Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
অথ সপ্তমস্তোত্রম্
Verse 1
বিশ্বস্থিতিপ্রলযসর্গমহাবিভূতি বৃত্তিপ্রকাশনিযমাবৃতি বন্ধমোক্ষাঃ ।
যস্যা অপাঙ্গলবমাত্রত ঊর্জিতা সা শ্রীঃ যত্কটাক্ষবলবত্যজিতং নমামি ॥ 1॥
যস্যা অপাঙ্গলবমাত্রত ঊর্জিতা সা শ্রীঃ যত্কটাক্ষবলবত্যজিতং নমামি ॥ 1॥
viśvasthitipralayasargamahāvibhūti vṛttiprakāśaniyamāvṛti bandhamokṣāḥ |
yasyā apāṅgalavamātrata ūrjitā sā śrīḥ yatkaṭākṣabalavatyajitaṃ namāmi || 1||
yasyā apāṅgalavamātrata ūrjitā sā śrīḥ yatkaṭākṣabalavatyajitaṃ namāmi || 1||
Verse 2
ব্রহ্মেশশক্ররবিধর্মশশাঙ্কপূর্ব গীর্বাণসন্ততিরিযং যদপাঙ্গলেশম্ ।
আশ্রিত্য বিশ্ববিজযং বিসৃজত্যচিন্ত্যা শ্রীঃ যত্কটাক্ষবলবত্যজিতং নমামি ॥ 2॥
আশ্রিত্য বিশ্ববিজযং বিসৃজত্যচিন্ত্যা শ্রীঃ যত্কটাক্ষবলবত্যজিতং নমামি ॥ 2॥
brahmeśaśakraravidharmaśaśāṅkapūrva gīrvāṇasantatiriyaṃ yadapāṅgaleśam |
āśritya viśvavijayaṃ visṛjatyacintyā śrīḥ yatkaṭākṣabalavatyajitaṃ namāmi || 2||
āśritya viśvavijayaṃ visṛjatyacintyā śrīḥ yatkaṭākṣabalavatyajitaṃ namāmi || 2||
Verse 3
ধর্মার্থকামসুমতিপ্রচযাদ্যশেষসন্মঙ্গলং বিদধতে যদপাঙ্গলেশম্ ।
আশ্রিত্য তত্প্রণতসত্প্রণতা অপীড্যা শ্রীঃ যত্কটাক্ষবলবতি অজিতং নমামি ॥ 3॥
আশ্রিত্য তত্প্রণতসত্প্রণতা অপীড্যা শ্রীঃ যত্কটাক্ষবলবতি অজিতং নমামি ॥ 3॥
dharmārthakāmasumatipracayādyaśeṣasanmaṅgalaṃ vidadhate yadapāṅgaleśam |
āśritya tatpraṇatasatpraṇatā apīḍyā śrīḥ yatkaṭākṣabalavati ajitaṃ namāmi || 3||
āśritya tatpraṇatasatpraṇatā apīḍyā śrīḥ yatkaṭākṣabalavati ajitaṃ namāmi || 3||
Verse 4
ষড্বর্গনিগ্রহনিরস্তসমস্তদোষা ধ্যাযন্তি বিষ্ণুমৃষযো যদপাঙ্গলেশম্ ।
আশ্রিত্য যানপি সমেত্য ন যাতি দুঃখং শ্রীঃ যত্কটাক্ষবলবতি অজিতং নমামি ॥ 4॥
আশ্রিত্য যানপি সমেত্য ন যাতি দুঃখং শ্রীঃ যত্কটাক্ষবলবতি অজিতং নমামি ॥ 4॥
ṣaḍvarganigrahanirastasamastadoṣā dhyāyanti viṣṇumṛṣayo yadapāṅgaleśam |
āśritya yānapi sametya na yāti duḥkhaṃ śrīḥ yatkaṭākṣabalavati ajitaṃ namāmi || 4||
āśritya yānapi sametya na yāti duḥkhaṃ śrīḥ yatkaṭākṣabalavati ajitaṃ namāmi || 4||
Verse 5
শেষাহিবৈরিশিবশক্রমনুপ্রধান চিত্রোরুকর্মরচনং যদপাঙ্গলেশম্ ।
আশ্রিত্য বিশ্বমখিলং বিদধাতি ধাতা শ্রীঃ যত্কটাক্ষবলবতি অজিতং নমামি ॥ 5॥
আশ্রিত্য বিশ্বমখিলং বিদধাতি ধাতা শ্রীঃ যত্কটাক্ষবলবতি অজিতং নমামি ॥ 5॥
śeṣāhivairiśivaśakramanupradhāna citrorukarmaracanaṃ yadapāṅgaleśam |
āśritya viśvamakhilaṃ vidadhāti dhātā śrīḥ yatkaṭākṣabalavati ajitaṃ namāmi || 5||
āśritya viśvamakhilaṃ vidadhāti dhātā śrīḥ yatkaṭākṣabalavati ajitaṃ namāmi || 5||
Verse 6
শক্রোগ্রদীধিতিহিমাকরসূর্যসূনু পূর্বং নিহত্য নিখিলং যদপাঙ্গলেশম্ ।
আশ্রিত্য নৃত্যতি শিবঃ প্রকটোরুশক্তিঃ শ্রীঃ যত্কটাক্ষ বলবতি অজিতং নমামি ॥ 6॥
আশ্রিত্য নৃত্যতি শিবঃ প্রকটোরুশক্তিঃ শ্রীঃ যত্কটাক্ষ বলবতি অজিতং নমামি ॥ 6॥
śakrogradīdhitihimākarasūryasūnu pūrvaṃ nihatya nikhilaṃ yadapāṅgaleśam |
āśritya nṛtyati śivaḥ prakaṭoruśaktiḥ śrīḥ yatkaṭākṣa balavati ajitaṃ namāmi || 6||
āśritya nṛtyati śivaḥ prakaṭoruśaktiḥ śrīḥ yatkaṭākṣa balavati ajitaṃ namāmi || 6||
Verse 7
তত্পাদপঙ্কজমহাসনতামবাপ শর্বাদিবন্দ্যচরণো যদপাঙ্গলেশম্ ।
আশ্রিত্য নাগপতিঃ অন্যসুরৈর্দুরাপাং শ্রীঃ যত্কটাক্ষবলবতি অজিতং নমামি ॥ 7॥
আশ্রিত্য নাগপতিঃ অন্যসুরৈর্দুরাপাং শ্রীঃ যত্কটাক্ষবলবতি অজিতং নমামি ॥ 7॥
tatpādapaṅkajamahāsanatāmavāpa śarvādivandyacaraṇo yadapāṅgaleśam |
āśritya nāgapatiḥ anyasurairdurāpāṃ śrīḥ yatkaṭākṣabalavati ajitaṃ namāmi || 7||
āśritya nāgapatiḥ anyasurairdurāpāṃ śrīḥ yatkaṭākṣabalavati ajitaṃ namāmi || 7||
Verse 8
নাগারিরুগ্রবলপৌরুষ আপ বিষ্ণুবাহত্বমুত্তমজবো যদপাঙ্গলেশম্ । বর্
বিষ্ণোর্বাহ
আশ্রিত্য শক্রমুখদেবগণৈঃ অচিন্ত্যং শ্রীঃ যত্কটাক্ষ বলবতি অজিতং নমামি ॥ 8॥
বিষ্ণোর্বাহ
আশ্রিত্য শক্রমুখদেবগণৈঃ অচিন্ত্যং শ্রীঃ যত্কটাক্ষ বলবতি অজিতং নমামি ॥ 8॥
nāgārirugrabalapauruṣa āpa viṣṇuvāhatvamuttamajavo yadapāṅgaleśam | var
viṣṇorvāha
āśritya śakramukhadevagaṇaiḥ acintyaṃ śrīḥ yatkaṭākṣa balavati ajitaṃ namāmi || 8||
viṣṇorvāha
āśritya śakramukhadevagaṇaiḥ acintyaṃ śrīḥ yatkaṭākṣa balavati ajitaṃ namāmi || 8||
Verse 9
আনন্দতীর্থমুনিসন্মুখপঙ্কজোত্থং সাক্ষাদ্রমাহরিমনঃ প্রিযং উত্তমার্থম্ ।
ভক্ত্যা পঠতি অজিতমাত্মনি সন্নিধায যঃ স্তোত্রমেতভিযাতি তযোরভীষ্টম্ ॥ 9॥
ভক্ত্যা পঠতি অজিতমাত্মনি সন্নিধায যঃ স্তোত্রমেতভিযাতি তযোরভীষ্টম্ ॥ 9॥
ānandatīrthamunisanmukhapaṅkajotthaṃ sākṣādramāharimanaḥ priyaṃ uttamārtham |
bhaktyā paṭhati ajitamātmani sannidhāya yaḥ stotrametabhiyāti tayorabhīṣṭam || 9||
bhaktyā paṭhati ajitamātmani sannidhāya yaḥ stotrametabhiyāti tayorabhīṣṭam || 9||
ইতি শ্রীমদানন্দতীর্থভগবত্পাদাচার্য বিরচিতং
দ্বাদশস্তোত্রেষু সপ্তমস্তোত্রং সম্পূর্ণম্
দ্বাদশস্তোত্রেষু সপ্তমস্তোত্রং সম্পূর্ণম্
Sanskrit — Devanagari (original)
अथ सप्तमस्तोत्रम्
विश्वस्थितिप्रलयसर्गमहाविभूति वृत्तिप्रकाशनियमावृति बन्धमोक्षाः ।
यस्या अपाङ्गलवमात्रत ऊर्जिता सा श्रीः यत्कटाक्षबलवत्यजितं नमामि ॥ 1॥
ब्रह्मेशशक्ररविधर्मशशाङ्कपूर्व गीर्वाणसन्ततिरियं यदपाङ्गलेशम् ।
आश्रित्य विश्वविजयं विसृजत्यचिन्त्या श्रीः यत्कटाक्षबलवत्यजितं नमामि ॥ 2॥
धर्मार्थकामसुमतिप्रचयाद्यशेषसन्मङ्गलं विदधते यदपाङ्गलेशम् ।
आश्रित्य तत्प्रणतसत्प्रणता अपीड्या श्रीः यत्कटाक्षबलवति अजितं नमामि ॥ 3॥
षड्वर्गनिग्रहनिरस्तसमस्तदोषा ध्यायन्ति विष्णुमृषयो यदपाङ्गलेशम् ।
आश्रित्य यानपि समेत्य न याति दुःखं श्रीः यत्कटाक्षबलवति अजितं नमामि ॥ 4॥
शेषाहिवैरिशिवशक्रमनुप्रधान चित्रोरुकर्मरचनं यदपाङ्गलेशम् ।
आश्रित्य विश्वमखिलं विदधाति धाता श्रीः यत्कटाक्षबलवति अजितं नमामि ॥ 5॥
शक्रोग्रदीधितिहिमाकरसूर्यसूनु पूर्वं निहत्य निखिलं यदपाङ्गलेशम् ।
आश्रित्य नृत्यति शिवः प्रकटोरुशक्तिः श्रीः यत्कटाक्ष बलवति अजितं नमामि ॥ 6॥
तत्पादपङ्कजमहासनतामवाप शर्वादिवन्द्यचरणो यदपाङ्गलेशम् ।
आश्रित्य नागपतिः अन्यसुरैर्दुरापां श्रीः यत्कटाक्षबलवति अजितं नमामि ॥ 7॥
नागारिरुग्रबलपौरुष आप विष्णुवाहत्वमुत्तमजवो यदपाङ्गलेशम् । वर्
विष्णोर्वाह
आश्रित्य शक्रमुखदेवगणैः अचिन्त्यं श्रीः यत्कटाक्ष बलवति अजितं नमामि ॥ 8॥
आनन्दतीर्थमुनिसन्मुखपङ्कजोत्थं साक्षाद्रमाहरिमनः प्रियं उत्तमार्थम् ।
भक्त्या पठति अजितमात्मनि सन्निधाय यः स्तोत्रमेतभियाति तयोरभीष्टम् ॥ 9॥
इति श्रीमदानन्दतीर्थभगवत्पादाचार्य विरचितं
द्वादशस्तोत्रेषु सप्तमस्तोत्रं सम्पूर्णम्
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Bengali script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.