📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
2.75 அயோத்யாகாண்ட - பஞ்சஸப்ததிதம ஸர்கஃ
2.75 Ayodhyakanda - Panchasaptatitama Sargah
Valmiki Tamil
ஶ்ரீமத்வால்மீகீய ராமாயணே அயோத்யாகாண்டம் ।
அத பஞ்சஸப்ததிதமஸ்ஸர்கஃ ।
தீர்ககாலாத்ஸமுத்தாய ஸஞ்ஜ்ஞாம் லப்த்வா ச வீர்யவாந் ।
நேத்ராப்யாமஶ்ருபூர்ணாப்யாம் தீநாமுத்வீக்ஷ்ய மாதரம் ॥ 1 ॥
ஸோऽமாத்யமத்யே பரதோ ஜநநீமப்யகுத்ஸயத் ।
ராஜ்யம் ந காமயே ஜாது மந்த்ரயே நாபி மாதரம் ॥ 2 ॥
அபிஷேகம் ந ஜாநாமி யோऽபூத்ராஜ்ஞா ஸமீக்ஷிதஃ ।
விப்ரக்ரு'ஷ்டேஹ்யஹம் தேஶே ஶத்ருக்நஸஹிதோऽவஸம் ॥ 3 ॥
வநவாஸம் ந ஜாநாமி ராமஸ்யாஹம் மஹாத்மநஃ ।
விவாஸநம் வா ஸௌமித்ரே ஸ்ஸீதாயாஶ்ச யதாऽபவத் ॥ 4 ॥
ததைவ க்ரோஶதஸ்தஸ்ய பரதஸ்ய மஹாத்மநஃ ।
கௌஸல்யா ஶப்தமாஜ்ஞாய ஸுமித்ராமிதமப்ரவீத் ॥ 5 ॥
ஆகதஃ க்ரூரகார்யாயாஃ கைகேய்யா பரதஸ்ஸுதஃ ।
தமஹம் த்ரஷ்டுமிச்சாமி பரதம் தீர்கதர்ஶிநம் ॥ 6 ॥
ஏவமுக்த்வா ஸுமித்ராம் ஸா விவர்ணா மலிநா க்ரு'ஶா ।
ப்ரதஸ்தே பரதோ யத்ர வேபமாநா விசேதநா ॥ 7 ॥
ஸ து ராமாநுஜஶ்சாபி ஶத்ருக்நஸஹிதஸ்ததா ।
ப்ரதஸ்தே பரதோ யத்ர கௌஸல்யாயா நிவேஶநம் ॥ 8 ॥
தத ஶ்ஶத்ருக்நபரதௌ கௌஸல்யாம் ப்ரேக்ஷ்ய துஃகிதௌ ।
பர்யஷ்வஜேதாம் துஃகார்தாம் பதிதாம் நஷ்டசேதஸாம் ॥ 9 ॥
ருதந்தௌ ருததீம் துஃகாத்ஸமேத்யார்யாம் மநஸ்ஸ்விநீம் ।
பரதம் ப்ரத்யுவாசேதம் கௌஸல்யா ப்ரு'ஶதுஃகிதா ॥ 10 ॥
இதம் தே ராஜ்யகாமஸ்ய ராஜ்யம் ப்ராப்தமகண்டகம் ।
ஸம்ப்ராப்தம் பத கைகேய்யா ஶஶீக்ரம் க்ரூரேண கர்மணா ॥ 11 ॥
ப்ரஸ்தாப்ய சீரவஸநம் புத்ரம் மே வநவாஸிநம் ।
கைகேயீ கம் குணம் தத்ர பஶ்யதி க்ரூரதர்ஶிநீ ॥ 12 ॥
க்ஷிப்ரம் மாமபி கைகேயீ ப்ரஸ்தாபயிதுமர்ஹதி ।
ஹிரண்யநாபோ யத்ராஸ்தே ஸுதோ மே ஸுமஹாயஶாஃ ॥ 13 ॥
அதவா ஸ்வயமேவாஹம் ஸுமித்ராநுசரா ஸுகம் ।
அக்நிஹோத்ரம் புரஸ்க்ரு'த்ய ப்ரஸ்தாஸ்யே யத்ர ராகவஃ ॥ 14 ॥
காமம் வா ஸ்வயமேவாத்ய தத்ர மாம் நேதுமர்ஹஸி ।
யத்ராஸௌ புருஷவ்யாக்ரஃ புத்ரோ மே தப்யதே தபஃ ॥ 15 ॥
இதம் ஹி தவ விஸ்தீர்ணம் தநதாந்யஸமாசிதம் ।
ஹஸ்த்வஶ்வரதஸம்பூர்ணம் ராஜ்யம் நிர்யாதிதம் தயா ॥ 16 ॥
இத்யாதிபஹுபிர்வாக்யைஃ க்ரூரைஃ ஸம்பர்த்ஸிதோऽநகஃ ।
விவ்யதே பரதஸ்தீவ்ரம் வ்ரணே துத்யேவ ஸூசிநா ॥ 17 ॥
பபாத சரணௌ தஸ்யாஸ்ததா ஸம்ப்ராந்தசேதநஃ ।
விலப்ய பஹுதாऽஸஞ்ஜ்ஞோ லப்தஸஞ்ஜ்ஞஸ்ததஃ ஸ்திதஃ ॥ 18 ॥
ஏவம் விலபமாநாம் தாம் பரதஃ ப்ராஞ்ஜலிஸ்ததா ।
கௌஸல்யாம் ப்ரத்யுவாசேதம் ஶோகைர்பஹுபிராவ்ரு'தாம் ॥ 19 ॥
ஆர்யே கஸ்மாதஜாநந்தம் கர்ஹஸே மாமகில்பிஷம் ।
விபுலாம் ச மம ப்ரீதிம் ஸ்திராம் ஜாநாஸி ராகவே ॥ 20 ॥
க்ரு'தா ஶாஸ்த்ராநுகா புத்திர்மாபூத்தஸ்ய கதாசந ।
ஸத்யஸந்த ஸ்ஸதாம் ஶ்ரேஷ்டோ யஸ்யாऽர்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 21 ॥
ப்ரேஷ்யம் பாபீயஸாம் யாது ஸூர்யஞ்ச ப்ரதிமேஹது ।
ஹந்து பாதேந காம் ஸுப்தாம் யஸ்யாऽர்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 22 ॥
காரயித்வா மஹத்கர்ம பர்தா ப்ரு'த்யமநர்தகம் ।
அதர்மோ யோऽஸ்ய ஸோऽஸ்யாஸ்து யஸ்யாऽர்யோऽநுமதேகதஃ ॥ 23 ॥
பரிபாலயமாநஸ்ய ராஜ்ஞோ பூதாநி புயத்ரவத் ।
ததஸ்நு துஹ்யதாம் பாபம் யஸ்யாऽர்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 24 ॥
பலிஷட்பாகமுத்த்ரு'த்ய ந்ரு'பஸ்யாரக்ஷதஃ ப்ரஜாஃ ।
அதர்மோ யோऽஸ்ய ஸோऽஸ்யாஸ்து யஸ்யார்தோऽநுமதே கதஃ ॥ 25 ॥
ஸம்ஶ்ருத்ய ச தபஸ்விப்யஸ்ஸத்ரே வை யஜ்ஞதக்ஷிணாம் ।
தாம் விப்ரலபதாம் பாபம் யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 26 ॥
ஹஸ்த்யஶ்வரதஸம்பாதே யுத்தே ஶஸ்த்ரஸமாகுலே ।
மா ஸ்ம கார்ஷீத்ஸதாம் தர்மம் யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 27 ॥
உபதிஷ்டம் ஸுஸூக்ஷ்மார்தம் ஶாஸ்த்ரம் யத்நேந தீமதா ।
ஸ நாஶயது துஷ்டாத்மா யஸ்யாऽர்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 28 ॥
மா ச தம் வ்யூடபாஹ்வம்ஸம் சந்த்ரார்கஸமதேஜஸம் ।
த்ராக்ஷீத்ராஜ்யஸ்தமாஸீநம் யஸ்யார்யோऽநுமதேகதஃ ॥ 29 ॥
பாயஸம் க்ரு'ஸரம் சாகம் வ்ரு'தா ஸோऽஶ்நாது நிர்க்ரு'ணஃ ।
குரூம்ஶ்சாப்யவஜாநாது யஸ்யாऽர்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 30 ॥
காஶ்ச ஸ்ப்ரு'ஶது பாதேந குரூந்பரிவதேத்ஸ்வயம் ।
மித்ரே த்ருஹ்யேத ஸோऽத்யந்தம் யஸ்யாऽர்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 31 ॥
விஶ்வாஸாத்கதிதம் கிஞ்சித்பரிவாதம் மிதஃ க்வசித் ।
விவ்ரு'ணோது ஸ துஷ்டாத்மா யஸ்யாऽர்யோऽமதே கதஃ ॥ 32 ॥
அகர்தா ஹ்யக்ரு'தஜ்ஞஶ்ச த்யக்தாசாऽத்மா நிரபத்ரபஃ ।
லோகே பவது வித்விஷ்டோ யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 33 ॥
புத்ரைர்தாரைஶ்ச ப்ரு'த்யைஶ்ச ஸ்வக்ரு'ஹே பரிவாரிதஃ ।
ஸ ஏகோ ம்ரு'ஷ்டமஶ்நாது யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 34 ॥
அப்ராப்ய ஸத்ரு'ஶாந் தாராநநபத்யஃ ப்ரமீயதாம் ।
அநவாப்ய க்ரியாம் தர்ம்யாம் யஸ்யாऽர்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 35 ॥
மாऽத்மநஸ்ஸந்ததிம் த்ராக்ஷீத்ஸ்வேஷு தாரேஷு துஃகிதஃ ।
ஆயுஸ்ஸமக்ரமப்ராப்ய யऽஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 36 ॥
ராஜஸ்த்ரீபாலவ்ரு'த்தாநாம் வதே யத்பாபமுச்யதே ।
ப்ரு'த்யத்யாகே ச யத்பாபம் தத்பாபம் ப்ரதிபத்யதாம் ॥ 37 ॥
லாக்ஷயா மதுமாம்ஸேந லோஹேந ச விஷேண ச ।
ஸதைவ பிப்ரு'யாத்ப்ரு'த்யாந்யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 38 ॥
ஸங்க்ரமே ஸமுபோடே ஸ்ம ஶத்ருபக்ஷபயங்கரே ।
பலாயாமாநோ வத்யேத யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 39 ॥
கபாலபாணிஃ ப்ரு'திவீமடதாம் சீரஸம்வ்ரு'தஃ ।
பிக்ஷமாணோ யதோந்மத்தோ யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 40 ॥
மத்யே ப்ரஸக்தோ பவது ஸ்த்ரீஷ்வக்ஷேஷு ச நித்யஶஃ ।
காமக்ரோதாபிபூதஸ்து யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 41 ॥
மாஸ்ம தர்மே மநோ பூயாததர்மம் ஸ நிஷேவதாம் ।
அபாத்ரவர்ஷீ பவது யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 42 ॥
ஸஞ்சிதாந்யஸ்ய வித்தநி விவிதாநி ஸஹஸ்ரஶஃ ।
தஸ்யுபிர்விப்ரலுப்யந்தாம் யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 43 ॥
உபே ஸந்த்யே ஶயாநஸ்ய யத்பாபம் பரிகல்ப்யதே ।
தச்சபாபம் பவேத்தஸ்ய யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 44 ॥
யதக்நிதாயகே பாபம் யத்பாபம் குரதல்பகே ।
மித்ரத்ரோஹே ச யத்பாபம் தத்பாபம் ப்ரதிபத்யதாம் ॥ 45 ॥
தேவதாநாம் பித்ரூணாம் ச மாதாபித்ரோஸ்ததைவ ச ।
மா ஸ்ம கார்ஷீத்ஸ ஶுஶ்ரூஷாம் யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 46 ॥
ஸதாம் லோகாத்ஸதாம் கீர்த்யா ஸ்ஸஞ்ஜுஷ்டாத்கர்மணஸ்ததா ।
ப்ரஶ்யது க்ஷிப்ரமத்யைவ யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 47 ॥
அபாஸ்ய மாத்ரு'ஶுஶ்ரூஷாமநர்தே ஸோऽவதிஷ்டதாம் ।
தீர்கபாஹுர்மஹாவக்ஷாஃ யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 48 ॥
பஹுபுத்ரோ தரித்ரஶ்ச ஜ்வரரோகஸமந்விதஃ ।
ஸ பூயாத்ஸதத க்லேஶீ யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 49 ॥
ஆஶாமாஶம்ஸமாநாநாம் தீநாநாமூர்த்வசக்ஷுஷாம் ।
அர்திநாம் விததாம் குர்யாத்யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 50 ॥
மாயயா ரமதாம் நித்யம் பருஷஃ பிஶுநோऽஶுசிஃ ।
ராஜ்ஞோ பீதஸ்த்வதர்மாத்மா யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 51 ॥
ரு'துஸ்நாதாம் ஸதீம் பார்யாம்ரு'துகாலாநுரோதிநீம் ।
அதிவர்தேத துஷ்டாத்மா யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 52 ॥
ஸதர்மதாராந்பரித்யஜ்ய பரதாராந்நிஷேவதாம் ।
த்யக்ததர்மரதிர்மூடோ யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 53 ॥
விப்ரலுப்தப்ரஜாதஸ்ய துஷ்க்ரு'தம் ப்ராஹ்மணஸ்ய யத் ।
ததேவ ப்ரதிபத்யேத யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 54 ॥
பாநீயதூஷகே பாபம் ததைவ விஷதாயகே ।
யத்ததேகஸ்ஸ லபதாம் யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 55 ॥
ப்ராஹ்மணாயோத்யதாம் பூஜாம் விஹந்து கலுஷேந்த்ரியஃ ।
பாலவத்ஸாம் ச காம் தோக்து யஸ்யார்யோ ऽநுமதே கதஃ ॥ 56 ॥
துர்ஷ்ணார்தம் ஸதி பாநீயே விப்ரலம்பேந யோஜயேத் ।
லபேத தஸ்ய யத்பாபம் யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 57 ॥
பக்த்யா விவதமாநேஷு மார்கமாஶ்ரித்ய பஶ்யதஃ ।
தஸ்ய பாபேந யுஜ்யேத யஸ்யார்யோऽநுமதே கதஃ ॥ 58 ॥
விஹீநாம் பதிபுத்ராப்யாம் கௌஸல்யாம் பார்திவாத்மஜஃ ।
ஏவமாஶ்வாஸயந்நேவ துஃகார்தோ நிபபாத ஹ ॥ 59 ॥
ததா து ஶபதைஃ கஷ்டை ஶ்ஶபமாநமசேதநம் ।
பரதம் ஶோகஸந்தப்தம் கௌஸல்யா வாக்யமப்ரவீத் ॥ 60 ॥
மம துஃகமிதம் புத்ர பூயஸ்ஸமுபஜாயதே ।
ஶபதை ஶ்ஶபமாநோ ஹி ப்ராணாநுபருணத்ஸி மே ॥ 61 ॥
திஷ்ட்யா ந சலிதோ தர்மாதாத்மா தே ஸஹலக்ஷ்மணஃ ।
வத்ஸ ஸத்யப்ரதிஜ்ஞோ தே ஸதாம் லோகமவாப்ஸ்யஸி ॥ 62 ॥
இத்யுக்த்வா சாங்கமாநீய பரதம் ப்ராத்ரு'வத்ஸலம் ।
பரிஷ்வஜ்ய மஹாபாஹும் ருரோத ப்ரு'ஶதுஃகிதா ॥ 63 ॥
ஏவம் விலபமாநஸ்ய துஃகார்தஸ்ய மஹாத்மநஃ ।
மோஹாச்ச ஶோகஸம்ரோதாத்பபூவ லுலிதம் மநஃ ॥ 64 ॥
லாலப்யமாநஸ்ய விசேதநஸ்ய ப்ரணஷ்டபுத்தேஃ பதிதஸ்ய பூமௌ ।
முஹுர்முஹுர்நிஶ்ஶ்வஸதஶ்ச கர்மம் ஸா தஸ்ய ஶோகேந ஜகாம ராத்ரிஃ ॥ 65 ॥
இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்ராமாயணே வால்மீகீய ஆதிகாவ்யே அயோத்யாகாண்டே பஞ்சஸப்ததிதமஸ்ஸர்கஃ ॥
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe ayodhyākāṇḍam |
atha pañcasaptatitamassargaḥ |
dīrghakālātsamutthāya sañjñāṃ labdhvā ca vīryavān |
netrābhyāmaśrupūrṇābhyāṃ dīnāmudvīkṣya mātaram || 1 ||
so'mātyamadhye bharato jananīmabhyakutsayat |
rājyaṃ na kāmaye jātu mantraye nāpi mātaram || 2 ||
abhiṣekaṃ na jānāmi yo'bhūdrājñā samīkṣitaḥ |
viprakṛṣṭehyahaṃ deśe śatrughnasahito'vasam || 3 ||
vanavāsaṃ na jānāmi rāmasyāhaṃ mahātmanaḥ |
vivāsanaṃ vā saumitre ssītāyāśca yathā'bhavat || 4 ||
tathaiva krośatastasya bharatasya mahātmanaḥ |
kausalyā śabdamājñāya sumitrāmidamabravīt || 5 ||
āgataḥ krūrakāryāyāḥ kaikeyyā bharatassutaḥ |
tamahaṃ draṣṭumicchāmi bharataṃ dīrghadarśinam || 6 ||
evamuktvā sumitrāṃ sā vivarṇā malinā kṛśā |
pratasthe bharato yatra vepamānā vicetanā || 7 ||
sa tu rāmānujaścāpi śatrughnasahitastadā |
pratasthe bharato yatra kausalyāyā niveśanam || 8 ||
tata śśatrughnabharatau kausalyāṃ prekṣya duḥkhitau |
paryaṣvajetāṃ duḥkhārtāṃ patitāṃ naṣṭacetasām || 9 ||
rudantau rudatīṃ duḥkhātsametyāryāṃ manassvinīm |
bharataṃ pratyuvācedaṃ kausalyā bhṛśaduḥkhitā || 10 ||
idaṃ te rājyakāmasya rājyaṃ prāptamakaṇṭakam |
samprāptaṃ bata kaikeyyā śaśīghraṃ krūreṇa karmaṇā || 11 ||
prasthāpya cīravasanaṃ putraṃ me vanavāsinam |
kaikeyī kaṃ guṇaṃ tatra paśyati krūradarśinī || 12 ||
kṣipraṃ māmapi kaikeyī prasthāpayitumarhati |
hiraṇyanābho yatrāste suto me sumahāyaśāḥ || 13 ||
athavā svayamevāhaṃ sumitrānucarā sukham |
agnihotraṃ puraskṛtya prasthāsye yatra rāghavaḥ || 14 ||
kāmaṃ vā svayamevādya tatra māṃ netumarhasi |
yatrāsau puruṣavyāghraḥ putro me tapyate tapaḥ || 15 ||
idaṃ hi tava vistīrṇaṃ dhanadhānyasamācitam |
hastvaśvarathasampūrṇaṃ rājyaṃ niryātitaṃ tayā || 16 ||
ityādibahubhirvākyaiḥ krūraiḥ sambhartsito'naghaḥ |
vivyathe bharatastīvraṃ vraṇe tudyeva sūcinā || 17 ||
papāta caraṇau tasyāstadā sambhrāntacetanaḥ |
vilapya bahudhā'sañjño labdhasañjñastataḥ sthitaḥ || 18 ||
evaṃ vilapamānāṃ tāṃ bharataḥ prāñjalistadā |
kausalyāṃ pratyuvācedaṃ śokairbahubhirāvṛtām || 19 ||
ārye kasmādajānantaṃ garhase māmakilbiṣam |
vipulāṃ ca mama prītiṃ sthirāṃ jānāsi rāghave || 20 ||
kṛtā śāstrānugā buddhirmābhūttasya kadācana |
satyasandha ssatāṃ śreṣṭho yasyā'ryo'numate gataḥ || 21 ||
preṣyaṃ pāpīyasāṃ yātu sūryañca pratimehatu |
hantu pādena gāṃ suptāṃ yasyā'ryo'numate gataḥ || 22 ||
kārayitvā mahatkarma bhartā bhṛtyamanarthakam |
adharmo yo'sya so'syāstu yasyā'ryo'numategataḥ || 23 ||
paripālayamānasya rājño bhūtāni puyatravat |
tatasnu duhyatāṃ pāpaṃ yasyā'ryo'numate gataḥ || 24 ||
baliṣaḍbhāgamuddhṛtya nṛpasyārakṣataḥ prajāḥ |
adharmo yo'sya so'syāstu yasyārtho'numate gataḥ || 25 ||
saṃśrutya ca tapasvibhyassatre vai yajñadakṣiṇām |
tāṃ vipralapatāṃ pāpaṃ yasyāryo'numate gataḥ || 26 ||
hastyaśvarathasambādhe yuddhe śastrasamākule |
mā sma kārṣītsatāṃ dharmaṃ yasyāryo'numate gataḥ || 27 ||
upadiṣṭaṃ susūkṣmārthaṃ śāstraṃ yatnena dhīmatā |
sa nāśayatu duṣṭātmā yasyā'ryo'numate gataḥ || 28 ||
mā ca taṃ vyūḍhabāhvaṃsaṃ candrārkasamatejasam |
drākṣīdrājyasthamāsīnaṃ yasyāryo'numategataḥ || 29 ||
pāyasaṃ kṛsaraṃ chāgaṃ vṛthā so'śnātu nirghṛṇaḥ |
gurūṃścāpyavajānātu yasyā'ryo'numate gataḥ || 30 ||
gāśca spṛśatu pādena gurūnparivadetsvayam |
mitre druhyeta so'tyantaṃ yasyā'ryo'numate gataḥ || 31 ||
viśvāsātkathitaṃ kiñcitparivādaṃ mithaḥ kvacit |
vivṛṇotu sa duṣṭātmā yasyā'ryo'mate gataḥ || 32 ||
akartā hyakṛtajñaśca tyaktācā'tmā nirapatrapaḥ |
loke bhavatu vidviṣṭo yasyāryo'numate gataḥ || 33 ||
putrairdāraiśca bhṛtyaiśca svagṛhe parivāritaḥ |
sa eko mṛṣṭamaśnātu yasyāryo'numate gataḥ || 34 ||
aprāpya sadṛśān dārānanapatyaḥ pramīyatām |
anavāpya kriyāṃ dharmyāṃ yasyā'ryo'numate gataḥ || 35 ||
mā'tmanassantatiṃ drākṣītsveṣu dāreṣu duḥkhitaḥ |
āyussamagramaprāpya ya'syāryo'numate gataḥ || 36 ||
rājastrībālavṛddhānāṃ vadhe yatpāpamucyate |
bhṛtyatyāge ca yatpāpaṃ tatpāpaṃ pratipadyatām || 37 ||
lākṣayā madhumāṃsena lohena ca viṣeṇa ca |
sadaiva bibhṛyādbhṛtyānyasyāryo'numate gataḥ || 38 ||
saṅgrame samupoḍhe sma śatrupakṣabhayaṅkare |
palāyāmāno vadhyeta yasyāryo'numate gataḥ || 39 ||
kapālapāṇiḥ pṛthivīmaṭatāṃ cīrasaṃvṛtaḥ |
bhikṣamāṇo yathonmatto yasyāryo'numate gataḥ || 40 ||
madye prasakto bhavatu strīṣvakṣeṣu ca nityaśaḥ |
kāmakrodhābhibhūtastu yasyāryo'numate gataḥ || 41 ||
māsma dharme mano bhūyādadharmaṃ sa niṣevatām |
apātravarṣī bhavatu yasyāryo'numate gataḥ || 42 ||
sañcitānyasya vittani vividhāni sahasraśaḥ |
dasyubhirvipralupyantāṃ yasyāryo'numate gataḥ || 43 ||
ubhe sandhye śayānasya yatpāpaṃ parikalpyate |
taccapāpaṃ bhavettasya yasyāryo'numate gataḥ || 44 ||
yadagnidāyake pāpaṃ yatpāpaṃ guratalpage |
mitradrohe ca yatpāpaṃ tatpāpaṃ pratipadyatām || 45 ||
devatānāṃ pitrūṇāṃ ca mātāpitrostathaiva ca |
mā sma kārṣītsa śuśrūṣāṃ yasyāryo'numate gataḥ || 46 ||
satāṃ lokātsatāṃ kīrtyā ssañjuṣṭātkarmaṇastathā |
bhraśyatu kṣipramadyaiva yasyāryo'numate gataḥ || 47 ||
apāsya mātṛśuśrūṣāmanarthe so'vatiṣṭhatām |
dīrghabāhurmahāvakṣāḥ yasyāryo'numate gataḥ || 48 ||
bahuputro daridraśca jvararogasamanvitaḥ |
sa bhūyātsatata kleśī yasyāryo'numate gataḥ || 49 ||
āśāmāśaṃsamānānāṃ dīnānāmūrdhvacakṣuṣām |
arthināṃ vitathāṃ kuryādyasyāryo'numate gataḥ || 50 ||
māyayā ramatāṃ nityaṃ paruṣaḥ piśuno'śuciḥ |
rājño bhītastvadharmātmā yasyāryo'numate gataḥ || 51 ||
ṛtusnātāṃ satīṃ bhāryāmṛtukālānurodhinīm |
ativarteta duṣṭātmā yasyāryo'numate gataḥ || 52 ||
sadharmadārānparityajya paradārānniṣevatām |
tyaktadharmaratirmūḍho yasyāryo'numate gataḥ || 53 ||
vipraluptaprajātasya duṣkṛtaṃ brāhmaṇasya yat |
tadeva pratipadyeta yasyāryo'numate gataḥ || 54 ||
pānīyadūṣake pāpaṃ tathaiva viṣadāyake |
yattadekassa labhatāṃ yasyāryo'numate gataḥ || 55 ||
brāhmaṇāyodyatāṃ pūjāṃ vihantu kaluṣendriyaḥ |
bālavatsāṃ ca gāṃ dogdhu yasyāryo 'numate gataḥ || 56 ||
turṣṇārtaṃ sati pānīye vipralambhena yojayet |
labheta tasya yatpāpaṃ yasyāryo'numate gataḥ || 57 ||
bhaktyā vivadamāneṣu mārgamāśritya paśyataḥ |
tasya pāpena yujyeta yasyāryo'numate gataḥ || 58 ||
vihīnāṃ patiputrābhyāṃ kausalyāṃ pārthivātmajaḥ |
evamāśvāsayanneva duḥkhārto nipapāta ha || 59 ||
tathā tu śapathaiḥ kaṣṭai śśapamānamacetanam |
bharataṃ śokasantaptaṃ kausalyā vākyamabravīt || 60 ||
mama duḥkhamidaṃ putra bhūyassamupajāyate |
śapathai śśapamāno hi prāṇānuparuṇatsi me || 61 ||
diṣṭyā na calito dharmādātmā te sahalakṣmaṇaḥ |
vatsa satyapratijño te satāṃ lokamavāpsyasi || 62 ||
ityuktvā cāṅkamānīya bharataṃ bhrātṛvatsalam |
pariṣvajya mahābāhuṃ ruroda bhṛśaduḥkhitā || 63 ||
evaṃ vilapamānasya duḥkhārtasya mahātmanaḥ |
mohācca śokasamrodhādbabhūva lulitaṃ manaḥ || 64 ||
lālapyamānasya vicetanasya praṇaṣṭabuddheḥ patitasya bhūmau |
muhurmuhurniśśvasataśca gharmaṃ sā tasya śokena jagāma rātriḥ || 65 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye ayodhyākāṇḍe pañcasaptatitamassargaḥ ||