📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
5.55 සුන්දරකාණ්ඩ - පඤ්චපඤ්චාශ සර්ගඃ
5.55 Sundarakanda - Panchapanchasha Sargah
Valmiki Sinhala
ශ්රීමද්වාල්මීකීය රාමායණේ සුන්දරකාණ්ඩම් .
අථ පඤ්චපඤ්චාශස්සර්ගඃ .
ලඞ්කාං සමස්තාං සන්දීප්ය ලාඞ්ගූලාග්නිං මහාබලඃ .
නිර්වාපයාමාස තදා සමුද්රේ හරිසත්තමඃ .
සන්දීප්යමානාං විධ්වස්තාං ත්රස්තරක්ෂෝගණාං පුරීම් .
ආවේක්ෂ්ය හනුමාන් ලඞ්කාං චින්තයාමාස වානරඃ .. 1 ..
තස්යාභූත්සුමහාංස්ත්රාසඃ කුත්සා චාත්මන්යජායත .
ලඞ්කාං ප්රදහතා කර්ම කිංස්විත්කෘතමිදං මයා .. 2 ..
ධන්යාස්තේ පුරුෂශ්රේෂ්ඨා යේ බුද්ධ්යා කෝපමුත්ථිතම් .
නිරුන්ධන්ති මහාත්මානෝ දීප්තමග්නිමිවාම්භසා .. 3 ..
ක්රුද්ධඃ පාපං න කුර්යාත්කඃ ක්රුද්ධෝ හන්යාද්ගුරූනපි .
ක්රුද්ධඃ පරුෂයා වාචා නරස්සාධූනධික්ෂිපේත් .. 4 ..
වාච්යාවාච්යං ප්රකුපිතෝ න විජානාති කර්හිචිත් .
නාකාර්යමස්ති ක්රුද්ධස්ය නාවාච්යං විද්යතේ ක්වචිත් .. 5 ..
යස්සමුත්පතිතං ක්රෝධං ක්ෂමයෛව නිරස්යති .
යථෝරගස්ත්වචං ජීර්ණාං ස වෛ පුරුෂ උච්යතේ .. 6 ..
ධිගස්තු මාං සුදුර්බුද්ධිං නිර්ලජ්ජං පාපකෘත්තමම් .
අචින්තයිත්වා තාං සීතාමග්නිදං ස්වාමිඝාතුකම් .. 7 ..
යදි දග්ධා ත්වියං ලඞ්කා නූනමාර්යා(අ)පි ජානකී .
දග්ධා තේන මයා භර්තුර්හිතං කාර්යමජානතා .. 8 ..
යදර්ථමයමාරම්භස්තත්කාර්යමවසාදිතම් .
මයා හි දහතා ලඞ්කාං න සීතා පරිරක්ෂිතා .. 9 ..
ඊෂත්කාර්යමිදං කාර්යං කෘතමාසීන්න සංශයඃ .
තස්ය ක්රෝධාභිභූතේන මයා මූලක්ෂයඃ කෘතඃ .. 10 ..
විනෂ්ටා ජානකී නූනං න හ්යදග්ධඃ ප්රදෘශ්යතේ .
ලඞ්කායාං කශ්චිදුද්ධේශස්සර්වා භස්මීකෘතා පුරී .. 11 ..
යදි තද්විහතං කාර්යං මම ප්රජ්ඤාවිපර්යයාත් .
ඉහෛව ප්රාණසන්න්යාසෝ මමාපි හ්යද්ය රෝචතේ .. 12 ..
කිමග්නෞ නිපතාම්යද්ය ආහෝස්විද්බඩබාමුඛේ .
ශරීරමාහෝ සත්ත්වානාං දද්මි සාගරවාසිනාම් .. 13 ..
කථං හි ජීවතා ශක්යෝ මයා ද්රෂ්ටුං හරීශ්වරඃ .
තෞ වා පුරුෂශාර්දූලෞ කාර්යසර්වස්වඝාතිනා .. 14 ..
මයා ඛලු තදේවේදං රෝෂදෝෂාත්ප්රදර්ශිතම් .
ප්රථිතං ත්රිෂු ලෝකේෂු කපිත්වමනවස්ථිතම් .. 15 ..
ධිගස්තු රාජසං භාවමනීශමනවස්ථිතම් .
ඊශ්වරේණාපි යද්රාගාන්මයා සීතා න රක්ෂිතා .. 16 ..
විනෂ්ටායාං තු සීතායාං තාවුභෞ විනශිෂ්යතඃ .
තයෝර්විනාශේ සුග්රීවඃ සබන්ධුර්විනශිෂ්යති .. 17 ..
ඒතදේව වචශ්ශ්රුත්වා භරතෝ භ්රාතෘවත්සලඃ .
ධර්මාත්මා සහශත්රුඝ්නඃ කථං ශක්ෂ්යති ජීවිතුම් .. 18 ..
ඉක්ෂ්වාකුවංශේ ධර්මිෂ්ඨේ ගතේ නාශමසංශයම් .
භවිෂ්යන්ති ප්රජාස්සර්වාශ්ශෝකසන්තාපපීඩිතාඃ .. 19 ..
තදහං භාග්යරහිතෝ ලුප්තධර්මාර්ථසඞ්ග්රහඃ .. 20 ..
රෝෂදෝෂපරීතාත්මා ව්යක්තං ලෝකවිනාශනඃ .
ඉති චින්තයතස්තස්ය නිමිත්තාන්යුපපේදිරේ .
පූර්වමප්යුපලබ්ධානි සාක්ෂාත්පුනරචින්තයත් .. 21 ..
අථවා චාරුසර්වාඞ්ගී රක්ෂිතා ස්වේන තේජසා .
න නශිෂ්යති කල්යාණී නාග්නිරග්නෞ ප්රවර්තතේ .. 22 ..
න හි ධර්මාත්මනස්තස්ය භාර්යාමමිතතේජසඃ .
ස්වචාරිත්රාභිගුප්තාං තාං ස්ප්රෂ්ටුමර්හති පාවකඃ .. 23 ..
නූනං රාමප්රභාවේණ වෛදේහ්යාස්සුකෘතේන ච .
යන්මාං දහනකර්මායං නාදහද්ධව්යවාහනඃ .. 24 ..
ත්රයාණාං භරතාදීනාං භ්රාත්රූණාං දේවතා ච යා .
රාමස්ය ච මනඃ කාන්තා සා කථං විනශිෂ්යති .. 25 ..
යද්වා දහනකර්මායං සර්වත්ර ප්රභුරව්යයඃ .
න මේ දහති ලාඞ්ගූලං කථමාර්යාං ප්රධක්ෂ්යති .. 26 ..
පුනශ්චාචින්තයත්තත්ර හනුමාන්විස්මිතස්තදා .
හිරණ්යනාභස්ය ගිරේර්ජලමධ්යේ ප්රදර්ශනම් .. 27 ..
තපසා සත්යවාක්යේන අනන්යත්වාච්ච භර්තරි .
අපි සා නිර්දහේදග්නිං න තාමග්නිඃ ප්රධක්ෂ්යති .. 28 ..
ස තථා චින්තයංස්තත්ර දේව්යා ධර්මපරිග්රහම් .
ශුශ්රාව හනුමාන්වාක්යං චාරණානාං මහාත්මනාම් .. 29 ..
අහෝ ඛලු කෘතං කර්ම දුෂ්කරං හි හනූමතා .
අග්නිං විසෘජතා(අ)භීක්ෂ්ණං භීමං රාක්ෂසවේශ්මනි .. 30 ..
ප්රපලායිතරක්ෂඃ ස්ත්රීබාලවෘද්ධසමාකුලා .
ජනකෝලාහලාධ්මාතා ක්රන්දන්තීවාද්රිකන්දරෛඃ .. 31 ..
දග්ධේයං නගරී සර්වා සාට්ටප්රාකාරතෝරණා .
ජානකී න ච දග්ධේති විස්මයෝ(අ)ද්භුත ඒව නඃ .. 32 ..
ස නිමිත්තෛශ්ච දෘෂ්ටාර්ථෛඃ කාරණෛශ්ච මහාගුණෛඃ .
ඍෂිවාක්යෛශ්ච හනුමානභවත්ප්රීතමානසඃ .. 33 ..
තතඃ කපිඃ ප්රාප්තමනෝරථාර්ථස්තාමක්ෂතාං රාජසුතාං විදිත්වා .
ප්රත්යක්ෂතස්තාං පුනරේව දෘෂ්ටවා ප්රතිප්රයාණාය මතිං චකාර .. 34 ..
ඉත්යාර්ෂේ ශ්රීමද්රාමායණේ වාල්මීකීය ආදිකාව්යේ සුන්දරකාණ්ඩේ පඤ්චපඤ්චාශස්සර්ගඃ ..
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe sundarakāṇḍam |
atha pañcapañcāśassargaḥ |
laṅkāṃ samastāṃ sandīpya lāṅgūlāgniṃ mahābalaḥ |
nirvāpayāmāsa tadā samudre harisattamaḥ |
sandīpyamānāṃ vidhvastāṃ trastarakṣogaṇāṃ purīm |
āvekṣya hanumān laṅkāṃ cintayāmāsa vānaraḥ || 1 ||
tasyābhūtsumahāṃstrāsaḥ kutsā cātmanyajāyata |
laṅkāṃ pradahatā karma kiṃsvitkṛtamidaṃ mayā || 2 ||
dhanyāste puruṣaśreṣṭhā ye buddhyā kopamutthitam |
nirundhanti mahātmāno dīptamagnimivāmbhasā || 3 ||
kruddhaḥ pāpaṃ na kuryātkaḥ kruddho hanyādgurūnapi |
kruddhaḥ paruṣayā vācā narassādhūnadhikṣipet || 4 ||
vācyāvācyaṃ prakupito na vijānāti karhicit |
nākāryamasti kruddhasya nāvācyaṃ vidyate kvacit || 5 ||
yassamutpatitaṃ krodhaṃ kṣamayaiva nirasyati |
yathoragastvacaṃ jīrṇāṃ sa vai puruṣa ucyate || 6 ||
dhigastu māṃ sudurbuddhiṃ nirlajjaṃ pāpakṛttamam |
acintayitvā tāṃ sītāmagnidaṃ svāmighātukam || 7 ||
yadi dagdhā tviyaṃ laṅkā nūnamāryā'pi jānakī |
dagdhā tena mayā bharturhitaṃ kāryamajānatā || 8 ||
yadarthamayamārambhastatkāryamavasāditam |
mayā hi dahatā laṅkāṃ na sītā parirakṣitā || 9 ||
īṣatkāryamidaṃ kāryaṃ kṛtamāsīnna saṃśayaḥ |
tasya krodhābhibhūtena mayā mūlakṣayaḥ kṛtaḥ || 10 ||
vinaṣṭā jānakī nūnaṃ na hyadagdhaḥ pradṛśyate |
laṅkāyāṃ kaściduddheśassarvā bhasmīkṛtā purī || 11 ||
yadi tadvihataṃ kāryaṃ mama prajñāviparyayāt |
ihaiva prāṇasannyāso mamāpi hyadya rocate || 12 ||
kimagnau nipatāmyadya āhosvidbaḍabāmukhe |
śarīramāho sattvānāṃ dadmi sāgaravāsinām || 13 ||
kathaṃ hi jīvatā śakyo mayā draṣṭuṃ harīśvaraḥ |
tau vā puruṣaśārdūlau kāryasarvasvaghātinā || 14 ||
mayā khalu tadevedaṃ roṣadoṣātpradarśitam |
prathitaṃ triṣu lokeṣu kapitvamanavasthitam || 15 ||
dhigastu rājasaṃ bhāvamanīśamanavasthitam |
īśvareṇāpi yadrāgānmayā sītā na rakṣitā || 16 ||
vinaṣṭāyāṃ tu sītāyāṃ tāvubhau vinaśiṣyataḥ |
tayorvināśe sugrīvaḥ sabandhurvinaśiṣyati || 17 ||
etadeva vacaśśrutvā bharato bhrātṛvatsalaḥ |
dharmātmā sahaśatrughnaḥ kathaṃ śakṣyati jīvitum || 18 ||
ikṣvākuvaṃśe dharmiṣṭhe gate nāśamasaṃśayam |
bhaviṣyanti prajāssarvāśśokasantāpapīḍitāḥ || 19 ||
tadahaṃ bhāgyarahito luptadharmārthasaṅgrahaḥ || 20 ||
roṣadoṣaparītātmā vyaktaṃ lokavināśanaḥ |
iti cintayatastasya nimittānyupapedire |
pūrvamapyupalabdhāni sākṣātpunaracintayat || 21 ||
athavā cārusarvāṅgī rakṣitā svena tejasā |
na naśiṣyati kalyāṇī nāgniragnau pravartate || 22 ||
na hi dharmātmanastasya bhāryāmamitatejasaḥ |
svacāritrābhiguptāṃ tāṃ spraṣṭumarhati pāvakaḥ || 23 ||
nūnaṃ rāmaprabhāveṇa vaidehyāssukṛtena ca |
yanmāṃ dahanakarmāyaṃ nādahaddhavyavāhanaḥ || 24 ||
trayāṇāṃ bharatādīnāṃ bhrātrūṇāṃ devatā ca yā |
rāmasya ca manaḥ kāntā sā kathaṃ vinaśiṣyati || 25 ||
yadvā dahanakarmāyaṃ sarvatra prabhuravyayaḥ |
na me dahati lāṅgūlaṃ kathamāryāṃ pradhakṣyati || 26 ||
punaścācintayattatra hanumānvismitastadā |
hiraṇyanābhasya girerjalamadhye pradarśanam || 27 ||
tapasā satyavākyena ananyatvācca bhartari |
api sā nirdahedagniṃ na tāmagniḥ pradhakṣyati || 28 ||
sa tathā cintayaṃstatra devyā dharmaparigraham |
śuśrāva hanumānvākyaṃ cāraṇānāṃ mahātmanām || 29 ||
aho khalu kṛtaṃ karma duṣkaraṃ hi hanūmatā |
agniṃ visṛjatā'bhīkṣṇaṃ bhīmaṃ rākṣasaveśmani || 30 ||
prapalāyitarakṣaḥ strībālavṛddhasamākulā |
janakolāhalādhmātā krandantīvādrikandaraiḥ || 31 ||
dagdheyaṃ nagarī sarvā sāṭṭaprākāratoraṇā |
jānakī na ca dagdheti vismayo'dbhuta eva naḥ || 32 ||
sa nimittaiśca dṛṣṭārthaiḥ kāraṇaiśca mahāguṇaiḥ |
ṛṣivākyaiśca hanumānabhavatprītamānasaḥ || 33 ||
tataḥ kapiḥ prāptamanorathārthastāmakṣatāṃ rājasutāṃ viditvā |
pratyakṣatastāṃ punareva dṛṣṭavā pratiprayāṇāya matiṃ cakāra || 34 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye sundarakāṇḍe pañcapañcāśassargaḥ ||