📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
3.57 අරණ්යකාණ්ඩ - සප්තපඤ්චාශ සර්ගඃ
3.57 Aranyakanda - Saptapanchasha Sargah
Valmiki Sinhala
ශ්රීමද්වාල්මීකීය රාමායණේ අරණ්යකාණ්ඩම් .
අථ සප්තපඤ්චාශස්සර්ගඃ .
රාක්ෂසං මෘගරූපේණ චරන්තං කාමරූපිණම් .
නිහත්ය රාමෝ මාරීචං තූර්ණං පථි න්යවර්තත .. 1 ..
තස්ය සන්ත්වරමාණස්ය ද්රෂ්ටුකාමස්ය මෛථිලීම් .
ක්රූරස්වනෝ(අ)ථ ගෝමායුර්විනනාදාස්ය පෘෂ්ඨතඃ .. 2 ..
ස තස්ය ස්වරමාජ්ඤාය දාරුණං රෝමහර්ෂණම් .
චින්තයාමාස ගෝමායෝස්ස්වරේණ පරිශඞ්කිතඃ .. 3 ..
අශුභං බත මන්යේ(අ)හං ගෝමායුර්වාශ්යතේ යථා .
ස්වස්ති ස්යාදපි වෛදේහ්යා රාක්ෂසෛර්භක්ෂණං විනා .. 4 ..
මාරීචේන තු විජ්ඤාය ස්වරමාලම්බ්ය මාමකම් .
වික්රුෂ්ටං මෘගරූපේණ ලක්ෂ්මණශ්ශෘණුයාද්යදි .. 5 ..
ස සෞමිත්රිස්ස්වරං ශ්රුත්වා තාං ච හිත්වාච මෛථිලීම් .
තයේහ ප්රහිතඃ ක්ෂිප්රං මත්සකාශමිහෛෂ්යති .. 6 ..
රාක්ෂසෛස්සහිතෛර්නූනං සීතායා ඊප්සිතෝ වධඃ .
කාඤ්චනශ්ච මෘගෝ භූත්වා ව්යපනීයාශ්රමාත්තු මාම් .. 7 ..
දූරං නීත්වා තු මාරීචෝ රාක්ෂසෝ(අ)භූච්ඡරා හතඃ .
හා ලක්ෂ්මණ හතෝ(අ)ස්මීති යද්වාක්යං ව්යාජහාර හ .. 8 ..
අපි ස්වස්ති භවේත්තාභ්යාං රහිතාභ්යාං මහාවනේ .
ජනස්ථානනිමිත්තං හි කෘතවෛරෝ(අ)ස්මි රාක්ෂසෛඃ .. 9 ..
නිමිත්තානි ච ඝෝරාණි දෘශ්යන්තේ(අ)ද්ය බහූනි ච .
ඉත්යේවං චින්තයන්රාමශ්ශ්රුත්වා ගෝමායුනිස්ස්වනම් .. 10 ..
ආත්මනශ්චාපනයනාන්මෘගරූපේණ රක්ෂසා .
ආජගාම ජනස්ථානං රාඝවඃ පරිශඞ්කිතඃ .. 11 ..
තං දීනමනසෝ දීනමාසේදුර්මෘගපක්ෂිණඃ .
සව්යං කෘත්වා මහාත්මානං ඝෝරාංශ්ච සසෘජුස්ස්වරාන් .. 12 ..
තානි දෘෂ්ට්වා නිමිත්තානි මහාඝෝරාණි රාඝවඃ .
න්යවර්තතාථ ත්වරිතෝ ජවේනාශ්රමමාත්මනඃ .. 13 ..
සීතාං ස තු වරාරෝහාං ලක්ෂ්මණං ච මහාබලම් .
ආජගාම ජනස්ථානං චින්තයන්නේව රාඝවඃ .. 14 ..
තතෝ ලක්ෂ්මණමායාන්තං දදර්ශ විගතප්රභම් .
තතෝ(අ)විදූරේ රාමේණ සමීයාය ස ලක්ෂ්මණඃ .. 15 ..
විෂණ්ණස්සුවිෂණ්ණේන දුඃඛිතෝ දුඃඛභාගිනා .
සඤ්ජගර්හේ(අ)ථ තං භ්රාතා ජ්යේෂ්ඨෝ ලක්ෂ්මණමාගතම් .. 16 ..
විහාය සීතාං විජනේ වනේ රාක්ෂසසේවිතේ .
ගෘහීත්වා ච කරං සව්යං ලක්ෂ්මණං රඝුනන්දනඃ .. 17 ..
උවාච මධුරෝදර්කමිදං පරුෂමාර්තිමත් .
අහෝ ලක්ෂ්මණ ගර්හ්යං තේ කෘතං යස්ත්වං විහාය තාම් .. 18 ..
සීතාමිහා(අ)ගතස්සෞම්ය කච්චිත්ස්වස්ති භවේදිහ .
න මේ(අ)ස්ති සංශයෝ වීර සර්වථා ජනකාත්මජා .. 19 ..
විනෂ්ටා භක්ෂිතා වාපි රාක්ෂසෛර්වනචාරිභිඃ .
අශුභාන්යේව භූයිෂ්ඨං යථා ප්රාදුර්භවන්ති මේ .. 20 ..
අපි ලක්ෂ්මණ සීතායාස්සාමග්ර්යං ප්රාප්නුයාවහේ .
ජීවන්ත්යාඃ පුරුෂව්යාඝ්ර සුතායා ජනකස්ය වෛ .. 21 ..
යථා වෛ මෘගසඞ්ඝාශ්ච ගෝමායුශ්චෛව භෛරවම් .
වාශ්යන්තේ ශකුනාශ්චාපි ප්රදීප්තාමභිතෝ දිශම් .. 22 ..
අපි ස්වස්ති භවේත්තස්යා රාජපුත්ර්යා මහාබල .
ඉදං හි රක්ෂෝ මෘගසන්නිකාශං ප්රලෝභ්ය මාං දූරමනුප්රයාන්තම් .
හතං කථඤ්චින්මහතා ශ්රමේණ ස රාක්ෂසෝ(අ)භූන්ම්රියමාණ ඒව .. 23 ..
මනශ්ච මේ දීනමිහාප්රහෘෂ්ටං චක්ෂුශ්ච සව්යං කුරුතේ විකාරම් .
අසංශයං ලක්ෂ්මණ නාස්ති සීතා හෘතා මෘතා වා පථි වර්තතේ වා .. 24 ..
ඉත්යාර්ෂේ ශ්රීමද්රාමායණේ වාල්මීකීය ආදිකාව්යේ අරණ්යකාණ්ඩේ සප්තපඤ්චාශස්සර්ගඃ ..
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe araṇyakāṇḍam |
atha saptapañcāśassargaḥ |
rākṣasaṃ mṛgarūpeṇa carantaṃ kāmarūpiṇam |
nihatya rāmo mārīcaṃ tūrṇaṃ pathi nyavartata || 1 ||
tasya santvaramāṇasya draṣṭukāmasya maithilīm |
krūrasvano'tha gomāyurvinanādāsya pṛṣṭhataḥ || 2 ||
sa tasya svaramājñāya dāruṇaṃ romaharṣaṇam |
cintayāmāsa gomāyossvareṇa pariśaṅkitaḥ || 3 ||
aśubhaṃ bata manye'haṃ gomāyurvāśyate yathā |
svasti syādapi vaidehyā rākṣasairbhakṣaṇaṃ vinā || 4 ||
mārīcena tu vijñāya svaramālambya māmakam |
vikruṣṭaṃ mṛgarūpeṇa lakṣmaṇaśśṛṇuyādyadi || 5 ||
sa saumitrissvaraṃ śrutvā tāṃ ca hitvāca maithilīm |
tayeha prahitaḥ kṣipraṃ matsakāśamihaiṣyati || 6 ||
rākṣasaissahitairnūnaṃ sītāyā īpsito vadhaḥ |
kāñcanaśca mṛgo bhūtvā vyapanīyāśramāttu mām || 7 ||
dūraṃ nītvā tu mārīco rākṣaso'bhūccharā hataḥ |
hā lakṣmaṇa hato'smīti yadvākyaṃ vyājahāra ha || 8 ||
api svasti bhavettābhyāṃ rahitābhyāṃ mahāvane |
janasthānanimittaṃ hi kṛtavairo'smi rākṣasaiḥ || 9 ||
nimittāni ca ghorāṇi dṛśyante'dya bahūni ca |
ityevaṃ cintayanrāmaśśrutvā gomāyunissvanam || 10 ||
ātmanaścāpanayanānmṛgarūpeṇa rakṣasā |
ājagāma janasthānaṃ rāghavaḥ pariśaṅkitaḥ || 11 ||
taṃ dīnamanaso dīnamāsedurmṛgapakṣiṇaḥ |
savyaṃ kṛtvā mahātmānaṃ ghorāṃśca sasṛjussvarān || 12 ||
tāni dṛṣṭvā nimittāni mahāghorāṇi rāghavaḥ |
nyavartatātha tvarito javenāśramamātmanaḥ || 13 ||
sītāṃ sa tu varārohāṃ lakṣmaṇaṃ ca mahābalam |
ājagāma janasthānaṃ cintayanneva rāghavaḥ || 14 ||
tato lakṣmaṇamāyāntaṃ dadarśa vigataprabham |
tato'vidūre rāmeṇa samīyāya sa lakṣmaṇaḥ || 15 ||
viṣaṇṇassuviṣaṇṇena duḥkhito duḥkhabhāginā |
sañjagarhe'tha taṃ bhrātā jyeṣṭho lakṣmaṇamāgatam || 16 ||
vihāya sītāṃ vijane vane rākṣasasevite |
gṛhītvā ca karaṃ savyaṃ lakṣmaṇaṃ raghunandanaḥ || 17 ||
uvāca madhurodarkamidaṃ paruṣamārtimat |
aho lakṣmaṇa garhyaṃ te kṛtaṃ yastvaṃ vihāya tām || 18 ||
sītāmihā'gatassaumya kaccitsvasti bhavediha |
na me'sti saṃśayo vīra sarvathā janakātmajā || 19 ||
vinaṣṭā bhakṣitā vāpi rākṣasairvanacāribhiḥ |
aśubhānyeva bhūyiṣṭhaṃ yathā prādurbhavanti me || 20 ||
api lakṣmaṇa sītāyāssāmagryaṃ prāpnuyāvahe |
jīvantyāḥ puruṣavyāghra sutāyā janakasya vai || 21 ||
yathā vai mṛgasaṅghāśca gomāyuścaiva bhairavam |
vāśyante śakunāścāpi pradīptāmabhito diśam || 22 ||
api svasti bhavettasyā rājaputryā mahābala |
idaṃ hi rakṣo mṛgasannikāśaṃ pralobhya māṃ dūramanuprayāntam |
hataṃ kathañcinmahatā śrameṇa sa rākṣaso'bhūnmriyamāṇa eva || 23 ||
manaśca me dīnamihāprahṛṣṭaṃ cakṣuśca savyaṃ kurute vikāram |
asaṃśayaṃ lakṣmaṇa nāsti sītā hṛtā mṛtā vā pathi vartate vā || 24 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye araṇyakāṇḍe saptapañcāśassargaḥ ||