5.27 Sundarakanda - Saptavimsha Sargah

ॐ

5.27 ஸுந்தரகாண்ட - ஸப்தவிம்ஶ ஸர்கஃ

Valmiki Tamil

ஶ்ரீமத்வால்மீகீய ராமாயணே ஸுந்தரகாண்டம் ।

அத ஸப்தவிம்ஶஸ்ஸர்கஃ ।

இத்யுக்தாஸ்ஸீதயா கோரம் ராக்ஷஸ்யஃ க்ரோதமூர்சிதாஃ ।

காஶ்சிஜ்ஜக்முஸ்ததாக்யாதும் ராவணஸ்ய தரஸ்விநஃ ॥ 1 ॥

ததஃ ஸீதாமுபாகம்ய ராக்ஷஸ்யோ கோரதர்ஶநாஃ ।

புநஃ பருஷமேகார்தமநர்தார்தமதாப்ருவந் ॥ 2 ॥

அத்யேதாநீம் தவாநார்யே ஸீதே பாபவிநிஶ்சயே ।

ராக்ஷஸ்யோ பக்ஷயிஷ்யந்தி மாம்ஸமேதத்யதாஸுகம் ॥ 3 ॥

ஸீதாம் தாபிரநார்யாபிர்த்ரு'ஷ்டவா ஸந்தர்ஜிதாம் ததா ।

ராக்ஷஸீ த்ரிஜடா வ்ரு'த்தா ஶயாநா வாக்யமப்ரவீத் ॥ 4 ॥

ஆத்மாநம் காததாநார்யா ந ஸீதாம் பக்ஷயிஷ்யத ।

ஜநகஸ்ய ஸுதாமிஷ்டாம் ஸ்நுஷாம் தஶரதஸ்ய ச ॥ 5 ॥

ஸ்வப்நோ ஹ்யத்ய மயா த்ரு'ஷ்டோ தாருணோ ரோமஹர்ஷணஃ ।

ராக்ஷஸாநாமபாவாய பர்துரஸ்யா பவாய ச ॥ 6 ॥

ஏவமுக்தாஸ்த்ரிஜடயா ராக்ஷஸ்யஃ க்ரோதமூர்சிதாஃ ।

ஸர்வா ஏவாப்ருவந்பீதாஸ்த்ரிஜடாம் தாமிதம் வசஃ ॥ 7 ॥

கதயஸ்வ த்வயா த்ரு'ஷ்டஃ ஸ்வப்நோऽயம் கீத்ரு'ஶோ நிஶி ।

தாஸாம் ஶ்ருத்வா து வசநம் ராக்ஷஸீநாம் முகாச்யுதம் ॥ 8 ॥

உவச வசநம் காலே த்ரிஜடா ஸ்வப்நஸம்ஶ்ரிதம் ।

கஜதந்தமயீம் திவ்யாம் ஶிபிகாமந்தரிக்ஷகாம் ॥ 9 ॥

யுக்தாம் ஹம்ஸஸஹஸ்ரேண ஸ்வயமாஸ்தாய ராகவஃ ।

ஶுக்லமால்யாம்பரதரோ லக்ஷ்மணேந ஸஹாகதஃ ॥ 10 ॥

ஸ்வப்நே சாத்ய மயா த்ரு'ஷ்டா ஸீதா ஶுக்லாம்பராவ்ரு'தா ।

ஸாகரேண பரிக்ஷிப்தம் ஶ்வேதம் பர்வதமாஸ்திதா ॥ 11 ॥

ராமேண ஸங்கதா ஸீதா பாஸ்கரேண ப்ரபா யதா ।

ராகவஶ்ச மயா த்ரு'ஷ்டஶ்சதுர்தஷ்ட்ரம் மஹாகஜம் ॥ 12 ॥

ஆரூட ஶ்ஶைலஸங்காஶம் சசார ஸஹலக்ஷ்மணஃ ।

ததஸ்தௌ நரஶார்தூலௌ தீப்யமாநௌ ஸ்வதேஜஸா ॥ 13 ॥

ஶுக்லமால்யாம்பரதரௌ ஜாநகீம் பர்யுபஸ்திதௌ ।

ததஸ்தஸ்ய நகஸ்யாக்ரே ஹ்யாகாஶஸ்தஸ்ய தந்திநஃ ॥ 14 ॥

பர்த்ரா பரிக்ரு'ஹீதஸ்ய ஜாநகீ ஸ்கந்தமாஶ்ரிதா ।

பர்துரங்காத்ஸமுத்பத்ய ததஃ கமலலோசநா ॥ 15 ॥

சந்த்ரஸூர்யௌ மயா த்ரு'ஷ்டா பாணிநா பரிமார்ஜதீ ।

ததஸ்தாப்யாம் குமாராப்யாமாஸ்திதஃ ஸ கஜோத்தமஃ ॥ 16 ॥

ஸீதயா ச விஶாலாக்ஷ்யா லங்காயா உபரிஸ்திதஃ ।

பாண்டுரர்ஷபயுக்தேந ரதேநாஷ்டயுஜா ஸ்வயம் ॥ 17 ॥

இஹோபயாதஃ காகுத்ஸ்த ஸ்ஸீதயா ஸஹ பார்யயா ।

லக்ஷ்மணேந ஸஹ ப்ராத்ரா ஸீதயா ஸஹ வீர்யவாந் ॥ 18 ॥

ஆருஹ்ய புஷ்பகம் திவ்யம் விமாநம் ஸூர்யஸந்நிபம் ।

உத்தராம் திஶமாலோக்ய ஜகாம புருஷோத்தமஃ ॥ 19 ॥

ஏவம் ஸ்வப்நே மயா த்ரு'ஷ்டோ ராமோ விஷ்ணுபராக்ரமஃ ।

லக்ஷ்மணேந ஸஹ ப்ராத்ரா ஸீதயா ஸஹ ராகவஃ ॥ 20 ॥

ந ஹி ராமோ மஹாதேஜாஶ்ஶக்யோ ஜேதும் ஸுராஸுரைஃ ।

ராக்ஷஸைர்வாபி சாந்யைர்வா ஸ்வர்கஃ பாபஜநைரிவ ॥ 21 ॥

ராவணஶ்ச மயா த்ரு'ஷ்டஃ க்ஷிதௌ தைலஸமுக்ஷிதஃ ।

ரக்தவாஸாஃ பிபந்மத்தஃ கரவீரக்ரு'தஸ்ரஜஃ ॥ 22 ॥

விமாநாத்புஷ்பகாதத்ய ராவணஃ பதிதோ புவி ।

க்ரு'ஷ்யமாணஃ ஸ்த்ரியா த்ரு'ஷ்டோ முண்டஃ க்ரு'ஷ்ணாம்பரஃ புநஃ ॥ 23 ॥

ரதேந கரயுக்தேந ரக்தமால்யாநுலேபநஃ ।

பிபம்ஸ்தைலம் ஹஸந்ந்ரு'த்யந் ப்ராந்தசித்தாகுலேந்த்ரியஃ ॥ 24 ॥

கர்தபேந யயௌ ஶீக்ரம் தக்ஷிணாம் திஶமாஸ்திதஃ ।

புநரேவ மயா த்ரு'ஷ்டோ ராவணோ ராக்ஷஸேஶ்வரஃ ॥ 25 ॥

பதிதோऽ வாக்சிரா ரா பூமௌ கர்தபாத்பயமோஹிதஃ ।

ஸஹஸோத்தாய ஸம்ப்ராந்தோ பயார்தோ மதவிஹ்வலஃ ॥ 26 ॥

உந்மத்த இவ திக்வாஸா துர்வாக்யம் ப்ரலபந்பஹு ।

துர்கந்தம் துஸ்ஸஹம் கோரம் திமிரம் நரகோபமம் ॥ 27 ॥

மலபங்கம் ப்ரவிஶ்யாஶு மக்நஸ்தத்ர ஸ ராவணஃ ।

கண்டே பத்த்வா தஶக்ரீவம் ப்ரமதா ரக்தவாஸிநீ ॥ 28 ॥

காலீ கர்தமலிப்தாங்கீ திஶம் யாம்யாம் ப்ரகர்ஷதி ।

ஏவம் தத்ர மயா த்ரு'ஷ்டஃ கும்பகர்ணோ நிஶாசரஃ ॥ 29 ॥

ராவணஸ்ய ஸுதாஸ்ஸர்வே த்ரு'ஷ்டாஸ்தைலஸமுக்ஷிதாஃ ।

வராஹேண தஶக்ரீவஶ்ஶிம்ஶுமாரேண சேந்த்ரஜித் ॥ 30 ॥

உஷ்ட்ரேண கும்பகர்ணஶ்ச ப்ரயாதா தக்ஷிணாம் திஶம் ।

ஏகஸ்தத்ர மயா த்ரு'ஷ்டஃ ஶ்வேதச்சத்ரோ விபீஷணஃ ॥ 31 ॥

ஶுக்லமால்யாம்பரதரஃ ஶுக்லகந்தாநுலேபநஃ ।

ஶங்கதுந்துபிநிர்கோஷைர்ந்ரு'த்தகீதைரலங்க்ரு'தஃ ॥ 32 ॥

ஆருஹ்ய ஶைலஸங்காஶம் மேகஸ்தநிதநிஸ்ஸ்வநம் ।

சதுர்தந்தம் கஜம் திவ்யமாஸ்தே தத்ர விபீஷணஃ ॥ 33 ॥

சதுர்பிஸ்ஸசிவைஃ ஸார்தம் வைஹாயஸமுபஸ்திதஃ ।

ஸமாஜஶ்ச மயா த்ரு'ஷ்டோ கீதவாதித்ரநிஃஸ்வநஃ ॥ 34 ॥

பிபதாம் ரக்தமால்யாநாம் ரக்ஷஸாம் ரக்தவாஸஸாம் ।

லங்கா சேயம் புரீ ரம்யா ஸவாஜிரதகுஞ்ஜராஃ ॥ 35 ॥

ஸாகரே பதிதா த்ரு'ஷ்டா பக்நகோபுரதோரணா ।

லங்கா த்ரு'ஷ்டா மயா ஸ்வப்நே ராவணேநாபிரக்ஷிதா ॥ 36 ॥

தக்தா ராமஸ்ய தூதேந வாநரேண தரஸ்விநா ।

பீத்வா தைலம் ப்ரந்ரு'த்தாஶ்ச ப்ரஹஸந்த்யோ மஹாஸ்வநாஃ ॥ 37 ॥

லங்காயாம் பஸ்மரூக்ஷாயாம் ஸர்வா ராக்ஷஸஸ்த்ரியஃ ।

கும்பகர்ணாதயஶ்சேமே ஸர்வே ராக்ஷஸபுங்கவாஃ ॥ 38 ॥

ரக்தம் நிவஸநம் க்ரு'ஹ்ய ப்ரவிஷ்டா கோமயஹ்ரதே ।

அபகச்சத நஶ்யத்வம் ஸீதாமாப்நோதி ராகவஃ ॥ 39 ॥

காதயேத்பரமாமர்ஷீ யுஷ்மாந்ஸார்தம் ஹி ராக்ஷஸைஃ ।

ப்ரியாம் பஹுமதாம் பார்யாம் வநவாஸமநுவ்ரதாம் ॥ 40 ॥

பர்த்ஸிதாம் தர்ஜிதாம் வாபி நாநுமம்ஸ்யதி ராகவஃ ।

ததலம் க்ரூரவாக்யைஶ்ச ஸாந்த்வமேவாபிதீயதாம் ॥ 41 ॥

அபியாசாம வைதேஹீமேதத்தி மம ரோசதே ।

யஸ்யாமேவம்விதஃ ஸ்வப்நோ துஃகிதாயாம் ப்ரத்ரு'ஶ்யதே ॥ 42 ॥

ஸா துஃகைர்விவிதைர்முக்தா ப்ரியம் ப்ராப்நோத்யநுத்தமம் ।

பர்த்ஸிதாமபி யாசத்வம் ராக்ஷஸ்யஃ கிம் விவக்ஷயா ॥ 43 ॥

ராகவாத்தி பயம் கோரம் ராக்ஷஸாநாமுபஸ்திதம் ।

ப்ரணிபாதப்ரஸந்நா ஹி மைதிலீ ஜநகாத்மஜா ॥ 44 ॥

அலமேஷா பரித்ராதும் ராக்ஷஸ்யோ மஹதோ பயாத் ।

அபி சாஸ்யா விஶாலாக்ஷ்யா ந கிஞ்சிதுபலக்ஷயே ॥ 45 ॥

விரூபமபி சாங்கேஷு ஸுஸூக்ஷ்மமபி லக்ஷணம் ।

சாயாவைகுண்யமாத்ரம் து ஶங்கே துஃகமுபஸ்திதம் ॥ 46 ॥

அதுஃகார்ஹாமிமாம் தேவீம் வைஹாயஸமுபஸ்திதாம் ।

அர்தஸித்திம் து வைதேஹ்யாஃ பஶ்யாம்யஹமுபஸ்திதாம் ॥ 47 ॥

ராக்ஷஸேந்த்ரவிநாஶம் ச விஜயம் ராகவஸ்ய ச ।

நிமித்தபூதமேதத்து ஶ்ரோதுமஸ்யா மஹத்ப்ரியம் ॥ 48 ॥

த்ரு'ஶ்யதே ச ஸ்புரச்சக்ஷுஃ பத்மபத்ரமிவாயதம் ।

ஈஷச்ச ஹ்ரு'ஷிதோ வாஸ்யா தக்ஷிணாயா ஹ்யதக்ஷிணஃ ॥ 49 ॥

அகஸ்மாதேவ வைதேஹ்யா பாஹுரேகஃ ப்ரகம்பதே ।

கரேணுஹஸ்தப்ரதிம ஸ்ஸவ்யஶ்சோருரநுத்தமஃ ॥ 50 ॥

வேபமாநஃ ஸூசயதி ராகவம் புரதஃ ஸ்திதம் ।

பக்ஷீ ச ஶாகாநிலயம் ப்ரவிஷ்டஃ புநஃ புநஶ்சோத்தமஸாந்த்வவாதீ ।

ஸுஸ்வாகதாம் வாசமுதீரயாநஃ புநஃ புநஶ்சோதயதீவ ஹ்ரு'ஷ்டஃ ॥ 51 ॥

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்ராமாயணே வால்மீகீய ஆதிகாவ்யே ஸுந்தரகாண்டே ஸப்தவிம்ஶஸ்ஸர்கஃ ॥

Roman (IAST) Transliteration

śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe sundarakāṇḍam |

atha saptaviṃśassargaḥ |

ityuktāssītayā ghoraṃ rākṣasyaḥ krodhamūrchitāḥ |

kāścijjagmustadākhyātuṃ rāvaṇasya tarasvinaḥ || 1 ||

tataḥ sītāmupāgamya rākṣasyo ghoradarśanāḥ |

punaḥ paruṣamekārthamanarthārthamathābruvan || 2 ||

adyedānīṃ tavānārye sīte pāpaviniścaye |

rākṣasyo bhakṣayiṣyanti māṃsametadyathāsukham || 3 ||

sītāṃ tābhiranāryābhirdṛṣṭavā santarjitāṃ tadā |

rākṣasī trijaṭā vṛddhā śayānā vākyamabravīt || 4 ||

ātmānaṃ khādatānāryā na sītāṃ bhakṣayiṣyatha |

janakasya sutāmiṣṭāṃ snuṣāṃ daśarathasya ca || 5 ||

svapno hyadya mayā dṛṣṭo dāruṇo romaharṣaṇaḥ |

rākṣasānāmabhāvāya bharturasyā bhavāya ca || 6 ||

evamuktāstrijaṭayā rākṣasyaḥ krodhamūrchitāḥ |

sarvā evābruvanbhītāstrijaṭāṃ tāmidaṃ vacaḥ || 7 ||

kathayasva tvayā dṛṣṭaḥ svapno'yaṃ kīdṛśo niśi |

tāsāṃ śrutvā tu vacanaṃ rākṣasīnāṃ mukhācyutam || 8 ||

uvaca vacanaṃ kāle trijaṭā svapnasaṃśritam |

gajadantamayīṃ divyāṃ śibikāmantarikṣagām || 9 ||

yuktāṃ haṃsasahasreṇa svayamāsthāya rāghavaḥ |

śuklamālyāmbaradharo lakṣmaṇena sahāgataḥ || 10 ||

svapne cādya mayā dṛṣṭā sītā śuklāmbarāvṛtā |

sāgareṇa parikṣiptaṃ śvetaṃ parvatamāsthitā || 11 ||

rāmeṇa saṅgatā sītā bhāskareṇa prabhā yathā |

rāghavaśca mayā dṛṣṭaścaturdaṣṭraṃ mahāgajam || 12 ||

ārūḍha śśailasaṅkāśaṃ cacāra sahalakṣmaṇaḥ |

tatastau naraśārdūlau dīpyamānau svatejasā || 13 ||

śuklamālyāmbaradharau jānakīṃ paryupasthitau |

tatastasya nagasyāgre hyākāśasthasya dantinaḥ || 14 ||

bhartrā parigṛhītasya jānakī skandhamāśritā |

bharturaṅkātsamutpatya tataḥ kamalalocanā || 15 ||

candrasūryau mayā dṛṣṭā pāṇinā parimārjatī |

tatastābhyāṃ kumārābhyāmāsthitaḥ sa gajottamaḥ || 16 ||

sītayā ca viśālākṣyā laṅkāyā uparisthitaḥ |

pāṇḍurarṣabhayuktena rathenāṣṭayujā svayam || 17 ||

ihopayātaḥ kākutstha ssītayā saha bhāryayā |

lakṣmaṇena saha bhrātrā sītayā saha vīryavān || 18 ||

āruhya puṣpakaṃ divyaṃ vimānaṃ sūryasannibham |

uttarāṃ diśamālokya jagāma puruṣottamaḥ || 19 ||

evaṃ svapne mayā dṛṣṭo rāmo viṣṇuparākramaḥ |

lakṣmaṇena saha bhrātrā sītayā saha rāghavaḥ || 20 ||

na hi rāmo mahātejāśśakyo jetuṃ surāsuraiḥ |

rākṣasairvāpi cānyairvā svargaḥ pāpajanairiva || 21 ||

rāvaṇaśca mayā dṛṣṭaḥ kṣitau tailasamukṣitaḥ |

raktavāsāḥ pibanmattaḥ karavīrakṛtasrajaḥ || 22 ||

vimānātpuṣpakādadya rāvaṇaḥ patito bhuvi |

kṛṣyamāṇaḥ striyā dṛṣṭo muṇḍaḥ kṛṣṇāmbaraḥ punaḥ || 23 ||

rathena kharayuktena raktamālyānulepanaḥ |

pipaṃstailaṃ hasannṛtyan bhrāntacittākulendriyaḥ || 24 ||

gardabhena yayau śīghraṃ dakṣiṇāṃ diśamāsthitaḥ |

punareva mayā dṛṣṭo rāvaṇo rākṣaseśvaraḥ || 25 ||

patito' vākcirā rā bhūmau gardabhādbhayamohitaḥ |

sahasotthāya sambhrānto bhayārto madavihvalaḥ || 26 ||

unmatta iva digvāsā durvākyaṃ pralapanbahu |

durgandhaṃ dussahaṃ ghoraṃ timiraṃ narakopamam || 27 ||

malapaṅkaṃ praviśyāśu magnastatra sa rāvaṇaḥ |

kaṇṭhe baddhvā daśagrīvaṃ pramadā raktavāsinī || 28 ||

kālī kardamaliptāṅgī diśaṃ yāmyāṃ prakarṣati |

evaṃ tatra mayā dṛṣṭaḥ kumbhakarṇo niśācaraḥ || 29 ||

rāvaṇasya sutāssarve dṛṣṭāstailasamukṣitāḥ |

varāheṇa daśagrīvaśśiṃśumāreṇa cendrajit || 30 ||

uṣṭreṇa kumbhakarṇaśca prayātā dakṣiṇāṃ diśam |

ekastatra mayā dṛṣṭaḥ śvetacchatro vibhīṣaṇaḥ || 31 ||

śuklamālyāmbaradharaḥ śuklagandhānulepanaḥ |

śaṅkhadundhubhinirghoṣairnṛttagītairalaṅkṛtaḥ || 32 ||

āruhya śailasaṅkāśaṃ meghastanitanissvanam |

caturdantaṃ gajaṃ divyamāste tatra vibhīṣaṇaḥ || 33 ||

caturbhissacivaiḥ sārthaṃ vaihāyasamupasthitaḥ |

samājaśca mayā dṛṣṭo gītavāditraniḥsvanaḥ || 34 ||

pibatāṃ raktamālyānāṃ rakṣasāṃ raktavāsasām |

laṅkā ceyaṃ purī ramyā savājirathakuñjarāḥ || 35 ||

sāgare patitā dṛṣṭā bhagnagopuratoraṇā |

laṅkā dṛṣṭā mayā svapne rāvaṇenābhirakṣitā || 36 ||

dagdhā rāmasya dūtena vānareṇa tarasvinā |

pītvā tailaṃ pranṛttāśca prahasantyo mahāsvanāḥ || 37 ||

laṅkāyāṃ bhasmarūkṣāyāṃ sarvā rākṣasastriyaḥ |

kumbhakarṇādayaśceme sarve rākṣasapuṅgavāḥ || 38 ||

raktaṃ nivasanaṃ gṛhya praviṣṭā gomayahrade |

apagacchata naśyadhvaṃ sītāmāpnoti rāghavaḥ || 39 ||

ghātayetparamāmarṣī yuṣmānsārthaṃ hi rākṣasaiḥ |

priyāṃ bahumatāṃ bhāryāṃ vanavāsamanuvratām || 40 ||

bhartsitāṃ tarjitāṃ vāpi nānumaṃsyati rāghavaḥ |

tadalaṃ krūravākyaiśca sāntvamevābhidhīyatām || 41 ||

abhiyācāma vaidehīmetaddhi mama rocate |

yasyāmevaṃvidhaḥ svapno duḥkhitāyāṃ pradṛśyate || 42 ||

sā duḥkhairvividhairmuktā priyaṃ prāpnotyanuttamam |

bhartsitāmapi yācadhvaṃ rākṣasyaḥ kiṃ vivakṣayā || 43 ||

rāghavāddhi bhayaṃ ghoraṃ rākṣasānāmupasthitam |

praṇipātaprasannā hi maithilī janakātmajā || 44 ||

alameṣā paritrātuṃ rākṣasyo mahato bhayāt |

api cāsyā viśālākṣyā na kiñcidupalakṣaye || 45 ||

virūpamapi cāṅgeṣu susūkṣmamapi lakṣaṇam |

chāyāvaiguṇyamātraṃ tu śaṅke duḥkhamupasthitam || 46 ||

aduḥkhārhāmimāṃ devīṃ vaihāyasamupasthitām |

arthasiddhiṃ tu vaidehyāḥ paśyāmyahamupasthitām || 47 ||

rākṣasendravināśaṃ ca vijayaṃ rāghavasya ca |

nimittabhūtametattu śrotumasyā mahatpriyam || 48 ||

dṛśyate ca sphuraccakṣuḥ padmapatramivāyatam |

īṣaccha hṛṣito vāsyā dakṣiṇāyā hyadakṣiṇaḥ || 49 ||

akasmādeva vaidehyā bāhurekaḥ prakampate |

kareṇuhastapratima ssavyaścoruranuttamaḥ || 50 ||

vepamānaḥ sūcayati rāghavaṃ purataḥ sthitam |

pakṣī ca śākhānilayaṃ praviṣṭaḥ punaḥ punaścottamasāntvavādī |

susvāgatāṃ vācamudīrayānaḥ punaḥ punaścodayatīva hṛṣṭaḥ || 51 ||

ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye sundarakāṇḍe saptaviṃśassargaḥ ||