📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
2.69 అయోధ్యాకాణ్డ - ఏకోనసప్తతితమ సర్గః
2.69 Ayodhyakanda - Ekonasaptatitama Sargah
Valmiki Telugu
శ్రీమద్వాల్మీకీయ రామాయణే అయోధ్యాకాణ్డమ్ ।
అథ ఏకోనసప్తతితమస్సర్గః ।
యామేవ రాత్రిం తే దూతాః ప్రవిశన్తి స్మ తాం పురీమ్ ।
భరతేనాపి తాం రాత్రిం స్వప్నో దృష్టోఽయమప్రియః ॥ 1 ॥
వ్యుష్టామేవ తు తాం రాత్రిం దృష్ట్వా తం స్వప్నమప్రియమ్ ।
పుత్రో రాజాధిరాజస్య సుభృశం పర్యతప్యత ॥ 2 ॥
తప్యమానం సమాజ్ఞాయ వయస్యాః ప్రియవాదినః ।
ఆయాసం హి వినేష్యన్త స్సభాయాం చక్రిరే కథాః ॥ 3 ॥
వాదయన్తి తథా శాన్తిం లాస యన్త్యపి చాపరే ।
నాటకాన్యపరే ప్రాహుర్హాస్యాని వివిధాని చ ॥ 4 ॥
స తైర్మహాత్మా భరతస్సఖిభిః ప్రియవాదిభిః ।
గోష్ఠీహాస్యాని కుర్వద్భిర్న ప్రాహృష్యత రాఘవః ॥ 5 ॥
తమబ్రవీత్ప్రియసఖో భరతం సఖిభిర్వృతమ్ ।
సుహృద్భిః పర్యుపాసీనః కిం సఖే నానుమోదసే ॥ 6 ॥
ఏవం బ్రువాణం సుహృదం భరతః ప్రత్యువాచ హ ।
శ్రుణు త్వం యన్నిమిత్తం మే దైన్యమేతదుపాగతమ్ ॥ 7 ॥
స్వప్నే పితరమద్రాక్షం మలినం ముక్త మూర్ధజమ్ ।
పతన్తమద్రిశిఖరాత్కలుషే గోమయహ్రదే ॥ 8 ॥
ప్లవమానశ్చ మే దృష్టస్స తస్మిన్గోమయహ్రదే ।
పిబన్నఞ్జలినా తైలం హసన్నపి ముహుర్ముహుః ॥ 9 ॥
తతస్తిలౌదనం భుక్త్వా పునః పునరధశ్శిరాః ।
తైలేనాభ్యక్తసర్వాఙ్గః తైలమేవాన్వగాహత ॥ 10 ॥
స్వప్నేఽపి సాగరం శుష్కం చన్ద్రం చ పతితం భవి ।
ఉపరుద్ధాం చ జగతీం తమసేవ సమావృతామ్ ॥ 11 ॥
ఔపవాహ్యస్య నాగస్య విషాణం శకలీకృతమ్ ।
సహసాచాపి సంశాన్తం జ్వలితం జాతవేదసమ్ ॥ 12 ॥
అవతీర్ణాం చ పృథివీం శుష్కాం శ్చ వివిధాన్ ద్రుమాన్ ।
అహం పశ్యామి విధ్వస్తాన్ సధూమాంశ్చాపి పర్వతాన్ ॥ 13 ॥
పీఠే కార్ష్ణాయసే చైనం నిషణ్ణం కృష్ణవాససమ్ ।
ప్రహసన్తి స్మ రాజానం ప్రమదాః కృష్ణపిఙ్గలాః ॥ 14 ॥
త్వరమాణశ్చ ధర్మాత్మా రక్తమాల్యానులేపనః ।
రథేన ఖరయుక్తేన ప్రయాతో దక్షిణాముఖః ॥ 15 ॥
ప్రహసన్తీవ రాజానం ప్రమదా రక్తవాసినీ ।
ప్రకర్షన్తీ మయా దృష్టా రాక్షసీ వికృతాననా ॥ 16 ॥
ఏవమేతన్మయా దృష్టమిమాం రాత్రిం భయావహమ్ ।
అహం రామోఽథవా రాజా లక్ష్మణో వా మరిష్యతి ॥ 17 ॥
నరో యానేన య స్స్వప్నే స్వరయుక్తేన యాతి హి ।
అచిరాత్తస్య ధూమాగ్రం చితాయాం సమ్ప్రదృశ్యతే ॥ 18 ॥
ఏతన్నిమిత్తం దీనోఽహం తన్నవః ప్రతిపూజయే ।
శుష్యతీవ చ మే కణ్ఠః న స్వస్థమివ మే మనః ॥ 19 ॥
న పశ్యామి భయస్థానం భయం చైవోపధారయే భ్రష్టశ్చ స్వరయోగో మే ఛాయా చోపహతా మమ ।
జుగుప్సన్నివ చాఽత్మానం న పశ్యమి చ కారణమ్ ॥ 20 ॥
ఇమాం చ దుస్స్వప్నగతిం నిశామ్యతామనేకరూపామవితర్కితాం పురా ।
భయం మహత్తద్ధృదయాన్నయాతి మే విచిన్త్య రాజానమచిన్తదర్శనమ్ ॥ 21 ॥
ఇత్యార్షే శ్రీమద్రామాయణే వాల్మీకీయ ఆదికావ్యే అయోధ్యాకాణ్డే ఏకోనసప్తతితమస్సర్గః ॥
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe ayodhyākāṇḍam |
atha ekonasaptatitamassargaḥ |
yāmeva rātriṃ te dūtāḥ praviśanti sma tāṃ purīm |
bharatenāpi tāṃ rātriṃ svapno dṛṣṭo'yamapriyaḥ || 1 ||
vyuṣṭāmeva tu tāṃ rātriṃ dṛṣṭvā taṃ svapnamapriyam |
putro rājādhirājasya subhṛśaṃ paryatapyata || 2 ||
tapyamānaṃ samājñāya vayasyāḥ priyavādinaḥ |
āyāsaṃ hi vineṣyanta ssabhāyāṃ cakrire kathāḥ || 3 ||
vādayanti tathā śāntiṃ lāsa yantyapi cāpare |
nāṭakānyapare prāhurhāsyāni vividhāni ca || 4 ||
sa tairmahātmā bharatassakhibhiḥ priyavādibhiḥ |
goṣṭhīhāsyāni kurvadbhirna prāhṛṣyata rāghavaḥ || 5 ||
tamabravītpriyasakho bharataṃ sakhibhirvṛtam |
suhṛdbhiḥ paryupāsīnaḥ kiṃ sakhe nānumodase || 6 ||
evaṃ bruvāṇaṃ suhṛdaṃ bharataḥ pratyuvāca ha |
śruṇu tvaṃ yannimittaṃ me dainyametadupāgatam || 7 ||
svapne pitaramadrākṣaṃ malinaṃ mukta mūrdhajam |
patantamadriśikharātkaluṣe gomayahrade || 8 ||
plavamānaśca me dṛṣṭassa tasmingomayahrade |
pibannañjalinā tailaṃ hasannapi muhurmuhuḥ || 9 ||
tatastilaudanaṃ bhuktvā punaḥ punaradhaśśirāḥ |
tailenābhyaktasarvāṅgaḥ tailamevānvagāhata || 10 ||
svapne'pi sāgaraṃ śuṣkaṃ candraṃ ca patitaṃ bhavi |
uparuddhāṃ ca jagatīṃ tamaseva samāvṛtām || 11 ||
aupavāhyasya nāgasya viṣāṇaṃ śakalīkṛtam |
sahasācāpi saṃśāntaṃ jvalitaṃ jātavedasam || 12 ||
avatīrṇāṃ ca pṛthivīṃ śuṣkāṃ śca vividhān drumān |
ahaṃ paśyāmi vidhvastān sadhūmāṃścāpi parvatān || 13 ||
pīṭhe kārṣṇāyase cainaṃ niṣaṇṇaṃ kṛṣṇavāsasam |
prahasanti sma rājānaṃ pramadāḥ kṛṣṇapiṅgalāḥ || 14 ||
tvaramāṇaśca dharmātmā raktamālyānulepanaḥ |
rathena kharayuktena prayāto dakṣiṇāmukhaḥ || 15 ||
prahasantīva rājānaṃ pramadā raktavāsinī |
prakarṣantī mayā dṛṣṭā rākṣasī vikṛtānanā || 16 ||
evametanmayā dṛṣṭamimāṃ rātriṃ bhayāvaham |
ahaṃ rāmo'thavā rājā lakṣmaṇo vā mariṣyati || 17 ||
naro yānena ya ssvapne svarayuktena yāti hi |
acirāttasya dhūmāgraṃ citāyāṃ sampradṛśyate || 18 ||
etannimittaṃ dīno'haṃ tannavaḥ pratipūjaye |
śuṣyatīva ca me kaṇṭhaḥ na svasthamiva me manaḥ || 19 ||
na paśyāmi bhayasthānaṃ bhayaṃ caivopadhāraye bhraṣṭaśca svarayogo me chāyā copahatā mama |
jugupsanniva cā'tmānaṃ na paśyami ca kāraṇam || 20 ||
imāṃ ca dussvapnagatiṃ niśāmyatāmanekarūpāmavitarkitāṃ purā |
bhayaṃ mahattaddhṛdayānnayāti me vicintya rājānamacintadarśanam || 21 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye ayodhyākāṇḍe ekonasaptatitamassargaḥ ||