📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
4.19 కిష్కిన్ధాకాణ్డ - ఏకోనవింశ సర్గః
4.19 Kishkindhakanda - Ekonavimsha Sargah
Valmiki Telugu
శ్రీమద్వాల్మీకీయ రామాయణే కిష్కిన్ధాకాణ్డమ్ ।
అథ ఏకోనవింశస్సర్గః ।
స వానరమహారాజశ్శయానశ్శరవిక్షతః ।
ప్రత్యుక్తో హేతుమద్వాక్యైర్నోత్తరం ప్రత్యపద్యత ॥ 1 ॥
అశ్మభిః ప్రవిభిన్నాఙ్గః పాదపైరాహతో భృశమ్ ।
రామబాణేన చాక్రాన్తో జీవితాన్తే ముమోహ సః ॥ 2 ॥
తం భార్యా బాణమోక్షేణ రామదత్తేన సంయుగే ।
హతం ప్లవగశార్దూలం తారా శుశ్రావ వాలినమ్ ॥ 3 ॥
సా సపుత్రాప్రియం శ్రుత్వా వధం భర్తుస్సుదారుణమ్ ।
నిష్పపాత భృశం తస్మాద్వివిధా గిరిగహ్వరాత్ ॥ 4 ॥
యే త్వఙ్గదపరీవారా వానరా భీమవిక్రమాః ।
తే సకార్ముకమాలోక్య రామం త్రస్తాః ప్రదుద్రువుః ॥ 5 ॥
సా దదర్శ తతస్త్రస్తాన్హరీనాపతతో భృశమ్ ।
యూథాదివ పరిభ్రష్టాన్మృగాన్నిహతయూథపాన్ ॥ 6 ॥
తానువాచ సమాసాద్య దుఃఖితాన్దుఖితా సతీ ।
రామవిత్రాసితాన్సర్వాననుబద్ధానివేషుభిః ॥ 7 ॥
వానరాః రాజసింహస్య యస్య యూయం పురస్సరాః ।
తం విహాయ సుసన్త్రస్తాః కస్మాద్ద్రవథ దుర్గతాః ॥ 8 ॥
రాజ్యహేతోస్స చేద్భ్రాతా భ్రాత్రా రౌద్రేణ పాతితః ।
రామేణ ప్రహితైరౌద్రైర్మార్గణైర్దూరపాతిభిః ॥ 9 ॥
కపిపత్న్యా వచశ్శ్రుత్వా కపయః కామరూపిణః ।
ప్రాప్తకాలమవిక్లిష్టమూచుర్వచనమఙ్గనామ్ ॥ 10 ॥
జీవపుత్రే నివర్తస్వ పుత్రం రక్షస్వ చాఙ్గదమ్ ।
అన్తకో రామరూపేణ హత్వా నయతి వాలినమ్ ॥ 11 ॥
క్షిప్తాన్ వృక్షాన్సమావిధ్య విపులాశ్చ శిలాస్తథా ।
వాలీ వజ్రసమైర్బాణై రామేణ వినిపాతితః ॥ 12 ॥
అభిద్రుతమిదం సర్వం విద్రుతం ప్రసృతం బలమ్ ।
అస్మిన్ ప్లవగశార్దూలే హతే శక్రసమప్రభే ॥ 13 ॥
రక్ష్యతాం నగరద్వారమఙ్గదశ్చాభిషిచ్యతామ్ ।
పదస్థం వాలినః పుత్రం భజిష్యన్తి ప్లవఙ్గమాః ॥ 14 ॥
అథవాఽరుచితం స్థానమిహ తే రుచిరాననే ।
ఆవిశన్తి హి దుర్గాణి క్షిప్రమన్యాని వానరాః ॥ 15 ॥
అభార్యాశ్చ సభార్యాశ్చ సన్త్యత్ర వనచారిణః ।
లుబ్ధేభ్యో విప్రయుక్తేభ్యస్తేభ్యో నస్తుములం భయమ్ ॥ 16 ॥
అల్పాన్తరగతానాం తు శ్రుత్వా వచనమఙ్గనా ।
ఆత్మనః ప్రతిరూపం సా బభాషే చారుహాసినీ ॥ 17 ॥
పుత్రేణ మమ కిం కార్యం రాజ్యేనచ కిమాత్మనా ।
కపిసింహే మహాభాగే తస్మిన్భర్తరి నశ్యతి ॥ 18 ॥
పాదమూలం గమిష్యామి తస్యైవాహం మహాత్మనః ।
యోఽసౌ రామప్రయుక్తేన శరేణ వినిపాతితః ॥ 19 ॥
ఏవముక్త్వా ప్రదుద్రావ రుదన్తీ శోకకర్శితా ।
శిరశ్చోరశ్చ బాహుభ్యాం దుఃఖేన సమభిధ్నతీ ॥ 20 ॥
ఆవ్రజన్తీ దదర్శాథ పతిం నిపతితం భువి ।
హన్తారం దానవేన్ద్రాణాం సమరేష్వనివర్తినమ్ ॥ 21 ॥
క్షేప్తారం పర్వతేన్ద్రాణాం వజ్రాణామివ వాసవమ్ ।
మహావాతసమావిష్టం మహామేఘౌఘనిస్స్వనమ్ ॥ 22 ॥
క్రతుల్యపరాక్రాన్తం వృష్టవేవోపరతం ఘనమ్ ।
నర్దన్తం నర్దతాం భీమం శూరం శూరేణ పాతితమ్ ॥ 23 ॥
శార్దూలేనామిషస్యార్థే మృగరాజం యథాహతమ్ ।
అర్చితం సర్వలోకస్య సపతాకం సవేదికమ్ ॥ 24 ॥
నాగహేతోస్సుపర్ణేన చైత్యమున్మథితం యథా ।
అవష్టభ్య చ తిష్ఠన్తం దదర్శ ధనురుత్తమ్ ॥ 25 ॥
రామం రామానుజం చైవ భర్తుశ్చైవానుజం శుభా ।
తావతీత్య సమాసాద్య భర్తారం నిహతం రణే ॥ 26 ॥
సమీక్ష్య వ్యథితా భూమౌ సమ్భ్రాన్తా నిపపాత హ ।
సుప్త్వేవ పునరుత్థాయ ఆర్యపుత్రేతి శోచతీ ॥ 27 ॥
రురోద సా పతిం దృష్ట్వా సంవీతం మృత్యుదామభిః ।
తామవేక్ష్య తు సుగ్రీవః క్రోశన్తీం కురరీమివ ।
విషాదమగమత్కష్టం దృష్ట్వా చాఙ్గదమాగతమ్ ॥ 28 ॥
ఇత్యార్షే శ్రీమద్రామాయణే వాల్మీకీయ ఆదికావ్యే కిష్కిన్ధాకాణ్డే ఏకోనవింశస్సర్గః ॥
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe kiṣkindhākāṇḍam |
atha ekonaviṃśassargaḥ |
sa vānaramahārājaśśayānaśśaravikṣataḥ |
pratyukto hetumadvākyairnottaraṃ pratyapadyata || 1 ||
aśmabhiḥ pravibhinnāṅgaḥ pādapairāhato bhṛśam |
rāmabāṇena cākrānto jīvitānte mumoha saḥ || 2 ||
taṃ bhāryā bāṇamokṣeṇa rāmadattena saṃyuge |
hataṃ plavagaśārdūlaṃ tārā śuśrāva vālinam || 3 ||
sā saputrāpriyaṃ śrutvā vadhaṃ bhartussudāruṇam |
niṣpapāta bhṛśaṃ tasmādvividhā girigahvarāt || 4 ||
ye tvaṅgadaparīvārā vānarā bhīmavikramāḥ |
te sakārmukamālokya rāmaṃ trastāḥ pradudruvuḥ || 5 ||
sā dadarśa tatastrastānharīnāpatato bhṛśam |
yūthādiva paribhraṣṭānmṛgānnihatayūthapān || 6 ||
tānuvāca samāsādya duḥkhitāndukhitā satī |
rāmavitrāsitānsarvānanubaddhāniveṣubhiḥ || 7 ||
vānarāḥ rājasiṃhasya yasya yūyaṃ purassarāḥ |
taṃ vihāya susantrastāḥ kasmāddravatha durgatāḥ || 8 ||
rājyahetossa cedbhrātā bhrātrā raudreṇa pātitaḥ |
rāmeṇa prahitairaudrairmārgaṇairdūrapātibhiḥ || 9 ||
kapipatnyā vacaśśrutvā kapayaḥ kāmarūpiṇaḥ |
prāptakālamavikliṣṭamūcurvacanamaṅganām || 10 ||
jīvaputre nivartasva putraṃ rakṣasva cāṅgadam |
antako rāmarūpeṇa hatvā nayati vālinam || 11 ||
kṣiptān vṛkṣānsamāvidhya vipulāśca śilāstathā |
vālī vajrasamairbāṇai rāmeṇa vinipātitaḥ || 12 ||
abhidrutamidaṃ sarvaṃ vidrutaṃ prasṛtaṃ balam |
asmin plavagaśārdūle hate śakrasamaprabhe || 13 ||
rakṣyatāṃ nagaradvāramaṅgadaścābhiṣicyatām |
padasthaṃ vālinaḥ putraṃ bhajiṣyanti plavaṅgamāḥ || 14 ||
athavā'rucitaṃ sthānamiha te rucirānane |
āviśanti hi durgāṇi kṣipramanyāni vānarāḥ || 15 ||
abhāryāśca sabhāryāśca santyatra vanacāriṇaḥ |
lubdhebhyo viprayuktebhyastebhyo nastumulaṃ bhayam || 16 ||
alpāntaragatānāṃ tu śrutvā vacanamaṅganā |
ātmanaḥ pratirūpaṃ sā babhāṣe cāruhāsinī || 17 ||
putreṇa mama kiṃ kāryaṃ rājyenaca kimātmanā |
kapisiṃhe mahābhāge tasminbhartari naśyati || 18 ||
pādamūlaṃ gamiṣyāmi tasyaivāhaṃ mahātmanaḥ |
yo'sau rāmaprayuktena śareṇa vinipātitaḥ || 19 ||
evamuktvā pradudrāva rudantī śokakarśitā |
śiraścoraśca bāhubhyāṃ duḥkhena samabhidhnatī || 20 ||
āvrajantī dadarśātha patiṃ nipatitaṃ bhuvi |
hantāraṃ dānavendrāṇāṃ samareṣvanivartinam || 21 ||
kṣeptāraṃ parvatendrāṇāṃ vajrāṇāmiva vāsavam |
mahāvātasamāviṣṭaṃ mahāmeghaughanissvanam || 22 ||
kratulyaparākrāntaṃ vṛṣṭavevoparataṃ ghanam |
nardantaṃ nardatāṃ bhīmaṃ śūraṃ śūreṇa pātitam || 23 ||
śārdūlenāmiṣasyārthe mṛgarājaṃ yathāhatam |
arcitaṃ sarvalokasya sapatākaṃ savedikam || 24 ||
nāgahetossuparṇena caityamunmathitaṃ yathā |
avaṣṭabhya ca tiṣṭhantaṃ dadarśa dhanuruttam || 25 ||
rāmaṃ rāmānujaṃ caiva bhartuścaivānujaṃ śubhā |
tāvatītya samāsādya bhartāraṃ nihataṃ raṇe || 26 ||
samīkṣya vyathitā bhūmau sambhrāntā nipapāta ha |
suptveva punarutthāya āryaputreti śocatī || 27 ||
ruroda sā patiṃ dṛṣṭvā saṃvītaṃ mṛtyudāmabhiḥ |
tāmavekṣya tu sugrīvaḥ krośantīṃ kurarīmiva |
viṣādamagamatkaṣṭaṃ dṛṣṭvā cāṅgadamāgatam || 28 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye kiṣkindhākāṇḍe ekonaviṃśassargaḥ ||