Sare Jaha Se Achcha — Kannada Script

Meaning —

ಸಾರೇ ಜಹಾಸೆ ಅಚ್ಛಾ ಹಿನ್ದುಸ್ತಾನ್ ಹಮಾರಾ

sāre jahāsè acchā hindustān hamārā

ಹಂ ಬುಲ್ ಬುಲೇ ಹೈ ಇಸ್ಕೇ, ಯೇ ಗುಲ್ ಸಿತಾ ಹಮಾರಾ॥

haṃ bul bule hai iske, ye gul sitā hamārā||

ಪರಬತ್ ವೋ ಸಬ್ ಸೇ ಊಞ್ಛಾ ಹಮ್ಸಾಯಾ ಆಸ್ಮಾನ್ ಕಾ

parabat vo sab se ūñchā hamsāyā āsmān kā

ವೋ ಸನ್ತರೀ ಹಮಾರಾ ! ವೋ ಪಾಸ್ಬಾ ಹಮಾರಾ॥

vo santarī hamārā ! vo pāsbā hamārā||

ಗೋದಿಮೇ ಖೇಲ್ತೀಹೈ ಇಸ್ಕೀ ಹಜಾರೋ ನದಿಯಾ

godime kheltīhai iskī hajāro nadiyā

ಗುಲ್ಷನ್ ಹೈ ಜಿನ್ಕೇ ದಮ್ಸೇ ರಷ್ಕೇ ಜಿನಾ ಹಮಾರಾ॥

gulṣan hai jinke damse raṣke jinā hamārā||

ಮಜ್ - ಹಬ್ ನಹೀ ಸಿಖಾತಾ ಆಪಸ್ಮೆ ಬೈರ್ ರಖ್ನಾ

maj - hab nahī sikhātā āpasmè bair rakhnā

ಹಿನ್ದೀ ಹೈ ಹಂ ವತನ್ ಹೈ ಹಿನ್ದುಸ್ತಾನ್ ಹಮಾರಾ॥

hindī hai haṃ vatan hai hindustān hamārā||

Sanskrit — Devanagari (original)

सारे जहासॆ अच्छा हिन्दुस्तान् हमारा

हं बुल् बुले है इस्के, ये गुल् सिता हमारा॥

परबत् वो सब् से ऊञ्छा हम्साया आस्मान् का

वो सन्तरी हमारा ! वो पास्बा हमारा॥

गोदिमे खेल्तीहै इस्की हजारो नदिया

गुल्षन् है जिन्के दम्से रष्के जिना हमारा॥

मज् - हब् नही सिखाता आपस्मॆ बैर् रख्ना

हिन्दी है हं वतन् है हिन्दुस्तान् हमारा॥

🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Kannada script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version. It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.

ಸಾರೇ ಜಹಾ ಸೇ ಅಚ್ಛಾ