📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
1.51 බාලකාණ්ඩ - ඒකපඤ්චාශ සර්ගඃ
1.51 Balakanda - Ekapanchasha Sargah
Valmiki Sinhala
ශ්රීමද්වාල්මීකීය රාමායණේ බාලකාණ්ඩම් .
අථ ඒකපඤ්චාශස්සර්ගඃ .
තස්ය තද්වචනං ශ්රුත්වා විශ්වාමිත්රස්ය ධීමතඃ .
හෘෂ්ටරෝමා මහාතේජාශ්ශතානන්දෝ මහාතපාඃ .. 1 ..
ගෞතමස්ය සුතෝ ජ්යේෂ්ඨස්තපසා ද්යෝතිතප්රභඃ .
රාමසන්දර්ශනාදේව පරං විස්මයමාගතඃ .. 2 ..
ස තෞ නිෂණ්ණෞ සම්ප්රේක්ෂ්ය සුඛාසීනෞ නෘපාත්මජෞ .
ශතානන්දෝ මුනිශ්රේෂ්ඨං විශ්වාමිත්රමථාමබ්රවීත් .. 3 ..
අපි තේ මුනිශාර්දූල මම මාතා යශස්විනී .
දර්ශිතා රාජපුත්රාය තපෝ දීර්ඝමුපාගතා .. 4 ..
අපි රාමේ මහාතේජා මම මාතා යශස්විනී .
වන්යෛරුපාහරත්පූජාං පූජාර්හේ සර්වදේහිනාම් .. 5 ..
අපි රාමාය කථිතං යථාවෘත්තං පුරාතනම් .
මම මාතුර්මහාතේජෝ දෛවේන දුරනුෂ්ඨිතම් .. 6 ..
අපි කෞශික භද්රං තේ ගුරුණා මම සඞ්ගතා .
මම මාතා මුනිශ්රේෂ්ඨ රාමසන්දර්ශනාදිතඃ .. 7 ..
අපි මේ ගුරුණා රාමඃ පූජිතඃ කුශිකාත්මජ .
ඉහාගතෝ මහාතේජාඃ පූජාං ප්රාප්තෝ මහාත්මනඃ .. 8 ..
අපි ශාන්තේන මනසා ගුරුර්මේ කුශිකාත්මජ .
ඉහා(අ)ගතේන රාමේණ ප්රයතේනාභිවාදිතඃ .. 9 ..
තච්ඡ්රුත්වා වචනං තස්ය විශ්වාමිත්රෝ මහාමුනිඃ .
ප්රත්යුවාච ශතානන්දං වාක්යජ්ඤෝ වාක්යකෝවිදම් .. 10 ..
නාතික්රාන්තං මුනිශ්රේෂ්ඨ යත්කර්තව්යං කෘතං මයා .
සඞ්ගතා මුනිනා පත්නී භාර්ගවේණේව රේණුකා .. 11 ..
තච්ඡ්රුත්වා වචනං තස්ය විශ්වාමිත්රස්ය භාෂිතම් .
ශතානන්දෝ මහාතේජා රාමං වචනමබ්රවීත් .. 12 ..
ස්වාගතං තේ නරශ්රේෂ්ඨ දිෂ්ට්යා ප්රාප්තෝ(අ)සි රාඝව .
විශ්වාමිත්රං පුරස්කෘත්ය මහර්ෂිමපරාජිතම් .. 13 ..
අචින්ත්යකර්මා තපසා බ්රහ්මර්ෂිරතුලප්රභඃ .
විශ්වාමිත්රෝ මහාතේජා වේත්ස්යේනං පරමාං ගතිම් .. 14 ..
නාස්ති ධන්යතරෝ රාම ත්වත්තෝ(අ)න්යෝ භුවි කශ්චන .
ගෝප්තා කුශිකපුත්රස්තේ යේන තප්තං මහත්තපඃ .. 15 ..
ශ්රූයතාං චාභිධාස්යාමි කෞශිකස්ය මහාත්මනඃ .
යථා බලං යථා වෘත්තං තන්මේ නිගදතඃ ශ්රුණු .. 16 ..
රාජා(අ)භූදේෂ ධර්මාත්මා දීර්ඝකාලමරින්දමඃ .
ධර්මජ්ඤඃ කෘතවිද්යශ්ච ප්රජානාං ච හිතේ රතඃ .. 17 ..
ප්රජාපතිසුතශ්චාසීත්කුශෝ නාම මහීපතිඃ .
කුශස්ය පුත්රෝ බලවාන් කුශනාභස්සුධාර්මිකඃ .. 18 ..
කුශනාභසුතස්ත්වාසීද්ගාධිරිත්යේව විශ්රෘතඃ .
ගාධේඃ පුත්රෝ මහාතේජා විශ්වාමිත්රෝ මහාමුනිඃ .. 19 ..
විශ්වාමිත්රෝ මහාතේජාඃ පාලයාමාස මේදිනීම් .
බහුවර්ෂසහස්රාණි රාජා රාජ්යමකාරයත් .. 20 ..
කදාචිත්තු මහාතේජා යෝජයිත්වා වරූථිනීම් .
අක්ෂෞහීණීපරිවෘතඃ පරිචක්රාම මේදිනීම් .. 21 ..
නගරාණි සරාෂ්ට්රාණි සරිතශ්ච තථා ගිරීන් .
ආශ්රමාන්ක්රමශෝ රාම විචරන්නාජගාම හ .. 22 ..
වසිෂ්ඨස්යාශ්රමපදං නානාවෘක්ෂසමාකුලම් .
නානාමෘගගණාකීර්ණං සිද්ධචාරණසේවිතම් .. 23 ..
දේවදානවගන්ධර්වෛඃ කින්නරෛරුපශෝභිතම් .
ප්රශාන්තහරිණාකීර්ණං ද්විජසඞ්ඝනිෂේවිතම් .. 24 ..
බ්රහ්මර්ෂිගණසඞ්කීර්ණං දේවර්ෂිගණසේවිතම් .
තපශ්චරණසංසිද්ධෛරග්නිකල්පෛර්මහාත්මභිඃ .. 25 ..
අබ්භක්ෂෛර්වායුභක්ෂෛශ්ච ශීර්ණපර්ණාශනෛස්තථා .
ඵලමූලාශනෛර්දාන්තෛර්ජිතරෝෂෛර්ජිතේන්ද්රියෛඃ .. 26 ..
ඍෂිභිර්වාලඛිල්යෛශ්ච ජපහෝමපරායණෛඃ .
අන්යෛර්වෛඛානසෛශ්චෛව සමන්තාදුපශෝභිතම් .. 27 ..
වසිෂ්ඨස්යාශ්රමපදං බ්රහ්මලෝකමිවාපරම් .
දදර්ශ ජයතාං ශ්රේෂ්ඨෝ විශ්වාමිත්රෝ මහාබලඃ .. 28 ..
ඉත්යාර්ෂේ ශ්රීමද්රාමායණේ වාල්මීකීය ආදිකාව්යේ බාලකාණ්ඩේ ඒකපඤ්චාශස්සර්ගඃ ..
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe bālakāṇḍam |
atha ekapañcāśassargaḥ |
tasya tadvacanaṃ śrutvā viśvāmitrasya dhīmataḥ |
hṛṣṭaromā mahātejāśśatānando mahātapāḥ || 1 ||
gautamasya suto jyeṣṭhastapasā dyotitaprabhaḥ |
rāmasandarśanādeva paraṃ vismayamāgataḥ || 2 ||
sa tau niṣaṇṇau samprekṣya sukhāsīnau nṛpātmajau |
śatānando muniśreṣṭhaṃ viśvāmitramathāmabravīt || 3 ||
api te muniśārdūla mama mātā yaśasvinī |
darśitā rājaputrāya tapo dīrghamupāgatā || 4 ||
api rāme mahātejā mama mātā yaśasvinī |
vanyairupāharatpūjāṃ pūjārhe sarvadehinām || 5 ||
api rāmāya kathitaṃ yathāvṛttaṃ purātanam |
mama māturmahātejo daivena duranuṣṭhitam || 6 ||
api kauśika bhadraṃ te guruṇā mama saṅgatā |
mama mātā muniśreṣṭha rāmasandarśanāditaḥ || 7 ||
api me guruṇā rāmaḥ pūjitaḥ kuśikātmaja |
ihāgato mahātejāḥ pūjāṃ prāpto mahātmanaḥ || 8 ||
api śāntena manasā gururme kuśikātmaja |
ihā'gatena rāmeṇa prayatenābhivāditaḥ || 9 ||
tacchrutvā vacanaṃ tasya viśvāmitro mahāmuniḥ |
pratyuvāca śatānandaṃ vākyajño vākyakovidam || 10 ||
nātikrāntaṃ muniśreṣṭha yatkartavyaṃ kṛtaṃ mayā |
saṅgatā muninā patnī bhārgaveṇeva reṇukā || 11 ||
tacchrutvā vacanaṃ tasya viśvāmitrasya bhāṣitam |
śatānando mahātejā rāmaṃ vacanamabravīt || 12 ||
svāgataṃ te naraśreṣṭha diṣṭyā prāpto'si rāghava |
viśvāmitraṃ puraskṛtya maharṣimaparājitam || 13 ||
acintyakarmā tapasā brahmarṣiratulaprabhaḥ |
viśvāmitro mahātejā vetsyenaṃ paramāṃ gatim || 14 ||
nāsti dhanyataro rāma tvatto'nyo bhuvi kaścana |
goptā kuśikaputraste yena taptaṃ mahattapaḥ || 15 ||
śrūyatāṃ cābhidhāsyāmi kauśikasya mahātmanaḥ |
yathā balaṃ yathā vṛttaṃ tanme nigadataḥ śruṇu || 16 ||
rājā'bhūdeṣa dharmātmā dīrghakālamarindamaḥ |
dharmajñaḥ kṛtavidyaśca prajānāṃ ca hite rataḥ || 17 ||
prajāpatisutaścāsītkuśo nāma mahīpatiḥ |
kuśasya putro balavān kuśanābhassudhārmikaḥ || 18 ||
kuśanābhasutastvāsīdgādhirityeva viśrṛtaḥ |
gādheḥ putro mahātejā viśvāmitro mahāmuniḥ || 19 ||
viśvāmitro mahātejāḥ pālayāmāsa medinīm |
bahuvarṣasahasrāṇi rājā rājyamakārayat || 20 ||
kadācittu mahātejā yojayitvā varūthinīm |
akṣauhīṇīparivṛtaḥ paricakrāma medinīm || 21 ||
nagarāṇi sarāṣṭrāṇi saritaśca tathā girīn |
āśramānkramaśo rāma vicarannājagāma ha || 22 ||
vasiṣṭhasyāśramapadaṃ nānāvṛkṣasamākulam |
nānāmṛgagaṇākīrṇaṃ siddhacāraṇasevitam || 23 ||
devadānavagandharvaiḥ kinnarairupaśobhitam |
praśāntahariṇākīrṇaṃ dvijasaṅghaniṣevitam || 24 ||
brahmarṣigaṇasaṅkīrṇaṃ devarṣigaṇasevitam |
tapaścaraṇasaṃsiddhairagnikalpairmahātmabhiḥ || 25 ||
abbhakṣairvāyubhakṣaiśca śīrṇaparṇāśanaistathā |
phalamūlāśanairdāntairjitaroṣairjitendriyaiḥ || 26 ||
ṛṣibhirvālakhilyaiśca japahomaparāyaṇaiḥ |
anyairvaikhānasaiścaiva samantādupaśobhitam || 27 ||
vasiṣṭhasyāśramapadaṃ brahmalokamivāparam |
dadarśa jayatāṃ śreṣṭho viśvāmitro mahābalaḥ || 28 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye bālakāṇḍe ekapañcāśassargaḥ ||