3.50 Aranyakanda - Panchasha Sargah

ॐ

3.50 அரண்யகாண்ட - பஞ்சாஶ ஸர்கஃ

Valmiki Tamil

ஶ்ரீமத்வால்மீகீய ராமாயணே அரண்யகாண்டம் ।

அத பஞ்சாஶஸ்ஸர்கஃ ।

தம் ஶப்தமவஸுப்தஸ்து ஜடாயுரத ஶுஶ்ருவே ।

நிரீக்ஷ்ய ராவணம் க்ஷிப்ரம் வைதேஹீம் ச ததர்ஶ ஸஃ ॥ 1 ॥

ததஃ பர்வதகூடாபஸ்தீக்ஷ்ணதுண்டஃ ககோத்தமஃ ।

வநஸ்பதிகதஶ்ஶ்ரீமாந்வ்யாஜஹார ஶுபாம் கிரம் ॥ 2 ॥

தஶக்ரீவ ஸ்திதோ தர்மே புராணே ஸத்யஸம்ஶ்ரயஃ ।

ஜடாயுர்நாம நாம்நாஹம் க்ரு'த்ரராஜோ மஹாபலஃ ॥ 3 ॥

ராஜா ஸர்வஸ்ய லோகஸ்ய மஹேந்த்ரவருணோபமஃ ।

லோகாநாம் ச ஹிதே யுக்தோ ராமோ தஶரதாத்மஜஃ ॥ 4 ॥

தஸ்யைஷா லோகநாதஸ்ய தர்மபத்நீ யஶஸ்விநீ ।

ஸீதா நாம வராரோஹா யாம் த்வம் ஹர்துமிஹேச்சஸி ॥ 5 ॥

கதம் ராஜாஸ்திதோ தர்மே பரதாராந்பராம்ரு'ஶேத் ।

ரக்ஷணீயா விஶேஷேண ராஜதாரா மஹாபல ॥ 6 ॥

நிவர்தய மதிம் நீசாம் பரதாராபிமர்ஶநாத் ।

ந தத்ஸமாசரேத்தீரோ யத்பரோऽஸ்ய விகர்ஹயேத் ॥ 7 ॥

யதாத்மநஸ்ததாந்யேஷாம் தாரா ரக்ஷ்யா விபஶ்சிதா ।

தர்மமர்தம் வா காமம் வா ஶிஷ்டாஶ்ஶாஸ்த்ரேஷ்வநாகதம் ॥ 8 ॥

வ்யவஸ்யந்த்யநு ராஜாநம் தர்மம் பௌலஸ்த்யநந்தந ।

ராஜா தர்மஸ்ய காமஸ்ய த்ரவ்யாணாம் சோத்தமோ நிதிஃ ॥ 9 ॥

தர்மஶ்ஶுபம் வா பாபம் வா ராஜமூலம் ப்ரவர்ததே ।

பாபஸ்வபாவஶ்சபலஃ கதம் த்வம் ரக்ஷஸாம் வர ॥ 10 ॥

ஐஶ்வர்யமபிஸம்ப்ராப்தோ விமாநமிவ துஷ்க்ரு'திஃ ।

காமம் ஸ்வபாவோ யோ யஸ்ய ந ஶக்யஃ பரிமார்ஜிதும் ॥ 11 ॥

ந ஹி துஷ்டாத்மநாமார்யமாவஸத்யாலயே சிரம் ।

விஷயே வா புரே வா தே யதா ராமோ மஹாபலஃ ॥ 12 ॥

நாபராத்யதி தர்மாத்மா கதம் தஸ்யாபராத்யஸி ।

யதி ஶூர்பணகாஹேதோர்ஜநஸ்தாநகதஃ கரஃ ॥ 13 ॥

அதிவ்ரு'த்தோ ஹதஃ பூர்வம் ராமேணாக்லிஷ்டகர்மணா ।

அத்ர ப்ரூஹி யதாதத்த்வம் கோ ராமஸ்ய வ்யதிக்ரமஃ ॥ 14 ॥

யஸ்ய த்வம் லோகநாதஸ்ய பார்யாம் ஹ்ரு'த்வா கமிஷ்யஸி ।

க்ஷிப்ரம் விஸ்ரு'ஜ வைதேஹீம் மா த்வா கோரேண சக்ஷுஷா ॥ 15 ॥

தஹேத்தஹநபூதேந வ்ரு'த்ரமிந்த்ராஶநிர்யதா ।

ஸர்பமாஶீவிஷம் பத்த்வா வஸ்த்ராந்தே நாவபுத்யஸே ॥ 16 ॥

க்ரீவாயாம் ப்ரதிஸக்தம் ச காலபாஶம் ந பஶ்யஸி ।

ஸ பாரஸ்ஸௌம்ய பர்தவ்யோ யோ நரம் நாவஸாதயேத் ॥ 17 ॥

ததந்நமபி போக்தவ்யம் ஜீர்யதே யதநாமயம் ।

யத்க்ரு'த்வா ந பவேத்தர்மோ ந கீர்திர்ந யஶோ புவி ॥ 18 ॥

ஶரீரஸ்ய பவேத்கேதஃ கஸ்தத்கர்ம ஸமாசரேத் ।

ஷஷ்டிர்வர்ஷஸஹஸ்ராணி மம ஜாதஸ்ய ராவண ॥ 19 ॥

பித்ரு'பைதாமஹம் ராஜ்யம் யதாவதநுதிஷ்டதஃ ।

வ்ரு'த்தோऽஹம் த்வம் யுவா தந்வீ ஸஶரஃ கவசீ ரதீ ॥ 20 ॥

ததாப்யாதாய வைதேஹீம் குஶலீ ந கமிஷ்யஸி ।

ந ஶக்தஸ்த்வம் பலாத்தர்தும் வைதேஹீம் மம பஶ்யதஃ ॥ 21 ॥

ஹேதுபிர்ந்யாயஸம்ஸித்தைத்த்ரு'வாம் வேதஶ்ருதீமிவ ।

யுத்த்யஸ்வ யதி ஶூரோऽஸி முஹூர்தம் திஷ்ட ராவண ॥ 22 ॥

ஶயிஷ்யஸே ஹதோ பூமௌ யதாபூர்வம் கரஸ்ததா ।

அஸக்ரு'த்ஸம்யுகே யேந நிஹதா தைத்யதாநவாஃ ॥ 23 ॥

நசிராச்சீரவாஸாஸ்த்வாம் ராமோ யுதி வதிஷ்யதி ।

கிம் நு ஶக்யம் மயா கர்தும் கதௌதூரம் ந்ரு'பாத்மஜௌ ॥ 24 ॥

க்ஷிப்ரம் த்வம் நஶ்யஸே நீச தயோர்பீதோ ந ஸம்ஶயஃ ।

ந ஹி மே ஜீவமாநஸ்ய நயிஷ்யஸி ஶுபாமிமாம் ॥ 25 ॥

ஸீதாம் கமலபத்ராக்ஷீம் ராமஸ்ய மஹிஷீம் ப்ரியாம் ।

அவஶ்யம் து மயா கார்யம் ப்ரியம் தஸ்ய மஹாத்மநஃ ॥ 26 ॥

ஜீவிதேநாபி ராமஸ்ய ததா தஶரதஸ்ய ச ।

திஷ்ட திஷ்ட தஶக்ரீவ முஹூர்தம் பஶ்ய ராவண ॥ 27 ॥

யுத்தாதித்யம் ப்ரதாஸ்யாமி யதாப்ராணம் நிஶாசர ।

வ்ரு'ந்தாதிவ பலம் த்வாம் து பாதயேயம் ரதோத்தமாத் ॥ 28 ॥

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்ராமாயணே வால்மீகீய ஆதிகாவ்யே அரண்யகாண்டே பஞ்சாஶஸ்ஸர்கஃ ॥

Roman (IAST) Transliteration

śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe araṇyakāṇḍam |

atha pañcāśassargaḥ |

taṃ śabdamavasuptastu jaṭāyuratha śuśruve |

nirīkṣya rāvaṇaṃ kṣipraṃ vaidehīṃ ca dadarśa saḥ || 1 ||

tataḥ parvatakūṭābhastīkṣṇatuṇḍaḥ khagottamaḥ |

vanaspatigataśśrīmānvyājahāra śubhāṃ giram || 2 ||

daśagrīva sthito dharme purāṇe satyasaṃśrayaḥ |

jaṭāyurnāma nāmnāhaṃ gṛdhrarājo mahābalaḥ || 3 ||

rājā sarvasya lokasya mahendravaruṇopamaḥ |

lokānāṃ ca hite yukto rāmo daśarathātmajaḥ || 4 ||

tasyaiṣā lokanāthasya dharmapatnī yaśasvinī |

sītā nāma varārohā yāṃ tvaṃ hartumihecchasi || 5 ||

kathaṃ rājāsthito dharme paradārānparāmṛśet |

rakṣaṇīyā viśeṣeṇa rājadārā mahābala || 6 ||

nivartaya matiṃ nīcāṃ paradārābhimarśanāt |

na tatsamācareddhīro yatparo'sya vigarhayet || 7 ||

yathātmanastathānyeṣāṃ dārā rakṣyā vipaścitā |

dharmamarthaṃ vā kāmaṃ vā śiṣṭāśśāstreṣvanāgatam || 8 ||

vyavasyantyanu rājānaṃ dharmaṃ paulastyanandana |

rājā dharmasya kāmasya dravyāṇāṃ cottamo nidhiḥ || 9 ||

dharmaśśubhaṃ vā pāpaṃ vā rājamūlaṃ pravartate |

pāpasvabhāvaścapalaḥ kathaṃ tvaṃ rakṣasāṃ vara || 10 ||

aiśvaryamabhisamprāpto vimānamiva duṣkṛtiḥ |

kāmaṃ svabhāvo yo yasya na śakyaḥ parimārjitum || 11 ||

na hi duṣṭātmanāmāryamāvasatyālaye ciram |

viṣaye vā pure vā te yadā rāmo mahābalaḥ || 12 ||

nāparādhyati dharmātmā kathaṃ tasyāparādhyasi |

yadi śūrpaṇakhāhetorjanasthānagataḥ kharaḥ || 13 ||

ativṛtto hataḥ pūrvaṃ rāmeṇākliṣṭakarmaṇā |

atra brūhi yathātattvaṃ ko rāmasya vyatikramaḥ || 14 ||

yasya tvaṃ lokanāthasya bhāryāṃ hṛtvā gamiṣyasi |

kṣipraṃ visṛja vaidehīṃ mā tvā ghoreṇa cakṣuṣā || 15 ||

daheddahanabhūtena vṛtramindrāśaniryathā |

sarpamāśīviṣaṃ baddhvā vastrānte nāvabudhyase || 16 ||

grīvāyāṃ pratisaktaṃ ca kālapāśaṃ na paśyasi |

sa bhārassaumya bhartavyo yo naraṃ nāvasādayet || 17 ||

tadannamapi bhoktavyaṃ jīryate yadanāmayam |

yatkṛtvā na bhaveddharmo na kīrtirna yaśo bhuvi || 18 ||

śarīrasya bhavetkhedaḥ kastatkarma samācaret |

ṣaṣṭirvarṣasahasrāṇi mama jātasya rāvaṇa || 19 ||

pitṛpaitāmahaṃ rājyaṃ yathāvadanutiṣṭhataḥ |

vṛddho'haṃ tvaṃ yuvā dhanvī saśaraḥ kavacī rathī || 20 ||

tathāpyādāya vaidehīṃ kuśalī na gamiṣyasi |

na śaktastvaṃ balāddhartuṃ vaidehīṃ mama paśyataḥ || 21 ||

hetubhirnyāyasaṃsiddhaiddhṛvāṃ vedaśrutīmiva |

yuddhyasva yadi śūro'si muhūrtaṃ tiṣṭha rāvaṇa || 22 ||

śayiṣyase hato bhūmau yathāpūrvaṃ kharastathā |

asakṛtsaṃyuge yena nihatā daityadānavāḥ || 23 ||

nacirāccīravāsāstvāṃ rāmo yudhi vadhiṣyati |

kiṃ nu śakyaṃ mayā kartuṃ gataudūraṃ nṛpātmajau || 24 ||

kṣipraṃ tvaṃ naśyase nīca tayorbhīto na saṃśayaḥ |

na hi me jīvamānasya nayiṣyasi śubhāmimām || 25 ||

sītāṃ kamalapatrākṣīṃ rāmasya mahiṣīṃ priyām |

avaśyaṃ tu mayā kāryaṃ priyaṃ tasya mahātmanaḥ || 26 ||

jīvitenāpi rāmasya tathā daśarathasya ca |

tiṣṭha tiṣṭha daśagrīva muhūrtaṃ paśya rāvaṇa || 27 ||

yuddhātithyaṃ pradāsyāmi yathāprāṇaṃ niśācara |

vṛntādiva phalaṃ tvāṃ tu pātayeyaṃ rathottamāt || 28 ||

ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye araṇyakāṇḍe pañcāśassargaḥ ||