6.28 Yuddhakanda - Ashtavimsha Sargah

ॐ

6.28 யுத்தகாண்ட - அஷ்டாவிம்ஶ ஸர்கஃ

Valmiki Tamil

ஶ்ரீமத்வால்மீகீய ராமாயணே யுத்தகாண்டம் ।

அத அஷ்டாவிம்ஶஸ்ஸர்கஃ ।

ஸாராணஸ்யவசஶ்ஶ்ருத்வாராவணம்ராக்ஷஸாதிபம் ।

பலமாதிஶ்யதத்ஸர்வம்ஶுகோவாக்யமதாப்ரவீத் ॥ 1 ॥

ஸ்திதாந்பஶ்யஸியாநேதாந்மத்தாநிவமஹாத்விபாந் ।

ந்யக்ரோதாநிவகாங்கேயாந் ஸாலாந் ஹைமவதாநிவ ॥ 2 ॥

ஏதேதுஷ்ப்ரஸஹாராஜந்பலிநஃகாமரூபிணஃ ।

தைத்யதாநவஸங்காஶாயுத்தேதேவபராக்ரமாஃ ॥ 3 ॥

ஏஷாங்கோடிஸஹஸ்ராணிநவபஞ்சசஸப்தச ।

ததாஶங்குஸஹஸ்ராணிததாப்ரு'ந்தஶதாநிச ॥ 4 ॥

ஏதேஸுக்ரீவஸசிவாஃகிஷ்கிந்தாநிலயாஸ்ஸதா ।

ஹரயோதேவகந்தர்வைருத்பந்நாஃகாமரூபிணஃ ॥ 5 ॥

யௌதௌபஶ்யஸிதிஷ்டந்தௌகுமாரௌதேவரூபிணௌ ।

மைந்தஶ்சத்விவிதஶ்சோபௌதாப்யாந்நாஸ்திஸமோயுதி ॥ 6 ॥

ப்ராஹ்மணாஸமமஜ்ஞாதாவம்ரு'தப்ராஶிநாபுபௌ ।

ஆஶம்ஸேதேயுதாலங்காமேதௌமர்திதுமோஜஸா ॥ 7 ॥

யந்துபஶ்யஸிதிஷ்டந்தம்ப்ரபிந்நமிவகுஞ்ஜரம் ।

யோபலாத் க்ஷோபயேத் க்ருத்தஸ்ஸமுத்ரமபிவாநரஃ ॥ 8 ॥

ஏஷோऽபிகந்தாலங்காயாவைதேஹ்யாஸ்தவசப்ரபோஃ ।

ஏநம்பஶ்யபுராத்ரு'ஷ்டம்வாநரம்புநராகதம் ॥ 9 ॥

ஜ்யேஷ்டஃ கேஸரிணஃ புத்ரோ வாத ஆத்மஜ இதி ஶ்ருதஃ ।

ஹநூமாந் இதி விக்யாதோ லந்கிதோ யேந ஸாகரஃ ॥ 10 ॥

காமரூபீஹரிஶ்ரேஷ்டோபலரூபஸமந்விதஃ ।

அநிவார்யகதிஶ்சைவயதாஸததகஃப்ரபுஃ ॥ 11 ॥

உத்யந்தபாஸ்கரந்த்ரு'ஷ்டவாபாலஃகிலபிபாஸிதஃ ।

த்ரியோஜநஸஹஸ்ரந்துஅத்வாநமவதீர்யஹி ॥ 12 ॥

ஆதித்யமாஹரிஷ்யாமிநமேக்ஷுத்ப்ரதியாஸ்யதி ।

இதிஸஞ்சிந்த்யமநஸாபுரைஷபலதர்பிதஃ ॥ 13 ॥

அநாத்ரு'ஷ்யதமந்தேவமபிதேவர்ஷிதாநவைஃ ।

அநாஸாகைவபதிதோபாஸ்கரோதயநேகிரௌ ॥ 14 ॥

பதிதஸ்யகபேரஸ்யஹநுரேகாஶிலாதலே ।

கிஞ்சித்பிந்நாத்ரு'டஹநோர்ஹநூமாநேஷதேநவை ॥ 15 ॥

ஸத்யமாகமயோகேநமமைஷவிதிதோஹரிஃ ।

நாஸ்யஶக்யம்பலம்ரூபம்ப்ரபாவோவாऽபிபாஷிதம் ॥ 16 ॥

ஏஷஆஶம்ஸதேலங்காமேகோமர்திதுமோஜஸா ।

யேவஜாஜ்வல்யதேऽபௌவைதூமகேதுஸ்தவாத்யவை ॥ 17 ॥

லங்காயாந்நிஹிதஶ்சாபிகதம்விஸ்மரஸேகபிம் ।

யஶ்சைஷோऽநந்தரஶ்ஶூரஶ்ஶ்யாமஃபத்மநிபேக்ஷணஃ ।

இக்ஷ்வாகூணாமதிரதோலோகேவிக்யாதபௌருஷ ॥ 18 ॥

யஸ்மிந்நசலதேதர்மோயோதர்மந்நாதிவர்ததே ।

யோப்ராஹ்மமஸ்த்ரம்வேதாம்ஶ்சவேதவேதவிதாம்வரஃ ॥ 19 ॥

யோபிந்த்யாத்ககநம்பாணைஃபர்வதாம்ஶ்சாபிதாரயேத் ।

யஸ்யம்ரு'த்யோரிவக்ரோதஶ்ஶக்ரஸ்யேவபராக்ரமஃ ॥ 20 ॥

யஸ்யபார்யாஜநஸ்தாநாத்ஸீதாசாபிஹ்ரு'தாத்வயா ।

ஸஏஷராமஸ்த்வாம்யோத்தும்ராஜந்ஸமபிவர்ததே ॥ 21 ॥

யஸ்யைஷதக்ஷிணேபார்ஶ்வேஶுத்தஜாம்பூநதப்ரபஃ ।

விஶாலவக்ஷாஸ்தாம்ராக்ஷோநீலகுஞ்ஜிதமூர்தஜஃ ॥ 22 ॥

ஏஷோऽஸ்யலக்ஷ்மணோநாமப்ராதாப்ராணஸமஃப்ரியஃ ।

நயேயுத்தேசகுஶலஸ்ஸர்வஶஸ்த்ரப்ரு'தம்வரஃ ॥ 23 ॥

அமர்ஷீதுர்ஜயோஜேதாவிக்ராந்தோபுத்திமாந் பலீ ।

ராமஸ்யதக்ஷிணோபாஹுர்நித்யம்ப்ராணோபஹிஶ்சரஃ ॥ 24 ॥

நஹ்யேஷராகவஸ்யார்தேஜீவிதம்பரிரக்ஷதி ।

ஏஷைவாஶம்ஸதேயுத்தேநிஹந்தும்ஸர்வராக்ஷஸாந் ॥ 25 ॥

யஸ்துஸவ்யமஸௌபக்ஷம்ராமஸ்யாஶ்ரித்யதிஷ்டதி ।

ரக்ஷோகணபரிக்ஷிப்தோராஜாஹ்யேஷவிபீஷணஃ ॥ 26 ॥

ஶ்ரீமதாராஜராஜேநலங்காயாமபிஷேசிதஃ ।

த்வாமேவப்ரதிஸம்ரப்தோயுத்தாயைஷோऽபிவர்ததே ॥ 27 ॥

யந்துபஸ்யஸிதிஷ்டந்தம்மத்யேகிரிமிவாசலம் ।

ஸர்வஶாகாம்ரு'கேந்த்ராணாம்பர்தாரமமிதௌஜஸம் ॥ 28 ॥

தேஜயஶஸாபுத் த்யாஜ்ஞாநேநாபிஜநேநச ।

யஃகபீநதிபப்ராஜஹிமவாநிவபர்வதாந் ॥ 29 ॥

கிஷ்கிந்தாம்யஸ்ஸமத்யாஸ்தேகுஹாம்ஸகஹநத்ருமாம் ।

துர்காம்பர்வததுர்கஸ்தாம்ப்ரதாநைஸ்ஸஹயூதபைஃ ॥ 30 ॥

யஸ்யைஷாகாஞ்சநீமாலாஶோபிதேஶதபுஷ்கரா ।

காந்தாதேவமநுஷ்யாணாம்யஸ்யாம்லக்ஷ்மீப்ரதிஷ்டிதா ॥ 31 ॥

ஏதாஞ்சமாலாந்தாராஞ்சகபிராஜ்யஞ்சஶாஶ்வதம் ।

ஸுக்ரீவோவாலிநம்ஹத்வாராமேணப்ரதிபாதிதஃ ॥ 32 ॥

ஶதம்ஶதஸஹஸ்ராணாங்கோடிமாஹுர்மநீஷிணஃ ।

ஶதங்கோடிஸஹஸ்ராணாம்ஶங்குஃ இத்யபிதீயதே ॥ 33 ॥

ஶதம்ஶங்குஸஹஸ்ராணாம்மஹாஶங்குஃ இதிஸ்ம்ரு'தஃ ॥ 34 ॥

மஹாஶங்குஸஹஸ்ராணாம்ஶதம்ப்ரு'ந்தமிஹோச்யதே ।

ஶதம்ப்ரு'ந்தஸஹஸ்ராணாம்மஹாவ்ரு'ந்தமிதிஸ்ம்ரு'தம் ॥ 35 ॥

மஹாப்ரு'ந்தஸஹஸ்ராணாம்ஶதம்பத்மமிஹோச்யதே ।

ஶதம்பத்மஸஹஸ்ராணாம்மஹாபத்மமிதிஸ்ம்ரு'திம் ॥ 36 ॥

மஹாபத்மஸஹஸ்ராணாம்ஶதங்கர்வமிஹோச்யதே ।

ஶதங்கர்வஸஹஸ்ராணாம்மஹாகர்வமிவோச்யதே ॥ 37 ॥

மஹாகர்வஸஹஸ்ராணாம் ஸமுத்ரமபிதீயதே ।

ஶதம் ஸமுத்ரஸாஹஸ்ரமோக இத்யபிதீயதே ॥ 38 ॥

ஶதமோகஸஹஸ்ராணாம் மஹௌக இதி விஶ்ருதஃ ।

ஏவம் கோடி ஸஹஸ்ரேண ஶந்கூநாம் ச ஶதேந ச ॥ 39 ॥

மஹாஶங்குஸஹஸ்ரேணததாப்ரு'ந்தஶதேநச ।

மஹாப்ரு'ந்தஸஹஸ்ரேணததாபத்மஶதேநச ॥ 40 ॥

ஹாபத்மஸஹஸ்ரேணததாகர்வஶதேநச ।

ஸமுத்ரேணசதேநைவமஹௌகேநததைவச ॥ 41 ॥

ஏஷகோடிமஹௌகேநஸமுத்ரஸத்ரு'ஶேநச ।

விபீஷணேநஸசிவைஃராக்ஷஸைஃபரிவாரிதஃ ॥ 42 ॥

ஸுக்ரீவோவாநரேந்த்ரஸ்த்வாம்யுத்தார்தமமவர்ததே ।

மஹாபலவ்ரு'தோநித்யம்மஹாபலபராக்ரமஃ ॥ 43 ॥

இமாம்மஹாராஜஸமீக்ஷ்யவாஹிநீமுபஸ்திதாம்ப்ரஜ்வலிதக்ரஹோபமாம் ।

ததஃப்ரயத்நஃபரமோவிதீயதாம்யதாஜயஸ்ஸ்யாந்நபரைஃபராஜயஃ ॥ 44 ॥

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்ராமாயணே வால்மீகீய ஆதிகாவ்யே யுத்தகாண்டே அஷ்டாவிம்ஶஸ்ஸர்கஃ ॥

Roman (IAST) Transliteration

śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe yuddhakāṇḍam |

atha aṣṭāviṃśassargaḥ |

sārāṇasyavacaśśrutvārāvaṇaṃrākṣasādhipam |

balamādiśyatatsarvaṃśukovākyamathābravīt || 1 ||

sthitānpaśyasiyānetānmattānivamahādvipān |

nyagrodhānivagāṅgeyān sālān haimavatāniva || 2 ||

eteduṣprasahārājanbalinaḥkāmarūpiṇaḥ |

daityadānavasaṅkāśāyuddhedevaparākramāḥ || 3 ||

eṣāṅkoṭisahasrāṇinavapañcacasaptaca |

tathāśaṅkhusahasrāṇitathābṛndaśatānica || 4 ||

etesugrīvasacivāḥkiṣkindhānilayāssadā |

harayodevagandharvairutpannāḥkāmarūpiṇaḥ || 5 ||

yautaupaśyasitiṣṭhantaukumāraudevarūpiṇau |

maindaścadvividaścobhautābhyānnāstisamoyudhi || 6 ||

brāhmaṇāsamamajñātāvamṛtaprāśināpubhau |

āśaṃseteyuthālaṅkāmetaumarditumojasā || 7 ||

yantupaśyasitiṣṭantamprabhinnamivakuñjaram |

yobalāt kṣobhayet kruddhassamudramapivānaraḥ || 8 ||

eṣo'bhigantālaṅkāyāvaidehyāstavacaprabhoḥ |

enampaśyapurādṛṣṭaṃvānarampunarāgatam || 9 ||

jyeṣṭhaḥ kesariṇaḥ putro vāta ātmaja iti śrutaḥ |

hanūmān iti vikhyāto langhito yena sāgaraḥ || 10 ||

kāmarūpīhariśreṣṭobalarūpasamanvitaḥ |

anivāryagatiścaivayathāsatatagaḥprabhuḥ || 11 ||

udyantabhāskarandṛṣṭavābālaḥkilapipāsitaḥ |

triyojanasahasrantuadhvānamavatīryahi || 12 ||

ādityamāhariṣyāminamekṣutpratiyāsyati |

itisañcintyamanasāpuraiṣabaladarpitaḥ || 13 ||

anādhṛṣyatamandevamapidevarṣidānavaiḥ |

anāsāghaivapatitobhāskarodayanegirau || 14 ||

patitasyakaperasyahanurekāśilātale |

kiñcidbhinnādṛḍhahanorhanūmāneṣatenavai || 15 ||

satyamāgamayogenamamaiṣaviditohariḥ |

nāsyaśakyambalaṃrūpamprabhāvovā'pibhāṣitam || 16 ||

eṣaāśaṃsatelaṅkāmekomarditumojasā |

yevajājvalyate'pauvaidhūmaketustavādyavai || 17 ||

laṅkāyānnihitaścāpikathaṃvismarasekapim |

yaścaiṣo'nantaraśśūraśśyāmaḥpadmanibhekṣaṇaḥ |

ikṣvākūṇāmatiratholokevikhyātapauruṣa || 18 ||

yasminnacalatedharmoyodharmannātivartate |

yobrāhmamastraṃvedāṃścavedavedavidāṃvaraḥ || 19 ||

yobhindyādgaganambāṇaiḥparvatāṃścāpidārayet |

yasyamṛtyorivakrodhaśśakrasyevaparākramaḥ || 20 ||

yasyabhāryājanasthānātsītācāpihṛtātvayā |

saeṣarāmastvāṃyoddhuṃrājansamabhivartate || 21 ||

yasyaiṣadakṣiṇepārśveśuddhajāmbūnadaprabhaḥ |

viśālavakṣāstāmrākṣonīlakuñjitamūrdhajaḥ || 22 ||

eṣo'syalakṣmaṇonāmabhrātāprāṇasamaḥpriyaḥ |

nayeyuddhecakuśalassarvaśastrabhṛtaṃvaraḥ || 23 ||

amarṣīdurjayojetāvikrāntobuddhimān balī |

rāmasyadakṣiṇobāhurnityamprāṇobahiścaraḥ || 24 ||

nahyeṣarāghavasyārthejīvitamparirakṣati |

eṣaivāśaṃsateyuddhenihantuṃsarvarākṣasān || 25 ||

yastusavyamasaupakṣaṃrāmasyāśrityatiṣṭhati |

rakṣogaṇaparikṣiptorājāhyeṣavibhīṣaṇaḥ || 26 ||

śrīmatārājarājenalaṅkāyāmabhiṣecitaḥ |

tvāmevapratisaṃrabdoyuddhāyaiṣo'bhivartate || 27 ||

yantupasyasitiṣṭhantammadhyegirimivācalam |

sarvaśākhāmṛgendrāṇāmbhartāramamitaujasam || 28 ||

tejayaśasābud dhyājñānenābhijanenaca |

yaḥkapīnatibabhrājahimavānivaparvatān || 29 ||

kiṣkindhāṃyassamadhyāsteguhāṃsagahanadrumām |

durgāmparvatadurgastāmpradhānaissahayūthapaiḥ || 30 ||

yasyaiṣākāñcanīmālāśobhiteśatapuṣkarā |

kāntādevamanuṣyāṇāṃyasyāṃlakṣmīpratiṣṭhitā || 31 ||

etāñcamālāntārāñcakapirājyañcaśāśvatam |

sugrīvovālinaṃhatvārāmeṇapratipāditaḥ || 32 ||

śataṃśatasahasrāṇāṅkoṭimāhurmanīṣiṇaḥ |

śataṅkoṭisahasrāṇāṃśaṅkuḥ ityabhidhīyate || 33 ||

śataṃśaṅkusahasrāṇāmmahāśaṅkuḥ itismṛtaḥ || 34 ||

mahāśaṅkusahasrāṇāṃśatambṛndamihocyate |

śatambṛndasahasrāṇāmmahāvṛndamitismṛtam || 35 ||

mahābṛndasahasrāṇāṃśatampadmamihocyate |

śatampadmasahasrāṇāmmahāpadmamitismṛtim || 36 ||

mahāpadmasahasrāṇāṃśataṅkharvamihocyate |

śataṅkharvasahasrāṇāmmahākharvamivocyate || 37 ||

mahākharvasahasrāṇāṃ samudramabhidhīyate |

śataṃ samudrasāhasramogha ityabhidhīyate || 38 ||

śatamoghasahasrāṇāṃ mahaugha iti viśrutaḥ |

evaṃ koṭi sahasreṇa śankūnāṃ ca śatena ca || 39 ||

mahāśaṅkusahasreṇatathābṛndaśatenaca |

mahābṛndasahasreṇatathāpadmaśatenaca || 40 ||

hāpadmasahasreṇatathākharvaśatenaca |

samudreṇacatenaivamahaughenatathaivaca || 41 ||

eṣakoṭimahaughenasamudrasadṛśenaca |

vibhīṣaṇenasacivaiḥrākṣasaiḥparivāritaḥ || 42 ||

sugrīvovānarendrastvāṃyuddhārthamamavartate |

mahābalavṛtonityammahābalaparākramaḥ || 43 ||

imāmmahārājasamīkṣyavāhinīmupasthitāmprajvalitagrahopamām |

tataḥprayatnaḥparamovidhīyatāṃyathājayassyānnaparaiḥparājayaḥ || 44 ||

ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye yuddhakāṇḍe aṣṭāviṃśassargaḥ ||