📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
2.97 අයෝධ්යාකාණ්ඩ - සප්තනවතිතම සර්ගඃ
2.97 Ayodhyakanda - Saptanavatitama Sargah
Valmiki Sinhala
ශ්රීමද්වාල්මීකීය රාමායණේ අයෝධ්යාකාණ්ඩම් .
අථ සප්තනවතිතමස්සර්ගඃ .
සුසංරබ්ධං තු සෞමිත්රිං ලක්ෂ්මණං ක්රෝධමූර්ඡිතම් .
රාමස්තු පරිසාන්ත්ව්යාථ වචනං චේදමබ්රවීත් .. 1 ..
කිමත්ර ධනුෂා කාර්යමසිනා වා සචර්මණා .
මහේෂ්වාසේ මහාප්රාජ්ඤේ භරතේ ස්වයමාගතේ .. 2 ..
පිතුස්සත්යං ප්රතිශ්රුත්ය හත්වා භරතමාගතම් .
කිං කරිෂ්යාමි රාජ්යේන සාපවාදේන ලක්ෂ්මණ .. 3 ..
යද්ද්රව්යං බාන්ධවානාං වා මිත්රාණාං වා ක්ෂයේ භවේත් .
නාහං තත්ප්රතිගෘහ්ණීයාං භක්ෂාන්විෂකෘතානිව .. 4 ..
ධර්මමර්ථං ච කාමං ච පෘථිවීං චාපි ලක්ෂ්මණ .
ඉච්ඡාමි භවතාමර්ථේ ඒතත් ප්රතිශෘණෝමි තේ .. 5 ..
භ්රාත්රූණාං සඞ්ග්රහාර්ථං ච සුඛාර්ථං චාපි ලක්ෂ්මණ .
රාජ්යමප්යහමිච්ඡාමි සත්යේනා(අ)යුධමාලභේ .. 6 ..
නේයං මම මහී සෞම්ය දුර්ලභා සාගරාම්බරා .
න හීච්ඡේයමධර්මේණ ශක්රත්වමපි ලක්ෂ්මණ .. 7 ..
යද්විනා භරතං ත්වාං ච ශත්රුඝ්නං චාපි මානද .
භවේන්මම සුඛං කිඤ්චිද්භස්ම තත්කුරුතාං ශිඛී .. 8 ..
මන්යේ(අ)හමාගතෝ(අ)යෝධ්යාං භරතෝ භ්රාතෘවත්සලඃ .
මම ප්රාණාත්ප්රියතරඃ කුලධර්මමනුස්මරන් .. 9 ..
ශ්රුත්වා ප්රව්රාජිතං මාං හි ජටාවල්කලධාරිණම් .
ජානක්යාසහිතං වීර ත්වයා ච පුරුෂර්ෂභ .. 10 ..
ස්නේහේනා(අ)ක්රාන්තහෘදය ශ්ශෝකේනාකුලිතේන්ද්රියඃ .
ද්රෂ්ටුමභ්යාගතෝ හ්යේෂ භරතෝ නාන්යථා(අ)ගතඃ .. 11 ..
අම්බාං ච කෛකයීං රුෂ්ය පරුෂං චාප්රියං වදන් .
ප්රසාද්ය පිතරං ශ්රීමාර්නාජ්යං මේ දාතුමාගතඃ .. 12 ..
ප්රාප්තකාලං යදේෂෝ(අ)ස්මාන්භරතෝ ද්රෂ්ටුමිච්ඡති .
අස්මාසු මනසා(අ)ප්යේෂ නාප්රියං කිඤ්චිදාචරේත් .. 13 ..
විප්රියං කෘතපූර්වං තේ භරතේන කදා නු කිම් .
ඊදෘශං වා භයං තේ(අ)ද්ය භරතං යෝ(අ)ත්ර ශඞ්කසේ .. 14 ..
න හි තේ නිෂ්ඨුරං වාච්යෝ භරතෝ නාප්රියං වචඃ .
අහං හ්යප්රියමුක්ත ස්ස්යාං භරතස්යාප්රියේ කෘතේ .. 15 ..
කථං නු පුත්රාඃ පිතරං හන්යුඃ කස්යාං චිදාපදි .
භ්රාතා වා භ්රාතරං හන්යාත්සෞමිත්රේ ප්රාණමාත්මනඃ .. 16 ..
යදි රාජ්යස්ය හේතෝස්ත්වමිමාං වාචං ප්රභාෂසේ .
වක්ෂ්යාමි භරතං දෘෂ්ට්වා රාජ්යමස්මෛ ප්රදීයතාම් .. 17 ..
උච්යමානෝ(අ)පි භරතෝ මයා ලක්ෂ්මණ තද්වචඃ .
රාජ්යමස්මෛ ප්රයච්ඡේති බාඪමිත්යේව වක්ෂ්යති .. 18 ..
තථෝක්තෝ ධර්මශීලේන භ්රාත්රා තස්ය හිතේ රතඃ .
ලක්ෂ්මණඃ ප්රවිවේශේව ස්වානි ගාත්රාණි ලජ්ජයා .. 19 ..
තද්වාක්යං ලක්ෂ්මණ ශ්ශ්රුත්වා ව්රීලිතඃ ප්රත්යුවාච හ .
ත්වාං මන්යේ ද්රෂ්ටුමායාතඃ පිතා දශරථ ස්ස්වයම් .. 20 ..
ව්රීලිතං ලක්ෂ්මණං දෘෂ්ට්වා රාඝවඃ ප්රත්යුවාච හ .
ඒෂ මන්යේ මහාබාහුරිහාස්මාන්ද්රෂ්ටුමාගතඃ .. 21 ..
අථවා නෞ ධ්රුවං මන්යේ මන්යමාන ස්සුඛෝචිතෞ .
වනවාසමනුධ්යාය ගෘහාය ප්රතිනේෂ්යති .. 22 ..
ඉමාං වාප්යේෂ වෛදේහීමත්යන්තසුඛසේවිනීම් .
පිතා මේ රාඝව ශ්ශ්රීමාන්වනාදාදාය යාස්යති .. 23 ..
ඒතෞ තෞ සම්ප්රකාශේතේ ගෝත්රවන්තෞ මනෝරමෞ .
වායුවේගසමෞ වීර ජවනෞ තුරගෝත්තමෞ .. 24 ..
ස ඒෂ සුමහාකායඃ කම්පතේ වාහිනීමුඛේ .
නාගශ්ශත්රුඤ්ජයෝ නාම වෘද්ධස්තාතස්ය ධීමතඃ .. 25 ..
න තු පශ්යාමි තච්ඡත්රං පාණ්ඩුරං ලෝකසත්කෘතම් . පිතුර්දිව්යං මහාබාහෝ සංශයෝ භවතීහ මේ .. 26 ..
වෘක්ෂාග්රාදවරෝහ ත්වං කුරු ලක්ෂ්මණ මද්වචඃ .
ඉතීව රාමෝ ධර්මාත්මා සෞමිත්රිං තමුවාච හ .. 27 ..
අවතීර්ය තු සාලාග්රාත්තස්මාත්ස සමිතිඤ්ජයඃ .
ලක්ෂ්මණඃ ප්රාඤ්ජලිර්භූත්වා තස්ථෞ රාමස්ය පාර්ශ්වතඃ .. 28 ..
භරතේනාපි සන්දිෂ්ටා සම්මර්දෝ න භවේදිති .
සමන්තාත්තස්ය ශෛලස්ය සේනා වාසමකල්පයත් .. 29 ..
අධ්යර්ධමික්ෂ්වාකුචමූර්යෝජනං පර්වතස්ය සා .
පාර්ශ්වේ න්යවිශදාවෘත්ය ගජවාජිරථාකුලා .. 30 ..
සා චිත්රකූටේ භරතේන සේනා ධර්මං පුරස්කෘත්ය විධූය දර්පම් .
ප්රසාදනාර්ථං රඝුනන්දනස්ය විරාජතේ නීතිමතා ප්රණීතා .. 31 ..
ඉත්යාර්ෂේ ශ්රීමද්රාමායණේ වාල්මීකීය ආදිකාව්යේ අයෝධ්යාකාණ්ඩේ සප්තනවතිතමස්සර්ගඃ ..
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe ayodhyākāṇḍam |
atha saptanavatitamassargaḥ |
susaṃrabdhaṃ tu saumitriṃ lakṣmaṇaṃ krodhamūrchitam |
rāmastu parisāntvyātha vacanaṃ cedamabravīt || 1 ||
kimatra dhanuṣā kāryamasinā vā sacarmaṇā |
maheṣvāse mahāprājñe bharate svayamāgate || 2 ||
pitussatyaṃ pratiśrutya hatvā bharatamāgatam |
kiṃ kariṣyāmi rājyena sāpavādena lakṣmaṇa || 3 ||
yaddravyaṃ bāndhavānāṃ vā mitrāṇāṃ vā kṣaye bhavet |
nāhaṃ tatpratigṛhṇīyāṃ bhakṣānviṣakṛtāniva || 4 ||
dharmamarthaṃ ca kāmaṃ ca pṛthivīṃ cāpi lakṣmaṇa |
icchāmi bhavatāmarthe etat pratiśṛṇomi te || 5 ||
bhrātrūṇāṃ saṅgrahārthaṃ ca sukhārthaṃ cāpi lakṣmaṇa |
rājyamapyahamicchāmi satyenā'yudhamālabhe || 6 ||
neyaṃ mama mahī saumya durlabhā sāgarāmbarā |
na hīccheyamadharmeṇa śakratvamapi lakṣmaṇa || 7 ||
yadvinā bharataṃ tvāṃ ca śatrughnaṃ cāpi mānada |
bhavenmama sukhaṃ kiñcidbhasma tatkurutāṃ śikhī || 8 ||
manye'hamāgato'yodhyāṃ bharato bhrātṛvatsalaḥ |
mama prāṇātpriyataraḥ kuladharmamanusmaran || 9 ||
śrutvā pravrājitaṃ māṃ hi jaṭāvalkaladhāriṇam |
jānakyāsahitaṃ vīra tvayā ca puruṣarṣabha || 10 ||
snehenā'krāntahṛdaya śśokenākulitendriyaḥ |
draṣṭumabhyāgato hyeṣa bharato nānyathā'gataḥ || 11 ||
ambāṃ ca kaikayīṃ ruṣya paruṣaṃ cāpriyaṃ vadan |
prasādya pitaraṃ śrīmārnājyaṃ me dātumāgataḥ || 12 ||
prāptakālaṃ yadeṣo'smānbharato draṣṭumicchati |
asmāsu manasā'pyeṣa nāpriyaṃ kiñcidācaret || 13 ||
vipriyaṃ kṛtapūrvaṃ te bharatena kadā nu kim |
īdṛśaṃ vā bhayaṃ te'dya bharataṃ yo'tra śaṅkase || 14 ||
na hi te niṣṭhuraṃ vācyo bharato nāpriyaṃ vacaḥ |
ahaṃ hyapriyamukta ssyāṃ bharatasyāpriye kṛte || 15 ||
kathaṃ nu putrāḥ pitaraṃ hanyuḥ kasyāṃ cidāpadi |
bhrātā vā bhrātaraṃ hanyātsaumitre prāṇamātmanaḥ || 16 ||
yadi rājyasya hetostvamimāṃ vācaṃ prabhāṣase |
vakṣyāmi bharataṃ dṛṣṭvā rājyamasmai pradīyatām || 17 ||
ucyamāno'pi bharato mayā lakṣmaṇa tadvacaḥ |
rājyamasmai prayaccheti bāḍhamityeva vakṣyati || 18 ||
tathokto dharmaśīlena bhrātrā tasya hite rataḥ |
lakṣmaṇaḥ praviveśeva svāni gātrāṇi lajjayā || 19 ||
tadvākyaṃ lakṣmaṇa śśrutvā vrīlitaḥ pratyuvāca ha |
tvāṃ manye draṣṭumāyātaḥ pitā daśaratha ssvayam || 20 ||
vrīlitaṃ lakṣmaṇaṃ dṛṣṭvā rāghavaḥ pratyuvāca ha |
eṣa manye mahābāhurihāsmāndraṣṭumāgataḥ || 21 ||
athavā nau dhruvaṃ manye manyamāna ssukhocitau |
vanavāsamanudhyāya gṛhāya pratineṣyati || 22 ||
imāṃ vāpyeṣa vaidehīmatyantasukhasevinīm |
pitā me rāghava śśrīmānvanādādāya yāsyati || 23 ||
etau tau samprakāśete gotravantau manoramau |
vāyuvegasamau vīra javanau turagottamau || 24 ||
sa eṣa sumahākāyaḥ kampate vāhinīmukhe |
nāgaśśatruñjayo nāma vṛddhastātasya dhīmataḥ || 25 ||
na tu paśyāmi tacchatraṃ pāṇḍuraṃ lokasatkṛtam | piturdivyaṃ mahābāho saṃśayo bhavatīha me || 26 ||
vṛkṣāgrādavaroha tvaṃ kuru lakṣmaṇa madvacaḥ |
itīva rāmo dharmātmā saumitriṃ tamuvāca ha || 27 ||
avatīrya tu sālāgrāttasmātsa samitiñjayaḥ |
lakṣmaṇaḥ prāñjalirbhūtvā tasthau rāmasya pārśvataḥ || 28 ||
bharatenāpi sandiṣṭā sammardo na bhavediti |
samantāttasya śailasya senā vāsamakalpayat || 29 ||
adhyardhamikṣvākucamūryojanaṃ parvatasya sā |
pārśve nyaviśadāvṛtya gajavājirathākulā || 30 ||
sā citrakūṭe bharatena senā dharmaṃ puraskṛtya vidhūya darpam |
prasādanārthaṃ raghunandanasya virājate nītimatā praṇītā || 31 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye ayodhyākāṇḍe saptanavatitamassargaḥ ||