📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
5.46 සුන්දරකාණ්ඩ - ෂට්චත්වාරිංශ සර්ගඃ
5.46 Sundarakanda - Shatchatvarimsha Sargah
Valmiki Sinhala
ශ්රීමද්වාල්මීකීය රාමායණේ සුන්දරකාණ්ඩම් .
අථ ෂට්චත්වාරිංශස්සර්ගඃ .
හතාන්මන්ත්රිසුතාන් බුද්ධ්වා වානරේණ මහාත්මනා .
රාවණස්සංවෘතාකාරශ්චකාර මතිමුත්තමාම් .. 1 ..
ස විරූපාක්ෂයූපාක්ෂෞ දුර්ධරං චෛව රාක්ෂසම් .
ප්රඝසං භාසකර්ණං ච පඤ්චසේනාග්රනායකාන් .. 2 ..
සන්දිදේශ දශග්රීවෝ වීරාන්නයවිශාරදාන් .
හනුමද්ග්රහණව්යග්රාන්වායුවේගසමාන්යුධි .. 3 ..
යාත සේනාග්රගාස්සර්වේ මහාබලපරිග්රහාඃ .
සවාජිරථමාතඞ්ගාස්ස කපිශ්ශාස්යතාමිති .. 4 ..
යත්නෛශ්ච ඛලු භාව්යං ස්යාත්තමාසාද්ය වනාලයම් .
කර්ම චාපි සමාධේයං දේශකාලාවිරෝධිනම් .. 5 ..
න හ්යහං තං කපිං මන්යේ කර්මණා ප්රතිතර්කයන් .
සර්වථා තන්මහද්භූතං මහාබලපරිග්රහම් .. 6 ..
භවේදින්ද්රේණ වා සෘෂ්ටමස්මදර්ථං තපෝබලාත් .
සනාගයක්ෂගන්ධර්වා දේවාසුරමහර්ෂයඃ .. 7 ..
යුෂ්මාභිස්සහිතෛස්සර්වෛර්මයා සහ විනිර්ජිතාඃ .
තෛරවශ්යං විධාතව්යං ව්යලීකං කිඤ්චිදේව නඃ .. 8 ..
තදේව නාත්ර සන්දේහඃ ප්රසහ්ය පරිගෘහ්යතාම් .
නාවමාන්යෝ භවද්භිශ්ච හරිර්ධීරපරාක්රමඃ .. 9 ..
දෘෂ්ටා හි හරයඃ පූර්වං මයා විපුලවික්රමාඃ .
වාලී ච සහසුග්රීවෝ ජාම්බවාංශ්ච මහාබලඃ .. 10 ..
නීලස්සේනාපතිශ්චෛව යේ චාන්යේ ද්විවිදාදයඃ .
නෛවං තේෂාං ගතිර්භීමා න තේජෝ න පරාක්රමඃ .. 11 ..
න මතිර්න බලෝත්සාහෞ න රූපපරිකල්පනම් .
මහත්සත්ත්වමිදං ජ්ඤේයං කපිරූපං ව්යවස්ථිතම් .. 12 ..
ප්රයත්නං මහදාස්ථාය ක්රියතාමස්ය නිග්රහඃ .
කාමං ලෝකාස්ත්රයස්සේන්ද්රාස්සසුරාසුරමානවාඃ .. 13 ..
භවතාමග්රතඃ ස්ථාතුං න පර්යාප්තා රණාජිරේ .
තථාපි තු නයජ්ඤේන ජයමාකාඞ්ක්ෂතා රණේ .. 14 ..
ආත්මා රක්ෂ්යඃ ප්රයත්නේන යුද්ධසිද්ධිර්හි චඤ්චලා .
තේ ස්වාමිවචනං සර්වේ ප්රතිගෘහ්ය මහෞජසඃ .. 15 ..
සමුත්පේතුර්මහාවේගා හුතාශසමතේජසඃ .
රථෛර්මත්තෛශ්ච මාතඞ්ගෛර්වාජිභිශ්ච මහාජවෛඃ .. 16 ..
ශස්ත්රෛශ්ච විවිධෛස්තීක්ෂ්ණෛස්සර්වෛශ්චෝපචිතා බලෛඃ .
තතස්තං දදෘශුර්වීරා දීප්යමානං මහාකපිම් .. 17 ..
රශ්මිමන්තමිවෝද්යන්තං ස්වතේජෝරශ්මිමාලිනම් .
තෝරණස්ථං මහෝත්සාහං මහාසත්ත්වං මහාබලම් .. 18 ..
මහාමතිං මහාවේගං මහාකායං මහාබලම් .
තං සමීක්ෂ්යෛව තේ සර්වේ දික්ෂු සර්වාස්වවස්ථිතාඃ .. 19 ..
තෛ ස්තෛඃ ප්රහරණෛර්භීමෛරභිපේතුස්තතස්තතඃ .
තස්ය පඤ්චායසාස්තීක්ෂ්ණාශ්ශිතාඃ පීතමුඛාශ්ශරාඃ .. 20 ..
ශිරස්යුත්පලපත්රාභා දුර්ධරේණ නිපාතිතාඃ .
ස තෛඃ පඤ්චභිරාවිද්ධශ්ශරෛශ්ශිරසි වානරඃ .. 21 ..
උත්පපාත නදන් ව්යෝම්නි දිශෝ දශ විනාදයන් .
තතස්තු දුර්ධරෝ වීරස්සරථස්සජ්යකාර්මුකඃ .. 22 ..
කිරන් ශරශතෛස්තීක්ෂ්ණෛරභිපේදේ මහාබලඃ .
ස කපිර්වාරයාමාස තං ව්යෝම්නි ශරවර්ෂිණම් .. 23 ..
වෘෂ්ටිමන්තං පයෝදාන්තේ පයෝදමිව මාරුතඃ .
අර්ධ්යමානස්තතස්තේන දුර්ධරේණානිලාත්මජඃ .. 24 ..
චකාර කදනං භූයෝ ව්යවර්ධත ච වේගවාන් .
ස දූරං සහසෝත්පත්ය දුර්ධරස්ය රථේ හරිඃ .. 25 ..
නිපපාත මහාවේගෝ විද්යුද්රාශිර්ගිරාවිව .
තතස්ස මථිතාෂ්ටාශ්වං රථං භග්නාක්ෂකූබරම් .. 26 ..
විහාය න්යපතද්භූමෞ දුර්ධරස්ත්යක්තජීවිතඃ .
තං විරූපාක්ෂයූපාක්ෂෞ දෘෂ්ට්වා නිපතිතං භුවි .. 27 ..
සඤ්ජාතරෝෂෞ දුර්ධර්ෂාවුත්පේතුරරින්දමෞ .
ස තාභ්යාං සහසෝත්පත්ය විෂ්ඨිතෝ විමලේ(අ)ම්බරේ .. 28 ..
මුද්ගරාභ්යාං මහාබාහුර්වක්ෂස්යභිහතඃ කපිඃ .
තයෝර්වේගවතෝර්වේගං විනිහත්ය මහාබලඃ .. 29 ..
නිපපාත පුනර්භූමෞ සුපර්ණසමවික්රමඃ .
ස සාලවෘක්ෂමාසාද්ය තමුත්පාට්ය ච වානරඃ .. 30 ..
තාවුභෞ රාක්ෂසෞ වීරෞ ජඝාන පවනාත්මජඃ .
තතස්තාංස්ත්රීන්හතාන්ජ්ඤාත්වා වානරේණ තරස්විනා .. 31 ..
අභිපේදේ මහාවේගඃ ප්රසහ්ය ප්රඝසෝ හරිම් .
භාසකර්ණශ්ච සඞ්කෘද්ධශ්ශූලමාදාය වීර්යවාන් .. 32 ..
ඒකතඃ කපිශාර්දූලං යශස්විනමවස්ථිතම් .
පට්ටිසේන ශිතාග්රේණ ප්රඝසඃ ප්රත්යයෝධයත් .. 33 ..
භාසකර්ණශ්ච ශූලේන රාක්ෂසඃ කපිසත්තමම් .
ස තාභ්යාං වික්ෂතෛර්ගාත්රෛරසෘග්දිග්ධතනූරුහඃ .. 34 ..
අභවද්වානරඃ ක්රුද්ධෝ බාලසූර්යසමප්රභඃ .
සමුත්පාට්ය ගිරේශ්ශෘඞ්ගං සමෘගව්යාලපාදපම් .. 35 ..
ජඝාන හනුමාන් වීරෝ රාක්ෂසෞ කපිකුඤ්ජරඃ .
තතස්තේෂ්වවසන්නේෂු සේනාපතිෂු පඤ්චසු .. 36 ..
බලං තදවශේෂං ච නාශයාමාස වානරඃ .
අශ්වෛරශ්වාන් ගජෛර්නාගාන් යෝධෛර්යෝධාන් රථෛරථාන් .. 37 ..
ස කපිර්නාශයාමාස සහස්රාක්ෂ ඉවාසුරාන් .
හතෛර්නාගෛශ්ච තුරගෛර්භග්නාක්ෂෛශ්ච මහාරථෛඃ .. 38 ..
හතෛශ්ච රාක්ෂසෛර්භූමී රුද්ධමාර්ගා සමන්තතඃ .
තතඃ කපිස්තාන්ධ්වජිනීපතීන් රණේ නිහත්ය වීරාන්සබලාන්සවාහනාන් .
සමීක්ෂ්ය වීරඃ පරිගෘහ්ය තෝරණං කෘතක්ෂණඃ කාල ඉව ප්රජාක්ෂයේ .. 39 ..
ඉත්යාර්ෂේ ශ්රීමද්රාමායණේ වාල්මීකීය ආදිකාව්යේ සුන්දරකාණ්ඩේ ෂට්චත්වාරිංශස්සර්ගඃ ..
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe sundarakāṇḍam |
atha ṣaṭcatvāriṃśassargaḥ |
hatānmantrisutān buddhvā vānareṇa mahātmanā |
rāvaṇassaṃvṛtākāraścakāra matimuttamām || 1 ||
sa virūpākṣayūpākṣau durdharaṃ caiva rākṣasam |
praghasaṃ bhāsakarṇaṃ ca pañcasenāgranāyakān || 2 ||
sandideśa daśagrīvo vīrānnayaviśāradān |
hanumadgrahaṇavyagrānvāyuvegasamānyudhi || 3 ||
yāta senāgragāssarve mahābalaparigrahāḥ |
savājirathamātaṅgāssa kapiśśāsyatāmiti || 4 ||
yatnaiśca khalu bhāvyaṃ syāttamāsādya vanālayam |
karma cāpi samādheyaṃ deśakālāvirodhinam || 5 ||
na hyahaṃ taṃ kapiṃ manye karmaṇā pratitarkayan |
sarvathā tanmahadbhūtaṃ mahābalaparigraham || 6 ||
bhavedindreṇa vā sṛṣṭamasmadarthaṃ tapobalāt |
sanāgayakṣagandharvā devāsuramaharṣayaḥ || 7 ||
yuṣmābhissahitaissarvairmayā saha vinirjitāḥ |
tairavaśyaṃ vidhātavyaṃ vyalīkaṃ kiñcideva naḥ || 8 ||
tadeva nātra sandehaḥ prasahya parigṛhyatām |
nāvamānyo bhavadbhiśca harirdhīraparākramaḥ || 9 ||
dṛṣṭā hi harayaḥ pūrvaṃ mayā vipulavikramāḥ |
vālī ca sahasugrīvo jāmbavāṃśca mahābalaḥ || 10 ||
nīlassenāpatiścaiva ye cānye dvividādayaḥ |
naivaṃ teṣāṃ gatirbhīmā na tejo na parākramaḥ || 11 ||
na matirna balotsāhau na rūpaparikalpanam |
mahatsattvamidaṃ jñeyaṃ kapirūpaṃ vyavasthitam || 12 ||
prayatnaṃ mahadāsthāya kriyatāmasya nigrahaḥ |
kāmaṃ lokāstrayassendrāssasurāsuramānavāḥ || 13 ||
bhavatāmagrataḥ sthātuṃ na paryāptā raṇājire |
tathāpi tu nayajñena jayamākāṅkṣatā raṇe || 14 ||
ātmā rakṣyaḥ prayatnena yuddhasiddhirhi cañcalā |
te svāmivacanaṃ sarve pratigṛhya mahaujasaḥ || 15 ||
samutpeturmahāvegā hutāśasamatejasaḥ |
rathairmattaiśca mātaṅgairvājibhiśca mahājavaiḥ || 16 ||
śastraiśca vividhaistīkṣṇaissarvaiścopacitā balaiḥ |
tatastaṃ dadṛśurvīrā dīpyamānaṃ mahākapim || 17 ||
raśmimantamivodyantaṃ svatejoraśmimālinam |
toraṇasthaṃ mahotsāhaṃ mahāsattvaṃ mahābalam || 18 ||
mahāmatiṃ mahāvegaṃ mahākāyaṃ mahābalam |
taṃ samīkṣyaiva te sarve dikṣu sarvāsvavasthitāḥ || 19 ||
tai staiḥ praharaṇairbhīmairabhipetustatastataḥ |
tasya pañcāyasāstīkṣṇāśśitāḥ pītamukhāśśarāḥ || 20 ||
śirasyutpalapatrābhā durdhareṇa nipātitāḥ |
sa taiḥ pañcabhirāviddhaśśaraiśśirasi vānaraḥ || 21 ||
utpapāta nadan vyomni diśo daśa vinādayan |
tatastu durdharo vīrassarathassajyakārmukaḥ || 22 ||
kiran śaraśataistīkṣṇairabhipede mahābalaḥ |
sa kapirvārayāmāsa taṃ vyomni śaravarṣiṇam || 23 ||
vṛṣṭimantaṃ payodānte payodamiva mārutaḥ |
ardhyamānastatastena durdhareṇānilātmajaḥ || 24 ||
cakāra kadanaṃ bhūyo vyavardhata ca vegavān |
sa dūraṃ sahasotpatya durdharasya rathe hariḥ || 25 ||
nipapāta mahāvego vidyudrāśirgirāviva |
tatassa mathitāṣṭāśvaṃ rathaṃ bhagnākṣakūbaram || 26 ||
vihāya nyapatadbhūmau durdharastyaktajīvitaḥ |
taṃ virūpākṣayūpākṣau dṛṣṭvā nipatitaṃ bhuvi || 27 ||
sañjātaroṣau durdharṣāvutpeturarindamau |
sa tābhyāṃ sahasotpatya viṣṭhito vimale'mbare || 28 ||
mudgarābhyāṃ mahābāhurvakṣasyabhihataḥ kapiḥ |
tayorvegavatorvegaṃ vinihatya mahābalaḥ || 29 ||
nipapāta punarbhūmau suparṇasamavikramaḥ |
sa sālavṛkṣamāsādya tamutpāṭya ca vānaraḥ || 30 ||
tāvubhau rākṣasau vīrau jaghāna pavanātmajaḥ |
tatastāṃstrīnhatānjñātvā vānareṇa tarasvinā || 31 ||
abhipede mahāvegaḥ prasahya praghaso harim |
bhāsakarṇaśca saṅkṛddhaśśūlamādāya vīryavān || 32 ||
ekataḥ kapiśārdūlaṃ yaśasvinamavasthitam |
paṭṭisena śitāgreṇa praghasaḥ pratyayodhayat || 33 ||
bhāsakarṇaśca śūlena rākṣasaḥ kapisattamam |
sa tābhyāṃ vikṣatairgātrairasṛgdigdhatanūruhaḥ || 34 ||
abhavadvānaraḥ kruddho bālasūryasamaprabhaḥ |
samutpāṭya gireśśṛṅgaṃ samṛgavyālapādapam || 35 ||
jaghāna hanumān vīro rākṣasau kapikuñjaraḥ |
tatasteṣvavasanneṣu senāpatiṣu pañcasu || 36 ||
balaṃ tadavaśeṣaṃ ca nāśayāmāsa vānaraḥ |
aśvairaśvān gajairnāgān yodhairyodhān rathairathān || 37 ||
sa kapirnāśayāmāsa sahasrākṣa ivāsurān |
hatairnāgaiśca turagairbhagnākṣaiśca mahārathaiḥ || 38 ||
hataiśca rākṣasairbhūmī ruddhamārgā samantataḥ |
tataḥ kapistāndhvajinīpatīn raṇe nihatya vīrānsabalānsavāhanān |
samīkṣya vīraḥ parigṛhya toraṇaṃ kṛtakṣaṇaḥ kāla iva prajākṣaye || 39 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye sundarakāṇḍe ṣaṭcatvāriṃśassargaḥ ||