6.53 Yuddhakanda - Tripanchasha Sargah

ॐ

6.53 யுத்தகாண்ட - த்ரிபஞ்சாஶ ஸர்கஃ

Valmiki Tamil

ஶ்ரீமத்வால்மீகீய ராமாயணே யுத்தகாண்டம் ।

அத த்ரிபஞ்சாஶஸ்ஸர்கஃ ।

தூம்ராக்ஷந்நிஹதம்ஶ்ருத்வாராவணோராக்ஷஸேஶ்வரஃ ।

க்ரோதேநமஹதாऽவிஷ்டோநிஶ்ஶ்வஸந்நுரகோயதா ॥ 1 ॥

தீர்கமுஷ்ணம்விநிஶ்ஶ்வஸ்யக்ரோதேநகலுஷீக்ரு'தஃ ।

அப்ரவீத்ராக்ஷஸங்க்ரூரம்வஜ்ரதம்ஷ்ட்ரம்மஹாபலம் ॥ 2 ॥

கச்சத்வம்வீர நிர்யாஹிராக்ஷஸைஃபரிவாரிதஃ ।

ஜஹிதாஶரதிம்ராமம்ஸுக்ரீவம்வாநரைஃஸஹ ॥ 3 ॥

ததேத்யுக்த்வாத்ருததரம்மாயாவீராக்ஷஸேஶ்வரம் ।

நிர்ஜகாமபலைஸ்ஸார்தம்பஹுபிஃபரிவாரிதஃ ॥ 4 ॥

நாகைரஶ்வைஃகரைருஷ்ட்ரைஃஸம்யுக்தஸ்ஸுஸமாஹிதஃ ।

பதாகாத்வஜசித்ரைஶ்சரதைஶ்சஸமலங்க்ரு'தஃ ॥ 5 ॥

ததோவிசித்ரகேயூரமுகுடைஶ்சவிபூஷிதஃ ।

தநுத்ராணிசஸமாவ்ரு'த்யஸதநுர்நிர்யயௌத்ருதம் ॥ 6 ॥

பதாகாலங்க்ரு'தந்தீப்தந்தப்தகாஞ்சநபூஷிதம் ।

ரதம்ப்ரதக்ஷிணங்க்ரு'த்வாஸமாரோஹச்சமூபதிஃ ॥ 7 ॥

யஷ்டிபிஸ்தோமரைசஶித்ரைஶ்ஶூலைஶ்சமுஸலைரபி ।

பிண்டிபாலைஶ்சபாஶைஶ்சஶக்திபிஃபட்டஸைரபி ॥ 8 ॥

கடகைஶ்சக்ரைர்கதாபிஶ்சநிஶிதைஶ்சபரஶ்வதைஃ ।

பதாதயஶ்சநிர்யாந்திவிவிதாஃஶஸ்த்ரபாணயஃ ॥ 9 ॥

விசித்ரவாஸஸஃ ஸர்வே தீப்தா ராக்ஷஸபுங்கவாஃ ।

கஜ மதோத்கடாஃ ஶூராஶ்சலந்த இவ பர்வதா ॥ 10 ॥

தேயுத்தகுஶலைரூடாஸ்தோமராங்குஶபாணிபிஃ ।

அந்யேலக்ஷணஸம்யுக்தாஶ்ஶூராரூடாமஹாபலாஃ ॥ 11 ॥

தத்ராக்ஷஸபலம்ஸர்வம்விப்ரஸ்திதமஶோபத ।

ப்ராவ்ரு'டகாலேயதாமேகாநர்தமாநாஸ்ஸவித்யுதஃ ॥ 12 ॥

நிஸ்ஸ்ரு'தாதக்ஷிணத்வாராதங்கதோயத்ரயூதபஃ ।

தேஷாந்நிஷ்க்ரமமாணாநாமஶுபம்ஸமஜாயத ॥ 13 ॥

ஆகாஶாத்விகநாத்தீவ்ராதுல்காஶ்சாப்யந்யபதம்ஸ்ததா ।

வமந்த்யஃபாவகஜ்வாலாஶஶிவாகோரம்வவாஶிரே ॥ 14 ॥

வ்யாஹரந்தம்ரு'காகோராரக்ஷஸாந்நிதநந்ததா ।

ஸமாபதந்தோயோதாஸ்துப்ராஸ்கலந் ஸ்தத்ரதாருணம் ॥ 15 ॥

ஏதாநௌத்பாதிகாந் த்ரு'ஷ்டவாவஜ்ரதம்ஷ்ட்ரோமஹாபலஃ ।

தைர்யமாலம்ப்யதேஜஸ்வீநிர்ஜகாமரணோத்ஸுகஃ ॥ 16 ॥

தாம்ஸ்துநிஷ்க்ரமதோத்ரு'ஷ்டவாவாநராஜிதகாஶிநஃ ।

ப்ரணேதுஸ்ஸுமஹாநாதாந்பூரயாம்ஶ்சதிஶோதஶ ॥ 17 ॥

ததஃப்ரவ்ரு'த்தந்துமுலம்ஹரீணாம்ராக்ஷஸைஸ்ஸஹ ।

கோராணாம்பீமரூபாணாமந்யோந்யவதகாங் க்ஷிணாம் ॥ 18 ॥

நிஷ்பதந்தோமஹோத்ஸாஹோபிந்நதேஹஶிரோதராஃ ।

ருதிரோக்ஷிதஸர்வாங்காந்யபதந்தரணீதலே ॥ 19 ॥

கேசிதந்யோந்யமாஸாத்யஶூராஃபரிகபாணயஃ ।

சிக்ஷிபுர்விவிதம்ஶஸ்த்ரம்ஸமரேஷ்ந்விவர்திநஃ ॥ 20 ॥

த்ருமாணாஞ்சஶிலாநாஞ்சஶஸ்த்ராணாஞ்சாபிநிஸ்ஸ்வநஃ ॥ 21 ॥

ஶ்ரூயதேஸுமஹாம்ஸ்தத்ரகோரோஹ்ரு'தயபேதஸஃ ।

ரதநேமிஸ்வநஸ்தத்ரதநுஷஶ்சாபிநிஸ்வஸத் ॥ 22 ॥

ஶங்கபேரீம்ரு'தங்காநாம்பபூவதுமுலஃஸ்வநஃ ।

கேசிதஸ்த்ராணிஸந்ஸ்ரு'ஜ்யபாஹுயுத்தமகுர்வத ।

தலைஶ்சசரணைஶ்சாபிமுஷ்டிபிஶ்சத்ருமைரபி ॥ 23 ॥

ஜாநுபிஶ்சஹதாஃகேசித்பிந்நதேஹாஶ்சராக்ஷஸாஃ ।

ஶிலாபிஶ்சூர்ணிதாஃகேசித்வாநரைர்யுத்ததுர்மதைஃ ॥ 24 ॥

ஶிலாபிஶ்சூர்ணிதாஃ கேசித்வாநரைர்யுத்ததுர்மதைஃ ।

வஜ்ரதம்ஷ்ட்ரோ ப்ரு'ஶம் பாநை ரணே வித்ராஸயந் ஹரீந் ॥ 25 ॥

பலவந்தோऽஸ்த்ரவிதுஷோநாநாப்ரஹரணாரணே ।

ஜக்நுர்வாநரஸைந்யாநிராக்ஷஸாஃக்ரோதமூர்சிதாஃ ॥ 26 ॥

ஜக்நர்வாநரஸைந்யாநி ராக்ஷஸாஃ க்ரோதமூர்சிதாஃ ।

ஜக்நே தாந் ராக்ஷஸாந் ஸர்வாந் த்ரு'ஷ்டோ வாலிஸுதோ ரணே ॥ 27 ॥

தாந் ராக்ஷஸகணாந்ஸர்வாந்வ்ரு'க்ஷமுத்யம்யவீர்யவாந் ।

அங்கதஃக்ரோததாம்ராக்ஷஃஸிம்ஹஃக்ஷுத்ரம்ரு'காநிவ ॥ 28 ॥

காரகதநங்கோரம்ஶக்ரதுல்யபராக்ரமஃ ॥ 29 ॥

அங்கதாபிஹதாஸ்தத்ரராக்ஷஸாபீமவிக்ரமாஃ ।

விபிந்நஶிரஸஃபேதுர்விக்ரு'தாஇவபாதபாஃ ॥ 30 ॥

ரதைரஶ்வைர்த்வஜைஶ்சித்ரைஶ்ஶரைர்ஹரிரக்ஷஸாம் ।

ருதிரேணஸஞ்சந்நாபூமிர்பயகராததா ॥ 31 ॥

ஹாரகேயூரவஸ்ஸ்ரைஶ்சஶத்ரைஶ்சஸமலங்க்ரு'தா ।

பூமிர்பாதிரணேதத்ரஶாரதீவயதாநிஶா ॥ 32 ॥

அங்கதஸ்யசவேகேநதத்ராக்ஷஸபலம்மஹத் ।

ப்ராகம்பதததாதத்ரபவநேநாம்புதோயதா ॥ 33 ॥

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்ராமாயணே வால்மீகீய ஆதிகாவ்யே யுத்தகாண்டே த்ரிபஞ்சாஶஸ்ஸர்கஃ ॥

Roman (IAST) Transliteration

śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe yuddhakāṇḍam |

atha tripañcāśassargaḥ |

dhūmrākṣannihataṃśrutvārāvaṇorākṣaseśvaraḥ |

krodhenamahatā'viṣṭoniśśvasannuragoyathā || 1 ||

dīrghamuṣṇaṃviniśśvasyakrodhenakaluṣīkṛtaḥ |

abravīdrākṣasaṅkrūraṃvajradaṃṣṭrammahābalam || 2 ||

gacchatvaṃvīra niryāhirākṣasaiḥparivāritaḥ |

jahidāśarathiṃrāmaṃsugrīvaṃvānaraiḥsaha || 3 ||

tathetyuktvādrutatarammāyāvīrākṣaseśvaram |

nirjagāmabalaissārdambahubhiḥparivāritaḥ || 4 ||

nāgairaśvaiḥkharairuṣṭraiḥsaṃyuktassusamāhitaḥ |

patākādhvajacitraiścarathaiścasamalaṅkṛtaḥ || 5 ||

tatovicitrakeyūramukuṭaiścavibhūṣitaḥ |

tanutrāṇicasamāvṛtyasadhanurniryayaudrutam || 6 ||

patākālaṅkṛtandīptantaptakāñcanabhūṣitam |

rathampradakṣiṇaṅkṛtvāsamārohaccamūpatiḥ || 7 ||

yaṣṭibhistomaraicaśitraiśśūlaiścamusalairapi |

bhiṇḍipālaiścapāśaiścaśaktibhiḥpaṭṭasairapi || 8 ||

khaḍagaiścakrairgadābhiścaniśitaiścaparaśvadhaiḥ |

padātayaścaniryāntivividhāḥśastrapāṇayaḥ || 9 ||

vicitravāsasaḥ sarve dīptā rākṣasapuṅgavāḥ |

gaja madotkaṭāḥ śūrāścalanta iva parvatā || 10 ||

teyuddhakuśalairūḍhāstomarāṅkuśapāṇibhiḥ |

anyelakṣaṇasaṃyuktāśśūrārūḍhāmahābalāḥ || 11 ||

tadrākṣasabalaṃsarvaṃviprasthitamaśobhata |

prāvṛṭakāleyathāmeghānardamānāssavidyutaḥ || 12 ||

nissṛtādakṣiṇadvārādaṅgadoyatrayūthapaḥ |

teṣānniṣkramamāṇānāmaśubhaṃsamajāyata || 13 ||

ākāśādvighanāttīvrādulkāścābhyanyapataṃstadā |

vamantyaḥpāvakajvālāśaśivāghoraṃvavāśire || 14 ||

vyāharantamṛgāghorārakṣasānnidhanantadā |

samāpatantoyodhāstuprāskhalan statradāruṇam || 15 ||

etānautpātikān dṛṣṭavāvajradaṃṣṭromahābalaḥ |

dhairyamālambhyatejasvīnirjagāmaraṇotsukaḥ || 16 ||

tāṃstuniṣkramatodṛṣṭavāvānarājitakāśinaḥ |

praṇedussumahānādānpūrayāṃścadiśodaśa || 17 ||

tataḥpravṛttantumulaṃharīṇāṃrākṣasaissaha |

ghorāṇāmbhīmarūpāṇāmanyonyavathakāṅ kṣiṇām || 18 ||

niṣpatantomahotsāhobhinnadehaśirodharāḥ |

rudhirokṣitasarvāṅgānyapatantharaṇītale || 19 ||

kecidanyonyamāsādyaśūrāḥparighapāṇayaḥ |

cikṣipurvividhaṃśastraṃsamareṣnvivartinaḥ || 20 ||

drumāṇāñcaśilānāñcaśastrāṇāñcāpinissvanaḥ || 21 ||

śrūyatesumahāṃstatraghorohṛdayabhedasaḥ |

rathanemisvanastatradhanuṣaścāpinisvasat || 22 ||

śaṅkhabherīmṛdaṅgānāmbabhūvatumulaḥsvanaḥ |

kecidastrāṇisansṛjyabāhuyuddhamakurvata |

talaiścacaraṇaiścāpimuṣṭibhiścadrumairapi || 23 ||

jānubhiścahatāḥkecidbhinnadehāścarākṣasāḥ |

śilābhiścūrṇitāḥkecidvānarairyuddhadurmadaiḥ || 24 ||

śilābhiścūrṇitāḥ kecidvānarairyuddhadurmadaiḥ |

vajradaṃṣṭro bhṛśaṃ bānai raṇe vitrāsayan harīn || 25 ||

balavanto'straviduṣonānāpraharaṇāraṇe |

jaghnurvānarasainyānirākṣasāḥkrodhamūrchitāḥ || 26 ||

jaghnarvānarasainyāni rākṣasāḥ krodhamūrcitāḥ |

jaghne tān rākṣasān sarvān dhṛṣṭo vālisuto raṇe || 27 ||

tān rākṣasagaṇānsarvānvṛkṣamudyamyavīryavān |

aṅgadaḥkrodhatāmrākṣaḥsiṃhaḥkṣudramṛgāniva || 28 ||

kārakadanaṅghoraṃśakratulyaparākramaḥ || 29 ||

aṅgadābhihatāstatrarākṣasābhīmavikramāḥ |

vibhinnaśirasaḥpeturvikṛtāivapādapāḥ || 30 ||

rathairaśvairdhvajaiścitraiśśarairharirakṣasām |

rudhireṇasañchannābhūmirbhayakarātadā || 31 ||

hārakeyūravassraiścaśatraiścasamalaṅkṛtā |

bhūmirbhātiraṇetatraśāradīvayathāniśā || 32 ||

aṅgadasyacavegenatadrākṣasabalammahat |

prākampatatadātatrapavanenāmbudoyathā || 33 ||

ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye yuddhakāṇḍe tripañcāśassargaḥ ||