📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
6.18 යුද්ධකාණ්ඩ - අෂ්ටාදශ සර්ගඃ
6.18 Yuddhakanda - Ashtadasha Sargah
Valmiki Sinhala
ශ්රීමද්වාල්මීකීය රාමායණේ යුද්ධකාණ්ඩම් .
අථ අෂ්ටාදශස්සර්ගඃ .
අථරාමඃප්රසන්නාත්මාශෘත්වාවායුසුතස්යහ .
ප්රත්යභාෂතදුර්ධෂශ්රුතවානාත්මනිස්ථිතම් .. 1 ..
මමාපිතුවිවක්ෂා(අ)ස්තිකාචිත්ප්රතිවිභීෂණම් .
ශ්රෝතුමිච්ඡාමිතත්සර්වම්භවද්භිශ්ශ්රේයසිස්ථිතෛඃ .. 2 ..
මිත්රභාවේනසම්ප්රාප්තන්නත්යජේයඞ්කථඤ්චන .
දෝෂෝයද්යපිතස්යස්යාත්සතාමේතදගර්හිතම් .. 3 ..
සුග්රීස්ත්වථතද්වාක්යමාභාෂ්යචවිමෘශ්යච .
තතශ්ශුභතරංවාක්යමුවාචහරිපුඞ්ගවඃ .. 4 ..
සුදුෂ්ටෝවාප්යදුෂ්ටෝවාකිමේෂරජනීචරඃ .
ඊදෘශංව්යසනම්ප්රාප්තම්භ්රාතරංයඃපරිත්යජේත් .. 5 ..
කෝනාමසභවේත්තස්යයමේෂනපරිත්යජේත් .
වානරාධිපතේර්වාක්යංශ්රුත්වාසර්වානුදීක්ෂ්යච .. 6 ..
ඊෂදුත්ස්මයමානස්තුලක්ෂ්මණම්පුණ්යලක්ෂණම් .
ඉතිහෝවාචකාකුත්ස්ථෝවාක්යංසත්යපරාක්රමඃ .. 7 ..
අනධීත්යචශාස්ත්රාණිවෘද්ධානනුපසේව්යච .
නශක්යමීදෘශංවක්තුංයදුවාචහරීශ්වරඃ .. 8 ..
අස්තිසූක්ෂ්මතරඞ්කිඤ්චිද්යදත්රප්රතිභාතිමේ .
ප්රත්යක්ෂංලෞකිකඤ්චාපිවිද්යතේසර්වරාජසු .. 9 ..
අමිත්රාස්තත්කුලීනාශ්චප්රාතිදේශ්යාශ්චකීර්තිතාඃ .
ව්යසනේෂුප්රහර්තාරස්තස්මාදයමිහාගතඃ .. 10 ..
අපාපාස්තත්කුලීනාශ්චමානයන්තිස්වකාන්හිතාන් .
ඒෂප්රායෝනරේන්ද්රාණාංශඞ්කනීයස්තුශෝභනඃ .. 11 ..
යස්තුදෝෂස්ත්වයාප්රෝක්තෝහ්යාදානේ(අ)රිබලස්යච .
තත්රතේකීර්තයිෂ්යාමියථාශාස්ත්රමිදංශෘණු .. 12 ..
නවයන්තත්කුලීනාශ්චරාජ්යකාඞ් ක්ෂීචරාක්ෂසඃ .
පණ්ඩිතාහිභවිෂ්යන්තිතස්මාද්ග්රාහ්යෝවිභීෂණඃ .. 13 ..
අව්යග්රාශ්චප්රහෘෂ්ටාශ්චනභවිෂ්යන්තිසඞ්ගතා .
ප්රණාදශ්චමහානේෂතතෝ(අ)ස්යභයමාගතම් .. 14 ..
ඉතිභේදඞ්ගමිෂ්යන්තිතස්මාග්රාහ්යෝවිභීෂණඃ .
නසර්වේභ්රාතරස්තාතභවන්තිභරතෝපමාඃ .
මද්විථාවාපිතුඃපුත්රාස්සුහෘදෝනාභවද්විථාඃ .. 15 ..
ඒවමුක්තස්තුරාමේණසුග්රීවස්සහලක්ෂ්මණඃ .
උත්ථායේදම්මහාප්රාජ්ඤඃප්රණතෝවාක්යමබ්රවීත් .. 16 ..
රාවණේනප්රණිහිතන්තමවේහිවිභීෂණම් .
තස්යාහන්නිග්රහම්මන්යේක්ෂමඞ්ක්ෂමවතාංවර .. 17 ..
රාක්ෂසෝජිහ්මයාබුධ්යාසන්දිෂ්ටෝ(අ)යමිහාගතඃ .
ප්රහර්තුන්ත්වයිවිශ්වස්තේප්රච්ඡන්නෝමයිවානඝ .. 18 ..
ලක්ෂ්මණේවාමහාබාහෝ සවධ්යස්සචිවෛස්සහා .
රාවණස්යනෘශංසස්යභ්රාතාහ්යේෂවිභීෂණඃ .
ඒවමුක්ත්වාරඝුශ්රේෂ්ඨංසුග්රීවෝවාහිනීපතිඃ .
වාක්යජ්ඤෝවාක්යකුශලන්තතෝමෞනමුපාගමත් .. 19 ..
සුග්රීවස්යතුතද්වාක්යංරාමශ්රුත්වාවිමෘශ්යච .
තතශ්ශුභතරංවාක්යමුවාචහරිපුඞ්ගවම් .. 20 ..
සුදුෂ්ටෝවාප්යදුෂ්ටෝවාකිමේෂරජනීචරඃ .
සූක්ෂ්මමප්යහිතඞ්කර්තුම්මමාශක්තඃකථඤ්චන .. 21 ..
තතඃ ශුභතරං වාක්යං උවාච හරි පුම්ගවම් .
සුදුෂ්ටෝ වා අපි අදුෂ්ටෝ වා කිං ඒෂ රජනී චරඃ .. 22 ..
ශ්රූයතේහිකපෝතේනශත්රුශ්ශරණමාගතඃ .
අර්චිතශ්චයථාන්යායංස්වෛශ්චමාංසෛර්නිමන්ත්රිතඃ .. 23 ..
සහිතම්ප්රතිජග්රාහභාර්යාහර්තාරමාගතඃ .
කපෝතෝවානරශ්රේෂ්ඨඃ කිම්පුනර්මද්විධෝජනඃ .. 24 ..
ඍෂේඃකණ්වස්යපුත්රේණකණ්ඩුනාපරමර්ෂිණා .
ශෘණුගාථාම්පුරාගීතාන්ධර්මිෂ්ඨාසත්යවාදිනා .. 25 ..
බද්ධාඤ්ජලිපුටන්දීනංයාචන්තංශරණාගතම් .
නහන්යදානෘශංස්යාර්ථමපිශත්රුම්පරන්තප .. 26 ..
ආර්තෝවායදිවාදෘප්තඃපරේෂාංශරණාඞ්ගතඃ .
අරිඃප්රාණාන්පරිත්යජ්යරක්ෂිතව්යඃකෘතාත්මනා .. 27 ..
සචේද්භයාද්වාමෝහාද්වාකාමාද්වාපිනරක්ෂති .
ස්වයාශක්ත්යායථාසත්ත්වන්තත්පාපංලෝකගර්හිතම් .. 28 ..
විනෂ්ටඃපශ්යතස්තස්යාරක්ෂිණශ්ශරණාගතඃ .
ආදායසුකෘතන්තස්යසර්වඞ්ගච්ඡේදරක්ෂිතඃ .. 29 ..
ඒවන්දෝෂෝමහානත්රප්රපන්නානාමරක්ෂණේ .
අස්වර්ග්යඤ්චායශස්යඤ්චබලවීර්යවිනාශනම් .. 30 ..
කරිෂ්යාමියථාර්ථන්තුකණ්ඩෝර්වචනමුත්තමම් .
ධර්මිෂ්ඨඤ්චයශස්යඤ්චස්වර්ග්යංස්යාත්තුඵලෝදයේ .. 31 ..
සකෘදේවප්රපන්නායතවාස්මීතිචයාචතේ .
අභයංසර්වභූතේභ්යෝදදාම්යේතද්ව්රතම්මම .. 32 ..
අනයෛනංහරිශ්රේෂ්ඨඃ දත්තමස්යාභයම්මයා .
විභීෂණෝවාසුග්රීවඃ යදිවාරාවණස්ස්වයම් .. 33 ..
රාමස්යතුවච්ශුත්වාසුග්රීවඃප්ලවගේශ්වරඃ .
ප්රත්යභාෂතකාකුත්ස්ථංසෞහාර්දේනප්රචෝදිතඃ .. 34 ..
කිමත්රචිත්රන්ධර්මජ්ඤඃ ලෝකනාථඃ සුඛාවහාඃ .
යත්ත්වමාර්යම්ප්රභාෂේථාස්සත්ත්වවාන් සත්පථේස්ථිතඃ .. 35 ..
මමචාප්යන්තරාත්මායංශුද්ධංවේත්තිවිභීෂණම් .
අනුමානාච්චභාවාච්චසර්වතස්සුපරීක්ෂිතඃ .. 36 ..
තස්මාත් ක්ෂිප්රංසහාස්මාභිස්තුල්යෝභවතරාඝවඃ .
විභීෂණෝමහාප්රාජ්ඤස්සඛිත්වඤ්චාභ්යුපෛතුනඃ .. 37 ..
තතස්තුසුග්රීවවචෝනිශම්යතද්දරීශ්වරේණාභිහිතන්නරේශ්වරඃ .
විභීෂණේනාශුජගාමසඞ්ගමම්පතත්ත්රිරාජේනයථාපුරන්දරඃ .. 38 ..
ඉත්යාර්ෂේ ශ්රීමද්රාමායණේ වාල්මීකීය ආදිකාව්යේ යුද්ධකාණ්ඩේ අෂ්ටාදශස්සර්ගඃ ..
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe yuddhakāṇḍam |
atha aṣṭādaśassargaḥ |
atharāmaḥprasannātmāśṛtvāvāyusutasyaha |
pratyabhāṣatadurdhaṣaśrutavānātmanisthitam || 1 ||
mamāpituvivakṣā'stikācitprativibhīṣaṇam |
śrotumicchāmitatsarvambhavadbhiśśreyasisthitaiḥ || 2 ||
mitrabhāvenasamprāptannatyajeyaṅkathañcana |
doṣoyadyapitasyasyātsatāmetadagarhitam || 3 ||
sugrīstvathatadvākyamābhāṣyacavimṛśyaca |
tataśśubhataraṃvākyamuvācaharipuṅgavaḥ || 4 ||
suduṣṭovāpyaduṣṭovākimeṣarajanīcaraḥ |
īdṛśaṃvyasanamprāptambhrātaraṃyaḥparityajet || 5 ||
konāmasabhavettasyayameṣanaparityajet |
vānarādhipatervākyaṃśrutvāsarvānudīkṣyaca || 6 ||
īṣadutsmayamānastulakṣmaṇampuṇyalakṣaṇam |
itihovācakākutsthovākyaṃsatyaparākramaḥ || 7 ||
anadhītyacaśāstrāṇivṛddhānanupasevyaca |
naśakyamīdṛśaṃvaktuṃyaduvācaharīśvaraḥ || 8 ||
astisūkṣmataraṅkiñcidyadatrapratibhātime |
pratyakṣaṃlaukikañcāpividyatesarvarājasu || 9 ||
amitrāstatkulīnāścaprātideśyāścakīrtitāḥ |
vyasaneṣuprahartārastasmādayamihāgataḥ || 10 ||
apāpāstatkulīnāścamānayantisvakānhitān |
eṣaprāyonarendrāṇāṃśaṅkanīyastuśobhanaḥ || 11 ||
yastudoṣastvayāproktohyādāne'ribalasyaca |
tatratekīrtayiṣyāmiyathāśāstramidaṃśṛṇu || 12 ||
navayantatkulīnāścarājyakāṅ kṣīcarākṣasaḥ |
paṇḍitāhibhaviṣyantitasmādgrāhyovibhīṣaṇaḥ || 13 ||
avyagrāścaprahṛṣṭāścanabhaviṣyantisaṅgatā |
praṇādaścamahāneṣatato'syabhayamāgatam || 14 ||
itibhedaṅgamiṣyantitasmāgrāhyovibhīṣaṇaḥ |
nasarvebhrātarastātabhavantibharatopamāḥ |
madvithāvāpituḥputrāssuhṛdonābhavadvithāḥ || 15 ||
evamuktasturāmeṇasugrīvassahalakṣmaṇaḥ |
utthāyedammahāprājñaḥpraṇatovākyamabravīt || 16 ||
rāvaṇenapraṇihitantamavehivibhīṣaṇam |
tasyāhannigrahammanyekṣamaṅkṣamavatāṃvara || 17 ||
rākṣasojihmayābudhyāsandiṣṭo'yamihāgataḥ |
prahartuntvayiviśvastepracchannomayivānagha || 18 ||
lakṣmaṇevāmahābāho savadhyassacivaissahā |
rāvaṇasyanṛśaṃsasyabhrātāhyeṣavibhīṣaṇaḥ |
evamuktvāraghuśreṣṭhaṃsugrīvovāhinīpatiḥ |
vākyajñovākyakuśalantatomaunamupāgamat || 19 ||
sugrīvasyatutadvākyaṃrāmaśrutvāvimṛśyaca |
tataśśubhataraṃvākyamuvācaharipuṅgavam || 20 ||
suduṣṭovāpyaduṣṭovākimeṣarajanīcaraḥ |
sūkṣmamapyahitaṅkartummamāśaktaḥkathañcana || 21 ||
tataḥ śubhataraṃ vākyaṃ uvāca hari pumgavam |
suduṣṭo vā api aduṣṭo vā kiṃ eṣa rajanī caraḥ || 22 ||
śrūyatehikapotenaśatruśśaraṇamāgataḥ |
arcitaścayathānyāyaṃsvaiścamāṃsairnimantritaḥ || 23 ||
sahitampratijagrāhabhāryāhartāramāgataḥ |
kapotovānaraśreṣṭhaḥ kimpunarmadvidhojanaḥ || 24 ||
ṛṣeḥkaṇvasyaputreṇakaṇḍunāparamarṣiṇā |
śṛṇugāthāmpurāgītāndharmiṣṭhāsatyavādinā || 25 ||
baddhāñjalipuṭandīnaṃyācantaṃśaraṇāgatam |
nahanyadānṛśaṃsyārthamapiśatrumparantapa || 26 ||
ārtovāyadivādṛptaḥpareṣāṃśaraṇāṅgataḥ |
ariḥprāṇānparityajyarakṣitavyaḥkṛtātmanā || 27 ||
sacedbhayādvāmohādvākāmādvāpinarakṣati |
svayāśaktyāyathāsattvantatpāpaṃlokagarhitam || 28 ||
vinaṣṭaḥpaśyatastasyārakṣiṇaśśaraṇāgataḥ |
ādāyasukṛtantasyasarvaṅgacchedarakṣitaḥ || 29 ||
evandoṣomahānatraprapannānāmarakṣaṇe |
asvargyañcāyaśasyañcabalavīryavināśanam || 30 ||
kariṣyāmiyathārthantukaṇḍorvacanamuttamam |
dharmiṣṭhañcayaśasyañcasvargyaṃsyāttuphalodaye || 31 ||
sakṛdevaprapannāyatavāsmīticayācate |
abhayaṃsarvabhūtebhyodadāmyetadvratammama || 32 ||
anayainaṃhariśreṣṭhaḥ dattamasyābhayammayā |
vibhīṣaṇovāsugrīvaḥ yadivārāvaṇassvayam || 33 ||
rāmasyatuvacśutvāsugrīvaḥplavageśvaraḥ |
pratyabhāṣatakākutsthaṃsauhārdenapracoditaḥ || 34 ||
kimatracitrandharmajñaḥ lokanāthaḥ sukhāvahāḥ |
yattvamāryamprabhāṣethāssattvavān satpathesthitaḥ || 35 ||
mamacāpyantarātmāyaṃśuddhaṃvettivibhīṣaṇam |
anumānāccabhāvāccasarvatassuparīkṣitaḥ || 36 ||
tasmāt kṣipraṃsahāsmābhistulyobhavatarāghavaḥ |
vibhīṣaṇomahāprājñassakhitvañcābhyupaitunaḥ || 37 ||
tatastusugrīvavaconiśamyataddarīśvareṇābhihitannareśvaraḥ |
vibhīṣaṇenāśujagāmasaṅgamampatattrirājenayathāpurandaraḥ || 38 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye yuddhakāṇḍe aṣṭādaśassargaḥ ||