3.6 Aranyakanda - Shashtha Sargah

ॐ

3.6 அரண்யகாண்ட - ஷஷ்ட ஸர்கஃ

Valmiki Tamil

ஶ்ரீமத்வால்மீகீய ராமாயணே அரண்யகாண்டம் ।

அத ஷஷ்டஸ்ஸர்கஃ ।

ஶரபங்கே திவம் ப்ராப்தே முநிஸங்காஸ்ஸமாகதாஃ ।

அப்யகச்சந்த காகுத்ஸ்தம் ராமம் ஜ்வலிததேஜஸம் ॥ 1 ॥

வைகாநஸா வாலகில்யாஸ்ஸம்ப்ரக்ஷாலா மரீசிபாஃ ।

அஶ்மகுட்டாஶ்ச பஹவஃ பத்ராஹாராஶ்ச தாபஸாஃ ॥ 2 ॥

தந்தோலூகலிநஶ்சைவ ததைவோந்மஜ்ஜகாஃ பரே ।

காத்ரஶய்யா அஶய்யாஶ்ச ததைவாப்ராவகாஶகாஃ ॥ 3 ॥

முநயஸ்ஸலிலாஹாராவாயுபக்ஷா ஸ்ததாபரே ।

ஆகாஶநிலயாஶ்சைவ ததா ஸ்தண்டிலஶாயிநஃ ॥ 4 ॥

வ்ரதோபவாஸிநோ தாந்தாஸ்ததாऽர்த்ரபடவாஸஸஃ ।

ஸஜபாஶ்ச தபோநித்யாஸ்ததா பஞ்சதபோऽந்விதாஃ ॥ 5 ॥

ஸர்வே ப்ராஹ்ம்யா ஶ்ரியா ஜுஷ்டா த்ரு'டயோகாஸ்ஸமாஹிதாஃ ।

ஶரபங்காஶ்ரமே ராமமபிஜக்முஶ்ச தாபஸாஃ ॥ 6 ॥

அபிகம்ய ச தர்மஜ்ஞா ராமம் தர்மப்ரு'தாம் வரம் ।

ஊசுஃ பரமதர்மஜ்ஞம்ரு'ஷிஸங்காஸ்ஸமாஹிதாஃ ॥ 7 ॥

த்வமிக்ஷ்வாகுகுலஸ்யாஸ்ய ப்ரு'திவ்யாஶ்ச மஹாரத ।

ப்ரதாநஶ்சாஸி நாதஶ்ச தேவாநாம் மகவாநிவ ॥ 8 ॥

விஶ்ருதஸ்த்ரிஷு லோகேஷு யஶஸா விக்ரமேண ச ।

பித்ரு'பக்திஶ்ச ஸத்யம் ச த்வயி தர்மஶ்ச புஷ்கலஃ ॥ 9 ॥

த்வாமாஸாத்ய மஹாத்மாநம் தர்மஜ்ஞம் தர்மவத்ஸலம் ।

அர்தித்வாந்நாத வக்ஷ்யாமஸ்தச்ச நஃ க்ஷந்துமர்ஹஸி ॥ 10 ॥

அதர்மஸ்ஸுமஹாம்ஸ்தாத பவேத்தஸ்ய மஹீபதேஃ ।

யோ ஹரேத்பலிஷட்பாகாம் ந ச ரக்ஷதி புத்ரவத் ॥ 11 ॥

யுஞ்ஜாநஸ்ஸ்வாநிவ ப்ராணாந்ப்ராணைரிஷ்டாந்ஸுதாநிவ ।

நித்யயுக்தஸ்ஸதா ரக்ஷந்ஸர்வாந்விஷயவாஸிநஃ ॥ 12 ॥

ப்ராப்நோதி ஶாஶ்வதீம் ராம கீர்திம் ஸ பஹுவார்ஷிகீம் ।

ப்ரஹ்மணஸ்ஸ்தாநமாஸாத்ய தத்ர சாபி மஹீயதே ॥ 13 ॥

யத்கரோதி பரம் தர்ம முநிர்மூலபலாஶநஃ ।

தத்ர ராஜ்ஞஶ்சதுர்பாக ப்ரஜா தர்மேண ரக்ஷிதஃ ॥ 14 ॥

ஸோऽயம் ப்ராஹ்மணபூயிஷ்டோ வாநப்ரஸ்தகணோ மஹாந் ।

த்வந்நாதோऽநாதவத்ராம ராக்ஷஸைர்வத்யதே ப்ரு'ஶம் ॥ 15 ॥

ஏஹி பஶ்ய ஶரீராணி முநீநாம் பாவிதாத்மநாம் ।

ஹதாநாம் ராக்ஷஸைர்கோரைர்பஹூநாம் பஹுதா வநே ॥ 16 ॥

பம்பாநதீநிவாஸாநாமநுமந்தாகிநீமபி ।

சித்ரகூடாலயாநாம் ச க்ரியதே கதநம் மஹத் ॥ 17 ॥

ஏவம் வயம் ந ம்ரு'ஷ்யாமோ விப்ரகாரம் தபஸ்விநாம் ।

க்ரியமாணம் வநே கோரம் ரக்ஷோபிர்பீமகர்மபிஃ ॥ 18 ॥

ததஸ்த்வாம் ஶரணார்தம் ச ஶரண்யம் ஸமுபஸ்திதாஃ ।

பரிபாலய நோ ராம வத்யமாநாந்நிஶாசரைஃ ॥ 19 ॥

பரா த்வத்தோ கதிர்வீர ப்ரு'திவ்யாம் நோபபத்யதே ।

பரிபாலய ந ஸ்ஸர்வாந்ராக்ஷஸேப்யோ ந்ரு'பாத்மஜ ॥ 20 ॥

ஏதச்ச்ருத்வா து காகுத்ஸ்தஸ்தாபஸாநாம் தபஸ்விநாம் ।

இதம் ப்ரோவாச தர்மாத்மா ஸர்வாநேவ தபஸ்விநஃ ॥ 21 ॥

நைவமர்ஹத மாம் வக்துமாஜ்ஞாப்யோऽஹம் தபஸ்விநாம் ।

கேவலேநாத்மகார்யேண ப்ரவேஷ்டவ்யம் மயா வநம் ॥ 22 ॥

விப்ரகாரமபாக்ரஷ்டும் ராக்ஷஸைர்பவதாமிமம் ।

பிதுஸ்து நிர்தேஶகரஃ ப்ரவிஷ்டோऽஹமிதம் வநம் ॥ 23 ॥

பவதாமர்தஸித்த்யர்தமாகதோऽஹம் யத்ரு'ச்சயா ।

தஸ்ய மேऽயம் வநே வாஸோ பவிஷ்யதி மஹாபலஃ ॥ 24 ॥

தபஸ்விநாம் ரணே ஶத்ரூந்ஹந்துமிச்சாமி ராக்ஷஸாந் ।

பஶ்யந்து வீர்யம்ரு'ஷயஸ்ஸப்ராதுர்மே தபோதநாஃ ॥ 25 ॥

தத்த்வாऽபயம் சாபி தபோதநாநாம் தர்மே த்ரு'தாத்மா ஸஹ லக்ஷ்மணேந ।

தபோதநைஶ்சாபி ஸபாஜ்யவ்ரு'த்தஃ ஸுதீக்ஷ்ணமேவாபிஜகாம வீரஃ ॥ 26 ॥

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்ராமாயணே வால்மீகீய ஆதிகாவ்யே அரண்யகாண்டே ஷஷ்டஸ்ஸர்கஃ ॥

Roman (IAST) Transliteration

śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe araṇyakāṇḍam |

atha ṣaṣṭhassargaḥ |

śarabhaṅge divaṃ prāpte munisaṅghāssamāgatāḥ |

abhyagacchanta kākutsthaṃ rāmaṃ jvalitatejasam || 1 ||

vaikhānasā vālakhilyāssamprakṣālā marīcipāḥ |

aśmakuṭṭāśca bahavaḥ patrāhārāśca tāpasāḥ || 2 ||

dantolūkhalinaścaiva tathaivonmajjakāḥ pare |

gātraśayyā aśayyāśca tathaivābhrāvakāśakāḥ || 3 ||

munayassalilāhārāvāyubhakṣā stathāpare |

ākāśanilayāścaiva tathā sthaṇḍilaśāyinaḥ || 4 ||

vratopavāsino dāntāstathā'rdrapaṭavāsasaḥ |

sajapāśca taponityāstathā pañcatapo'nvitāḥ || 5 ||

sarve brāhmyā śriyā juṣṭā dṛḍhayogāssamāhitāḥ |

śarabhaṅgāśrame rāmamabhijagmuśca tāpasāḥ || 6 ||

abhigamya ca dharmajñā rāmaṃ dharmabhṛtāṃ varam |

ūcuḥ paramadharmajñamṛṣisaṅghāssamāhitāḥ || 7 ||

tvamikṣvākukulasyāsya pṛthivyāśca mahāratha |

pradhānaścāsi nāthaśca devānāṃ maghavāniva || 8 ||

viśrutastriṣu lokeṣu yaśasā vikrameṇa ca |

pitṛbhaktiśca satyaṃ ca tvayi dharmaśca puṣkalaḥ || 9 ||

tvāmāsādya mahātmānaṃ dharmajñaṃ dharmavatsalam |

arthitvānnātha vakṣyāmastacca naḥ kṣantumarhasi || 10 ||

adharmassumahāṃstāta bhavettasya mahīpateḥ |

yo haredbaliṣaḍbhāgāṃ na ca rakṣati putravat || 11 ||

yuñjānassvāniva prāṇānprāṇairiṣṭānsutāniva |

nityayuktassadā rakṣansarvānviṣayavāsinaḥ || 12 ||

prāpnoti śāśvatīṃ rāma kīrtiṃ sa bahuvārṣikīm |

brahmaṇassthānamāsādya tatra cāpi mahīyate || 13 ||

yatkaroti paraṃ dharma munirmūlaphalāśanaḥ |

tatra rājñaścaturbhāga prajā dharmeṇa rakṣitaḥ || 14 ||

so'yaṃ brāhmaṇabhūyiṣṭho vānaprasthagaṇo mahān |

tvannātho'nāthavadrāma rākṣasairvadhyate bhṛśam || 15 ||

ehi paśya śarīrāṇi munīnāṃ bhāvitātmanām |

hatānāṃ rākṣasairghorairbahūnāṃ bahudhā vane || 16 ||

pampānadīnivāsānāmanumandākinīmapi |

citrakūṭālayānāṃ ca kriyate kadanaṃ mahat || 17 ||

evaṃ vayaṃ na mṛṣyāmo viprakāraṃ tapasvinām |

kriyamāṇaṃ vane ghoraṃ rakṣobhirbhīmakarmabhiḥ || 18 ||

tatastvāṃ śaraṇārthaṃ ca śaraṇyaṃ samupasthitāḥ |

paripālaya no rāma vadhyamānānniśācaraiḥ || 19 ||

parā tvatto gatirvīra pṛthivyāṃ nopapadyate |

paripālaya na ssarvānrākṣasebhyo nṛpātmaja || 20 ||

etacchrutvā tu kākutsthastāpasānāṃ tapasvinām |

idaṃ provāca dharmātmā sarvāneva tapasvinaḥ || 21 ||

naivamarhatha māṃ vaktumājñāpyo'haṃ tapasvinām |

kevalenātmakāryeṇa praveṣṭavyaṃ mayā vanam || 22 ||

viprakāramapākraṣṭuṃ rākṣasairbhavatāmimam |

pitustu nirdeśakaraḥ praviṣṭo'hamidaṃ vanam || 23 ||

bhavatāmarthasiddhyarthamāgato'haṃ yadṛcchayā |

tasya me'yaṃ vane vāso bhaviṣyati mahāphalaḥ || 24 ||

tapasvināṃ raṇe śatrūnhantumicchāmi rākṣasān |

paśyantu vīryamṛṣayassabhrāturme tapodhanāḥ || 25 ||

dattvā'bhayaṃ cāpi tapodhanānāṃ dharme dhṛtātmā saha lakṣmaṇena |

tapodhanaiścāpi sabhājyavṛttaḥ sutīkṣṇamevābhijagāma vīraḥ || 26 ||

ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye araṇyakāṇḍe ṣaṣṭhassargaḥ ||