Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
Verse 10
ૐ સ્વવાગ્દે વ તાસરિ દ્બ ક્તવિમલી કર્ત્રે નમઃ
ૐ રાઘવેન્દ્રાય નમઃ
ૐ સકલ પ્રદાત્રે નમઃ
ૐ ભ ક્તૌઘ સમ્ભે દન દ્રુષ્ટિ વજ્રાય નમઃ
ૐ ક્ષમા સુરॆન્દ્રાય નમઃ
ૐ હરિ પાદકઞ્જ નિષેવ ણાલબ્દિ સમસ્તે સમ્પદે નમઃ
ૐ દેવ સ્વભાવાય નમઃ
ૐ દિ વિજદ્રુમાય નમઃ
ૐ ઇષ્ટ પ્રદાત્રે નમઃ
ૐ ભવ્ય સ્વરૂપાય નમઃ ॥ 10 ॥
ૐ રાઘવેન્દ્રાય નમઃ
ૐ સકલ પ્રદાત્રે નમઃ
ૐ ભ ક્તૌઘ સમ્ભે દન દ્રુષ્ટિ વજ્રાય નમઃ
ૐ ક્ષમા સુરॆન્દ્રાય નમઃ
ૐ હરિ પાદકઞ્જ નિષેવ ણાલબ્દિ સમસ્તે સમ્પદે નમઃ
ૐ દેવ સ્વભાવાય નમઃ
ૐ દિ વિજદ્રુમાય નમઃ
ૐ ઇષ્ટ પ્રદાત્રે નમઃ
ૐ ભવ્ય સ્વરૂપાય નમઃ ॥ 10 ॥
oṃ svavāgde va tāsari dba ktavimalī kartre namaḥ
oṃ rāghavendrāya namaḥ
oṃ sakala pradātre namaḥ
oṃ bha ktaugha sambhe dana druṣṭi vajrāya namaḥ
oṃ kṣamā surèndrāya namaḥ
oṃ hari pādakañja niṣeva ṇālabdi samaste sampade namaḥ
oṃ deva svabhāvāya namaḥ
oṃ di vijadrumāya namaḥ
oṃ iṣṭa pradātre namaḥ
oṃ bhavya svarūpāya namaḥ || 10 ||
oṃ rāghavendrāya namaḥ
oṃ sakala pradātre namaḥ
oṃ bha ktaugha sambhe dana druṣṭi vajrāya namaḥ
oṃ kṣamā surèndrāya namaḥ
oṃ hari pādakañja niṣeva ṇālabdi samaste sampade namaḥ
oṃ deva svabhāvāya namaḥ
oṃ di vijadrumāya namaḥ
oṃ iṣṭa pradātre namaḥ
oṃ bhavya svarūpāya namaḥ || 10 ||
Verse 20
ૐ ભ વ દુઃખતૂલ સઙ્ઘાગ્નિચર્યાય નમઃ
ૐ સુખ ધૈર્ય શાલિને નમઃ
ૐ સમસ્ત દુષ્ટગ્ર હનિગ્ર હેશાય નમઃ
ૐ દુરત્ય યો પપ્લ સિન્ધુ સેતવે નમઃ
ૐ નિરસ્ત દોષાય નમઃ
ૐ નિર વધ્યદેહાય નમઃ
ૐ પ્રત્યર્ધ મૂકત્વવિધાન ભાષાય નમઃ
ૐ વિદ્વત્સરિ જ્ઞેય મહા વિશેષાય નમઃ
ૐ વા ગ્વૈખરી નિર્જિત ભવ્ય શે ષાય નમઃ
ૐ સન્તાન સમ્પત્સરિશુદ્દભક્તી વિજ્ઞાન નમઃ ॥20 ॥
ૐ સુખ ધૈર્ય શાલિને નમઃ
ૐ સમસ્ત દુષ્ટગ્ર હનિગ્ર હેશાય નમઃ
ૐ દુરત્ય યો પપ્લ સિન્ધુ સેતવે નમઃ
ૐ નિરસ્ત દોષાય નમઃ
ૐ નિર વધ્યદેહાય નમઃ
ૐ પ્રત્યર્ધ મૂકત્વવિધાન ભાષાય નમઃ
ૐ વિદ્વત્સરિ જ્ઞેય મહા વિશેષાય નમઃ
ૐ વા ગ્વૈખરી નિર્જિત ભવ્ય શે ષાય નમઃ
ૐ સન્તાન સમ્પત્સરિશુદ્દભક્તી વિજ્ઞાન નમઃ ॥20 ॥
oṃ bha va duḥkhatūla saṅghāgnicaryāya namaḥ
oṃ sukha dhairya śāline namaḥ
oṃ samasta duṣṭagra hanigra heśāya namaḥ
oṃ duratya yo papla sindhu setave namaḥ
oṃ nirasta doṣāya namaḥ
oṃ nira vadhyadehāya namaḥ
oṃ pratyardha mūkatvavidhāna bhāṣāya namaḥ
oṃ vidvatsari jñeya mahā viśeṣāya namaḥ
oṃ vā gvaikharī nirjita bhavya śe ṣāya namaḥ
oṃ santāna sampatsariśuddabhaktī vijñāna namaḥ ||20 ||
oṃ sukha dhairya śāline namaḥ
oṃ samasta duṣṭagra hanigra heśāya namaḥ
oṃ duratya yo papla sindhu setave namaḥ
oṃ nirasta doṣāya namaḥ
oṃ nira vadhyadehāya namaḥ
oṃ pratyardha mūkatvavidhāna bhāṣāya namaḥ
oṃ vidvatsari jñeya mahā viśeṣāya namaḥ
oṃ vā gvaikharī nirjita bhavya śe ṣāya namaḥ
oṃ santāna sampatsariśuddabhaktī vijñāna namaḥ ||20 ||
Verse 30
ૐ વાગ્દॆ હસુપાટવાદિ ધાત્રે નમઃ
ૐ શરિરોત્ધ સમસ્ત દોષ હન્ત્રॆ નમઃ
ૐ શ્રી ગુરુ રાઘવેન્દ્રાય નમઃ
ૐ તિરસ્કૃત સુન્નદી જલપાદો દક મહિમાવતે નમઃ
ૐ દુસ્તા પત્રય નાશનાય નમઃ
ૐ મહાવન્દ્યાસુપુત્ર દાયકાય નમઃ
ૐ વ્યઙ્ગય સ્વઙ્ગ સમૃદ્દ દાય નમઃ
ૐ ગ્રહપાપા પહયॆ નમઃ
ૐ દુરિતકાનદાવ ભુત સ્વભક્તિ દર્શ નાય નમઃ ॥ 30 ॥
ૐ શરિરોત્ધ સમસ્ત દોષ હન્ત્રॆ નમઃ
ૐ શ્રી ગુરુ રાઘવેન્દ્રાય નમઃ
ૐ તિરસ્કૃત સુન્નદી જલપાદો દક મહિમાવતે નમઃ
ૐ દુસ્તા પત્રય નાશનાય નમઃ
ૐ મહાવન્દ્યાસુપુત્ર દાયકાય નમઃ
ૐ વ્યઙ્ગય સ્વઙ્ગ સમૃદ્દ દાય નમઃ
ૐ ગ્રહપાપા પહયॆ નમઃ
ૐ દુરિતકાનદાવ ભુત સ્વભક્તિ દર્શ નાય નમઃ ॥ 30 ॥
oṃ vāgdè hasupāṭavādi dhātre namaḥ
oṃ śarirotdha samasta doṣa hantrè namaḥ
oṃ śrī guru rāghavendrāya namaḥ
oṃ tiraskṛta sunnadī jalapādo daka mahimāvate namaḥ
oṃ dustā patraya nāśanāya namaḥ
oṃ mahāvandyāsuputra dāyakāya namaḥ
oṃ vyaṅgaya svaṅga samṛdda dāya namaḥ
oṃ grahapāpā pahayè namaḥ
oṃ duritakānadāva bhuta svabhakti darśa nāya namaḥ || 30 ||
oṃ śarirotdha samasta doṣa hantrè namaḥ
oṃ śrī guru rāghavendrāya namaḥ
oṃ tiraskṛta sunnadī jalapādo daka mahimāvate namaḥ
oṃ dustā patraya nāśanāya namaḥ
oṃ mahāvandyāsuputra dāyakāya namaḥ
oṃ vyaṅgaya svaṅga samṛdda dāya namaḥ
oṃ grahapāpā pahayè namaḥ
oṃ duritakānadāva bhuta svabhakti darśa nāya namaḥ || 30 ||
Verse 40
ૐ સર્વતન્ત્ર સ્વતન્ત્રય નમઃ
ૐ શ્રીમધ્વમતવર્દનાય નમઃ
ૐ વિજયેન્દ્ર કરા બ્જોત્દ સુદોન્દ્રવર પૂત્રકાય નમઃ
ૐ યતિરાજયે નમઃ
ૐ ગુરુવે નમઃ
ૐ ભયા પહાય નમઃ
ૐ જ્ઞાન ભક્તી સુપુત્રાયુર્યશઃ
શ્રી પુણ્યવર્દ નાય નમઃ
ૐ પ્રતિવાદિ ભયસ્વન્ત ભેદ ચિહ્નાર્ધ રાય નમઃ
ૐ સર્વ વિદ્યાપ્રવીણાય નમઃ
ૐ અપરોક્ષિ કૃત શ્રીશાય નમઃ ॥ 40 ॥
ૐ શ્રીમધ્વમતવર્દનાય નમઃ
ૐ વિજયેન્દ્ર કરા બ્જોત્દ સુદોન્દ્રવર પૂત્રકાય નમઃ
ૐ યતિરાજયે નમઃ
ૐ ગુરુવે નમઃ
ૐ ભયા પહાય નમઃ
ૐ જ્ઞાન ભક્તી સુપુત્રાયુર્યશઃ
શ્રી પુણ્યવર્દ નાય નમઃ
ૐ પ્રતિવાદિ ભયસ્વન્ત ભેદ ચિહ્નાર્ધ રાય નમઃ
ૐ સર્વ વિદ્યાપ્રવીણાય નમઃ
ૐ અપરોક્ષિ કૃત શ્રીશાય નમઃ ॥ 40 ॥
oṃ sarvatantra svatantraya namaḥ
oṃ śrīmadhvamatavardanāya namaḥ
oṃ vijayendra karā bjotda sudondravara pūtrakāya namaḥ
oṃ yatirājaye namaḥ
oṃ guruve namaḥ
oṃ bhayā pahāya namaḥ
oṃ jñāna bhaktī suputrāyuryaśaḥ
śrī puṇyavarda nāya namaḥ
oṃ prativādi bhayasvanta bheda cihnārdha rāya namaḥ
oṃ sarva vidyāpravīṇāya namaḥ
oṃ aparokṣi kṛta śrīśāya namaḥ || 40 ||
oṃ śrīmadhvamatavardanāya namaḥ
oṃ vijayendra karā bjotda sudondravara pūtrakāya namaḥ
oṃ yatirājaye namaḥ
oṃ guruve namaḥ
oṃ bhayā pahāya namaḥ
oṃ jñāna bhaktī suputrāyuryaśaḥ
śrī puṇyavarda nāya namaḥ
oṃ prativādi bhayasvanta bheda cihnārdha rāya namaḥ
oṃ sarva vidyāpravīṇāya namaḥ
oṃ aparokṣi kṛta śrīśāya namaḥ || 40 ||
Verse 50
ૐ અપેક્ષિત પ્રદાત્રે નમઃ
ૐ દાયાદાક્ષિણ્ય વૈરાગ્ય વાક્પાટવ મુખાઙ્કિ તાય નમઃ
ૐ શાપાનુગ્ર હશાક્તય નમઃ
ૐ અજ્ઞાન વિસ્મૃતિ બ્રાન્તિ નમઃ
ૐ સંશયાપસ્મૃતિ ક્ષ યદોષ નાશકાય નમઃ
ૐ અષ્ટાક્ષર જપેસ્ટાર્દ પ્રદાત્રે નમઃ
ૐ અધ્યાત્મય સમુદ્ભવકાયજ દોષ હન્ત્રે નમઃ
ૐ સર્વ પુણ્યર્ધ પ્રદાત્રે નમઃ
ૐ કાલત્ર યપ્રાર્ધ નાકર્ત્યહિકામુષ્મક સર્વસ્ટા પ્રદાત્રે નમઃ
ૐ અગમ્ય મહિમ્નેનમઃ ॥ 50 ॥
ૐ દાયાદાક્ષિણ્ય વૈરાગ્ય વાક્પાટવ મુખાઙ્કિ તાય નમઃ
ૐ શાપાનુગ્ર હશાક્તય નમઃ
ૐ અજ્ઞાન વિસ્મૃતિ બ્રાન્તિ નમઃ
ૐ સંશયાપસ્મૃતિ ક્ષ યદોષ નાશકાય નમઃ
ૐ અષ્ટાક્ષર જપેસ્ટાર્દ પ્રદાત્રે નમઃ
ૐ અધ્યાત્મય સમુદ્ભવકાયજ દોષ હન્ત્રે નમઃ
ૐ સર્વ પુણ્યર્ધ પ્રદાત્રે નમઃ
ૐ કાલત્ર યપ્રાર્ધ નાકર્ત્યહિકામુષ્મક સર્વસ્ટા પ્રદાત્રે નમઃ
ૐ અગમ્ય મહિમ્નેનમઃ ॥ 50 ॥
oṃ apekṣita pradātre namaḥ
oṃ dāyādākṣiṇya vairāgya vākpāṭava mukhāṅki tāya namaḥ
oṃ śāpānugra haśāktaya namaḥ
oṃ ajñāna vismṛti brānti namaḥ
oṃ saṃśayāpasmṛti kṣa yadoṣa nāśakāya namaḥ
oṃ aṣṭākṣara japesṭārda pradātre namaḥ
oṃ adhyātmaya samudbhavakāyaja doṣa hantre namaḥ
oṃ sarva puṇyardha pradātre namaḥ
oṃ kālatra yaprārdha nākartyahikāmuṣmaka sarvasṭā pradātre namaḥ
oṃ agamya mahimnenamaḥ || 50 ||
oṃ dāyādākṣiṇya vairāgya vākpāṭava mukhāṅki tāya namaḥ
oṃ śāpānugra haśāktaya namaḥ
oṃ ajñāna vismṛti brānti namaḥ
oṃ saṃśayāpasmṛti kṣa yadoṣa nāśakāya namaḥ
oṃ aṣṭākṣara japesṭārda pradātre namaḥ
oṃ adhyātmaya samudbhavakāyaja doṣa hantre namaḥ
oṃ sarva puṇyardha pradātre namaḥ
oṃ kālatra yaprārdha nākartyahikāmuṣmaka sarvasṭā pradātre namaḥ
oṃ agamya mahimnenamaḥ || 50 ||
Verse 60
ૐ મહયશશે નમઃ
ૐ મદ્વમત દુગ્દાબ્દિ ચન્દ્રાય નમઃ
ૐ અનઘાય નમઃ
ૐ યધાશક્તિ પ્રદક્ષિણ કૃત સર્વયાત્ર ફલદાત્રે નમઃ
ૐ શિરોધારણ સર્વતીર્ધ સ્નાન ફતદાતૃ સમવ બન્દાવન ગત જાલય નમઃ
ૐ નમઃ કરણ સર્વભિસ્ટા ધાર્તે નમઃ
ૐ સઙ્કીર્તન વેદાદ્યર્દ જ્ઞાન દાત્રે નમઃ
ૐ સંસાર મગ્નજનોદ્દાર કર્ત્રે નમઃ
ૐ કુષ્ટાદિ રોગ નિવર્ત કાય નમઃ
ૐ અન્ધ દિવ્ય દૃષ્ટિ ધાત્રે નમઃ ॥ 60 ॥
ૐ મદ્વમત દુગ્દાબ્દિ ચન્દ્રાય નમઃ
ૐ અનઘાય નમઃ
ૐ યધાશક્તિ પ્રદક્ષિણ કૃત સર્વયાત્ર ફલદાત્રે નમઃ
ૐ શિરોધારણ સર્વતીર્ધ સ્નાન ફતદાતૃ સમવ બન્દાવન ગત જાલય નમઃ
ૐ નમઃ કરણ સર્વભિસ્ટા ધાર્તે નમઃ
ૐ સઙ્કીર્તન વેદાદ્યર્દ જ્ઞાન દાત્રે નમઃ
ૐ સંસાર મગ્નજનોદ્દાર કર્ત્રે નમઃ
ૐ કુષ્ટાદિ રોગ નિવર્ત કાય નમઃ
ૐ અન્ધ દિવ્ય દૃષ્ટિ ધાત્રે નમઃ ॥ 60 ॥
oṃ mahayaśaśe namaḥ
oṃ madvamata dugdābdi candrāya namaḥ
oṃ anaghāya namaḥ
oṃ yadhāśakti pradakṣiṇa kṛta sarvayātra phaladātre namaḥ
oṃ śirodhāraṇa sarvatīrdha snāna phatadātṛ samava bandāvana gata jālaya namaḥ
oṃ namaḥ karaṇa sarvabhisṭā dhārte namaḥ
oṃ saṅkīrtana vedādyarda jñāna dātre namaḥ
oṃ saṃsāra magnajanoddāra kartre namaḥ
oṃ kuṣṭādi roga nivarta kāya namaḥ
oṃ andha divya dṛṣṭi dhātre namaḥ || 60 ||
oṃ madvamata dugdābdi candrāya namaḥ
oṃ anaghāya namaḥ
oṃ yadhāśakti pradakṣiṇa kṛta sarvayātra phaladātre namaḥ
oṃ śirodhāraṇa sarvatīrdha snāna phatadātṛ samava bandāvana gata jālaya namaḥ
oṃ namaḥ karaṇa sarvabhisṭā dhārte namaḥ
oṃ saṅkīrtana vedādyarda jñāna dātre namaḥ
oṃ saṃsāra magnajanoddāra kartre namaḥ
oṃ kuṣṭādi roga nivarta kāya namaḥ
oṃ andha divya dṛṣṭi dhātre namaḥ || 60 ||
Verse 70
ૐ એડ મૂકવાક્સતુત્વ પ્રદાત્રે નમઃ
ૐ પૂર્ણા યુ:પ્રદાત્રે નમઃ
ૐ પૂર્ણ સમ્પ ત્સ્ર દાત્રે નમઃ
ૐ કુક્ષિ ગત સર્વદોષમ્નાનમઃ
ૐ પઙ્ગુ ખઞ્જ સમીચાનાવ યવ નમઃ
ૐ ભુત પ્રેત પિશાચાદિ પિડાઘ્નેનમઃ
ૐ દીપ સંયોજનજ્ઞાન પુત્રા દાત્રે નમઃ
ૐ ભવ્ય જ્ઞાન ભક્ત્યદિ વર્દનાય નમઃ
ૐ સર્વાભિષ્ટ પ્રદાય નમઃ
ૐ રાજચોર મહા વ્યા ઘ્ર સર્પન ક્રાદિ પિડનઘ્નેનમઃ ॥ 70 ॥
ૐ પૂર્ણા યુ:પ્રદાત્રે નમઃ
ૐ પૂર્ણ સમ્પ ત્સ્ર દાત્રે નમઃ
ૐ કુક્ષિ ગત સર્વદોષમ્નાનમઃ
ૐ પઙ્ગુ ખઞ્જ સમીચાનાવ યવ નમઃ
ૐ ભુત પ્રેત પિશાચાદિ પિડાઘ્નેનમઃ
ૐ દીપ સંયોજનજ્ઞાન પુત્રા દાત્રે નમઃ
ૐ ભવ્ય જ્ઞાન ભક્ત્યદિ વર્દનાય નમઃ
ૐ સર્વાભિષ્ટ પ્રદાય નમઃ
ૐ રાજચોર મહા વ્યા ઘ્ર સર્પન ક્રાદિ પિડનઘ્નેનમઃ ॥ 70 ॥
oṃ eḍa mūkavāksatutva pradātre namaḥ
oṃ pūrṇā yu:pradātre namaḥ
oṃ pūrṇa sampa tsra dātre namaḥ
oṃ kukṣi gata sarvadoṣamnānamaḥ
oṃ paṅgu khañja samīcānāva yava namaḥ
oṃ bhuta preta piśācādi piḍāghnenamaḥ
oṃ dīpa saṃyojanajñāna putrā dātre namaḥ
oṃ bhavya jñāna bhaktyadi vardanāya namaḥ
oṃ sarvābhiṣṭa pradāya namaḥ
oṃ rājacora mahā vyā ghra sarpana krādi piḍanaghnenamaḥ || 70 ||
oṃ pūrṇā yu:pradātre namaḥ
oṃ pūrṇa sampa tsra dātre namaḥ
oṃ kukṣi gata sarvadoṣamnānamaḥ
oṃ paṅgu khañja samīcānāva yava namaḥ
oṃ bhuta preta piśācādi piḍāghnenamaḥ
oṃ dīpa saṃyojanajñāna putrā dātre namaḥ
oṃ bhavya jñāna bhaktyadi vardanāya namaḥ
oṃ sarvābhiṣṭa pradāya namaḥ
oṃ rājacora mahā vyā ghra sarpana krādi piḍanaghnenamaḥ || 70 ||
Verse 80
ૐ સ્વસ્તોત્ર પરનેસ્ટાર્ધ સમૃદ્ધ દય નમઃ
ૐ ઉદ્ય ત્પ્રુદ્યોન ધર્મકૂર્માસન સ્દાય નમઃ
ૐ ખદ્ય ખદ્યો તન દ્યોત પ્રતાપાય નમઃ
ૐ શ્રીરામમાનસાય નમઃ
ૐ દૃત કાષાયવ સનાય નમઃ
ૐ તુલસિહાર વક્ષ નમઃ
ૐ દોર્દણ્ડ વિલસદ્દણ્ડ કમણ્ડલુ વિરાજિતાય નમઃ
ૐ અભય જ્ઞાન સમુદ્રાક્ષ માલાશીલક રામ્બુજાય નમઃ
ૐ યોગેન્દ્ર વન્દ્ય પાદાબ્જાય નમઃ
ૐ પાપાદ્રિ પાટન વજ્રાય નમઃ ॥ 80 ॥
ૐ ઉદ્ય ત્પ્રુદ્યોન ધર્મકૂર્માસન સ્દાય નમઃ
ૐ ખદ્ય ખદ્યો તન દ્યોત પ્રતાપાય નમઃ
ૐ શ્રીરામમાનસાય નમઃ
ૐ દૃત કાષાયવ સનાય નમઃ
ૐ તુલસિહાર વક્ષ નમઃ
ૐ દોર્દણ્ડ વિલસદ્દણ્ડ કમણ્ડલુ વિરાજિતાય નમઃ
ૐ અભય જ્ઞાન સમુદ્રાક્ષ માલાશીલક રામ્બુજાય નમઃ
ૐ યોગેન્દ્ર વન્દ્ય પાદાબ્જાય નમઃ
ૐ પાપાદ્રિ પાટન વજ્રાય નમઃ ॥ 80 ॥
oṃ svastotra paranesṭārdha samṛddha daya namaḥ
oṃ udya tprudyona dharmakūrmāsana sdāya namaḥ
oṃ khadya khadyo tana dyota pratāpāya namaḥ
oṃ śrīrāmamānasāya namaḥ
oṃ dṛta kāṣāyava sanāya namaḥ
oṃ tulasihāra vakṣa namaḥ
oṃ dordaṇḍa vilasaddaṇḍa kamaṇḍalu virājitāya namaḥ
oṃ abhaya jñāna samudrākṣa mālāśīlaka rāmbujāya namaḥ
oṃ yogendra vandya pādābjāya namaḥ
oṃ pāpādri pāṭana vajrāya namaḥ || 80 ||
oṃ udya tprudyona dharmakūrmāsana sdāya namaḥ
oṃ khadya khadyo tana dyota pratāpāya namaḥ
oṃ śrīrāmamānasāya namaḥ
oṃ dṛta kāṣāyava sanāya namaḥ
oṃ tulasihāra vakṣa namaḥ
oṃ dordaṇḍa vilasaddaṇḍa kamaṇḍalu virājitāya namaḥ
oṃ abhaya jñāna samudrākṣa mālāśīlaka rāmbujāya namaḥ
oṃ yogendra vandya pādābjāya namaḥ
oṃ pāpādri pāṭana vajrāya namaḥ || 80 ||
Verse 90
ૐ ક્ષમા સુર ગણાધી શાય નમઃ
ૐ હરિ સેવલબ્દિ સર્વ સમ્પદે નમઃ
ૐ તત્વ પ્રદર્શકાય નમઃ
ૐ ભવ્યકૃતે નમઃ
ૐ બહુવાદિ વિજયિને નમઃ
ૐ પુણ્યવર્દન પાદાબ્જાભિ ષેક જલ સઞ્ચાયાય નમઃ
ૐ દ્યુનદી તુલ્યસદ્ગુણાય નમઃ
ૐ ભક્તાઘવિદ્વંસકર નિજમૂરિ પ્રદર્શકાય નમઃ ॥ 90 ॥
ૐ હરિ સેવલબ્દિ સર્વ સમ્પદે નમઃ
ૐ તત્વ પ્રદર્શકાય નમઃ
ૐ ભવ્યકૃતે નમઃ
ૐ બહુવાદિ વિજયિને નમઃ
ૐ પુણ્યવર્દન પાદાબ્જાભિ ષેક જલ સઞ્ચાયાય નમઃ
ૐ દ્યુનદી તુલ્યસદ્ગુણાય નમઃ
ૐ ભક્તાઘવિદ્વંસકર નિજમૂરિ પ્રદર્શકાય નમઃ ॥ 90 ॥
oṃ kṣamā sura gaṇādhī śāya namaḥ
oṃ hari sevalabdi sarva sampade namaḥ
oṃ tatva pradarśakāya namaḥ
oṃ bhavyakṛte namaḥ
oṃ bahuvādi vijayine namaḥ
oṃ puṇyavardana pādābjābhi ṣeka jala sañcāyāya namaḥ
oṃ dyunadī tulyasadguṇāya namaḥ
oṃ bhaktāghavidvaṃsakara nijamūri pradarśakāya namaḥ || 90 ||
oṃ hari sevalabdi sarva sampade namaḥ
oṃ tatva pradarśakāya namaḥ
oṃ bhavyakṛte namaḥ
oṃ bahuvādi vijayine namaḥ
oṃ puṇyavardana pādābjābhi ṣeka jala sañcāyāya namaḥ
oṃ dyunadī tulyasadguṇāya namaḥ
oṃ bhaktāghavidvaṃsakara nijamūri pradarśakāya namaḥ || 90 ||
Verse 100
ૐ જગદ્ગુર વે નમઃ કૃપાનિધ યે નમઃ
ૐ સર્વશાસ્ત્ર વિશારદાય નમઃ
ૐ નિખિલેન્દ્રિ યદોષ ઘ્ને નમઃ
ૐ અષ્ટાક્ષર મનૂદિ તાય નમઃ
ૐ સર્વસૌખ્યકૃતે નમઃ
ૐ મૃત પોત પ્રાણાદાત્રે નમઃ
ૐ વેદિ સ્ધપુરુષોજ્જી વિને નમઃ
ૐ વહ્નિસ્ત માલિકોદ્દ ર્ત્રે નમઃ
ૐ સમગ્ર ટીક વ્યાખ્યાત્રે નમઃ
ૐ ભાટ્ટ સઙ્ગ્ર હકૃતે નમઃ ॥ 100 ॥
ૐ સર્વશાસ્ત્ર વિશારદાય નમઃ
ૐ નિખિલેન્દ્રિ યદોષ ઘ્ને નમઃ
ૐ અષ્ટાક્ષર મનૂદિ તાય નમઃ
ૐ સર્વસૌખ્યકૃતે નમઃ
ૐ મૃત પોત પ્રાણાદાત્રે નમઃ
ૐ વેદિ સ્ધપુરુષોજ્જી વિને નમઃ
ૐ વહ્નિસ્ત માલિકોદ્દ ર્ત્રે નમઃ
ૐ સમગ્ર ટીક વ્યાખ્યાત્રે નમઃ
ૐ ભાટ્ટ સઙ્ગ્ર હકૃતે નમઃ ॥ 100 ॥
oṃ jagadgura ve namaḥ kṛpānidha ye namaḥ
oṃ sarvaśāstra viśāradāya namaḥ
oṃ nikhilendri yadoṣa ghne namaḥ
oṃ aṣṭākṣara manūdi tāya namaḥ
oṃ sarvasaukhyakṛte namaḥ
oṃ mṛta pota prāṇādātre namaḥ
oṃ vedi sdhapuruṣojjī vine namaḥ
oṃ vahnista mālikodda rtre namaḥ
oṃ samagra ṭīka vyākhyātre namaḥ
oṃ bhāṭṭa saṅgra hakṛte namaḥ || 100 ||
oṃ sarvaśāstra viśāradāya namaḥ
oṃ nikhilendri yadoṣa ghne namaḥ
oṃ aṣṭākṣara manūdi tāya namaḥ
oṃ sarvasaukhyakṛte namaḥ
oṃ mṛta pota prāṇādātre namaḥ
oṃ vedi sdhapuruṣojjī vine namaḥ
oṃ vahnista mālikodda rtre namaḥ
oṃ samagra ṭīka vyākhyātre namaḥ
oṃ bhāṭṭa saṅgra hakṛte namaḥ || 100 ||
Verse 108
ૐ સુધાપર મિલોદ્દ ર્ત્રે નમઃ
ૐ અપસ્મારા પહ ર્ત્રે નમઃ
ૐ ઉપનિષ ત્ખણ્ડાર્ધ કૃતે નમઃ
ૐ ઋ ગ્વ્યખ્યાન કૃદાચાર્યાય નમઃ
ૐ મન્ત્રાલય નિવસિને નમઃ
ૐ ન્યાય મુક્તા વલીક ર્ત્રે નમઃ
ૐ ચન્દ્રિ કાવ્યાખ્યાક ર્ત્રે નમઃ
ૐ સુન્તન્ત્ર દીપિકા ર્ત્રે નમઃ
ૐ ગીતાર્દ સઙ્ગ્રહકૃતે નમઃ ॥ 108 ॥
ૐ અપસ્મારા પહ ર્ત્રે નમઃ
ૐ ઉપનિષ ત્ખણ્ડાર્ધ કૃતે નમઃ
ૐ ઋ ગ્વ્યખ્યાન કૃદાચાર્યાય નમઃ
ૐ મન્ત્રાલય નિવસિને નમઃ
ૐ ન્યાય મુક્તા વલીક ર્ત્રે નમઃ
ૐ ચન્દ્રિ કાવ્યાખ્યાક ર્ત્રે નમઃ
ૐ સુન્તન્ત્ર દીપિકા ર્ત્રે નમઃ
ૐ ગીતાર્દ સઙ્ગ્રહકૃતે નમઃ ॥ 108 ॥
oṃ sudhāpara milodda rtre namaḥ
oṃ apasmārā paha rtre namaḥ
oṃ upaniṣa tkhaṇḍārdha kṛte namaḥ
oṃ ṛ gvyakhyāna kṛdācāryāya namaḥ
oṃ mantrālaya nivasine namaḥ
oṃ nyāya muktā valīka rtre namaḥ
oṃ candri kāvyākhyāka rtre namaḥ
oṃ suntantra dīpikā rtre namaḥ
oṃ gītārda saṅgrahakṛte namaḥ || 108 ||
oṃ apasmārā paha rtre namaḥ
oṃ upaniṣa tkhaṇḍārdha kṛte namaḥ
oṃ ṛ gvyakhyāna kṛdācāryāya namaḥ
oṃ mantrālaya nivasine namaḥ
oṃ nyāya muktā valīka rtre namaḥ
oṃ candri kāvyākhyāka rtre namaḥ
oṃ suntantra dīpikā rtre namaḥ
oṃ gītārda saṅgrahakṛte namaḥ || 108 ||
Sanskrit — Devanagari (original)
ॐ स्ववाग्दे व तासरि द्ब क्तविमली कर्त्रे नमः
ॐ राघवेन्द्राय नमः
ॐ सकल प्रदात्रे नमः
ॐ भ क्तौघ सम्भे दन द्रुष्टि वज्राय नमः
ॐ क्षमा सुरॆन्द्राय नमः
ॐ हरि पादकञ्ज निषेव णालब्दि समस्ते सम्पदे नमः
ॐ देव स्वभावाय नमः
ॐ दि विजद्रुमाय नमः
ॐ इष्ट प्रदात्रे नमः
ॐ भव्य स्वरूपाय नमः ॥ 10 ॥
ॐ भ व दुःखतूल सङ्घाग्निचर्याय नमः
ॐ सुख धैर्य शालिने नमः
ॐ समस्त दुष्टग्र हनिग्र हेशाय नमः
ॐ दुरत्य यो पप्ल सिन्धु सेतवे नमः
ॐ निरस्त दोषाय नमः
ॐ निर वध्यदेहाय नमः
ॐ प्रत्यर्ध मूकत्वविधान भाषाय नमः
ॐ विद्वत्सरि ज्ञेय महा विशेषाय नमः
ॐ वा ग्वैखरी निर्जित भव्य शे षाय नमः
ॐ सन्तान सम्पत्सरिशुद्दभक्ती विज्ञान नमः ॥20 ॥
ॐ वाग्दॆ हसुपाटवादि धात्रे नमः
ॐ शरिरोत्ध समस्त दोष हन्त्रॆ नमः
ॐ श्री गुरु राघवेन्द्राय नमः
ॐ तिरस्कृत सुन्नदी जलपादो दक महिमावते नमः
ॐ दुस्ता पत्रय नाशनाय नमः
ॐ महावन्द्यासुपुत्र दायकाय नमः
ॐ व्यङ्गय स्वङ्ग समृद्द दाय नमः
ॐ ग्रहपापा पहयॆ नमः
ॐ दुरितकानदाव भुत स्वभक्ति दर्श नाय नमः ॥ 30 ॥
ॐ सर्वतन्त्र स्वतन्त्रय नमः
ॐ श्रीमध्वमतवर्दनाय नमः
ॐ विजयेन्द्र करा ब्जोत्द सुदोन्द्रवर पूत्रकाय नमः
ॐ यतिराजये नमः
ॐ गुरुवे नमः
ॐ भया पहाय नमः
ॐ ज्ञान भक्ती सुपुत्रायुर्यशः
श्री पुण्यवर्द नाय नमः
ॐ प्रतिवादि भयस्वन्त भेद चिह्नार्ध राय नमः
ॐ सर्व विद्याप्रवीणाय नमः
ॐ अपरोक्षि कृत श्रीशाय नमः ॥ 40 ॥
ॐ अपेक्षित प्रदात्रे नमः
ॐ दायादाक्षिण्य वैराग्य वाक्पाटव मुखाङ्कि ताय नमः
ॐ शापानुग्र हशाक्तय नमः
ॐ अज्ञान विस्मृति ब्रान्ति नमः
ॐ संशयापस्मृति क्ष यदोष नाशकाय नमः
ॐ अष्टाक्षर जपेस्टार्द प्रदात्रे नमः
ॐ अध्यात्मय समुद्भवकायज दोष हन्त्रे नमः
ॐ सर्व पुण्यर्ध प्रदात्रे नमः
ॐ कालत्र यप्रार्ध नाकर्त्यहिकामुष्मक सर्वस्टा प्रदात्रे नमः
ॐ अगम्य महिम्नेनमः ॥ 50 ॥
ॐ महयशशे नमः
ॐ मद्वमत दुग्दाब्दि चन्द्राय नमः
ॐ अनघाय नमः
ॐ यधाशक्ति प्रदक्षिण कृत सर्वयात्र फलदात्रे नमः
ॐ शिरोधारण सर्वतीर्ध स्नान फतदातृ समव बन्दावन गत जालय नमः
ॐ नमः करण सर्वभिस्टा धार्ते नमः
ॐ सङ्कीर्तन वेदाद्यर्द ज्ञान दात्रे नमः
ॐ संसार मग्नजनोद्दार कर्त्रे नमः
ॐ कुष्टादि रोग निवर्त काय नमः
ॐ अन्ध दिव्य दृष्टि धात्रे नमः ॥ 60 ॥
ॐ एड मूकवाक्सतुत्व प्रदात्रे नमः
ॐ पूर्णा यु:प्रदात्रे नमः
ॐ पूर्ण सम्प त्स्र दात्रे नमः
ॐ कुक्षि गत सर्वदोषम्नानमः
ॐ पङ्गु खञ्ज समीचानाव यव नमः
ॐ भुत प्रेत पिशाचादि पिडाघ्नेनमः
ॐ दीप संयोजनज्ञान पुत्रा दात्रे नमः
ॐ भव्य ज्ञान भक्त्यदि वर्दनाय नमः
ॐ सर्वाभिष्ट प्रदाय नमः
ॐ राजचोर महा व्या घ्र सर्पन क्रादि पिडनघ्नेनमः ॥ 70 ॥
ॐ स्वस्तोत्र परनेस्टार्ध समृद्ध दय नमः
ॐ उद्य त्प्रुद्योन धर्मकूर्मासन स्दाय नमः
ॐ खद्य खद्यो तन द्योत प्रतापाय नमः
ॐ श्रीराममानसाय नमः
ॐ दृत काषायव सनाय नमः
ॐ तुलसिहार वक्ष नमः
ॐ दोर्दण्ड विलसद्दण्ड कमण्डलु विराजिताय नमः
ॐ अभय ज्ञान समुद्राक्ष मालाशीलक राम्बुजाय नमः
ॐ योगेन्द्र वन्द्य पादाब्जाय नमः
ॐ पापाद्रि पाटन वज्राय नमः ॥ 80 ॥
ॐ क्षमा सुर गणाधी शाय नमः
ॐ हरि सेवलब्दि सर्व सम्पदे नमः
ॐ तत्व प्रदर्शकाय नमः
ॐ भव्यकृते नमः
ॐ बहुवादि विजयिने नमः
ॐ पुण्यवर्दन पादाब्जाभि षेक जल सञ्चायाय नमः
ॐ द्युनदी तुल्यसद्गुणाय नमः
ॐ भक्ताघविद्वंसकर निजमूरि प्रदर्शकाय नमः ॥ 90 ॥
ॐ जगद्गुर वे नमः कृपानिध ये नमः
ॐ सर्वशास्त्र विशारदाय नमः
ॐ निखिलेन्द्रि यदोष घ्ने नमः
ॐ अष्टाक्षर मनूदि ताय नमः
ॐ सर्वसौख्यकृते नमः
ॐ मृत पोत प्राणादात्रे नमः
ॐ वेदि स्धपुरुषोज्जी विने नमः
ॐ वह्निस्त मालिकोद्द र्त्रे नमः
ॐ समग्र टीक व्याख्यात्रे नमः
ॐ भाट्ट सङ्ग्र हकृते नमः ॥ 100 ॥
ॐ सुधापर मिलोद्द र्त्रे नमः
ॐ अपस्मारा पह र्त्रे नमः
ॐ उपनिष त्खण्डार्ध कृते नमः
ॐ ऋ ग्व्यख्यान कृदाचार्याय नमः
ॐ मन्त्रालय निवसिने नमः
ॐ न्याय मुक्ता वलीक र्त्रे नमः
ॐ चन्द्रि काव्याख्याक र्त्रे नमः
ॐ सुन्तन्त्र दीपिका र्त्रे नमः
ॐ गीतार्द सङ्ग्रहकृते नमः ॥ 108 ॥
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gujarati script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.