮ್ಭಞ್ಜುನಂ ಗಟ್ಟಿವೈ
ಚಿ ಮುದಂ ಬೆಪ್ಪುಡುఁ ಗಲ್ಗఁಜೇಯ ಗಡವೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 82 ॥
tamakòṃ bòppaఁ barāṅganājanapara dravyambulan mruccilaṃ
ga mahodyogamu seyanèmmanamudòṅgaṃ baṭṭi vairāgyapā
śamulaṃ juṭṭi bigimañci nīducaraṇa stambhañjunaṃ gaṭṭivai
ci mudaṃ bèppuḍuఁ galgaఁjeya gaḍave śrī kālahastīśvarā! || 82 ||
ga mahodyogamu seyanèmmanamudòṅgaṃ baṭṭi vairāgyapā
śamulaṃ juṭṭi bigimañci nīducaraṇa stambhañjunaṃ gaṭṭivai
ci mudaṃ bèppuḍuఁ galgaఁjeya gaḍave śrī kālahastīśvarā! || 82 ||
Verse 83
ವೇಧಂ ದಿಟ್ಟಗರಾದುಗಾನಿ ಭುವಿಲೋ ವಿದ್ವಾಂಸುಲಞ್ಜೇಯ ನೇ
ಲಾ ಧೀಚಾತುರಿఁ ಜೇಸೆఁ ಜೇಸಿನ ಗುಲಾಮಾಪಾಟನೇ ಪೋಕ ಕ್ಷು
ದ್ಬಾಧಾದುಲ್ ಗಲಿಗಿಮ್ಪನೇಲ ಯದಿ ಕೃತ್ಯಮ್ಬೈನ ದುರ್ಮಾರ್ಗುಲಂ
ಜೀ! ಧಾತ್ರೀಶುಲఁ ಜೇಯನೇఁಟಿ ಕಕಟಾ! ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 83 ॥
ಲಾ ಧೀಚಾತುರಿఁ ಜೇಸೆఁ ಜೇಸಿನ ಗುಲಾಮಾಪಾಟನೇ ಪೋಕ ಕ್ಷು
ದ್ಬಾಧಾದುಲ್ ಗಲಿಗಿಮ್ಪನೇಲ ಯದಿ ಕೃತ್ಯಮ್ಬೈನ ದುರ್ಮಾರ್ಗುಲಂ
ಜೀ! ಧಾತ್ರೀಶುಲఁ ಜೇಯನೇఁಟಿ ಕಕಟಾ! ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 83 ॥
vedhaṃ diṭṭagarādugāni bhuvilo vidvāṃsulañjeya ne
lā dhīcāturiఁ jesèఁ jesina gulāmāpāṭane poka kṣu
dbādhādul galigimpanela yadi kṛtyambaina durmārgulaṃ
jī! dhātrīśulaఁ jeyaneఁṭi kakaṭā! śrī kālahastīśvarā! || 83 ||
lā dhīcāturiఁ jesèఁ jesina gulāmāpāṭane poka kṣu
dbādhādul galigimpanela yadi kṛtyambaina durmārgulaṃ
jī! dhātrīśulaఁ jeyaneఁṭi kakaṭā! śrī kālahastīśvarā! || 83 ||
Verse 84
ಪುಡಮಿ ನ್ನಿನ್ನೊಕ ಬಿಲ್ವಪತ್ರಮುನನೇఁ ಬೂಜಿಞ್ಚಿ ಪುಣ್ಯಮ್ಬುನುಂ
ಬಡಯನ್ನೇರಕ ಪೆಕ್ಕುದೈವಮುಲಕುಂ ಬಪ್ಪುಲ್ ಪ್ರಸಾದಮ್ಬುಲಂ
ಗುಡುಮುಲ್ ದೋಸೆಲು ಸಾರೆಸತ್ತುಲಡುಕುಲ್ ಗುಗ್ಗಿಲ್ಲುನುಂ ಬೇಟ್ಟುಚುಂ
ಜೆಡಿ ಯೆನ್ದುಂ ಗೊಱಗಾಕಪೋದು ರಕಟಾ! ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 84 ॥
ಬಡಯನ್ನೇರಕ ಪೆಕ್ಕುದೈವಮುಲಕುಂ ಬಪ್ಪುಲ್ ಪ್ರಸಾದಮ್ಬುಲಂ
ಗುಡುಮುಲ್ ದೋಸೆಲು ಸಾರೆಸತ್ತುಲಡುಕುಲ್ ಗುಗ್ಗಿಲ್ಲುನುಂ ಬೇಟ್ಟುಚುಂ
ಜೆಡಿ ಯೆನ್ದುಂ ಗೊಱಗಾಕಪೋದು ರಕಟಾ! ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 84 ॥
puḍami nninnòka bilvapatramunaneఁ būjiñci puṇyambunuṃ
baḍayanneraka pèkkudaivamulakuṃ bappul prasādambulaṃ
guḍumul dosèlu sārèsattulaḍukul guggillunuṃ beṭṭucuṃ
jèḍi yènduṃ gòṟagākapodu rakaṭā! śrī kālahastīśvarā! || 84 ||
baḍayanneraka pèkkudaivamulakuṃ bappul prasādambulaṃ
guḍumul dosèlu sārèsattulaḍukul guggillunuṃ beṭṭucuṃ
jèḍi yènduṃ gòṟagākapodu rakaṭā! śrī kālahastīśvarā! || 84 ||
Verse 85
ವಿತ್ತಜ್ಞಾನಮು ಪಾದು ಚಿತ್ತಮು ಭವಾವೇಶಮ್ಬು ರಕ್ಷಾಮ್ಬುವುಲ್
ಮತ್ತತ್ವಮ್ಬು ತದಙ್ಕುರಂ ಐನೃತಮುಲ್ ಮಾಱಾಕು ಲತ್ಯನ್ತದು
ದ್ವೃತ್ತುಲ್ ಪುವ್ವುಲುఁ ಬಣ್ಡ್ಲು ಮನ್ಮಧಮುಖಾ ವಿರ್ಭೂತದೋಷಮ್ಬುಲುಂ
ಜಿತ್ತಾಧ್ಯುನ್ನತನಿಮ್ಬಭೂಜಮುನಕುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 85 ॥
ಮತ್ತತ್ವಮ್ಬು ತದಙ್ಕುರಂ ಐನೃತಮುಲ್ ಮಾಱಾಕು ಲತ್ಯನ್ತದು
ದ್ವೃತ್ತುಲ್ ಪುವ್ವುಲುఁ ಬಣ್ಡ್ಲು ಮನ್ಮಧಮುಖಾ ವಿರ್ಭೂತದೋಷಮ್ಬುಲುಂ
ಜಿತ್ತಾಧ್ಯುನ್ನತನಿಮ್ಬಭೂಜಮುನಕುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 85 ॥
vittajñānamu pādu cittamu bhavāveśambu rakṣāmbuvul
mattatvambu tadaṅkuraṃ ainṛtamul māṟāku latyantadu
dvṛttul puvvuluఁ baṇḍlu manmadhamukhā virbhūtadoṣambuluṃ
jittādhyunnatanimbabhūjamunakun śrī kālahastīśvarā! || 85 ||
mattatvambu tadaṅkuraṃ ainṛtamul māṟāku latyantadu
dvṛttul puvvuluఁ baṇḍlu manmadhamukhā virbhūtadoṣambuluṃ
jittādhyunnatanimbabhūjamunakun śrī kālahastīśvarā! || 85 ||
Verse 86
ನೀಪೈఁ ಗಾಪ್ಯಮು ಚೆಪ್ಪುಚುನ್ನ ಯತఁಡುನ್ನೀಪದ್ಯಮುಲ್ ವ್ರಾಸಿಯಿ
ಮ್ಮಾ ಪಾಠಮ್ಮೊನರಿನ್ತುನನ್ನ ಯತఁಡುನ್ ಮಞ್ಜುಪ್ರಬನ್ಧಮ್ಬು ನಿ
ಷ್ಟಾಪೂರ್ತಿಂ ಬಠಿಯಿಞ್ಚುಚುನ್ನ ಯತఁಡುನ್ ಸದ್ಬಾನ್ಧವುಲ್ ಗಾಕ ಚೀ
ಚೀ! ಪೃಷ್ಠಾಗತಬಾನ್ಧವಮ್ಬು ನಿಜಮಾ! ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 86 ॥
ಮ್ಮಾ ಪಾಠಮ್ಮೊನರಿನ್ತುನನ್ನ ಯತఁಡುನ್ ಮಞ್ಜುಪ್ರಬನ್ಧಮ್ಬು ನಿ
ಷ್ಟಾಪೂರ್ತಿಂ ಬಠಿಯಿಞ್ಚುಚುನ್ನ ಯತఁಡುನ್ ಸದ್ಬಾನ್ಧವುಲ್ ಗಾಕ ಚೀ
ಚೀ! ಪೃಷ್ಠಾಗತಬಾನ್ಧವಮ್ಬು ನಿಜಮಾ! ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 86 ॥
nīpaiఁ gāpyamu cèppucunna yataఁḍunnīpadyamul vrāsiyi
mmā pāṭhammònarintunanna yataఁḍun mañjuprabandhambu ni
ṣṭāpūrtiṃ baṭhiyiñcucunna yataఁḍun sadbāndhavul gāka cī
cī! pṛṣṭhāgatabāndhavambu nijamā! śrī kālahastīśvarā! || 86 ||
mmā pāṭhammònarintunanna yataఁḍun mañjuprabandhambu ni
ṣṭāpūrtiṃ baṭhiyiñcucunna yataఁḍun sadbāndhavul gāka cī
cī! pṛṣṭhāgatabāndhavambu nijamā! śrī kālahastīśvarā! || 86 ||
Verse 87
ಸಮ್ಪದ್ಗರ್ವಮುఁ ಬಾಱఁದ್ರೋಲಿ ರಿಪುಲನ್ ಜಙ್ಕಿಞ್ಚಿ ಯಾಕಾಙ್ಕ್ಷಲನ್
ದಮ್ಪುಲ್ವೆಟ್ಟಿ ಕಲಙ್ಕಮು ಲ್ನಱಕಿ ಬನ್ಧಕ್ಲೇಶದೋಷಮ್ಬುಲಂ
ಜಿಮ್ಪುಲ್ಸೇಸಿ ವಯೋವಿಲಾಸಮುಲು ಸಙ್ಕ್ಷೇಪಿಞ್ಚಿ ಭೂತಮ್ಬುಲಂ
ಜೆಮ್ಪಲ್ವೇಯಕ ನಿನ್ನುఁ ಗಾನನಗುನಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 87 ॥
ದಮ್ಪುಲ್ವೆಟ್ಟಿ ಕಲಙ್ಕಮು ಲ್ನಱಕಿ ಬನ್ಧಕ್ಲೇಶದೋಷಮ್ಬುಲಂ
ಜಿಮ್ಪುಲ್ಸೇಸಿ ವಯೋವಿಲಾಸಮುಲು ಸಙ್ಕ್ಷೇಪಿಞ್ಚಿ ಭೂತಮ್ಬುಲಂ
ಜೆಮ್ಪಲ್ವೇಯಕ ನಿನ್ನುఁ ಗಾನನಗುನಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 87 ॥
sampadgarvamuఁ bāṟaఁdroli ripulan jaṅkiñci yākāṅkṣalan
dampulvèṭṭi kalaṅkamu lnaṟaki bandhakleśadoṣambulaṃ
jimpulsesi vayovilāsamulu saṅkṣepiñci bhūtambulaṃ
jèmpalveyaka ninnuఁ gānanagunā śrī kālahastīśvarā! || 87 ||
dampulvèṭṭi kalaṅkamu lnaṟaki bandhakleśadoṣambulaṃ
jimpulsesi vayovilāsamulu saṅkṣepiñci bhūtambulaṃ
jèmpalveyaka ninnuఁ gānanagunā śrī kālahastīśvarā! || 87 ||
Verse 88
ರಾಜಶ್ರೇಣಿಕಿ ದಾಸುಲೈ ಸಿರುಲఁ ಗೋರಂ ಜೇರಙ್ಗಾ ಸೌಖ್ಯಮೋ
ಯೀ ಜನ್ಮಮ್ಬು ತರಿಮ್ಪఁಜೇಯಗಲ ಮಿಮ್ಮೇ ಪ್ರೊದ್ದು ಸೇವಿಞ್ಚು ನಿ
ರ್ವ್ಯಾಜಾಚಾರಮು ಸೌಖ್ಯಮೋ ತೆಲಿಯಲೇರೌ ಮಾನವು ಲ್ಪಾಪರಾ
ಜೀಜಾತಾತಿಮದಾನ್ಧಬುದ್ಧು ಲಗುಚುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 88 ॥
ಯೀ ಜನ್ಮಮ್ಬು ತರಿಮ್ಪఁಜೇಯಗಲ ಮಿಮ್ಮೇ ಪ್ರೊದ್ದು ಸೇವಿಞ್ಚು ನಿ
ರ್ವ್ಯಾಜಾಚಾರಮು ಸೌಖ್ಯಮೋ ತೆಲಿಯಲೇರೌ ಮಾನವು ಲ್ಪಾಪರಾ
ಜೀಜಾತಾತಿಮದಾನ್ಧಬುದ್ಧು ಲಗುಚುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 88 ॥
rājaśreṇiki dāsulai sirulaఁ goraṃ jeraṅgā saukhyamo
yī janmambu tarimpaఁjeyagala mimme pròddu seviñcu ni
rvyājācāramu saukhyamo tèliyalerau mānavu lpāparā
jījātātimadāndhabuddhu lagucun śrī kālahastīśvarā! || 88 ||
yī janmambu tarimpaఁjeyagala mimme pròddu seviñcu ni
rvyājācāramu saukhyamo tèliyalerau mānavu lpāparā
jījātātimadāndhabuddhu lagucun śrī kālahastīśvarā! || 88 ||
Verse 89
ನಿನ್ನಂ ಜೂಡರೊ ಮೊನ್ನఁ ಜೂಡರೋ ಜನುಲ್ ನಿತ್ಯಮ್ಬು ಜಾವಙ್ಗ ನಾ
ಪನ್ನು ಲ್ಗನ್ನನಿಧಾನ ಮಯ್ಯೆಡಿ ಧನಭ್ರಾನ್ತಿನ್ ವಿಸರ್ಜಿಮ್ಪಲೇ
ಕುನ್ನಾ ರೆನ್ನఁಡು ನಿನ್ನು ಗಣ್ಡು ರಿಕ ಮರ್ತ್ವುಲ್ ಗೊಲ್ವರೇಮೋ ನಿನುನ್
ವಿನ್ನಂ ಬೋವಕ ಯನ್ಯದೈವರತುಲನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 89 ॥
ಪನ್ನು ಲ್ಗನ್ನನಿಧಾನ ಮಯ್ಯೆಡಿ ಧನಭ್ರಾನ್ತಿನ್ ವಿಸರ್ಜಿಮ್ಪಲೇ
ಕುನ್ನಾ ರೆನ್ನఁಡು ನಿನ್ನು ಗಣ್ಡು ರಿಕ ಮರ್ತ್ವುಲ್ ಗೊಲ್ವರೇಮೋ ನಿನುನ್
ವಿನ್ನಂ ಬೋವಕ ಯನ್ಯದೈವರತುಲನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 89 ॥
ninnaṃ jūḍarò mònnaఁ jūḍaro janul nityambu jāvaṅga nā
pannu lgannanidhāna mayyèḍi dhanabhrāntin visarjimpale
kunnā rènnaఁḍu ninnu gaṇḍu rika martvul gòlvaremo ninun
vinnaṃ bovaka yanyadaivaratulan śrī kālahastīśvarā! || 89 ||
pannu lgannanidhāna mayyèḍi dhanabhrāntin visarjimpale
kunnā rènnaఁḍu ninnu gaṇḍu rika martvul gòlvaremo ninun
vinnaṃ bovaka yanyadaivaratulan śrī kālahastīśvarā! || 89 ||
Verse 90
ನನ್ನೇ ಯೆನುఁಗುತೋಲುದುಪ್ಪಟಮು ಬುವ್ವಾಕಾಲಕೂತಮ್ಬು ಚೇ
ಗಿನ್ನೇ ಬ್ರಹ್ಮಕಪಾಲ ಮುಗ್ರಮಗು ಭೋಗೇ ಕಣ್ಠಹಾರಮ್ಬು ಮೇಲ್
ನಿನ್ನೀಲಾಗುನ ನುಣ್ಟಯುಂ ದೆಲಿಸಿಯುನ್ ನೀಪಾದಪದ್ಮಮ್ಬು ಚೇ
ರ್ಚೆನ್ ನಾರಯಣುఁ ಡೆಟ್ಲು ಮಾನಸಮುఁ ದಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 90 ॥
ಗಿನ್ನೇ ಬ್ರಹ್ಮಕಪಾಲ ಮುಗ್ರಮಗು ಭೋಗೇ ಕಣ್ಠಹಾರಮ್ಬು ಮೇಲ್
ನಿನ್ನೀಲಾಗುನ ನುಣ್ಟಯುಂ ದೆಲಿಸಿಯುನ್ ನೀಪಾದಪದ್ಮಮ್ಬು ಚೇ
ರ್ಚೆನ್ ನಾರಯಣುఁ ಡೆಟ್ಲು ಮಾನಸಮುఁ ದಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 90 ॥
nanne yènuఁgutoluduppaṭamu buvvākālakūtambu ce
ginne brahmakapāla mugramagu bhoge kaṇṭhahārambu mel
ninnīlāguna nuṇṭayuṃ dèlisiyun nīpādapadmambu ce
rcèn nārayaṇuఁ ḍèṭlu mānasamuఁ dā śrī kālahastīśvarā! || 90 ||
ginne brahmakapāla mugramagu bhoge kaṇṭhahārambu mel
ninnīlāguna nuṇṭayuṃ dèlisiyun nīpādapadmambu ce
rcèn nārayaṇuఁ ḍèṭlu mānasamuఁ dā śrī kālahastīśvarā! || 90 ||
Verse 91
ದ್ವಾರದ್ವಾರಮುಲನ್ದುఁ ಜಞ್ಚುಕಿಜನವ್ರಾತಮ್ಬು ದಣ್ಡಮ್ಮುಲನ್
ದೋರನ್ತ್ಸ್ಥಲಿ ಬಗ್ಗನಂ ಬೊಡುಚುಚುನ್ ದುರ್ಭಾಷಲಾಡ ನ್ಮಱಿನ್
ವಾರಿಂ ಬ್ರಾರ್ಧನಚೇಸಿ ರಾಜುಲಕು ಸೇವಲ್ಸೇಯఁಗಾఁಬೋರುಲ
ಕ್ಷ್ಮೀರಾಜ್ಯಮ್ಬುನು ಗೋರಿ ನೀಮರಿಜನುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 91 ॥
ದೋರನ್ತ್ಸ್ಥಲಿ ಬಗ್ಗನಂ ಬೊಡುಚುಚುನ್ ದುರ್ಭಾಷಲಾಡ ನ್ಮಱಿನ್
ವಾರಿಂ ಬ್ರಾರ್ಧನಚೇಸಿ ರಾಜುಲಕು ಸೇವಲ್ಸೇಯఁಗಾఁಬೋರುಲ
ಕ್ಷ್ಮೀರಾಜ್ಯಮ್ಬುನು ಗೋರಿ ನೀಮರಿಜನುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 91 ॥
dvāradvāramulanduఁ jañcukijanavrātambu daṇḍammulan
dorantsthali bagganaṃ bòḍucucun durbhāṣalāḍa nmaṟin
vāriṃ brārdhanacesi rājulaku sevalseyaఁgāఁborula
kṣmīrājyambunu gori nīmarijanul śrī kālahastīśvarā! || 91 ||
dorantsthali bagganaṃ bòḍucucun durbhāṣalāḍa nmaṟin
vāriṃ brārdhanacesi rājulaku sevalseyaఁgāఁborula
kṣmīrājyambunu gori nīmarijanul śrī kālahastīśvarā! || 91 ||
Verse 92
ಊರೂರಂ ಜನುಲೆಲ್ಲ ಬಿಕ್ಷ ಮಿದರೋಯುನ್ದಂ ಗುಹಲ್ಗಲ್ಗವೋ
ಚೀರಾನೀಕಮು ವೀಧುಲಂ ದೊರುಕರೋ ಶೀತಾಮೃತಸ್ವಚ್ಛವಾಃ
ಪೂರಂ ಬೇರುಲఁ ಬಾಱದೋ ತಪಸುಲಮ್ಬ್ರೋವಙ್ಗ ನೀವೋಪವೋ
ಚೇರಂ ಬೋವುದುರೇಲ ರಾಗುಲ ಜನುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 92 ॥
ಚೀರಾನೀಕಮು ವೀಧುಲಂ ದೊರುಕರೋ ಶೀತಾಮೃತಸ್ವಚ್ಛವಾಃ
ಪೂರಂ ಬೇರುಲఁ ಬಾಱದೋ ತಪಸುಲಮ್ಬ್ರೋವಙ್ಗ ನೀವೋಪವೋ
ಚೇರಂ ಬೋವುದುರೇಲ ರಾಗುಲ ಜನುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 92 ॥
ūrūraṃ janulèlla bikṣa midaroyundaṃ guhalgalgavo
cīrānīkamu vīdhulaṃ dòrukaro śītāmṛtasvacchavāḥ
pūraṃ berulaఁ bāṟado tapasulambrovaṅga nīvopavo
ceraṃ bovudurela rāgula janul śrī kālahastīśvarā! || 92 ||
cīrānīkamu vīdhulaṃ dòrukaro śītāmṛtasvacchavāḥ
pūraṃ berulaఁ bāṟado tapasulambrovaṅga nīvopavo
ceraṃ bovudurela rāgula janul śrī kālahastīśvarā! || 92 ||
Verse 93
ದಯ ಜೂಡುಣ್ಡನಿ ಗೊನ್ದಱಾಡುದುರು ನಿತ್ಯಮ್ಬುನ್ ನಿನುಂ ಗೊಲ್ಚುಚುನ್
ನಿಯಮಂ ಬೆನ್ತೋ ಫಲಮ್ಬು ನನ್ತಿಯೆಕದಾ ನೀವೀಯ ಪಿಣ್ಡೆನ್ತೋ ಅಂ
ತಿಯಕಾ ನಿಪ್ಪಟಿಯುಂ ದಲಮ್ಪನನು ಬುದ್ಧಿಂ ಜೂಡ; ನೇಲಬ್ಬುನಿ
ಷ್ಕ್ರಿಯತನ್ ನಿನ್ನು ಭಜಿಮ್ಪ ಕಿಷ್ಟಸುಖಮುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 93 ॥
ನಿಯಮಂ ಬೆನ್ತೋ ಫಲಮ್ಬು ನನ್ತಿಯೆಕದಾ ನೀವೀಯ ಪಿಣ್ಡೆನ್ತೋ ಅಂ
ತಿಯಕಾ ನಿಪ್ಪಟಿಯುಂ ದಲಮ್ಪನನು ಬುದ್ಧಿಂ ಜೂಡ; ನೇಲಬ್ಬುನಿ
ಷ್ಕ್ರಿಯತನ್ ನಿನ್ನು ಭಜಿಮ್ಪ ಕಿಷ್ಟಸುಖಮುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 93 ॥
daya jūḍuṇḍani gòndaṟāḍuduru nityambun ninuṃ gòlcucun
niyamaṃ bènto phalambu nantiyèkadā nīvīya piṇḍènto aṃ
tiyakā nippaṭiyuṃ dalampananu buddhiṃ jūḍa; nelabbuni
ṣkriyatan ninnu bhajimpa kiṣṭasukhamul śrī kālahastīśvarā! || 93 ||
niyamaṃ bènto phalambu nantiyèkadā nīvīya piṇḍènto aṃ
tiyakā nippaṭiyuṃ dalampananu buddhiṃ jūḍa; nelabbuni
ṣkriyatan ninnu bhajimpa kiṣṭasukhamul śrī kālahastīśvarā! || 93 ||
Verse 94
ಆರಾವಂ ಬುದಯಿಞ್ಚೆఁ ದಾರಕಮುಗ ನಾತ್ಮಾಭ್ರವೀಧಿನ್ಮಹಾ(ಅ)
ಕಾರೋಕಾರಮಕಾರಯುಕ್ತಮಗು ನೋಙ್ಕಾರಾಭಿಧಾನಮ್ಬು ಚೆ
ನ್ನಾರುನ್ ವಿಶ್ವ ಮನಙ್ಗఁ ದನ್ಮಹಿಮಚೇ ನಾನಾದಬಿನ್ದುಲ್ ಸುಖ
ಶ್ರೀ ರಞ್ಜಿಲ್ಲఁ ಗಡಙ್ಗು ನೀವದೆ ಸುಮೀ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 94 ॥
ಕಾರೋಕಾರಮಕಾರಯುಕ್ತಮಗು ನೋಙ್ಕಾರಾಭಿಧಾನಮ್ಬು ಚೆ
ನ್ನಾರುನ್ ವಿಶ್ವ ಮನಙ್ಗఁ ದನ್ಮಹಿಮಚೇ ನಾನಾದಬಿನ್ದುಲ್ ಸುಖ
ಶ್ರೀ ರಞ್ಜಿಲ್ಲఁ ಗಡಙ್ಗು ನೀವದೆ ಸುಮೀ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 94 ॥
ārāvaṃ budayiñcèఁ dārakamuga nātmābhravīdhinmahā(a)
kārokāramakārayuktamagu noṅkārābhidhānambu cè
nnārun viśva manaṅgaఁ danmahimace nānādabindul sukha
śrī rañjillaఁ gaḍaṅgu nīvadè sumī śrī kālahastīśvarā! || 94 ||
kārokāramakārayuktamagu noṅkārābhidhānambu cè
nnārun viśva manaṅgaఁ danmahimace nānādabindul sukha
śrī rañjillaఁ gaḍaṅgu nīvadè sumī śrī kālahastīśvarā! || 94 ||
Verse 95
ನೀಭಕ್ತು ಲ್ಮದಿವೇಲ ಭಙ್ಗುಲ ನಿನುನ್ಸೇವಿಮ್ಬುಚುನ್ ವೇಡఁಗಾ
ಲೋಭಮ್ಬೇಟಿಕಿ ವಾರಿ ಕೋರ್ಕುಲು ಕೃಪಲುತ್ವಮ್ಬುನಂ ದೀರ್ಮರಾ
ದಾ ಭವ್ಯಮ್ಬುఁ ದಲಞ್ಚಿ ಚೂಡು ಪರಮಾರ್ಧಂ ಬಿಚ್ಚಿ ಪೊಮ್ಮನ್ನ ನೀ
ಶ್ರೀ ಭಾಣ್ಡರಮುಲೋఁ ಗೊಱನ್ತಪಡುನಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 95 ॥
ಲೋಭಮ್ಬೇಟಿಕಿ ವಾರಿ ಕೋರ್ಕುಲು ಕೃಪಲುತ್ವಮ್ಬುನಂ ದೀರ್ಮರಾ
ದಾ ಭವ್ಯಮ್ಬುఁ ದಲಞ್ಚಿ ಚೂಡು ಪರಮಾರ್ಧಂ ಬಿಚ್ಚಿ ಪೊಮ್ಮನ್ನ ನೀ
ಶ್ರೀ ಭಾಣ್ಡರಮುಲೋఁ ಗೊಱನ್ತಪಡುನಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 95 ॥
nībhaktu lmadivela bhaṅgula ninunsevimbucun veḍaఁgā
lobhambeṭiki vāri korkulu kṛpalutvambunaṃ dīrmarā
dā bhavyambuఁ dalañci cūḍu paramārdhaṃ bicci pòmmanna nī
śrī bhāṇḍaramuloఁ gòṟantapaḍunā śrī kālahastīśvarā! || 95 ||
lobhambeṭiki vāri korkulu kṛpalutvambunaṃ dīrmarā
dā bhavyambuఁ dalañci cūḍu paramārdhaṃ bicci pòmmanna nī
śrī bhāṇḍaramuloఁ gòṟantapaḍunā śrī kālahastīśvarā! || 95 ||
Verse 96
ಮೊದಲನ್ಭಕ್ತುಲಕಿಚ್ಚಿನಾఁಡವುಗದಾ ಮೋಕ್ಷಮ್ಬು ನೇఁ ಡೇಮಯಾ
'ಮುದಿಯಙ್ಗಾ ಮುದಿಯಙ್ಗఁ ಬುಟ್ಟು ಘನಮೌ ಮೋಹಮ್ಬು ಲೋಭಮ್ಬು' ನ
ನ್ನದಿ ಸತ್ಯಮ್ಬು ಕೃಪಂ ದಲಮ್ಪ ನೊಕವುಣ್ಯಾತ್ಮುಣ್ಡು ನಿನ್ನಾತ್ಮ ಗೊ
ಲ್ಚಿ ದಿನಮ್ಬುನ್ ಮೊಱವೆಟ್ಟఁಗಾఁ ಗಟಗಟಾ! ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 96 ॥
'ಮುದಿಯಙ್ಗಾ ಮುದಿಯಙ್ಗఁ ಬುಟ್ಟು ಘನಮೌ ಮೋಹಮ್ಬು ಲೋಭಮ್ಬು' ನ
ನ್ನದಿ ಸತ್ಯಮ್ಬು ಕೃಪಂ ದಲಮ್ಪ ನೊಕವುಣ್ಯಾತ್ಮುಣ್ಡು ನಿನ್ನಾತ್ಮ ಗೊ
ಲ್ಚಿ ದಿನಮ್ಬುನ್ ಮೊಱವೆಟ್ಟఁಗಾఁ ಗಟಗಟಾ! ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 96 ॥
mòdalanbhaktulakiccināఁḍavugadā mokṣambu neఁ ḍemayā
'mudiyaṅgā mudiyaṅgaఁ buṭṭu ghanamau mohambu lobhambu' na
nnadi satyambu kṛpaṃ dalampa nòkavuṇyātmuṇḍu ninnātma gò
lci dinambun mòṟavèṭṭaఁgāఁ gaṭagaṭā! śrī kālahastīśvarā! || 96 ||
'mudiyaṅgā mudiyaṅgaఁ buṭṭu ghanamau mohambu lobhambu' na
nnadi satyambu kṛpaṃ dalampa nòkavuṇyātmuṇḍu ninnātma gò
lci dinambun mòṟavèṭṭaఁgāఁ gaṭagaṭā! śrī kālahastīśvarā! || 96 ||
Verse 97
ಕಾಲದ್ವಾರಕವಾಟಬನ್ಧನಮು ದುಷ್ಕಾಲ್ಪ್ರಮಾಣಕ್ರಿಯಾ
ಲೋಲಾಜಾಲಕಚಿತ್ರಗುಪ್ತಮುಖವ ಲ್ಮೀಕೋಗ್ರಜಿಹ್ವಾದ್ಭುತ
ವ್ಯಲವ್ಯಾಲವಿರೋಧಿ ಮೃತ್ಯುಮುಖದಂಷ್ಟ್ರಾ(ಅ)ಹಾರ್ಯ ವಜ್ರಮ್ಬು ದಿ
ಕ್ಚೇಲಾಲಙ್ಕೃತ! ನೀದುನಾಮ ಮರಯನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 97 ॥
ಲೋಲಾಜಾಲಕಚಿತ್ರಗುಪ್ತಮುಖವ ಲ್ಮೀಕೋಗ್ರಜಿಹ್ವಾದ್ಭುತ
ವ್ಯಲವ್ಯಾಲವಿರೋಧಿ ಮೃತ್ಯುಮುಖದಂಷ್ಟ್ರಾ(ಅ)ಹಾರ್ಯ ವಜ್ರಮ್ಬು ದಿ
ಕ್ಚೇಲಾಲಙ್ಕೃತ! ನೀದುನಾಮ ಮರಯನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 97 ॥
kāladvārakavāṭabandhanamu duṣkālpramāṇakriyā
lolājālakacitraguptamukhava lmīkograjihvādbhuta
vyalavyālavirodhi mṛtyumukhadaṃṣṭrā(a)hārya vajrambu di
kcelālaṅkṛta! nīdunāma marayan śrī kālahastīśvarā! || 97 ||
lolājālakacitraguptamukhava lmīkograjihvādbhuta
vyalavyālavirodhi mṛtyumukhadaṃṣṭrā(a)hārya vajrambu di
kcelālaṅkṛta! nīdunāma marayan śrī kālahastīśvarā! || 97 ||
Verse 98
ಪದಿವೇಲಲೈನನು ಲೋಕಕಣ್ಟಕುಲಚೇఁ ಬ್ರಾಪ್ರಿಞ್ಚು ಸೌಖ್ಯಮ್ಬು ನಾ
ಮದಿಕಿಂ ಬಥ್ಯಮು ಗಾದು ಸರ್ವಮುನಕುನ್ ಮಧ್ಯಸ್ಥುఁಡೈ ಸತ್ಯದಾ
ನದಯಾದುಲ್ ಗಲ ರಾಜು ನಾಕೊಸఁಗು ಮೇನವ್ವಾನಿ ನೀ ಯಟ್ಲಚೂ
ಚಿ ದಿನಮ್ಬುನ್ ಮುದಮೊನ್ದುದುನ್ ಗಡಪಟನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 98 ॥
ಮದಿಕಿಂ ಬಥ್ಯಮು ಗಾದು ಸರ್ವಮುನಕುನ್ ಮಧ್ಯಸ್ಥುఁಡೈ ಸತ್ಯದಾ
ನದಯಾದುಲ್ ಗಲ ರಾಜು ನಾಕೊಸఁಗು ಮೇನವ್ವಾನಿ ನೀ ಯಟ್ಲಚೂ
ಚಿ ದಿನಮ್ಬುನ್ ಮುದಮೊನ್ದುದುನ್ ಗಡಪಟನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 98 ॥
padivelalainanu lokakaṇṭakulaceఁ brāpriñcu saukhyambu nā
madikiṃ bathyamu gādu sarvamunakun madhyasthuఁḍai satyadā
nadayādul gala rāju nākòsaఁgu menavvāni nī yaṭlacū
ci dinambun mudamòndudun gaḍapaṭan śrī kālahastīśvarā! || 98 ||
madikiṃ bathyamu gādu sarvamunakun madhyasthuఁḍai satyadā
nadayādul gala rāju nākòsaఁgu menavvāni nī yaṭlacū
ci dinambun mudamòndudun gaḍapaṭan śrī kālahastīśvarā! || 98 ||
Verse 99
ತಾತಲ್ ತಲ್ಲಿಯುఁ ದಣ್ಡ್ರಿಯುನ್ ಮಱಿಯುఁ ಬೆದ್ದಲ್ ಚಾವಗಾఁ ಜೂಡರೋ
ಭೀತಿಂ ಬೊನ್ದఁಗನೇಲ ಚಾವುನಕುఁಗಾఁ ಬೆಣ್ಡ್ಲಾಮುಬಿಡ್ಡಲ್ ಹಿತ
ವ್ರಾತಮ್ಬುನ್ ಬಲವಿಮ್ಪ ಜನ್ತುವುಲಕುನ್ ವಾಲಾಯಮೈಯುಣ್ಡಙ್ಗಾఁ
ಜೇತೋವೀಧಿ ನರುಣ್ಡು ನಿನ್ಗೊಲುವఁಡೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 99 ॥
ಭೀತಿಂ ಬೊನ್ದఁಗನೇಲ ಚಾವುನಕುఁಗಾఁ ಬೆಣ್ಡ್ಲಾಮುಬಿಡ್ಡಲ್ ಹಿತ
ವ್ರಾತಮ್ಬುನ್ ಬಲವಿಮ್ಪ ಜನ್ತುವುಲಕುನ್ ವಾಲಾಯಮೈಯುಣ್ಡಙ್ಗಾఁ
ಜೇತೋವೀಧಿ ನರುಣ್ಡು ನಿನ್ಗೊಲುವఁಡೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 99 ॥
tātal talliyuఁ daṇḍriyun maṟiyuఁ bèddal cāvagāఁ jūḍaro
bhītiṃ bòndaఁganela cāvunakuఁgāఁ bèṇḍlāmubiḍḍal hita
vrātambun balavimpa jantuvulakun vālāyamaiyuṇḍaṅgāఁ
jetovīdhi naruṇḍu ningòluvaఁḍo śrī kālahastīśvarā! || 99 ||
bhītiṃ bòndaఁganela cāvunakuఁgāఁ bèṇḍlāmubiḍḍal hita
vrātambun balavimpa jantuvulakun vālāyamaiyuṇḍaṅgāఁ
jetovīdhi naruṇḍu ningòluvaఁḍo śrī kālahastīśvarā! || 99 ||
Verse 100
ಜಾತುಲ್ ಸೆಪ್ಪುಟ ಸೇವಸೇಯುಟ ಮೃಷಲ್ ಸನ್ಧಿಞ್ಚು ಟನ್ಯಾಯವಿ
ಖ್ಯಾತಿಂ ಬೊನ್ದುಟ ಕೊಣ್ಡೆಕಾఁಡವುಟ ಹಿಂಸಾರಮ್ಭಕುಣ್ಡೌಟ ಮಿ
ಧ್ಯಾತಾತ್ಪರ್ಯಮುಲಾಡುಟನ್ನಿಯುఁ ಬರದ್ರವ್ಯಮ್ಬುನಾಶಿಞ್ಚಿ ಯೀ
ಶ್ರೀ ತಾ ನೆನ್ನಿಯುಗಮ್ಬು ಲುಣ್ಡఁಗಲದೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 100 ॥
ಖ್ಯಾತಿಂ ಬೊನ್ದುಟ ಕೊಣ್ಡೆಕಾఁಡವುಟ ಹಿಂಸಾರಮ್ಭಕುಣ್ಡೌಟ ಮಿ
ಧ್ಯಾತಾತ್ಪರ್ಯಮುಲಾಡುಟನ್ನಿಯುఁ ಬರದ್ರವ್ಯಮ್ಬುನಾಶಿಞ್ಚಿ ಯೀ
ಶ್ರೀ ತಾ ನೆನ್ನಿಯುಗಮ್ಬು ಲುಣ್ಡఁಗಲದೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 100 ॥
jātul sèppuṭa sevaseyuṭa mṛṣal sandhiñcu ṭanyāyavi
khyātiṃ bònduṭa kòṇḍèkāఁḍavuṭa hiṃsārambhakuṇḍauṭa mi
dhyātātparyamulāḍuṭanniyuఁ baradravyambunāśiñci yī
śrī tā nènniyugambu luṇḍaఁgalado śrī kālahastīśvarā! || 100 ||
khyātiṃ bònduṭa kòṇḍèkāఁḍavuṭa hiṃsārambhakuṇḍauṭa mi
dhyātātparyamulāḍuṭanniyuఁ baradravyambunāśiñci yī
śrī tā nènniyugambu luṇḍaఁgalado śrī kālahastīśvarā! || 100 ||
Verse 101
ಚೆಡುಗುಲ್ ಕೊನ್ದಱು ಕೂಡಿ ಚೇಯಙ್ಗಮ್ಬನುಲ್ ಚೀಕಟ್ಲು ದೂಱಙ್ಗఁ ಮಾ
ಲ್ಪಡಿತಿಂ ಗಾನ ಗ್ರಹಿಮ್ಪರಾನಿ ನಿನು ನೊಲ್ಲಞ್ಜಾಲఁ ಬೊಮ್ಮಞ್ಚು ನಿಲ್
ವೆಲನ್ದ್ರೋಚಿನఁ ಜೂರುಪಟ್ಟುಕೊನಿ ನೇ ವ್ರೇಲಾಡುದುಂ ಗೋರ್ಕಿఁ ಗೋ
ರೆಡಿ ಯರ್ಧಮ್ಬುಲು ನಾಕು ನೇಲ ಯಿಡವೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 101 ॥
ಲ್ಪಡಿತಿಂ ಗಾನ ಗ್ರಹಿಮ್ಪರಾನಿ ನಿನು ನೊಲ್ಲಞ್ಜಾಲఁ ಬೊಮ್ಮಞ್ಚು ನಿಲ್
ವೆಲನ್ದ್ರೋಚಿನఁ ಜೂರುಪಟ್ಟುಕೊನಿ ನೇ ವ್ರೇಲಾಡುದುಂ ಗೋರ್ಕಿఁ ಗೋ
ರೆಡಿ ಯರ್ಧಮ್ಬುಲು ನಾಕು ನೇಲ ಯಿಡವೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 101 ॥
cèḍugul kòndaṟu kūḍi ceyaṅgambanul cīkaṭlu dūṟaṅgaఁ mā
lpaḍitiṃ gāna grahimparāni ninu nòllañjālaఁ bòmmañcu nil
vèlandrocinaఁ jūrupaṭṭukòni ne vrelāḍuduṃ gorkiఁ go
rèḍi yardhambulu nāku nela yiḍavo śrī kālahastīśvarā! || 101 ||
lpaḍitiṃ gāna grahimparāni ninu nòllañjālaఁ bòmmañcu nil
vèlandrocinaఁ jūrupaṭṭukòni ne vrelāḍuduṃ gorkiఁ go
rèḍi yardhambulu nāku nela yiḍavo śrī kālahastīśvarā! || 101 ||
Verse 102
ಭಸಿತೋದ್ಧೂಲನಧೂಸರಾಙ್ಗುಲು ಜಟಾಭಾರೋತ್ತಮಾಙ್ಗುಲ್ ತಪೋ
ವ್ಯಸನಮುಲ್ ಸಾಧಿತಪಞ್ಚವರ್ಣರಸಮುಲ್ ವೈರಾಗ್ಯವನ್ತುಲ್ ನಿತಾಂ
ತಸುಖಸ್ವಾನ್ತುಲು ಸತ್ಯಭಾಷಣಲು ನುದ್ಯದ್ರತ್ನರುದ್ರಾಕ್ಷರಾ
ಜಿಸಮೇತುಲ್ ತುದನೆವ್ವರೈನ ಗೊಲುತುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 102 ॥
ವ್ಯಸನಮುಲ್ ಸಾಧಿತಪಞ್ಚವರ್ಣರಸಮುಲ್ ವೈರಾಗ್ಯವನ್ತುಲ್ ನಿತಾಂ
ತಸುಖಸ್ವಾನ್ತುಲು ಸತ್ಯಭಾಷಣಲು ನುದ್ಯದ್ರತ್ನರುದ್ರಾಕ್ಷರಾ
ಜಿಸಮೇತುಲ್ ತುದನೆವ್ವರೈನ ಗೊಲುತುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 102 ॥
bhasitoddhūlanadhūsarāṅgulu jaṭābhārottamāṅgul tapo
vyasanamul sādhitapañcavarṇarasamul vairāgyavantul nitāṃ
tasukhasvāntulu satyabhāṣaṇalu nudyadratnarudrākṣarā
jisametul tudanèvvaraina gòlutun śrī kālahastīśvarā! || 102 ||
vyasanamul sādhitapañcavarṇarasamul vairāgyavantul nitāṃ
tasukhasvāntulu satyabhāṣaṇalu nudyadratnarudrākṣarā
jisametul tudanèvvaraina gòlutun śrī kālahastīśvarā! || 102 ||
Verse 103
ಜಲಜಶ್ರೀ ಗಲ ಮಞ್ಚಿನೀಲ್ಲು ಗಲವಾಚತ್ರಾತಿಲೋ ಬಾಪುರೇ!
ವೆಲಿವಾಡ ನ್ಮಱಿ ಬಾఁಪನಿಲ್ಲುಗಲದಾವೇಸಾಲುಗಾ ನಕ್ಕಟಾ!
ನಲಿ ನಾ ರೆಣ್ಡು ಗುಣಮ್ಬು ಲೆಞ್ಚಿ ಮದಿಲೋ ನನ್ನೇಮಿ ರೋಯಙ್ಗ ನೀ
ಚೆಲುವಮ್ಬೈನ ಗುಣಮ್ಬು ಲೆಞ್ಚುಕೊನವೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 103 ॥
ವೆಲಿವಾಡ ನ್ಮಱಿ ಬಾఁಪನಿಲ್ಲುಗಲದಾವೇಸಾಲುಗಾ ನಕ್ಕಟಾ!
ನಲಿ ನಾ ರೆಣ್ಡು ಗುಣಮ್ಬು ಲೆಞ್ಚಿ ಮದಿಲೋ ನನ್ನೇಮಿ ರೋಯಙ್ಗ ನೀ
ಚೆಲುವಮ್ಬೈನ ಗುಣಮ್ಬು ಲೆಞ್ಚುಕೊನವೇ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 103 ॥
jalajaśrī gala mañcinīllu galavācatrātilo bāpure!
vèlivāḍa nmaṟi bāఁpanillugaladāvesālugā nakkaṭā!
nali nā rèṇḍu guṇambu lèñci madilo nannemi royaṅga nī
cèluvambaina guṇambu lèñcukònave śrī kālahastīśvarā! || 103 ||
vèlivāḍa nmaṟi bāఁpanillugaladāvesālugā nakkaṭā!
nali nā rèṇḍu guṇambu lèñci madilo nannemi royaṅga nī
cèluvambaina guṇambu lèñcukònave śrī kālahastīśvarā! || 103 ||
Verse 104
ಗಡಿಯಲ್ ರೆಣ್ಟಿಕೊ ಮೂఁಟಿಕೋ ಗಡಿಯಕೋ ಕಾದೇನಿ ನೇఁಡೆಲ್ಲಿಯೋ
ಕಡ ನೇఁಡಾದಿಕೊ ಯೆನ್ನఁಡೋ ಯೆಱುఁ ಗ ಮೀಕಾಯಮ್ಬು ಲೀಭೂಮಿಪೈఁ
ಬಡಗಾ ನುನ್ನವಿ ಧರ್ಮಮಾರ್ಗಮೊಕಟಿಂ ಬಾಟಿಮ್ಪ ರೀ ಮಾನವುಲ್
ಚೆಡುಗುಲ್ ನೀಪದಭಕ್ತಿಯುಂ ದೆಲಿಯರೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 104 ॥
ಕಡ ನೇఁಡಾದಿಕೊ ಯೆನ್ನఁಡೋ ಯೆಱುఁ ಗ ಮೀಕಾಯಮ್ಬು ಲೀಭೂಮಿಪೈఁ
ಬಡಗಾ ನುನ್ನವಿ ಧರ್ಮಮಾರ್ಗಮೊಕಟಿಂ ಬಾಟಿಮ್ಪ ರೀ ಮಾನವುಲ್
ಚೆಡುಗುಲ್ ನೀಪದಭಕ್ತಿಯುಂ ದೆಲಿಯರೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 104 ॥
gaḍiyal rèṇṭikò mūఁṭiko gaḍiyako kādeni neఁḍèlliyo
kaḍa neఁḍādikò yènnaఁḍo yèṟuఁ ga mīkāyambu lībhūmipaiఁ
baḍagā nunnavi dharmamārgamòkaṭiṃ bāṭimpa rī mānavul
cèḍugul nīpadabhaktiyuṃ dèliyaro śrī kālahastīśvarā! || 104 ||
kaḍa neఁḍādikò yènnaఁḍo yèṟuఁ ga mīkāyambu lībhūmipaiఁ
baḍagā nunnavi dharmamārgamòkaṭiṃ bāṭimpa rī mānavul
cèḍugul nīpadabhaktiyuṃ dèliyaro śrī kālahastīśvarā! || 104 ||
Verse 105
ಕ್ಷಿತಿಲೋ ದೊಡ್ಡತುರಙ್ಗಸಾಮಜಮು ಲೇಚಿತ್ರಮ್ಮು ಲಾನ್ದೋಲಿಕಾ
ತತು ಲೇ ಲೆಕ್ಕ ವಿಲಾಸಿನೀಜನಸುವಸ್ರವ್ರಾತ ಭೂಷಾಕಲಾ
ಪತನೂಜಾದಿಕ ಮೇಮಿದುರ್ಲಭಮು ನೀ ಪಾದಮ್ಮು ಲರ್ಚಿಞ್ಚುಚೋ
ಜಿತಪಙ್ಕೇರುಹಪಾದಪದ್ಮಯುಗಲಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 105 ॥
ತತು ಲೇ ಲೆಕ್ಕ ವಿಲಾಸಿನೀಜನಸುವಸ್ರವ್ರಾತ ಭೂಷಾಕಲಾ
ಪತನೂಜಾದಿಕ ಮೇಮಿದುರ್ಲಭಮು ನೀ ಪಾದಮ್ಮು ಲರ್ಚಿಞ್ಚುಚೋ
ಜಿತಪಙ್ಕೇರುಹಪಾದಪದ್ಮಯುಗಲಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 105 ॥
kṣitilo dòḍḍaturaṅgasāmajamu lecitrammu lāndolikā
tatu le lèkka vilāsinījanasuvasravrāta bhūṣākalā
patanūjādika memidurlabhamu nī pādammu larciñcuco
jitapaṅkeruhapādapadmayugalā śrī kālahastīśvarā! || 105 ||
tatu le lèkka vilāsinījanasuvasravrāta bhūṣākalā
patanūjādika memidurlabhamu nī pādammu larciñcuco
jitapaṅkeruhapādapadmayugalā śrī kālahastīśvarā! || 105 ||
Verse 106
ಸಲಿಲಮ್ಮುಲ್ ಜುಖುಕಪ್ರಮಾಣ ಮೊಕ ಪುಷ್ಮಮ್ಮುನ್ ಭವನ್ಮೌಲಿ ನಿ
ಶ್ಚಲಬಕ್ತಿಪ್ರಪತ್ತಿಚೇ ನರುఁಡು ಪೂಜಲ್ ಸೇಯఁಗಾ ಧನ್ಯುఁಡೌ
ನಿಲ ಗಙ್ಗಾಜಲಚನ್ದ್ರಖಣ್ಡಮುಲ ದಾನಿನ್ದುಂ ದುದಿಂ ಗಾಞ್ಚು ನೀ
ಚೆಲುವಂ ಬನ್ತಯು ನೀ ಮಹತ್ತ್ವ ಮಿದಿಗಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 106 ॥
ಶ್ಚಲಬಕ್ತಿಪ್ರಪತ್ತಿಚೇ ನರುఁಡು ಪೂಜಲ್ ಸೇಯఁಗಾ ಧನ್ಯುఁಡೌ
ನಿಲ ಗಙ್ಗಾಜಲಚನ್ದ್ರಖಣ್ಡಮುಲ ದಾನಿನ್ದುಂ ದುದಿಂ ಗಾಞ್ಚು ನೀ
ಚೆಲುವಂ ಬನ್ತಯು ನೀ ಮಹತ್ತ್ವ ಮಿದಿಗಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 106 ॥
salilammul jukhukapramāṇa mòka puṣmammun bhavanmauli ni
ścalabaktiprapattice naruఁḍu pūjal seyaఁgā dhanyuఁḍau
nila gaṅgājalacandrakhaṇḍamula dāninduṃ dudiṃ gāñcu nī
cèluvaṃ bantayu nī mahattva midigā śrī kālahastīśvarā! || 106 ||
ścalabaktiprapattice naruఁḍu pūjal seyaఁgā dhanyuఁḍau
nila gaṅgājalacandrakhaṇḍamula dāninduṃ dudiṃ gāñcu nī
cèluvaṃ bantayu nī mahattva midigā śrī kālahastīśvarā! || 106 ||
Verse 107
ತಮನೇತ್ರದ್ಯುತಿఁ ದಾಮೆ ಚೂಡ ಸುಖಮೈತಾದಾತ್ಮ್ಯಮುನ್ ಗೂರ್ಪఁಗಾ
ವಿಮಲಮ್ಮುಲ್ ಕಮಲಾಭಮುಲ್ ಜಿತಲಸದ್ವಿದ್ಯುಲ್ಲತಾಲಾಸ್ಯಮುಲ್
ಸುಮನೋಬಾಣಜಯಪ್ರದಮ್ಮುಲನುಚುನ್ ಜೂಚುನ್ ಜನಮ್ಬೂನಿಹಾ
ರಿಮೃಗಾಕ್ಷೀನಿವಹಮ್ಮುಕನ್ನುಗವಲನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 107 ॥
ವಿಮಲಮ್ಮುಲ್ ಕಮಲಾಭಮುಲ್ ಜಿತಲಸದ್ವಿದ್ಯುಲ್ಲತಾಲಾಸ್ಯಮುಲ್
ಸುಮನೋಬಾಣಜಯಪ್ರದಮ್ಮುಲನುಚುನ್ ಜೂಚುನ್ ಜನಮ್ಬೂನಿಹಾ
ರಿಮೃಗಾಕ್ಷೀನಿವಹಮ್ಮುಕನ್ನುಗವಲನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 107 ॥
tamanetradyutiఁ dāmè cūḍa sukhamaitādātmyamun gūrpaఁgā
vimalammul kamalābhamul jitalasadvidyullatālāsyamul
sumanobāṇajayapradammulanucun jūcun janambūnihā
rimṛgākṣīnivahammukannugavalan śrī kālahastīśvarā! || 107 ||
vimalammul kamalābhamul jitalasadvidyullatālāsyamul
sumanobāṇajayapradammulanucun jūcun janambūnihā
rimṛgākṣīnivahammukannugavalan śrī kālahastīśvarā! || 107 ||
Verse 108
ಪಟವದ್ರಜ್ಜುಭುಜಙ್ಗವದ್ರಜತವಿ ಭ್ರಾನ್ತಿಸ್ಫುರಚ್ಛುಕ್ತಿವ
ದ್ಘಟವಚ್ಚನ್ದ್ರಶಿಲಾಜಪಾಕುಸುಮರು ಕ್ಸಾಙ್ಗತ್ಯವತ್ತಞ್ಚುವಾ
ಕ್ಪಟಿಮಲ್ ನೇರ್ತುರು ಚಿತ್ಸುಖಂ ಬನುಭವಿಮ್ಪನ್ ಲೇಕ ದುರ್ಮೇಧನುಲ್
ಚಿಟುಕನ್ನಂ ದಲಪೋಯఁಜೂತು ರಧಮುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 108 ॥
ದ್ಘಟವಚ್ಚನ್ದ್ರಶಿಲಾಜಪಾಕುಸುಮರು ಕ್ಸಾಙ್ಗತ್ಯವತ್ತಞ್ಚುವಾ
ಕ್ಪಟಿಮಲ್ ನೇರ್ತುರು ಚಿತ್ಸುಖಂ ಬನುಭವಿಮ್ಪನ್ ಲೇಕ ದುರ್ಮೇಧನುಲ್
ಚಿಟುಕನ್ನಂ ದಲಪೋಯఁಜೂತು ರಧಮುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 108 ॥
paṭavadrajjubhujaṅgavadrajatavi bhrāntisphuracchuktiva
dghaṭavaccandraśilājapākusumaru ksāṅgatyavattañcuvā
kpaṭimal nerturu citsukhaṃ banubhavimpan leka durmedhanul
ciṭukannaṃ dalapoyaఁjūtu radhamul śrī kālahastīśvarā! || 108 ||
dghaṭavaccandraśilājapākusumaru ksāṅgatyavattañcuvā
kpaṭimal nerturu citsukhaṃ banubhavimpan leka durmedhanul
ciṭukannaṃ dalapoyaఁjūtu radhamul śrī kālahastīśvarā! || 108 ||
Verse 109
ನಿನು ನಿನ್ದಿಞ್ಚಿನ ದಕ್ಷುಪೈఁ ದೆಗವೊ ವಾಣೀನಾಧು ಶಾಸಿಮ್ಪವೋ
ಚನುನಾ ನೀ ಪಾದಪದ್ಮಸೇವಕುಲఁ ದುಚ್ಛಂ ಬಾಡು ದುರ್ಮಾರ್ಗುಲಂ
ಬೆನುಪನ್ ನೀಕುನು ನೀದುಭಕ್ತತತಿಕಿನ್ ಭೇದಮ್ಬು ಗಾನಙ್ಗ ವ
ಚ್ಚೆನೊ ಲೇಕುಣ್ಡಿನ ನೂಱಕುಣ್ಡಗಲವಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 109 ॥
ಚನುನಾ ನೀ ಪಾದಪದ್ಮಸೇವಕುಲఁ ದುಚ್ಛಂ ಬಾಡು ದುರ್ಮಾರ್ಗುಲಂ
ಬೆನುಪನ್ ನೀಕುನು ನೀದುಭಕ್ತತತಿಕಿನ್ ಭೇದಮ್ಬು ಗಾನಙ್ಗ ವ
ಚ್ಚೆನೊ ಲೇಕುಣ್ಡಿನ ನೂಱಕುಣ್ಡಗಲವಾ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 109 ॥
ninu nindiñcina dakṣupaiఁ dègavò vāṇīnādhu śāsimpavo
canunā nī pādapadmasevakulaఁ ducchaṃ bāḍu durmārgulaṃ
bènupan nīkunu nīdubhaktatatikin bhedambu gānaṅga va
ccènò lekuṇḍina nūṟakuṇḍagalavā śrī kālahastīśvarā! || 109 ||
canunā nī pādapadmasevakulaఁ ducchaṃ bāḍu durmārgulaṃ
bènupan nīkunu nīdubhaktatatikin bhedambu gānaṅga va
ccènò lekuṇḍina nūṟakuṇḍagalavā śrī kālahastīśvarā! || 109 ||
Verse 110
ಕರಿದೈತ್ಯುನ್ ಬೊರಿಗೊನ್ನ ಶೂಲಮು ಕ(ರಾ)ರಗ್ರ(ಸ್ಥ)ಸ್ತಮ್ಬು ಗಾದೋ ರತೀ
ಶ್ವರುನಿನ್ ಗಾಲ್ಚಿನ ಫಾಲಲೋಚನಶಿಖಾ ವರ್ಗಮ್ಬು ಚಲ್ಲಾಱೆನೋ
ಪರನಿನ್ದಾಪರುಲನ್ ವಧಿಮ್ಪ ವಿದಿಯುನ್ ಭಾಷ್ಯಮ್ಬೆ ವಾರೇಮಿ ಚೇ
ಸಿರಿ ನೀಕುನ್ ಬರಮೋಪಕಾರ ಮರಯನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 110 ॥
ಶ್ವರುನಿನ್ ಗಾಲ್ಚಿನ ಫಾಲಲೋಚನಶಿಖಾ ವರ್ಗಮ್ಬು ಚಲ್ಲಾಱೆನೋ
ಪರನಿನ್ದಾಪರುಲನ್ ವಧಿಮ್ಪ ವಿದಿಯುನ್ ಭಾಷ್ಯಮ್ಬೆ ವಾರೇಮಿ ಚೇ
ಸಿರಿ ನೀಕುನ್ ಬರಮೋಪಕಾರ ಮರಯನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 110 ॥
karidaityun bòrigònna śūlamu ka(rā)ragra(stha)stambu gādo ratī
śvarunin gālcina phālalocanaśikhā vargambu callāṟèno
paranindāparulan vadhimpa vidiyun bhāṣyambè vāremi ce
siri nīkun baramopakāra marayan śrī kālahastīśvarā! || 110 ||
śvarunin gālcina phālalocanaśikhā vargambu callāṟèno
paranindāparulan vadhimpa vidiyun bhāṣyambè vāremi ce
siri nīkun baramopakāra marayan śrī kālahastīśvarā! || 110 ||
Verse 111
ದುರಮುನ್ ದುರ್ಗಮು ರಾಯಬಾರಮು ಮಱಿನ್ ದೊಙ್ಗರ್ಮಮುನ್ ವೈದ್ಯಮುನ್
ನರನಾಧಾಶ್ರಯ ಮೋಡಬೇರಮುನು ಬೆನ್ಮನ್ತ್ರಮ್ಬು ಸಿದ್ಧಿಞ್ಚಿನನ್
ಅರಯನ್ ದೊಡ್ಡಫಲಮ್ಬು ಗಲ್ಗುನದಿಗಾ ಕಾಕಾರ್ಯಮೇ ತಪ್ಪಿನನ್
ಸಿರಿಯುಂ ಬೋವುನು ಬ್ರಾಣಹಾನಿಯು ನಗುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 111 ॥
ನರನಾಧಾಶ್ರಯ ಮೋಡಬೇರಮುನು ಬೆನ್ಮನ್ತ್ರಮ್ಬು ಸಿದ್ಧಿಞ್ಚಿನನ್
ಅರಯನ್ ದೊಡ್ಡಫಲಮ್ಬು ಗಲ್ಗುನದಿಗಾ ಕಾಕಾರ್ಯಮೇ ತಪ್ಪಿನನ್
ಸಿರಿಯುಂ ಬೋವುನು ಬ್ರಾಣಹಾನಿಯು ನಗುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 111 ॥
duramun durgamu rāyabāramu maṟin dòṅgarmamun vaidyamun
naranādhāśraya moḍaberamunu bènmantrambu siddhiñcinan
arayan dòḍḍaphalambu galgunadigā kākāryame tappinan
siriyuṃ bovunu brāṇahāniyu nagun śrī kālahastīśvarā! || 111 ||
naranādhāśraya moḍaberamunu bènmantrambu siddhiñcinan
arayan dòḍḍaphalambu galgunadigā kākāryame tappinan
siriyuṃ bovunu brāṇahāniyu nagun śrī kālahastīśvarā! || 111 ||
Verse 112
ತನಯುಂ ಗಾಞ್ಚಿ ಧನಮ್ಬು ನಿಞ್ಚಿ ದಿವಿಜಸ್ಥಾನಮ್ಬು ಗಟ್ಟಿಞ್ಚಿ ವಿ
ಪ್ರುನ ಕುದ್ವಾಹಮು ಜೇಸಿ ಸತ್ಕೃತಿಕಿఁ ಬಾತ್ರುಣ್ಡೈ ತಟಾಕಮ್ಬು ನೇ
ರ್ಪುನఁ ದ್ರವ್ವಿಞ್ಚಿ ವನಮ್ಬು ವೆಟ್ಟಿ ಮನನೀ ಪೋಲೇಡು ನೀಸೇವఁ ಜೇ
ಸಿನ ಪುಣ್ಯಾತ್ಮುఁಡು ಪೋವು ಲೋಕಮುನಕುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 112 ॥
ಪ್ರುನ ಕುದ್ವಾಹಮು ಜೇಸಿ ಸತ್ಕೃತಿಕಿఁ ಬಾತ್ರುಣ್ಡೈ ತಟಾಕಮ್ಬು ನೇ
ರ್ಪುನఁ ದ್ರವ್ವಿಞ್ಚಿ ವನಮ್ಬು ವೆಟ್ಟಿ ಮನನೀ ಪೋಲೇಡು ನೀಸೇವఁ ಜೇ
ಸಿನ ಪುಣ್ಯಾತ್ಮುఁಡು ಪೋವು ಲೋಕಮುನಕುನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 112 ॥
tanayuṃ gāñci dhanambu niñci divijasthānambu gaṭṭiñci vi
pruna kudvāhamu jesi satkṛtikiఁ bātruṇḍai taṭākambu ne
rpunaఁ dravviñci vanambu vèṭṭi mananī poleḍu nīsevaఁ je
sina puṇyātmuఁḍu povu lokamunakun śrī kālahastīśvarā! || 112 ||
pruna kudvāhamu jesi satkṛtikiఁ bātruṇḍai taṭākambu ne
rpunaఁ dravviñci vanambu vèṭṭi mananī poleḍu nīsevaఁ je
sina puṇyātmuఁḍu povu lokamunakun śrī kālahastīśvarā! || 112 ||
Verse 113
ಕ್ಷಿತಿನಾಧೋತ್ತಮ! ಸತ್ಕವೀಶ್ವರುఁಡ್ ವಚ್ಚೆನ್ ಮಿಮ್ಮುಲಂ ಜೂಡఁಗಾ
ನತఁಡೇ ಮೇಟಿ ಕವಿತ್ವವೈಖರಿನಿ ಸದ್ಯಃಕಾವ್ಯನಿರ್ಮಾತ ತತ್
ಪ್ರತಿಭ ಲ್ಮಞ್ಚಿನಿ ತಿಟ್ಟುಪದ್ಯಮುಲು ಚೆಪ್ಪುಂ ದಾತఁಡೈನನ್ ಮಮುಂ
ಗ್ರಿತಮೇ ಚೂಚೆನು ಬೊಮ್ಮಟಞ್ಚು ರಧಮುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 113 ॥
ನತఁಡೇ ಮೇಟಿ ಕವಿತ್ವವೈಖರಿನಿ ಸದ್ಯಃಕಾವ್ಯನಿರ್ಮಾತ ತತ್
ಪ್ರತಿಭ ಲ್ಮಞ್ಚಿನಿ ತಿಟ್ಟುಪದ್ಯಮುಲು ಚೆಪ್ಪುಂ ದಾತఁಡೈನನ್ ಮಮುಂ
ಗ್ರಿತಮೇ ಚೂಚೆನು ಬೊಮ್ಮಟಞ್ಚು ರಧಮುಲ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 113 ॥
kṣitinādhottama! satkavīśvaruఁḍ vaccèn mimmulaṃ jūḍaఁgā
nataఁḍe meṭi kavitvavaikharini sadyaḥkāvyanirmāta tat
pratibha lmañcini tiṭṭupadyamulu cèppuṃ dātaఁḍainan mamuṃ
gritame cūcènu bòmmaṭañcu radhamul śrī kālahastīśvarā! || 113 ||
nataఁḍe meṭi kavitvavaikharini sadyaḥkāvyanirmāta tat
pratibha lmañcini tiṭṭupadyamulu cèppuṃ dātaఁḍainan mamuṃ
gritame cūcènu bòmmaṭañcu radhamul śrī kālahastīśvarā! || 113 ||
Verse 114
ನೀಕುಂ ಗಾನಿ ಕವಿತ್ವ ಮೆವ್ವರಿಕಿ ನೇನೀನಞ್ಚು ಮೀದೆತ್ತಿತಿನ್
ಜೇಕೊಣ್ಟಿನ್ ಬಿರುದಮ್ಬು ಕಙ್ಕಣಮು ಮುಞ್ಜೇఁ ಗಟ್ಟಿತಿಂ ಬಟ್ಟಿತಿನ್
ಲೋಕುಲ್ ಮೆಚ್ಚ ವ್ರತಮ್ಬು ನಾತನುವು ಕೀಲುಲ್ ನೇರ್ಪುಲುಂ ಗಾವು ಛೀ
ಛೀ ಕಾಲಮ್ಬುಲರೀತಿ ದಪ್ಪೆಡು ಜುಮೀ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 114 ॥
ಜೇಕೊಣ್ಟಿನ್ ಬಿರುದಮ್ಬು ಕಙ್ಕಣಮು ಮುಞ್ಜೇఁ ಗಟ್ಟಿತಿಂ ಬಟ್ಟಿತಿನ್
ಲೋಕುಲ್ ಮೆಚ್ಚ ವ್ರತಮ್ಬು ನಾತನುವು ಕೀಲುಲ್ ನೇರ್ಪುಲುಂ ಗಾವು ಛೀ
ಛೀ ಕಾಲಮ್ಬುಲರೀತಿ ದಪ್ಪೆಡು ಜುಮೀ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 114 ॥
nīkuṃ gāni kavitva mèvvariki nenīnañcu mīdèttitin
jekòṇṭin birudambu kaṅkaṇamu muñjeఁ gaṭṭitiṃ baṭṭitin
lokul mècca vratambu nātanuvu kīlul nerpuluṃ gāvu chī
chī kālambularīti dappèḍu jumī śrī kālahastīśvarā! || 114 ||
jekòṇṭin birudambu kaṅkaṇamu muñjeఁ gaṭṭitiṃ baṭṭitin
lokul mècca vratambu nātanuvu kīlul nerpuluṃ gāvu chī
chī kālambularīti dappèḍu jumī śrī kālahastīśvarā! || 114 ||
Verse 115
ನಿಚ್ಚಲ್ ನಿನ್ನು ಭಜಿಞ್ಚಿ ಚಿನ್ಮಯಮಹಾ ನಿರ್ವಾಣಪೀಠಮ್ಬು ಪೈ
ರಚ್ಚಲ್ಸೇಯಕ ಯಾರ್ಜವಮ್ಬು ಕುಜನ ವ್ರಾತಮ್ಬುಚೇఁ ಗ್ರಾಙ್ಗಿ ಭೂ
ಭೃಚ್ಚಣ್ಡಾಲುರఁ ಗೊಲ್ಚಿ ವಾರು ದನುఁ ಗೋಪಿಮ್ಮನ್ ಬುಧುಂ ಡಾರ್ತುఁಡೈ
ಚಿಚ್ಚಾರಂ ಜಮು ರೆಲ್ಲఁ ಜಲ್ಲುಕೊನುನೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 115 ॥
ರಚ್ಚಲ್ಸೇಯಕ ಯಾರ್ಜವಮ್ಬು ಕುಜನ ವ್ರಾತಮ್ಬುಚೇఁ ಗ್ರಾಙ್ಗಿ ಭೂ
ಭೃಚ್ಚಣ್ಡಾಲುರఁ ಗೊಲ್ಚಿ ವಾರು ದನುఁ ಗೋಪಿಮ್ಮನ್ ಬುಧುಂ ಡಾರ್ತುఁಡೈ
ಚಿಚ್ಚಾರಂ ಜಮು ರೆಲ್ಲఁ ಜಲ್ಲುಕೊನುನೋ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 115 ॥
niccal ninnu bhajiñci cinmayamahā nirvāṇapīṭhambu pai
raccalseyaka yārjavambu kujana vrātambuceఁ grāṅgi bhū
bhṛccaṇḍāluraఁ gòlci vāru danuఁ gopimman budhuṃ ḍārtuఁḍai
ciccāraṃ jamu rèllaఁ jallukònuno śrī kālahastīśvarā! || 115 ||
raccalseyaka yārjavambu kujana vrātambuceఁ grāṅgi bhū
bhṛccaṇḍāluraఁ gòlci vāru danuఁ gopimman budhuṃ ḍārtuఁḍai
ciccāraṃ jamu rèllaఁ jallukònuno śrī kālahastīśvarā! || 115 ||
Verse 116
ದನ್ತಮ್ಬು ಲ್ಪಡನಪ್ಪುಡೇ ತನುವುನನ್ದಾರೂಢಿ ಯುನ್ನಪ್ಪುಡೇ
ಕಾನ್ತಾಸಙ್ಘಮು ರೋಯನಪ್ಪುಡೇ ಜರಕ್ರಾನ್ತಮ್ಬು ಗಾನಪ್ಪುಡೇ
ವಿನ್ತಲ್ಮೇನ ಜರಿಞ್ಚನಪ್ಪುಡೆ ಕುರುಲ್ವೆಲ್ಲೆಲ್ಲ ಗಾನಪ್ಪುಡೇ
ಚಿನ್ತಿಮ್ಪನ್ವಲೆ ನೀಪದಾಮ್ಬುಜಮುಲನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 116 ॥
ಕಾನ್ತಾಸಙ್ಘಮು ರೋಯನಪ್ಪುಡೇ ಜರಕ್ರಾನ್ತಮ್ಬು ಗಾನಪ್ಪುಡೇ
ವಿನ್ತಲ್ಮೇನ ಜರಿಞ್ಚನಪ್ಪುಡೆ ಕುರುಲ್ವೆಲ್ಲೆಲ್ಲ ಗಾನಪ್ಪುಡೇ
ಚಿನ್ತಿಮ್ಪನ್ವಲೆ ನೀಪದಾಮ್ಬುಜಮುಲನ್ ಶ್ರೀ ಕಾಲಹಸ್ತೀಶ್ವರಾ! ॥ 116 ॥
dantambu lpaḍanappuḍe tanuvunandārūḍhi yunnappuḍe
kāntāsaṅghamu royanappuḍe jarakrāntambu gānappuḍe
vintalmena jariñcanappuḍè kurulvèllèlla gānappuḍe
cintimpanvalè nīpadāmbujamulan śrī kālahastīśvarā! || 116 ||
kāntāsaṅghamu royanappuḍe jarakrāntambu gānappuḍe
vintalmena jariñcanappuḍè kurulvèllèlla gānappuḍe
cintimpanvalè nīpadāmbujamulan śrī kālahastīśvarā! || 116 ||
Sanskrit — Devanagari (original)
श्रीविद्युत्कलिताऽजवञ्जवमहा-जीमूतपापाम्बुधा-
रावेगम्बुन मन्मनोब्जसमुदी-र्णत्वम्बुఁ गोल्पोयितिन् ।
देवा! मी करुणाशरत्समयमिन्-तेఁ जालुఁ जिद्भावना-
सेवं दामरतम्परै मनियॆदन्- श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 1 ॥
वाणीवल्लभदुर्लभम्बगु भवद्द्वारम्बुन न्निल्चि नि
र्वाणश्रीఁ जॆऱपट्टఁ जूचिन विचारद्रोहमो नित्य क
ल्याणक्रीडलఁ बासि दुर्दशलपा लै राजलोकाधम
श्रेणीद्वारमु दूऱఁजेसि तिपुडो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 2 ॥
अन्ता मिध्य तलञ्चि चूचिन नरुं डट्लौ टॆऱिङ्गिन् सदा
कान्त ल्पुत्रुलु नर्धमुन् तनुवु नि क्कम्बञ्चु मोहार्णव
चिभ्रान्तिं जॆन्दि जरिञ्चु गानि परमार्धम्बैन नीयन्दुఁ दाఁ
जिन्ताकन्तयु जिन्त निल्पఁडुगदा श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 3 ॥
नी ना सन्दॊडఁबाटुमाट विनुमा नीचेत जीतम्बु नेఁ
गानिं बट्टक सन्ततम्बु मदि वेड्कं गॊल्तु नन्तस्सप
त्नानीकम्बुन कॊप्पगिम्पकुमु नन्नापाटीये चालुఁ दे
जीनॊल्लं गरि नॊल्ल नॊल्ल सिरुलन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 4 ॥
भवकेलीमदिरामदम्बुन महा पापात्मुఁडै वीडु न
न्नु विवेकिम्पఁ डटञ्चु नेनु नरकार्णोराशिपालैनఁ ब
ट्टवु; बालुण्डॊकचोट नाटतमितोड न्नूतఁ गूलङ्गఁ दं
ड्रि विचारिम्पक युण्डुना कटकटा श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 5 ॥
स्वामिद्रोहमुఁ जेसि येनॊकनि गॊल्वम्बोतिनो काक ने
नीमाट न्विननॊल्लकुण्डितिनॊ निन्ने दिक्कुगाఁ जूडनो
येमी इट्टिवृधापराधिनगु नन्नी दुःखवाराशिवी
ची मध्यम्बुन मुञ्चि युम्पदगुना श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 6 ॥
दिविजक्ष्मा रुह धेनु रत्न घनभूति प्रस्फुरद्रत्नसा
नुवु नी विल्लु निधीश्वरुण्डु सखुఁ डर्णोराशिकन्याविभुं
डुविशेषार्चकुఁ डिङ्क नीकॆन घनुण्डुं गल्गुने नीवु चू
चि विचारिम्पवु लेमि नॆव्वఁडुडुपुन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 7 ॥
नीतो युध्धमु चेय नोఁपఁ गविता निर्माणशक्ति न्निनुं
ब्रीतुञ्जेयगलेनु नीकॊऱकु दण्ड्रिञ्जम्पगाఁजाल ना
चेतन् रोकट निन्नुमॊत्तवॆऱतुञ्जीकाकु नाभक्ति ये
रीतिन्नाकिఁक निन्नु जूडगलुगन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 8 ॥
आलुम्बिड्डलु दल्लिदण्ड्रुलु धनम्बञ्चु न्महाबन्धनं
बेला नामॆड गट्टिनाडविक निन्नेवेलఁ जिन्तिन्तु नि
र्मूलम्बैन मनम्बुलो नॆगडु दुर्मोहाब्धिलोఁ ग्रुङ्कि यी
शीलामालपु जिन्त नॆट्लुडिपॆदो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 9 ॥
निप्पै पातकतूलशैल मडचुन् नीनाममुन् मानवुल्
तप्पन् दव्वुल विन्न नन्तक भुजादर्पोद्धतक्लेशमुल्
तप्पुन्दारुनु मुक्तु लौदु रवि शास्त्रम्बुल्महापण्डितुल्
चॆप्पङ्गा दमकिङ्क शङ्क वलॆना श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 10 ॥
वीडॆम्बब्बिन यप्पुडुं दम नुतुल् विन्नप्पुडुम्बॊट्टलोఁ
गूडुन्नप्पुडु श्रीविलासमुलु पैकॊन्नप्पुडुं गायकुल्
पाडङ्ग विनुनप्पुडुन् जॆलఁगु दम्भप्रायविश्राणन
क्रीडासक्तुल नेमि चॆप्पवलॆनो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 11 ॥
निनु सेविम्पग नापदल् वॊडमनी नित्योत्सवं बब्बनी
जनमात्रुण्डननी महात्मु डननी संसारमोहम्बु पै
कॊननी ज्ञानमु गल्गनी ग्रहगनुल् गुन्दिम्पनी मेलुव
च्चिन रानी यवि नाकु भूषणमुलो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 12 ॥
ए वेदम्बु बठिञ्चॆ लूत भुजङ्गं बेशास्त्रमुल्सूचॆ दा
ने विद्याभ्यसनम्बॊनर्चॆఁ गरि चॆञ्चेमन्त्र मूहिञ्चॆ बो
धाविर्भावनिदानमुल् चदुवुलय्या! कावु! मीपादसं
सेवासक्तियॆ काक जन्तुततिकिन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 13 ॥
कायल् गाचॆ वधूनखाग्रमुलचे गायम्बु वक्षोजमुल्
रायन् रापडॆ ऱॊम्मु मन्मध विहारक्लेशविभ्रान्तिचे
ब्रायं बायॆनु बट्टगट्टॆ दलचॆप्पन् रोत संसारमेఁ
जेयञ्जाल विरक्तुఁ जेयఁगदवे श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 14 ॥
निन्नेरूपमुगा भजिन्तु मदिलो नीरूपु मोकालॊ स्त्री
चन्नो कुञ्चमु मेकपॆण्टिकयॊ यी सन्देहमुल्मान्पि ना
कन्नार न्भवदीयमूर्ति सगुणा कारम्बुगा जूपवे
चिन्नीरेजविहारमत्तमधुपा श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 15 ॥
निनु नावाఁकिलि गावुमण्टिनॊ मरुन्नीलाकाभ्रान्तिఁ गुं
टॆन पॊम्मण्टिनॊ यॆङ्गिलिच्चि तिनु तिण्टेఁगानि कादण्टिनो
निनु नॆम्मिन्दग विश्वसिञ्चुसुजनानीकम्बु रक्षिम्पఁजे
सिन नाविन्नपमेल गैकॊनवया श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 16 ॥
ऱालन् ऱुव्वगఁ जेतुलाडवु कुमारा! रम्मु रम्म्ञ्चुनेఁ
जालन् जम्पङ्ग नेत्रमु न्दिवियङ्गाशक्तुण्डनेఁ गानु ना
शीलं बेमनि चॆप्पनुन्नदिఁक नी चित्तम्बु ना भाग्यमो
श्रीलक्ष्मीपतिसेविताङ्घ्रियुगला! श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 17 ॥
राजुल् मत्तुलु वारिसेव नरकप्रायम्बु वारिच्चुनं
भोजाक्षीचतुरन्तयानतुरगी भूषादु लात्मव्यधा
बीजम्बुल् तदपेक्ष चालु मरितृप्तिं बॊन्दितिन् ज्ञानल
क्ष्मीजाग्रत्परिणाम मिम्मु दयतो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 18 ॥
नीरूपम्बु दलम्पఁगाఁ दुदमॊदल् नेगान नीवैनचो
रारा रम्मनि यञ्चुఁ जॆप्पवु पृधारम्भम्बु लिङ्केटिकिन्!
नीर न्मुम्पुमु पाल मुम्पु मिఁक निन्ने नम्मिनाఁडं जुमी
श्रीरामार्चित पादपद्मयुगला श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 19 ॥
नीकु न्मांसमु वाञ्छयेनि कऱवा नीचेत लेडुण्डఁगाఁ
जोकैनट्टि कुठारमुण्ड ननल ज्योतुण्ड नीरुण्डఁगा
बाकं बॊप्प घटिञ्चि चेतिपुनुकन् भक्षिम्पकाबोयचेఁ
जेकॊं टॆङ्गिलिमांसमिट्लु दगुना श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 20 ॥
राजै दुष्कृतिఁ जॆन्दॆఁ जन्दुरुण्डु राराजै कुबेरुण्डु दृ
ग्राजीवम्बुनఁ गाञ्चॆ दुःखमु कुरुक्ष्मापालुఁ डामाटने
याजिं गूलॆ समस्तबन्धुवुलतो ना राजशब्धम्बु ची
छी जन्मान्तरमन्दु नॊल्लनुजुमी श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 21 ॥
राजर्धातुఁडैनचो नॆचट धर्मम्बुण्डु नेरीति ना
नाजातिक्रिय लेर्पडुन् सुखमु मान्यश्रेणि कॆट्लब्बु रू
पाजीवालिकि नेदि दिक्कु धृतिनी भक्तुल् भवत्पादनी
रेजम्बुल् भजियिन्तु रेतॆऱఁगुनन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 22 ॥
तरఁगल् पिप्पलपत्रमुल् मॆऱఁगु टद्दम्बुल् मरुद्दीपमुल्
करिकर्णान्तमु लॆण्डमावुल ततुल् खद्योत्कीटप्रभल्
सुरवीधीलिखिताक्षरम्बु लसुवुल् ज्योत्स्नापःपिण्डमुल्
सिरुलन्देल मदान्धुलौदुरु जनुल् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 23 ॥
निन्नुन्नम्मिन रीति नम्म नॊरुलन् नीकन्न नाकॆन्नले
रन्नलम्मुलु तल्लिदण्ड्रुलु गुरुन्दापत्सहायुन्दु ना
यन्ना! यॆन्नडु नन्नु संस्कृतिविषादाम्भोधि दाटिञ्चि य
छ्चिन्नानन्दसुखाब्धिఁ देल्चॆदॊ कदे श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 24 ॥
नी पञ्चं बडियुण्डगाఁ गलिगिनन् भिक्षान्नमे चालु न्
क्षेपं बब्बिन राजकीटमुल नेसेविम्प्ఁगानोप ना
शापाशम्बुलఁ जुट्टि त्रिप्पकुमु संसारार्धमै बण्टुगाఁ
जेपट्टं दय गल्गेनेनि मदिलो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 25 ॥
नी पेरुन् भवदङ्घ्रितीर्धमु भवन्निष्ठ्यूत ताम्बूलमुन्
नी पल्लॆम्बु प्रसादमुं गॊनिकदा ने बिड्डनैनाఁड न
न्नीपाटिं गरुणिम्पु मोఁप निఁक नीनॆव्वारिकिं बिड्डगाఁ
जेपट्टं दगुఁ बट्टि मानఁ दगदो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 26 ॥
अम्मा यय्य यटञ्चु नॆव्वरिनि नेनन्नन्शिवा! निन्नुने
सुम्मी! नी मदिఁ दल्लिदण्ड्रुलनटञ्चु न्जूडఁगाఁबोकु ना
किम्मैఁ दल्लियुఁ दण्ड्रियुन् गुरुఁडु नीवे काक संसारपुं
जिम्मञ्जीकण्टि गप्पिन न्गडवु नन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 27 ॥
कॊडुकुल् पुट्ट रटञ्चु नेड्तु रविवेकुल् जीवनभ्रान्तुलै
कॊडुकुल् पुट्टरॆ कौरवेन्द्रुन कनेकुल् वारिचे नेगतुल्
वडसॆं बुत्रुलु लेनि या शुकुनकुन् बाटिल्लॆने दुर्गतुल्!
चॆडुने मोक्षपदं मपुत्रकुनकुन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 28 ॥
ग्रहदोषम्बुलु दुर्निमित्तमुलु नीकल्याणनामम्बु प्र
त्यहमुं बेर्कॊनुत्तमोत्तमुल बाधम्बॆट्टगानोपुने?
दहनुं गप्पङ्गञ्जालुने शलभसन्तानम्बु नी सेवఁ जे
सि हतक्लेसुलु गारुगाक मनुजुल् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 29 ॥
अडुगम्मोनिक नन्यमार्गरतुलम्ब्राणावनोत्साहिनै
यडुगम्बोयिन मोदु नीदु पदपद्माराधकश्रेणियु
न्नॆडकु न्निन्नु भजिम्पङ्गाఁगनियु नाकेला परापेक्ष को
रॆडि दिङ्केमि भवत्प्रसादमॆ तगुन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 30 ॥
मदमातङ्गमु लन्दलम्बुल हरुल् माणिक्यमु ल्पल्लकुल्
मुदितल् चित्रदुकूलमु ल्परिमलम्बु ल्मोक्षमीఁजालुने?
मदिलो वीनि नपेक्षसेसि नृपधामद्वारदेशम्बुఁ गा
चि दिनम्बुल् वृधपुत्तुरज्ञुलकटा श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 31 ॥
रोसी रोयदु कामिनीजनुल तारुण्योरुसौख्यम्बुलन्
पासी पायरु पुत्रमित्रजन सम्पद्भ्रान्ति वाञ्छालतल्
कोसी कोयदु नामनं बकट नीकुं ब्रीतिगा सत् क्रियल्
चेसी चेयदु दीनि त्रुल्लणपवे श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 32 ॥
ऎन्नेल्लुन्दु नेमि गन्दु निఁकनेनॆव्वारि रक्षिञ्चॆदन्
निन्ने निष्ठ भजिञ्चॆद न्निरुपमोन्निद्रप्रमोदम्बु ना
कॆन्नण्डब्बॆडु न्न्तकालमिఁक नेनिट्लुन्न नेमय्यॆडिं?
जिन्नम्बुच्चक नन्नु नेलुकॊलवे श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 33 ॥
चावं गालमु चेरुवौ टॆऱिఁगियुं जालिम्पఁगा लेक न
न्नॆवैद्युण्डु चिकित्सఁ ब्रोवఁगलఁडो येमन्दु रक्षिञ्चुनो
ए वेल्पुल् कृपఁजूतुरो यनुचु निन्निन्तैनఁ जिन्तिम्पఁडा
जीवच्छ्राध्धमुఁ जेसिकॊन्न यतियुन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 34 ॥
दिनमुं जित्तमुलो सुवर्णमुखरी तीरप्रदेशाम्रका
ननमध्योपल वेदिकाग्रमुन नानन्दम्बुनं बङ्कजा
नननिष्थ न्नुनुఁ जूडఁ गन्ननदिवो सौख्यम्बु लक्ष्मीविला
सिनिमायानटनल् सुखम्बु लगुने श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 35 ॥
आलञ्चु न्मॆडఁ गट्टि दानिकि नवत्यश्रेणिఁ गल्पिञ्चि त
द्भालव्रातमु निच्चिपुच्चुटनु सम्बन्धम्बु गाविञ्चि या
मालर्मम्बुन बान्धवं बनॆडि प्रेमं गॊन्दऱं द्रिप्पఁगाఁ
सीलन्सील यमर्चिन ट्लॊसఁगितो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 36 ॥
तनुवे नित्यमुगा नॊनर्चु मदिलेदा चच्चि जन्मिम्पकुं
ड नुपायम्बु घटिम्पु मागतुल रॆण्ट न्नेर्पु लेकुन्न ले
दनि नाकिप्पुड चॆप्पु चेयఁगल कार्यम्बुन्न संसेवఁ जे
सि निनुं गाञ्चॆदఁगाक कालमुननो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 37 ॥
पदुनाल्गेलॆ महायुगम्बु लॊक भूपालुण्डु; चॆल्लिञ्चॆ न
य्युदयास्ताचलसन्धि नाज्ञ नॊकఁ डायुष्मन्तुण्डै वीरिय
भ्युदयं बॆव्वरु चॆप्पఁगा विनरॊ यल्पुल्मत्तुलै येल च
च्चॆदरो राजुल मञ्चु नक्कटकटा! श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 38 ॥
राजन्नन्तनॆ पोवुना कृपयु धर्मम्बाभिजात्यम्बु वि
द्याजातक्षम सत्यभाषणमु विद्वन्मित्रसंरक्षयुन्
सौगन्यम्बु कृतम्बॆऱुङ्गटयु विश्वासम्बु गाकुन्न दु
र्बीजश्रेष्थुलु गाఁ गतम्बु गलदे श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 39 ॥
मुनु नीचे नपवर्गराज्यपदवी मूर्धाभिषेकम्बु गां
चिन पुण्यात्मुलु नेनु नॊक्कसरिवो चिन्तिञ्चि चूडङ्ग नॆ
ट्लनिनं गीटफणीन्द्रपोतमदवे दण्डोग्रहिंसाविचा
रिनि गाङ्गाఁ निनु गानఁगाक मदिलो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 40 ॥
पवमानाशनभूषणप्रकरमुन् भद्रेभचर्मम्बु ना-
टविकत्वम्बुఁ प्रियम्बुलै भुगहशुण्डालातवीचारुलन्
भवदुःखम्बुलఁ बापु टॊप्पुఁ जॆलఁदिम्बाटिञ्चि कैवल्यमि-
च्चि विनोदिञ्चुट केमि कारणमया श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 41 ॥
अमरस्त्रील रमिञ्चिनं जॆडदु मोहं बिन्तयुन् ब्रह्मप-
ट्टमु सिध्धिञ्चिन नास दीऱदु निरूढक्रोधमुन् सर्वलो-
कमुल न्म्रिङ्गिन मान दिन्दुఁ गल सौ-ख्यं बॊल्ल नीसेवఁ जे-
सि महापातकवारिराशिఁ गडतुन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 42 ॥
चनुवारिं गनि येद्चुवारु जमुఁडा सत्यम्बुगा वत्तु मे
मनुमानम्बिఁक लेदु नम्ममनि तारावेल नारेवुनन्
मुनुఁगम्बोवुचु बास सेयुट सुमी मुम्माटिकिं जूडगाఁ
जॆनटु ल्गानरु दीनिभावमिदिवो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 43 ॥
भवदुःखम्बुलु राजकीटमुल नेब्रार्धिञ्चिनं बायुने
भवदङ्घ्रिस्तुतिचेतఁगाक विलसद्बालक्षुधाक्लेशदु
ष्टविधुल्मानुनॆ चूड मेఁकमॆडचण्टन्दल्लि कारुण्यद्ब
ष्थिविशेषम्बुन निच्चि चण्टఁबलॆ नो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 44 ॥
पवि पुष्पम्बगु नग्नि मञ्चगु नकूपारम्बु भूमीस्थलं
बवु शत्रुं डतिमित्रुఁडौ विषमु दिव्याहारमौ नॆन्नఁगा
नवनीमण्डलिलोपलन् शिव शिवे त्याभाषणोल्लासिकिन्
शिव नी नाममु सर्ववश्यकरमौ श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 45 ॥
लेवो कानलఁ गन्धमूलफलमुल् लेवो गुहल् तोयमुल्
लेवो येऱुलఁ बल्लवास्तरणमुल् लेवो सदा यात्मलो
लेवो नीवु विरक्तुल न्मनुप जालिं बॊन्दि भूपालुरन्
सेवल् सेयఁगఁ बोदु रेलॊकॊ जनुल् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 46 ॥
मुनु नेఁ बुट्टिन पुट्टु लॆन्नि गलवो मोहम्बुचे नन्दुఁजे
सिन कर्मम्बुल प्रोवु लॆन्नि गलवो चिन्तिञ्चिनन् गान नी
जननम्बे यनि युन्न वाड निदिये चालिम्पवे निन्नुఁ गॊ
ल्चिन पुण्यम्बुनकुं गृपारतुఁडवै श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 47 ॥
तनु वॆन्दाक धरित्रि नुण्डु ननु नन्दाकन् महारोगदी
पनदुःखादुलఁ बॊन्दकुण्ड ननुकम्पादृष्टि वीक्षिञ्चि या
वॆनुकन् नीपदपद्ममुल् दलఁचुचुन् विश्वप्रपञ्चम्बुఁ बा
सिन चित्तम्बुन नुण्डఁजेयङ्गदवे श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 48 ॥
मलभूयिष्ट मनोजधाममु सुषुम्नाद्वारमो यारु कुं
डलियो पादकराक्षियुग्मम्बुलु षट्कञ्जम्बुलो मोमु दा
जलजम्बो निटलम्बु चन्द्रकलयो सङ्गम्बु योगम्बॊ गा
सिलि सेविन्तुरु कान्तलन् भुवि जनुल् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 49 ॥
जलकम्बुल् रसमुल् प्रसूनमुलु वाचाबन्धमुल् वाद्यमु
ल्कलशब्धध्वनु लञ्चिताम्बर मलङ्कारम्बु दीप्तु ल्मॆऱुं
गुलु नैवेद्यमु माधुरी महिमगाఁ गॊल्तुन्निनुन् भक्तिरं
जिल दिव्यार्चन गूर्चि नेर्चिन क्रियन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 50 ॥
एलील न्नुतियिम्पवच्चु नुपमोत्प्रेक्षाध्वनिव्यङ्ग्यश
ब्धालङ्कारविशेषभाषल कलभ्यम्बैन नीरूपमुं
जालुఁजालुఁ गवित्वमुल्निलुचुने सत्यम्बु वर्णिञ्चुचो
ची! लज्जिम्परुगाक मादृशकवुल् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 51 ॥
पालुं बुव्वयुఁ बॆट्टॆदं गुडुवरा पापन्न रा यन्न ले
लेलॆम्मन्न नरण्टिपण्ड्लुఁ गॊनि तेलेकुन्न नेनॊल्लनं
टे लालिम्परे तल्लिदण्ड्रुलपु डट्ले तॆच्चि वात्सल्य ल
क्ष्मीलीलावचनम्बुलं गुडुपरा श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 52 ॥
कललञ्चुन् शकुनम्बुलञ्चु ग्रहयोगं बञ्चु सामुद्रिकं
बु लटञ्चुं दॆवुलञ्चु दिष्ट्मनुचुन् भूतम्बुलञ्चु न्विषा
दुलटञ्चु न्निमिषार्ध जीवनमुलञ्चुं ब्रीतिఁ बुट्टिञ्चि यी
सिलुगुल् प्राणुलकॆन्नि चेसितिवया श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 53 ॥
तलमीఁदं गुसुमप्रसाद मलिकस्थानम्बुपै भूतियुन्
गलसीमम्बुन दण्ड नासिकतुदन् गन्धप्रसारम्बु लो
पल नैवेद्यमुఁ जेर्चु ने मनुज्ఁ डाभक्तुण्डु नीकॆप्पुडुं
जॆलिकाडै विहरिञ्चु रौप्यगिरिपै श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 54 ॥
आलुं बिड्डलु मित्रुलुन् हितुलु निष्टर्धम्बु लीनेर्तुरे
वेल न्वारि भजिम्पఁ जालिपड काविर्भूत मोदम्बुनं
गालम्बॆल्ल सुखम्बु नीकु निఁक भक्तश्रेणि रक्षिम्पके
श्रीलॆव्वारिकिఁ गूडम्बॆट्टॆदवया श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 55 ॥
सुलभुल्मूर्खु लनुत्तमोत्तमुल राजुल्गल्गियेवेल न
न्नलन्तलबॆट्टिन नी पदाब्धमुलఁ बायञ्जाल नेमिच्चिनं
गलधौताचल मेलु टम्बुनिधिलोఁ गापुण्डु टब्जम्बु पैఁ
जॆलुवॊप्पुन् सुखियिम्पఁ गाञ्चुट सुमी श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 56 ॥
कलधौताद्रियु नस्थिमालिकयु गोगन्धर्वमुन् बुन्कयुं
बुलितोलु न्भसितम्बुఁ बाఁपतॊदवुल् पोकुण्डఁ दोఁबुट्लकै
तॊलि नेवारलतोडఁ बुट्टक कलादुल्गल्गॆ मेलय्यॆना
सिलुवुलूरमुचेसिकॊं टॆऱिङ्गिये श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 57 ॥
श्रुतुलभ्यासमुचेसि शास्त्रगरिमल् शोधिञ्चि तत्त्वम्बुलन्
मति नूहिञ्चि शरीर मस्थिरमु ब्रह्मम्बॆन्न सत्यम्बु गां
चिति मञ्चुन् सभलन् वृधावचनमु ल्चॆप्पङ्गने कानि नि
र्जितचित्तस्थिर सौख्यमुल् दॆलियरो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 58 ॥
गति नीवञ्चु भजिञ्चुवार लपवर्गं बॊन्दगानेल सं
ततमुं गूटिकिनै चरिम्प विनलेदा 'यायु रन्नं प्रय
च्छति' यञ्चुन्मॊऱवॆट्टगा श्रुतुलु संसारान्धकाराभि दू
षितदुर्मार्गुल् गानఁ गानम्बडवो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 59 ॥
रतिरा जुद्धति मीऱ नॊक्कपरि गोराजाश्वुनि न्नॊत्तఁ बो
नतఁ डादर्पकु वेग नॊत्त गवयं बाम्बोतुनुं दाఁकि यु
ग्रतఁ बोराडङ्गनुन्न युन्नडिमि लेఁगल्वोलॆ शोकानल
स्थितिपालै मॊऱपॆट्टुनन् मनुपवे श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 60 ॥
अन्ता संशयमे शरीरघटनम्बन्ता विचारम्बॆ लो
नन्ता दुःखपरम्परानिवितमॆ मेनन्ता भयभ्रान्तमे
यन्तानन्तशरीरशोषणमॆ दुर्व्यापारमे देहिकिन्
जिन्तन् निन्नुఁ दलञ्चि पॊन्दरु नरुल् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 61 ॥
सन्तोषिञ्चितिनिఁ जालुञ्जालु रतिराजद्वारसौख्यम्बुलन्
शान्तिन् बॊन्दितिఁ जालुఁजालु बहुराजद्वारसौख्यम्बुलन्
शान्तिं बॊन्दॆदఁ जूपु ब्रह्मपदराजद्वारसौख्यम्बु नि
श्चिन्तन् शान्तुఁड नौदु नी करुणचे श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 62 ॥
स्तोत्रं बन्युलఁ जेयनॊल्लनि व्रतस्थुल्वोलॆ वेसम्बुतोఁ
बुत्री पुत्र कलत्र रक्षण कलाबुध्धिन् नृपाला(अ)धमन्
बात्रं बञ्चु भजिम्पఁबोदु रितियुन् भाष्यम्बॆ यिव्वारिचा
रित्रं बॆन्नఁडु मॆच्च नॆञ्च मदिलो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 63 ॥
अकलङ्कस्थिति निल्पि नाड मनु घण्टा(आ)रावमुन् बिन्दुदी
पकलाश्रेणि विवेकसाधनमुलॊप्पन् बूनि यानन्दता
रकदुर्गाटविलो मनोमृगमुगर्वस्फूर्ति वारिञ्चुवा
रिकिఁगा वीडु भवोग्रबन्धलतिकल् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 64 ॥
ऒकयर्धम्बु निन्नु ने नडुगఁगा नूहिञ्चि नॆट्लैनఁ बॊ
म्मु कवित्वम्बुलु नाकुఁ जॆन्दनिवि येमो यण्टिवा नादुजि
ह्वकु नैसर्गिक कृत्य मिन्तिय सुमी प्रार्धिञ्चुटे कादु को
रिकल न्निन्नुनुगान नाकु वशमा श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 65 ॥
शुकमुल् किंशुकपुष्पमुल् गनि फलस्तोमं बटञ्चुन्समु
त्सुकतं देरఁगఁ बोवु नच्चट महा दुःखम्बु सिद्धिञ्चुఁ; ग
र्मकलाभाषलकॆल्लఁ ब्रापुलगु शास्त्रम्बु ल्विलोकिञ्चुवा
रिकि नित्यत्वमनीष दूरमगुఁजू श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 66 ॥
ऒकरिं जम्पि पदस्थुलै ब्रतुकఁ दामॊक्कॊक्क रूहिन्तुरे
लॊकॊ तामॆन्नఁडुఁ जावरो तमकुఁ बोवो सम्पदल् पुत्रमि
त्रकलत्रादुलतोड नित्य सुखमन्दं गन्दुरो युन्नवा
रिकि लेदो मृति यॆन्नఁडुं गटकट श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 67 ॥
नी कारुण्यमुఁ गल्गिनट्टि नरुఁ डेनीचालयम्बुल जॊरं
डेकार्पण्यपु माटलाड नरुगं डॆव्वारितो वेषमुल्
गैकोडे मतमुल् भजिम्पఁ डिलनेकष्टप्रकारम्बुलन्
जीकाकै चॆडिपोఁदु जीवनदशन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 68 ॥
ज्ञातुल् द्रोहम्बु वाण्ड्रु सेयुकपटेर्यादि क्रियादोषमुल्
मातण्ड्रान सहिम्परादु प्रतिकर्मम्बिञ्चुके जेयगाఁ
बोते दोसमु गान मानि यतिनै पोఁगोरिनन् सर्वदा
चेतःक्रोधमु मान दॆट्लु नडुतुन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 69 ॥
चदुवुल् नेर्चिन पण्डिताधमुलु स्वेच्छाभाषणक्रीडलन्
वदरन् संशयभीकराटवुलं द्रोवलप्पि वर्तिम्पఁगा
मदनक्रोधकिरातुलन्दुఁ गनि भीमप्रौढिचेఁ दाఁकिनं
जॆदरुं जित्तमु चित्तगिम्पఁगदवे श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 70 ॥
रोसिं देण्टिदि रोఁत देण्टिदि मनॊ रोगस्थुण्डै देहि ताఁ
बूसिन्देण्टिदि पूఁत लेण्टिवि मदा(अ)पूतम्बु ली देहमुल्
मूसिन्देण्टिदि मूఁतलेण्टिवि सदामूढत्वमे कानि ताఁ
जेसिन्देण्टिदि चेन्तलेఁटिवि वृधा श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 71 ॥
श्री शैलेशु भजिन्तुनो यभवुङ्गाञ्ची नाधु सेविन्तुनो
काशीवल्लभुఁ गॊल्वम्बोदुनॊ महा कालेशुఁ बूजिन्तुनो
नाशीलं बणुवैन मेरु वनुचुन् रक्षिम्पवे नी कृपा
श्री शृङ्गारविलासहासमुलचे श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 72 ॥
अयवारै चरियिम्पवच्चुఁ दन पादां(अ)भोजतीर्धम्बुलन्
दयतोఁ गॊम्मनवच्चु सेवकुनि यर्धप्राणदेहादुल
न्नियु ना सॊम्मनवच्चुఁगानि सिरुलन्निन्दिञ्चि निन्नात्मनि
ष्क्रियतं गानఁगरादु पण्डितुलकुन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 73 ॥
माया(अ) जाण्डकरण्डकोटिఁ बॊडिगामर्धिञ्चिरो विक्रमा(अ)
जेयुं गायजुఁ जम्पिरो कपटलक्ष्मी मोहमुं बासिरो
यायुर्दयभुजङ्गमृत्युवु ननायासम्बुनन् गॆल्चिरो
श्रेयोदायक् लौदु रॆट्टु लितरुल् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 74 ॥
चविगाఁ जूड विनङ्ग मूर्कॊनఁ दनूसङ्घर्षणास्वादमॊं
द विनिर्मिञ्चॆद वेल जन्तुवुल नेतत्क्रीडले पातक
व्यवहारम्बलु सेयुनेमिटिकि मायाविद्यचे ब्रॊद्दुपु
च्चि विनोदिम्पఁग दीन नेमि फलमो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 75 ॥
वॆनुकं जेसिन घोरदुर्दशलु भाविम्पङ्ग रोఁतय्यॆडुन्
वॆनुकन् मुन्दट वच्चु दुर्मरणमुल् वीक्षिम्प भीतय्यॆडुन्
ननु नेఁजूडग नाविधुललञ्चियुन् नाके भयं बय्यॆडुं
जॆनकुञ्जीఁकटियायॆఁ गालमुनकुन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 76 ॥
परिशीलिञ्चिति मन्त्रतन्त्रमुलु चॆप्प न्विण्टि साङ्ख्यादियो
ग रहस्यम्बुलु वेद शास्त्रमुलु वक्काणिञ्चितिन् शङ्कवो
दरयं गुम्मडिकायलोनि यवगिञ्जन्तैन नम्मिच्ञ्चि सु
स्थिरविज्ञानमु त्रोवఁ जॆप्पఁगदवे श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 77 ॥
मॊदलं जेसिनवारि धर्ममुलु निर्मूलम्बुगाఁ जेसि दु
र्मदुलै यिप्पुडु वारॆ धर्ममु लॊनर्पं दम्मु दैवम्बु न
व्वडॆ रानुन्न दुरात्मुलॆल्ल दमत्रोवं बोवरे एल चे
सॆदरो मीఁदु दलञ्चिचूड कधमुल् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 78 ॥
कासन्तैन सुखं बॊनर्चुनॊ मनःकामम्बु लीडेर्चुनो
वीसम्बैननु वॆण्टवच्चुनॊ जगद्विख्यातिఁ गाविञ्चुनो
दोसम्बु ल्बॆडఁ बॊपुनो वलसिनन्दोड्तो मिमुं जूपुनो
छी! संसारदुराश येलुदुपवो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 79 ॥
ऒकपूఁटिञ्चुक कूड तक्कुवगुने नोर्वङ्गलेఁ डॆण्डको
पक नीडन्वॆदकुं जलिं जडिचि कुम्पट्लॆत्तुकोఁजूचु वा
नकु निण्डिण्ड्लुनु दूऱु नीतनुवु दीनन्वच्चु सौख्यम्बु रो
सि कडासिम्परुगाक मर्त्वुलकट श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 80 ॥
केदारादिसमस्ततीर्धमुलु कोर्मिञ्जूडఁ बोनेఁटिकिन्
गाडा मुङ्गिलि वारणासि! कडुपे कैलासशैलम्बु मी
पादध्यानमु सम्भविञ्चुनपुडे भाविम्प नज्ञानल
क्ष्मीदारिद्र्युलु गारॆ लोकु लकटा! श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 81 ॥
तमकॊं बॊप्पఁ बराङ्गनाजनपर द्रव्यम्बुलन् म्रुच्चिलं
ग महोद्योगमु सेयनॆम्मनमुदॊङ्गं बट्टि वैराग्यपा
शमुलं जुट्टि बिगिमञ्चि नीदुचरण स्तम्भञ्जुनं गट्टिवै
चि मुदं बॆप्पुडुఁ गल्गఁजेय गडवे श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 82 ॥
वेधं दिट्टगरादुगानि भुविलो विद्वांसुलञ्जेय ने
ला धीचातुरिఁ जेसॆఁ जेसिन गुलामापाटने पोक क्षु
द्बाधादुल् गलिगिम्पनेल यदि कृत्यम्बैन दुर्मार्गुलं
जी! धात्रीशुलఁ जेयनेఁटि ककटा! श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 83 ॥
पुडमि न्निन्नॊक बिल्वपत्रमुननेఁ बूजिञ्चि पुण्यम्बुनुं
बडयन्नेरक पॆक्कुदैवमुलकुं बप्पुल् प्रसादम्बुलं
गुडुमुल् दोसॆलु सारॆसत्तुलडुकुल् गुग्गिल्लुनुं बेट्टुचुं
जॆडि यॆन्दुं गॊऱगाकपोदु रकटा! श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 84 ॥
वित्तज्ञानमु पादु चित्तमु भवावेशम्बु रक्षाम्बुवुल्
मत्तत्वम्बु तदङ्कुरं ऐनृतमुल् माऱाकु लत्यन्तदु
द्वृत्तुल् पुव्वुलुఁ बण्ड्लु मन्मधमुखा विर्भूतदोषम्बुलुं
जित्ताध्युन्नतनिम्बभूजमुनकुन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 85 ॥
नीपैఁ गाप्यमु चॆप्पुचुन्न यतఁडुन्नीपद्यमुल् व्रासियि
म्मा पाठम्मॊनरिन्तुनन्न यतఁडुन् मञ्जुप्रबन्धम्बु नि
ष्टापूर्तिं बठियिञ्चुचुन्न यतఁडुन् सद्बान्धवुल् गाक ची
ची! पृष्ठागतबान्धवम्बु निजमा! श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 86 ॥
सम्पद्गर्वमुఁ बाऱఁद्रोलि रिपुलन् जङ्किञ्चि याकाङ्क्षलन्
दम्पुल्वॆट्टि कलङ्कमु ल्नऱकि बन्धक्लेशदोषम्बुलं
जिम्पुल्सेसि वयोविलासमुलु सङ्क्षेपिञ्चि भूतम्बुलं
जॆम्पल्वेयक निन्नुఁ गाननगुना श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 87 ॥
राजश्रेणिकि दासुलै सिरुलఁ गोरं जेरङ्गा सौख्यमो
यी जन्मम्बु तरिम्पఁजेयगल मिम्मे प्रॊद्दु सेविञ्चु नि
र्व्याजाचारमु सौख्यमो तॆलियलेरौ मानवु ल्पापरा
जीजातातिमदान्धबुद्धु लगुचुन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 88 ॥
निन्नं जूडरॊ मॊन्नఁ जूडरो जनुल् नित्यम्बु जावङ्ग ना
पन्नु ल्गन्ननिधान मय्यॆडि धनभ्रान्तिन् विसर्जिम्पले
कुन्ना रॆन्नఁडु निन्नु गण्डु रिक मर्त्वुल् गॊल्वरेमो निनुन्
विन्नं बोवक यन्यदैवरतुलन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 89 ॥
नन्ने यॆनुఁगुतोलुदुप्पटमु बुव्वाकालकूतम्बु चे
गिन्ने ब्रह्मकपाल मुग्रमगु भोगे कण्ठहारम्बु मेल्
निन्नीलागुन नुण्टयुं दॆलिसियुन् नीपादपद्मम्बु चे
र्चॆन् नारयणुఁ डॆट्लु मानसमुఁ दा श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 90 ॥
द्वारद्वारमुलन्दुఁ जञ्चुकिजनव्रातम्बु दण्डम्मुलन्
दोरन्त्स्थलि बग्गनं बॊडुचुचुन् दुर्भाषलाड न्मऱिन्
वारिं ब्रार्धनचेसि राजुलकु सेवल्सेयఁगाఁबोरुल
क्ष्मीराज्यम्बुनु गोरि नीमरिजनुल् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 91 ॥
ऊरूरं जनुलॆल्ल बिक्ष मिदरोयुन्दं गुहल्गल्गवो
चीरानीकमु वीधुलं दॊरुकरो शीतामृतस्वच्छवाः
पूरं बेरुलఁ बाऱदो तपसुलम्ब्रोवङ्ग नीवोपवो
चेरं बोवुदुरेल रागुल जनुल् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 92 ॥
दय जूडुण्डनि गॊन्दऱाडुदुरु नित्यम्बुन् निनुं गॊल्चुचुन्
नियमं बॆन्तो फलम्बु नन्तियॆकदा नीवीय पिण्डॆन्तो अं
तियका निप्पटियुं दलम्पननु बुद्धिं जूड; नेलब्बुनि
ष्क्रियतन् निन्नु भजिम्प किष्टसुखमुल् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 93 ॥
आरावं बुदयिञ्चॆఁ दारकमुग नात्माभ्रवीधिन्महा(अ)
कारोकारमकारयुक्तमगु नोङ्काराभिधानम्बु चॆ
न्नारुन् विश्व मनङ्गఁ दन्महिमचे नानादबिन्दुल् सुख
श्री रञ्जिल्लఁ गडङ्गु नीवदॆ सुमी श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 94 ॥
नीभक्तु ल्मदिवेल भङ्गुल निनुन्सेविम्बुचुन् वेडఁगा
लोभम्बेटिकि वारि कोर्कुलु कृपलुत्वम्बुनं दीर्मरा
दा भव्यम्बुఁ दलञ्चि चूडु परमार्धं बिच्चि पॊम्मन्न नी
श्री भाण्डरमुलोఁ गॊऱन्तपडुना श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 95 ॥
मॊदलन्भक्तुलकिच्चिनाఁडवुगदा मोक्षम्बु नेఁ डेमया
'मुदियङ्गा मुदियङ्गఁ बुट्टु घनमौ मोहम्बु लोभम्बु' न
न्नदि सत्यम्बु कृपं दलम्प नॊकवुण्यात्मुण्डु निन्नात्म गॊ
ल्चि दिनम्बुन् मॊऱवॆट्टఁगाఁ गटगटा! श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 96 ॥
कालद्वारकवाटबन्धनमु दुष्काल्प्रमाणक्रिया
लोलाजालकचित्रगुप्तमुखव ल्मीकोग्रजिह्वाद्भुत
व्यलव्यालविरोधि मृत्युमुखदंष्ट्रा(अ)हार्य वज्रम्बु दि
क्चेलालङ्कृत! नीदुनाम मरयन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 97 ॥
पदिवेललैननु लोककण्टकुलचेఁ ब्राप्रिञ्चु सौख्यम्बु ना
मदिकिं बथ्यमु गादु सर्वमुनकुन् मध्यस्थुఁडै सत्यदा
नदयादुल् गल राजु नाकॊसఁगु मेनव्वानि नी यट्लचू
चि दिनम्बुन् मुदमॊन्दुदुन् गडपटन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 98 ॥
तातल् तल्लियुఁ दण्ड्रियुन् मऱियुఁ बॆद्दल् चावगाఁ जूडरो
भीतिं बॊन्दఁगनेल चावुनकुఁगाఁ बॆण्ड्लामुबिड्डल् हित
व्रातम्बुन् बलविम्प जन्तुवुलकुन् वालायमैयुण्डङ्गाఁ
जेतोवीधि नरुण्डु निन्गॊलुवఁडो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 99 ॥
जातुल् सॆप्पुट सेवसेयुट मृषल् सन्धिञ्चु टन्यायवि
ख्यातिं बॊन्दुट कॊण्डॆकाఁडवुट हिंसारम्भकुण्डौट मि
ध्यातात्पर्यमुलाडुटन्नियुఁ बरद्रव्यम्बुनाशिञ्चि यी
श्री ता नॆन्नियुगम्बु लुण्डఁगलदो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 100 ॥
चॆडुगुल् कॊन्दऱु कूडि चेयङ्गम्बनुल् चीकट्लु दूऱङ्गఁ मा
ल्पडितिं गान ग्रहिम्परानि निनु नॊल्लञ्जालఁ बॊम्मञ्चु निल्
वॆलन्द्रोचिनఁ जूरुपट्टुकॊनि ने व्रेलाडुदुं गोर्किఁ गो
रॆडि यर्धम्बुलु नाकु नेल यिडवो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 101 ॥
भसितोद्धूलनधूसराङ्गुलु जटाभारोत्तमाङ्गुल् तपो
व्यसनमुल् साधितपञ्चवर्णरसमुल् वैराग्यवन्तुल् नितां
तसुखस्वान्तुलु सत्यभाषणलु नुद्यद्रत्नरुद्राक्षरा
जिसमेतुल् तुदनॆव्वरैन गॊलुतुन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 102 ॥
जलजश्री गल मञ्चिनील्लु गलवाचत्रातिलो बापुरे!
वॆलिवाड न्मऱि बाఁपनिल्लुगलदावेसालुगा नक्कटा!
नलि ना रॆण्डु गुणम्बु लॆञ्चि मदिलो नन्नेमि रोयङ्ग नी
चॆलुवम्बैन गुणम्बु लॆञ्चुकॊनवे श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 103 ॥
गडियल् रॆण्टिकॊ मूఁटिको गडियको कादेनि नेఁडॆल्लियो
कड नेఁडादिकॊ यॆन्नఁडो यॆऱुఁ ग मीकायम्बु लीभूमिपैఁ
बडगा नुन्नवि धर्ममार्गमॊकटिं बाटिम्प री मानवुल्
चॆडुगुल् नीपदभक्तियुं दॆलियरो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 104 ॥
क्षितिलो दॊड्डतुरङ्गसामजमु लेचित्रम्मु लान्दोलिका
ततु ले लॆक्क विलासिनीजनसुवस्रव्रात भूषाकला
पतनूजादिक मेमिदुर्लभमु नी पादम्मु लर्चिञ्चुचो
जितपङ्केरुहपादपद्मयुगला श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 105 ॥
सलिलम्मुल् जुखुकप्रमाण मॊक पुष्मम्मुन् भवन्मौलि नि
श्चलबक्तिप्रपत्तिचे नरुఁडु पूजल् सेयఁगा धन्युఁडौ
निल गङ्गाजलचन्द्रखण्डमुल दानिन्दुं दुदिं गाञ्चु नी
चॆलुवं बन्तयु नी महत्त्व मिदिगा श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 106 ॥
तमनेत्रद्युतिఁ दामॆ चूड सुखमैतादात्म्यमुन् गूर्पఁगा
विमलम्मुल् कमलाभमुल् जितलसद्विद्युल्लतालास्यमुल्
सुमनोबाणजयप्रदम्मुलनुचुन् जूचुन् जनम्बूनिहा
रिमृगाक्षीनिवहम्मुकन्नुगवलन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 107 ॥
पटवद्रज्जुभुजङ्गवद्रजतवि भ्रान्तिस्फुरच्छुक्तिव
द्घटवच्चन्द्रशिलाजपाकुसुमरु क्साङ्गत्यवत्तञ्चुवा
क्पटिमल् नेर्तुरु चित्सुखं बनुभविम्पन् लेक दुर्मेधनुल्
चिटुकन्नं दलपोयఁजूतु रधमुल् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 108 ॥
निनु निन्दिञ्चिन दक्षुपैఁ दॆगवॊ वाणीनाधु शासिम्पवो
चनुना नी पादपद्मसेवकुलఁ दुच्छं बाडु दुर्मार्गुलं
बॆनुपन् नीकुनु नीदुभक्तततिकिन् भेदम्बु गानङ्ग व
च्चॆनॊ लेकुण्डिन नूऱकुण्डगलवा श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 109 ॥
करिदैत्युन् बॊरिगॊन्न शूलमु क(रा)रग्र(स्थ)स्तम्बु गादो रती
श्वरुनिन् गाल्चिन फाललोचनशिखा वर्गम्बु चल्लाऱॆनो
परनिन्दापरुलन् वधिम्प विदियुन् भाष्यम्बॆ वारेमि चे
सिरि नीकुन् बरमोपकार मरयन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 110 ॥
दुरमुन् दुर्गमु रायबारमु मऱिन् दॊङ्गर्ममुन् वैद्यमुन्
नरनाधाश्रय मोडबेरमुनु बॆन्मन्त्रम्बु सिद्धिञ्चिनन्
अरयन् दॊड्डफलम्बु गल्गुनदिगा काकार्यमे तप्पिनन्
सिरियुं बोवुनु ब्राणहानियु नगुन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 111 ॥
तनयुं गाञ्चि धनम्बु निञ्चि दिविजस्थानम्बु गट्टिञ्चि वि
प्रुन कुद्वाहमु जेसि सत्कृतिकिఁ बात्रुण्डै तटाकम्बु ने
र्पुनఁ द्रव्विञ्चि वनम्बु वॆट्टि मननी पोलेडु नीसेवఁ जे
सिन पुण्यात्मुఁडु पोवु लोकमुनकुन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 112 ॥
क्षितिनाधोत्तम! सत्कवीश्वरुఁड् वच्चॆन् मिम्मुलं जूडఁगा
नतఁडे मेटि कवित्ववैखरिनि सद्यःकाव्यनिर्मात तत्
प्रतिभ ल्मञ्चिनि तिट्टुपद्यमुलु चॆप्पुं दातఁडैनन् ममुं
ग्रितमे चूचॆनु बॊम्मटञ्चु रधमुल् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 113 ॥
नीकुं गानि कवित्व मॆव्वरिकि नेनीनञ्चु मीदॆत्तितिन्
जेकॊण्टिन् बिरुदम्बु कङ्कणमु मुञ्जेఁ गट्टितिं बट्टितिन्
लोकुल् मॆच्च व्रतम्बु नातनुवु कीलुल् नेर्पुलुं गावु छी
छी कालम्बुलरीति दप्पॆडु जुमी श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 114 ॥
निच्चल् निन्नु भजिञ्चि चिन्मयमहा निर्वाणपीठम्बु पै
रच्चल्सेयक यार्जवम्बु कुजन व्रातम्बुचेఁ ग्राङ्गि भू
भृच्चण्डालुरఁ गॊल्चि वारु दनुఁ गोपिम्मन् बुधुं डार्तुఁडै
चिच्चारं जमु रॆल्लఁ जल्लुकॊनुनो श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 115 ॥
दन्तम्बु ल्पडनप्पुडे तनुवुनन्दारूढि युन्नप्पुडे
कान्तासङ्घमु रोयनप्पुडे जरक्रान्तम्बु गानप्पुडे
विन्तल्मेन जरिञ्चनप्पुडॆ कुरुल्वॆल्लॆल्ल गानप्पुडे
चिन्तिम्पन्वलॆ नीपदाम्बुजमुलन् श्री कालहस्तीश्वरा! ॥ 116 ॥
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Kannada script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.